That night......
这一天晚上……Tenpointstime, Wen Yufanlayon the bed, enteredin the dreamlandquickly. Shealmostmoistens the pillow, when10 : 00, fell asleepimmediately.
十点的时候,温羽凡躺在了床上,很快进入了梦境中。她几乎是一沾到枕头,在十点的时候,马上就睡着了。Indreamland......
梦境中……Sheis holdingwhitebeardoll, rolls upin the roomcorner. Butinanotherroom, is spreading the sound that quarrelledto curse angrilyunceasingly!
她正抱着一只白色的熊娃娃,蜷缩在房间一角。而在另外一个房间,正不断传出吵架怒骂的声音!„Saidwithyou! Mrs.Wuhas said that thesegets togethereveryone to pay the membertimemoney! Is a person in company, yousaidat this timecannot draw cash, howyoumakemecultivate the behavior! Marriesso manyyears, how muchmoney does your younger sisterhavetoour? Nowmarriesactuallymustask that wedid ask for money?”
“都和你说了!人家吴太太说过,这一次聚会大家都要交份子钱!都是一个公司的人,你这个时候说拿不出钱,你让我怎么做人!结婚那么多年,你妹妹有给过我们多少钱?现在倒是结婚就要问我们要钱了?”„Does thatboredwifeget togetheryou not to misseach time? Nothing butisgroup of womengatherssaid this and that! Ihave said that Iam the commis in company, cancomparewith the section chieffamily/home?”
“那种无聊的太太聚会你每次都不肯错过吗?无非就是群女人聚集在一起说三道四的!我都说过了,我就是公司的小职员,能和科长家比吗?”„Yes! Imarryyourso manyyears, have youbeen promoted? Ihelpedyouspeak the word of praisebeforeMrs.Wuall day, can you dayincompanycross? In the companystaff memberwife, whichis notrushes to be firstto patMrs.Wu'sflattery! Iam a go-betweenforyou, do youalsoblameme?”
“是啊是啊!我嫁给你那么多年,你升过职吗?要不是我整天帮着你在吴太太面前说好话,你在公司里面的日子能过得那么好吗?公司里面的职员太太,哪一个不是争先恐后去拍吴太太的马屁!我为你牵线,你还怪我?”„Youdo a bit less! Youthink that Ido not knowanything that youtake advantage! Youbeautifully made upall day, wear a name brandin the past, have not wantedto satisfyyourvanity! Mywagesmakeyouspendto the name brandpackage, on the name brandshoes!”
“你少来!你以为我不知道你打的什么算盘!你整天浓妆艳抹,穿着一身名牌过去,还不就是想满足你的虚荣心!我的工资都让你花到名牌包,名牌鞋子上面去了!”„Snort! Thatmeeting, I, ifputs onpoor, howtheypossiblythink highly ofme! Has saidwithyou, intelligent, the multi-racketsleadflattery, workssmartly, your appearance, whothinks highly ofyou! You is a good-for-nothing!”
“哼!那种聚会,我要是穿得寒酸,她们怎么可能看得起我!都和你说过了,聪明一点,多拍领导马屁,做事情机灵点,你这个样子,谁看得起你!你就是一窝囊废!”„Sufficed! Sufficed! Iknow that youlook down uponme! Youhave looked down uponme! Marriesso manyyears, youmustsay that every dayIvexed, will IforYufan, crosswith your womantotoday? My parentsare notbecausemy younger sistermarries to borrow a money, finallyyouelongated the faceunexpectedly, does not eattothem the food! Ireceivedenoughyou! In briefthismoneyImustlendmy younger sister, yougave up any idea of that takes away!”
“够了!够了!我知道你看不起我!你一直都看不起我!结婚这么多年,你每天都要说我窝囊没用,我要不是为了羽凡,会跟你这种女人过到今天吗?我爸妈不就是因为我妹妹结婚要来借点钱,结果你居然就拉长了脸,连饭都不给他们吃!我受够你了!总之这钱我要借给我妹妹,你休想拿去!”„Wen Changqing! Itodayalsowordsswayedinthis, moneyyou, ifwith, mebringsYufanto return to the maternal home! Do youbelievemeto do!”
“温长青!我今天还就把话摆在这了,钱你要是拿不出来,我就带着羽凡回娘家去!你信不信我做得出来!”„Youdare!”
“你敢!”„Don't Idare?”
“我不敢?”
The sound that quarrelledmadeWen Yufanenclaspthatbearbaby, the whole persondrills into the bedding, does not dareto make a sound. Thatnoisemakesherfeelfrightened, anxious.
那吵架的声音让温羽凡抱紧那熊宝宝,整个人钻入被窝里面,都不敢发出一点声音来。那吵闹声让她感觉到恐惧,不安。Atthis time, suddenly, the quiltwas pulled open, shenoticed that mother graspshersuddenly, opens the closet, throws the clothestoward an openingsuitcase, said: „Yufan, goes the grandfathermaternal familywithme! Your fatherperson, Ihad no wayto crosswithhim!”
就在这时候,忽然,被子被拉开,她就看到妈妈猛然抓起她,将衣柜打开,朝着一个打开的行李箱里面丢衣服,说:“羽凡,跟我去外公外婆家!你爸这人,我没法和他过了!”„Youwalk, youwalk!” The fatherwalks into the roominthis time, pounds a vaseruthlesslyon the ground, exclaimed: „Youwalkeddo not come back! Yourthisvixen!”
“你走,你走!”爸爸则是在此时走入房间内,将一只花瓶狠狠砸在地上,吼道:“你走了就别回来!你这泼妇!”„Vixen? Wen Changqing, do youdareto scoldme is a vixen?”
“泼妇?温长青,你敢骂我是泼妇?”Whentwopeoplequarrelledis heavily engaged, Wen Yufanis crying the pants leg that held on mother, said: „Mom, do not quarrelagaingood, I, Iquitefear......”
就在二人吵得不可开交的时候,温羽凡则是哭着拉住妈妈的裤管,说:“妈妈,不要再吵了好不好,我,我好怕……”However mother disregardsherexistencecompletely, rusheswrestleswith the fatherdirectlyin the same place. Twopeopleinprocess of wrestling, fatherruthlesslyfan a motherslap in the face.
然而妈妈根本就无视她的存在,冲上去直接就和爸爸扭打在一起。二人在扭打的过程中,爸爸狠狠扇了妈妈一个耳光。„You...... Wen Changqing, youhitme!” The motheris covering the face, does not dareto believe that thenroared: „Ifoughtyou!”
“你……温长青,你打我!”妈妈捂着脸,不敢置信,接着咆哮道:“我跟你拼了!”„Ireceivedenoughyouearly!” The fatheris opening the eye, cursed angrily: „Tang Yueqiao, Iwas blindinitially, will marry your woman! So manyyears, what have youmadefor the home? What have youmadeforYufan? Is listeningtome, youmustwalkwalk, do not wantto take away the daughter!”
“我早受够你了!”爸爸则是睁着眼睛,怒骂道:“唐月乔,我当初是瞎了眼,才会娶了你这种女人!这么多年,你为这个家做过什么?你为羽凡又做过什么?给我听着,你要走就走,别想带走女儿!”Wen Yufancriesto kneel downon the ground, shewantsto imploreparentalcease fighting, but, a pointwithdoes not have. Sheis not clear, husband and wifeis notperson who falls in love with? Male doesn't female protagonist in TV seriesregard as the most importantperson the opposite party? Thenfalls in loveto get married, gave birth to the child, whyis not that ableto understand the opposite party, forevercancontinuethisnever-endingquarrel?温羽凡哭得跪倒在地上,她想祈求父母罢战,可是,一点用都没有。她不明白,夫妻不是相爱的人吗?电视剧中的男女主角不都是将对方视为最重要的人吗?那么相爱而结婚,生下了孩子,为什么就那么无法理解对方,永远都要持续这种永无休止的争吵呢?Sheis not clear, sheis not clear!
她不明白,她不明白!Howeveratthis time, sheheardmotheroneto call out in alarmsuddenly: „Whoyou...... are you?”
然而就在这时候,她忽然听到妈妈一声惊呼:“你……你是谁?”Wen Yufanlifted the head, both eyes of her overflowingfulltears, onlysaw that Marquisis standingbefore the parents, walksslowlytowardher.温羽凡抬起了头,她那溢满泪水的双目,只看到侯爵正站在父母面前,朝着她缓缓走来。„Howyoucome in!” The fathercomes upto drawMarquishastily, but, heactuallycannot bump intoMarquis.
“你怎么进来的!”爸爸连忙上去拉着侯爵,可是,他却是根本碰不到侯爵。Marquisarrives in front ofWen Yufan, said: „Walks.”侯爵走到温羽凡面前,说道:“走吧。”Then, the surroundingscenestartedto have the switch over. Parents'formdisappearedonsuchthoroughly, the scene, changed the scene of thatwestern-stylevilla.
接着,周围的景象就开始发生了切换。父母的身影就这样彻底消失了,场景,变回了那西式别墅的场景。„Yousaid that...... possiblyseesmyprivacy, refers tothis?”Wen Yufanhad turned into the appearance of adultat this time: „A moment ago, how many did yousee?”
“你说……可能看到我的隐私,就是指这个?”温羽凡此时已经是变成了成人的样子:“刚才,你都看到了多少?”„Withoutmany. Itoyourpast, withoutinterest.”
“没多少。我对你的过去,没有兴趣。”Wen Yufan is actually feelsshamefully. Thatwas the past to hermostnot being able to withstand, shehas been hidingthispast, does not wantto makeanybodysee.温羽凡却是感觉到无地自容。那是对她而言最为不堪的一段过去,她一直都隐藏着这段过去,不想让任何人看到。After college, sheleft the homeresolutely, becomesnorthto float a clan, sheonlywantsto be far away fromparentalthatendlesswarat that time, wantsto open a ownbeauty shop, thenregardsherto evadeall theseArcadiathere, the refuge shelter, the oneselfsealinself-mind. However, the life that northfloatsis difficult, mustobtain the temporary residency certificate of Beijingvery is not easy, she can only liveinfourpoints of low-rent housings, every dayworksto hold concurrent jobsto contribute moneyfrom early to late. An one person alonepersonlivesinBeijing, was too painfulandlonely, butin addition she eccentriccharacter, islinked a friendnot to have.
大学毕业后,她就毅然离开了家,成为北漂一族,她当时只想远离父母那无休止的战争,想开一家自己的美容院,然后将那里当成她可以逃避这一切的桃花源,避难所,将自己封闭在了自我的心灵中。但是,北漂的生活非常艰难,要取得北京的暂住证就已经很不容易,她更是只能够住在四环的廉租房,每天起早贪黑地打工兼职攒钱。孤身一个人在北京生活,实在太痛苦和孤独了,而加上她本就孤僻的性格,更是连一个朋友都没有。StrollswhenBeijingstreet, Wen Yufanalwaysfeels, thisworldas ifonly thenshe. Howeverregardless of the difficultlife, shehas not thoughtmustgo home. Sheis always deliberately avoiding others, includingpursueshermanbecause ofherbeautiful appearance. The timegreweveryoneto detect that thiswomanradicallywas an iceberg, butwas good-looking, really the deficientconnotation, gradually, shealsobecame estranged. Butshethereforeeven moreis also close, will startnot to express the ownfeelings, therefore, shealmostwill rarely smile.
漫步在北京街头的时候,温羽凡总是感觉到,这个世界似乎只有她一个人。但是无论再艰苦的生活,她都没有想过要回家去。她总是刻意躲避着他人,包括一些因为她的美貌而追求她的男人。时间长了大家就发觉这个女人根本就是块冰山,只是长得漂亮,实在缺乏内涵,久而久之,她也就被人疏远了。而她也因此越发封闭,甚至都开始不怎么会在人面前表达自己的感情,因此,她几乎都很少会笑。Shein any event, does not want, sawhersuchpast.
她无论如何,都不想让人,看到她这样的过去。„Pleaseforgetthismatter!”Wen Yufanlooks atMarquis saying: „Thesethings......”
“请你忘记这件事情!”温羽凡看着侯爵说:“这些事情……”„Ihave said.”Marquis is actually as beforeas before, prepared the foodforheron the table, „Ihave no interest.”
“我说过。”侯爵却是依旧和以前一样,为她在餐桌上准备了菜肴,“我没兴趣。”
The Wen Yufanheart is actually verydepressed, whydoesissuchdream, but alsomadeMarquissee?温羽凡心头却是很郁闷,为什么做的偏偏是这样的梦,还偏偏让侯爵看见了?„Today, the difficulty and length of dreamwill enhance.” The Marquisfollowingwordsweremakeherimmediatelystopthisstate of mind: „The process that youdiedalsobecomeslonger.”
“今天,梦的难度和长度会提高。”侯爵接下来的话却是让她马上停止了这心绪:“你死亡的过程也会变得更漫长。”„Does not want!”Wen Yufanstandshastily, swungwaving the hand, „this, do't Marquis...... canproceed in an orderly way? Ido not wantlike this!”
“不要!”温羽凡连忙站起来,摇了摇手,“别这样,侯爵……不能循序渐进吗?我不想这样!”„Youdo not have the power of choice.”Marquisactuallyremains unmovedslightly, „Ionlyneedyouto succeed.”
“你没有选择的权力。”侯爵却是丝毫不为所动,“我只需要你成功。”„Youalsoconsidermycarrying capacity, yesterday'sdreamalreadyenoughfearful......”
“你也考虑一下我的承受力啊,昨天的梦已经够可怕的了……”„Truelacking solutionhorror movie, compared withthisfearfulhundredtimes.”Marquis is actually coldlylooks atWen Yufan.
“真正的无解恐怖片,比这可怕百倍。”侯爵却是冷冷地看着温羽凡。„I...... Iknow.”
“我……我知道。”Marquiscannothave tender, protective feelings for the fairer sex. Heand19th DimensionCinema, shuttlesin the life and death, thislifeborrowscompletelyfromGrim Reaperthere. Dream that thistypewill not dietruly, in his opinion, alreadytoomercy.侯爵根本不会怜香惜玉。他和十九度的影院们,在生死之间一次次穿梭,这条命完全是从死神那里借来的。这种根本不会真正死亡的梦,在他看来,已经太慈悲了。Wen Yufanhad realized,Marquiswill not sympathizeher. Ifcannotrealizeto cursesymbiosis, then, hewill continually raise the difficulty of dream.温羽凡已经意识到,侯爵是不会同情她的。如果不能够实现诅咒共生,那么,他会将梦的难度不断提升。Thisevening, Wen Yufangoes all outto tumbleon the bedunceasingly, on the foreheadseepsunceasingly the beads of sweat, the bodyis also swaying from side to sideunceasingly.
这一晚,温羽凡不断在床上拼命翻滚着,额头上不断沁出汗珠,身体也不断扭动着。Approximatelyabout 3 : 00 am.
大约凌晨 3 点左右。Wen Yufan that in front ofMarquispresentsagain, is the lookdelay, hollow-cheeked, the whole faceis pale. Her appearance, makes one not recognizesimplyisWen Yufan!侯爵面前再度出现的温羽凡,已经是眼神呆滞,双颊凹陷,满脸苍白。她这个样子,简直让人认不出是温羽凡!„Mar......quis......”
“侯……爵……”
The sound that shespokestartedhoarsely: „Asked...... to askyou......”
她说话的声音都开始沙哑了:“求……求求你……”„What?”Marquisis tasting the coffeeat this time, sitsbeforeher, regarding the Wen Yufanpitiful condition, turns a blind eyecompletely.
“什么?”侯爵此时正在品尝着咖啡,坐在她面前,对于温羽凡的惨状,完全视若无睹。Wen Yufan is at this time worn out the speech.温羽凡此时连说话都是有气无力起来。In the dream, shespententireoneweek of longtimea moment ago! Has been chased downbyDemon, tofinally, after shewas skinned, the corpseis loadedinanotherghostskinto act, butheroriginalthathuman skinwas ruinedby the flame incinerator. Thatghostskindoes not have the facial features, seems like burnt a numerous riversburned blackterrifyingimage, butturned intosuchherto fall into the helldirectly, howeveris continuingthatpain......
刚才在梦里面,她渡过了整整一个星期的漫长时间!一直被一个恶魔追杀,到最后,她被剥皮后,尸体被装入了另外一张鬼皮里面行动着,而她原本的那张人皮则是被火焰焚烧而毁掉了。那张鬼皮没有五官,看起来像是被烧得千沟万壑一片焦黑的恐怖形象,而变成这样的她直接堕入了地狱,然而继续着那痛苦……Thisat all is not the personcanwithstand.
这根本不是人可以承受的。Regarding a beautifulwoman, looks that oneselfwas skinnedthenturned intoburntevil spirit, looks in mirror (Keiko) the oneselfincomparablyuglyappearance, then must dancein the flame of hell......
对于一个美丽的女人而言,看着自己被剥皮然后变成了一个被烧死的恶灵,看着镜子里面自己无比丑陋的样子,然后还要在地狱的火焰中跳舞……Moreover, in the dream, shehas started unable to distinguish clearly the reality and dreamland, sheevensuspected that oneselfreallydied!
而且,在梦里面,她已经开始分不清现实和梦境了,她甚至怀疑自己是不是真的死了!„You...... let offme......”Wen Yufanto crawlare kneeling downin front ofMarquis: „Again, do not feed in the nightmareme, Icannotwithstand...... to askyou, makingmemakeanything, do not allowmeto enter the nightmareagain......”
“你……放过我吧……”温羽凡匍匐着跪倒在侯爵面前:“别再,把我送进噩梦了,我不能够承受了……求求你,让我做什么都可以,千万别再让我进入噩梦了……”Marquisputs down the coffee cupslowly.侯爵将咖啡杯缓缓放下。„After tenminutes, starts the newnightmare.”
“十分钟后开始新的噩梦。”„No---”
“不---”Wen Yufansends outsad and shrillmiserableto be howling: „You is a devil! Youare not a person! Howyoucanbe so cruel! Do youknow? I......”温羽凡发出凄厉的惨嚎来:“你是魔鬼!你不是人!你怎么可以那么残忍!你知道吗?我……”„Was peeledto peel off, then the bedding bagentersinanotherskin.”Marquiswassaidvery muchcalmly: „ThiswaspastCinemaactor/actressin the horror moviefate. She the bedding bagin the ghostskin, dancesin the hellflamenowas before.”
“被剥掉皮,然后被套进另外一张皮里面。”侯爵却是很平静地说:“这是昔日影院的一个演员在恐怖片的下场。她现在依旧被套在鬼皮里面,在地狱火焰里面跳舞。”Thatactresspersonskin, turned intoChen WushengHuman Skin Drumafterward.
那个女演员的人皮,后来就变成了陈五生的人皮鼓。Wen Yufanwas startled.温羽凡怔住了。„Shedid not wakeforever. Butyou can also wake up.”Marquissitsfrom the sofa, arrives in front ofWen Yufan, the squattinglower part of the body, visitsher, said: „Youthink that thisis insufficient?”
“她永远都醒不过来了。但你还可以醒来。”侯爵从沙发上坐起来,走到温羽凡面前,蹲下身,看着她,说道:“你认为这还不够吗?”„You......”
“你……”„Later, the deathcanbeluxuriousto you. Imakeyouhave the meansto have the weapon of going on living, withoutmany people have lucklike this.”
“以后,死亡对你来说都会是奢侈。我让你有办法拥有活下去的武器,没有多少人有这样的幸运。”Wen Yufanhad nothing to say in replyimmediately.温羽凡顿时无言以对。„Nineminutes.”Marquisstands up, said: „Youhave not chosen.”( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
“还有九分钟。”侯爵站起身来,说:“你没有选择。”(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #6: The 444th Flight Chapter 6 Marquis and Wen Yufan