After entering the room, Sir Count lifts the bedding to greet the wife to come, said: „Is Shen Lang still studying? Let him rest earlier, small heartache eye.” 进入房间后,伯爵大人掀开被窝迎接妻子进来,道:“沈浪还在读书？让他早点歇息,小心伤了眼睛。” The madame said angrily: „He less than 9 to 11 p.m. rested.” 夫人气鼓鼓道:“他不到亥时就睡了。” Less than nine o'clock sleep, are truly too much. 不到九点钟就睡觉,确实有点过分啊。 Sir Count is angry saying: „Has neither learning nor skill, being gluttonous and lazy dissolute, such two months cannot carry, tomorrow I will teach him.” 伯爵大人大怒道:“不学无术,好吃懒做的浪荡儿,这样两个月都背不完,明日我就去教训他。” However Count big will of the people middle course: The madame you must lose. 不过伯爵大人心中道:夫人你是要输了。 This male ** Yang is the inversion does not obtain enlightenment. 这男**阳是颠倒不得道。 ...... …… Dawn shortly, Shen Lang opens the eye, then saw that Sir Count face cold frost stands in his front. 天亮不久,沈浪睁开眼睛,便看到伯爵大人一脸寒霜站在他的面前。 „Shen Lang, are you are discontented with me?” Count big humanity. “沈浪,你这是对我不满吗？”伯爵大人道。 Shen Lang sets out, salutes to say toward Sir Count meticulously: „No, my son-in-law to the Lord Father-in-Law respect like torrential river water.” 沈浪起身,一丝不苟朝伯爵大人行礼道:“没有啊,小婿对岳父大人敬仰如同滔滔江水啊。” Count big humanity: „I make you carry «Jin Family Parental instruction» that am regard the person on one's own side you, you not only do not carry, moreover lies down to sleep long time ago, this did not express that what is discontented with me is?” 伯爵大人道:“我让你背《金氏家训》那是把你当成自己人,你非但不背,而且早早就躺下睡觉,这不是表示对我不满是什么？” Shen Lang said: „Lord Father-in-Law misunderstood, that was my son-in-law has carried.” 沈浪道:“岳父大人误会了,那是小婿已经背完了啊。” Immediately, the Count big sentiment results in the whole body to tremble saying: „Nonsense, you are muddleheaded. I used entire one month the back to end, the Mulan natural talent also used extremely intelligent entire 23 days, how long you carried, night of time. You actually said that carried, you are talking in a dream, regarded three -year-old young child me?” 顿时,伯爵大人气得浑身发抖道:“胡言乱语,你是昏了头了。我用了整整一个月才背完,木兰天资聪明绝顶也用了整整二十三天,你才背了多久,一夜时间而已。你竟然说背完了,你这是在说梦话,还是把我当成三岁小儿？” Shen Lang said: „Lord Father-in-Law, my son-in-law really carried, did not believe you to test.” 沈浪道:“岳父大人,小婿真的背完了啊,不信您考考。” Sir Count received this 50,000 characters the parental instruction, looked at one toward the whip of waist. 伯爵大人接过这本五万字的家训,朝着腰间的鞭子看了一眼。 Shen Lang is a son-in-law, cannot hit as the wife's father, is not easy to hit, does not seem like the biological son, wants to hit hits. 沈浪是女婿,作为岳丈是不能打,不好打的,不像是亲生儿子,想打就打。 If his really that immature, the irresponsible mouthful nonsense before his father-in-law, that do not blame him to use the whip to teach. 但是若他真的那么不懂事,在他这个岳父面前信口开河满嘴胡话,那就不要怪他用鞭子管教了。 Carrying is not unimportant, even is loaf does not read, is not the too big matter, after all the son in law who takes wife's name does not need to shoulder the too big responsibility. 背不完不要紧,甚至偷懒不看书,也不是什么太大的事情,毕竟赘婿并不用承担太大的责任。 However lies, the issue was big. 但是说谎,问题就大了。 „Shen Lang, you marry into the wife's household my main house gate, is my son-in-law. The biological son hits, your I also hit.” Sir Count cold coldly said: „I spot-check several chapters, if you cannot carry, do not blame me to use the family discipline.” “沈浪,你入赘我家门,就是我半子。亲生儿子打得,你我也打得。”伯爵大人冷冷道:“我抽查几章,你若背不出来,就不要怪我动用家法了。” At this time, Madame Count caught up in a hurry, said: „Husband, cannot carry unable to carry, do not move the family discipline. The Shen Lang soft and fair skin, did not seem like Cong’er to be hit since childhood, skin coarse meat was thick, if you really hit to love him, how to confess to his parents.” 此时,伯爵夫人匆匆赶了进来,道:“夫君,背不出就背不出,不要动家法。沈浪细皮嫩肉,不像是聪儿从小被打惯了,皮糙肉厚的,你若真把他打疼了,如何向他父母交代。” „Cannot carry not to relate, however in elder front full mouth nonsense, should hit.” Count big humanity: „Both parents of son or daughter-in-law are the people of reason, I believe that they will certainly understand.” “背不出来没有关系,但是在长辈面前满口胡话,就该打。”伯爵大人道:“两位亲家都是明理之人,我相信他们一定会理解的。” Sir Count solved from the waist the whip, so long as Shen Lang could not carry, immediately use family discipline. 伯爵大人将鞭子从腰间解了下来,只要沈浪背不出,立刻就动用家法。 Madame Count said: „Lang'er, you admit mistakes to your Lord Father-in-Law immediately.” 伯爵夫人道:“浪儿,你立刻向你岳父大人认错。” Shen Lang said: „Mother-in-law felt relieved, my son-in-law will not disappoint you.” 沈浪道:“岳母放心,小婿不会让您失望的。” „You have a look, you have a look, now also outright nonsense.” Sir Count opens one page casually, said: „My «Jin Family Parental instruction» Chapter 5 is any content, the back comes out. If you cannot carry, today the body must suffer hardships.” “你看看,你看看,现在还满口胡言。”伯爵大人随便翻开一页,道:“我《金氏家训》第五章是什么内容,背出来。你若背不出,今日皮肉就要受苦了。” The whip in Count big person hand is ready to make trouble. 伯爵大人手中的鞭子蠢蠢欲动。 At this time, Mulan flushed, said: „Father, should not be angry, Shen Lang is daughter's husband, he has anything to do incorrect, the daughter apologized to you for him.” 此时,木兰冲了进来,道:“父亲,您不要生气,沈浪是女儿的丈夫,他有什么做得不对的,女儿代他向您道歉了。” Shen Lang recited every single word or phrase: „«Jin Family Parental instruction» fifth chapter of character, «Ritual» said: „ Sees item of Qu, well-known heart Zhai.” Has feelings, the side sad mind, if in calm ordinary place, Xing Xushen his sentiment ear. Must not be possible to evade, when also endures it, just like uncle uncles and brothers, can the cool kind of ancestors, lifelong grief-stricken with it certainly? Also „writes candidly, in the temple candidly, monarch do not have private family name-taboo”. Covers the knowledge to be well-known...... ” 沈浪一字一句背诵道:“《金氏家训》第五章风操篇,《礼》曰:“见似目瞿,闻名心翟。”有所感触,侧怆心眼,若在从容平常之地,幸须申其情耳。必不可避,亦当忍之,犹如伯叔、兄弟,酷类先人,可得终身肠断与之绝耶？又“临文不讳,庙中不讳,君所无私讳”。盖知闻名……” ( Note: This article stems from «Yan Parental instruction», chooses does not violate the paragraph of history to borrow.) (注:本文出自《颜氏家训》,挑选不违背历史的段落借用一下。) Shen Lang every single word or phrase, the fifth entire more than 2000 characters of parental instruction, recited completely, no character mistake. 沈浪一字一句,将家训的第五篇整整两千多字,完全背诵下来,没有一个字差错。 Moreover the enunciation is clear, melodious. 而且口齿清晰,抑扬顿挫。 Sir Count, Madame Count, Mulan was shocked immediately, hardly can believe own ear. 伯爵大人,伯爵夫人,还有木兰顿时都惊呆了,几乎不敢相信自己的耳朵。 Is this possible? 这如何可能啊？ Sir Count does not believe that thought that the Shen Lang luck is good, oneself turned he had carried that exactly. 伯爵大人不信,觉得沈浪运气好,自己恰好就翻到了他背过的那一篇了。 Therefore, he opens one page casually, said: „Parental instruction Chapter 16, gives me to recite completely.” 于是,他又随便翻开一页,道:“家训第16章,给我完整背诵出来。” Shen Lang has not stopped, recited directly: „Inside and outside two teach, this as one, accumulates for gradually different, the depth is different. The buddhist doctrines seat next to the dealer right, supposes five banning, outside standard benevolent, righteousness, ritual, wisdom and letter/believes, all with it symbol. Savants, banning of not killing ; Italy, banning of not robbing ; Ritual, not evil banning ; Wise men, banning of non- liquor ; Letter/believes, not absurdly banning also......” 沈浪没有丝毫停顿,直接背诵道:“内外两教,本为一体,渐积为异,深浅不同。内典初门,设五种禁,外典仁、义、礼、智、信,皆与之符。仁者,不杀之禁也;义者,不盗之禁也;礼者,不邪之禁也;智者,不酒之禁也;信者,不妄之禁也……” Merely after three minutes, Shen Lang carried. 仅仅三分钟后,沈浪又背完了。 As before is exact! 依旧是一字不差！ Then, Sir Count does not believe in evil doctrines, extracted several chapters one after another, Shen Lang’s recited the complete passing clouds and flowing water. 接下来,伯爵大人不信邪,又接连抽出了好几章,沈浪的背诵完全行云流水。 Afterward, Sir Count did not make him make concrete by one chapter simply, but read one suddenly, then made Shen Lang go. 后来,伯爵大人索性不让他具体被某一章了,而是忽然念出一段,然后让沈浪接下去。 This is a move of trump card. 这是一招杀手锏啊。 Before the Count father and grandfather, used this move unexpectedly, was effective repeatedly, the Count young say/way time does not know that planted many times. 之前伯爵的父亲和爷爷,就竟然用这招,也都屡次见效,伯爵年轻道时候不知道栽了多少次。 However, Shen Lang has not stopped from the start, a Count sound just fell, he hardly with recollection ponder, directly on following. 然而,沈浪压根没有停顿,伯爵道声音刚落下,他几乎不用回忆思考,直接就接下来。 That type does not feel like reciting, as if puts in order general that this book is he writes. 那种感觉不像是在背诵,仿佛整本书都是他写出来的一般。 Read aloud finally, he was also popular it to be the result explains its middle course meaning, published the innermost feelings the impressions of after-reading. 诵读到最后,他还兴之所致地解读其中道含义,发表内心的读后感。 Has not carried the wrong character, even rhythm not wrong, even is slow and hesitant does not have. 没有背错一个字,甚至连节奏都没有错,甚至连迟缓和犹豫都没有。 Perfect level performance! 完美级表现！ The Count Residence’s three masters, the complete shock resulted in the eye unable to close. 伯爵府的三个主人,完全震惊得眼睛都无法闭拢了。 This...... this was too unthinkable! 这……这太匪夷所思了啊！ However...... this does not conform to the common sense. 但是……这不符合常理啊。 Sir Count or Count mansion heir apparent time, although must practice martial art to study every day, but at least used 2-3 double-hour to recite this parental instruction, used more than for a month the points of talent backs to end. 伯爵大人还是伯爵府世子的时候,虽然每日要习武读书,但至少用了2-3个时辰来背诵这本家训,足足用了一个月多点才背完啊。 The Mulan natural talent is intelligent, used fully for 23 days. 木兰天资聪慧,也整整用了二十三天。 Shen Lang only used unexpectedly for night. 沈浪竟然只用了一夜。 This...... this made one shock. 这……这太让人震撼了啊。 Mulan stares the greatly beautiful pupil, carefully looks at the Shen Lang’s face. 木兰瞪大美眸,仔仔细细看着沈浪的脸。 This, is really this my husband? The low intelligence quotient retarded child in legend? 这,这真是我丈夫吗？传说中的低智商低能儿呢？ Count wife is a woman, therefore quick recovered consciousness. 伯爵夫人是女人,所以很快就缓过来了。 Because this is a huge good news. 因为这是一个天大的好消息。 „Lang'er was really fierce, displays too well, has not lost face for mother.” Madame Count looked to the Shen Lang’s vision was full of the supple love. “浪儿真厉害,表现得太好了,没有给为娘丢脸。”伯爵夫人望向沈浪的目光充满了柔爱。 Then, she said toward Sir Count seriously: „Husband, I won, 29 times!” 接着,她朝伯爵大人一本正经道:“夫君,我赢了,二十九次！” What 29 times? 什么二十九次？ Shen Lang and some Mulan doubts? 沈浪和木兰都有些疑惑？ Difficult to be inadequate among the father-in-law mother-in-law, what secretive transaction but also there is? 难不成岳父岳母之间,还有什么不可告人的交易？ Sir Count the complexion is somewhat red, waves saying: „Ok, the madame you brought Mulan to go out, I had the words to with Shen Lang say.” 伯爵大人脸色有些红,挥挥手道:“好了,夫人你带着木兰出去吧,我有话要和沈浪说。” The madame facial expression was also happy, somewhat gets angry, walks toward outside directly. 夫人神情又高兴,又有些嗔怒,直接朝外面走去。 Count big humanity: „Why does madame you go?” 伯爵大人道:“夫人你干嘛去？” „Punches the son, stupid like pig.” The madame said. “揍儿子,蠢笨如猪。”夫人道。 Some fatty feeling ear gives off heat, shrank the body. 某个胖子感觉耳朵发热,不由缩了缩身体。 I anything wrong have not violated today, will not be hit by the unexpected misfortune. 我今天什么错也没犯,不会遭受无妄之灾吧。 ...... …… Count had thought that before Shen Lang is, has carried the Jin Family parental instruction? 伯爵曾经有想过,沈浪是不是之前就背过金氏家训？ However was quick he to cancel this thought that this parental instruction was only the family juniors has the right to recite, simply has not spread outside. 但是很快他就打消了这个念头,这个家训只是家族子弟才有权背诵,根本没有流传到外面去。 Also this was not the martial arts rare book, except for Jin Family, the bystander will not work as the treasure. 再说这又不是什么武功秘籍,除了金氏家族自己,外人不会当宝的。 „Lang'er, how do you achieve?” Sir Count asked. “浪儿,你是怎么做到的？”伯爵大人问道。 Shen Lang said: „In the summer of this year end some day, the summer heat has not removed completely, the scholartree meter/rice has harvested, the second quarter rice seedling also just inserted Nyuta earth......” 沈浪道:“今年夏末的某一天,暑气还没有完全褪去,槐米已经收获,第二季的秧苗也才刚刚插入田土……” Count big humanity: „Spoke the logical expression.” 伯爵大人道:“说人话。” Shen Lang said: „Four days ago, I am seriously ill in Xu Family, almost dying in the past. Or had died, the free wheeling comes again time, discovered that the brain becomes very miraculous, the memory is good, photographic memory.” 沈浪道:“四天前,我在徐家病重,几乎垂死过去。或者说已经死了过去,再一次活转过来的时候,发现脑子变得很灵光,记忆力非常好,过目不忘。” „Puts in the deathtrap young man?” Count big humanity. “置于死地后生？”伯爵大人道。 Shen Lang said: „It can be said that.” 沈浪道:“可以这么说。” Sir Count pondered a while saying: „This is straightening out in hearsay, although is rare, but also has. 180 years ago when my Jin Family some ancestors, are dying the free wheeling straightens out, turned into the martial arts talent from a waste, performed the huge meritorious service for the family, the monarch wanted to give him to be promoted the promotion, but he rejected, but begged the new manor. In his hands, my Jin Family’s manor reached the peak, enough 5000 square kilometers, but now 1/3 have not been left over continually.” 伯爵大人沉思了一会儿道:“这就是传闻中的开窍,虽然非常罕见,但也不是没有。一百八十年前我金氏的某位先人,就是垂死之际又活转过来开窍的,从一个废物变成了武道天才,为家族立下了巨大的功勋,国君想要给他加官进爵,但是他拒绝了,而是讨要了新封地。正是在他的手中,我金氏家族的封地达到了巅峰,足足有五千平方公里,而如今连三分之一都没有剩下了。” Then, Sir Count said seriously: „This is your good fortune, but must understand the awe, therefore do not let success go to the head, yes?” 接着,伯爵大人严肃道:“这是你的福气,但是要更加懂得敬畏,不要因此而得意忘形,明白吗？” „Yes.” Shen Lang said. “是。”沈浪道。 Count big humanity: „Your former many years of hard study, the school on linkage has not graduated, obviously is extremely pulpy. Now the brain changed the miraculous glow, absolutely do not leave uncultivated the studies, must pick these schoolworks.” 伯爵大人道:“你之前十年读书,连镇上的学堂都没有毕业,可见极其稀烂。如今你脑子变灵光了,绝对不要荒废了学业,要把这些功课都捡起来。” „Yes.” Shen Lang said. “是。”沈浪道。 Studies? 读书？ Ancestors Shen Lang read for more than ten years, has been tired of thoroughly. 上辈子沈浪读了十几年,早就烦透了。 But Lord Father-in-Law, no matter said anything, his little darling complies is. 只不过岳父大人不管说什么,他都乖乖答应便是。 With great difficulty, Sir Count teaches. 好不容易,伯爵大人教训完毕。 Shen Lang said: „Lord Father-in-Law, you had complied before, so long as I carry «Jin Family Parental instruction» relieve am confined to barracks the command, can regain the freedom, you look......” 沈浪道:“岳父大人,您之前答应过,只要我背完《金氏家训》就解除禁足令,就可以恢复自由,您看……” Originally are you waiting in this? 原来你在这等着呢？ Sir Count deeply inspires. 伯爵大人深深吸一口气。 He was looks, this son-in-law was not free from worry. 他算是看出来了,这个女婿不省心啊。 The surface complies satisfactory, did not have again obedient, turns around immediately after the brain of throwing. 表面答应得美美的,再听话没有了,转身立刻就抛之脑后。 Skin. 皮得很。 He has a mind to reject, but he said the words that must keep a promise. 他真是有心拒绝,但是他说出去的话,是一定要算数的。 Since complied to relieve Shen Lang’s to be confined to barracks the command, cannot go back on word. 既然答应解除了沈浪的禁足令,绝不可以食言。 „Good, your being confined to barracks made to be relieved.” Count big humanity, in the heart is really unwilling. “好,你的禁足令被解除了。”伯爵大人道,心中真是不甘心。 This was he shortest being confined to barracks made in history, merely one night of time, made Shen Lang sleep in the study room. 这是他有史以来最短暂的禁足令了,仅仅一夜时间而已,就让沈浪在书房睡了一觉。 Count big humanity: „Do you want to go with the Tian Heng bucket as before?” 伯爵大人道:“你依旧要去和田横斗？” „Right, my son-in-law goes immediately.” The Shen Lang nod said: „I had said yesterday that must make Tian Heng break the Tian Thirteen both legs in the presence of everyone personally, making him sweep the floor dignifiedly. Speaking of must achieve, what reputation otherwise also has? Later is unable to raise the head to cultivate the behavior.” “对,小婿马上就去。”沈浪点头道:“我昨日说过,一定要让田横当众亲手打断田十三双腿,让他威严扫地。说到一定要做到,否则还有什么威信可言？以后再也无法抬起头做人。”