HC :: Volume #5

#42: Returns Chapter 42 that thing


LNMTL needs user funding to survive Read More

Cheng Xuesong is sitting down exhausted at this time on the sofa. 成雪松此时正瘫坐在沙发上。 This time she, does not have the returning to normal mood as before. However, in any event, she must support to develop this movie. 此时的她,依旧没有平复心情。不过,无论如何,她都必须支撑到将这部电影演完。 She, now and other telephones. 她,现在则是在等电话。 According to the content of script, almost should come. 根据剧本的内容,也差不多该来了。 Telephone ringtone, resounds finally. 电话铃声,终于响起。 She answers the telephone, said: Hey?” 她将电话接起,说道:“喂?” Qianrong, is I.” 倩蓉,是我。” Elder sister? What matter has?” “姐姐?有什么事情?” „Can you...... help me look, in Ghost Heart Building, your father-in-law, is Second Uncle's beforehand room, has a recording tape?” “你……能不能帮我找一找,在鬼心馆,你公公,也就是二叔以前的房间,是不是有一盘录音带?” Recording tape?” “录音带?” For the Spirit Descent need, the Wei Family person should have some portable tape recorders and some magnetic tapes. Our person, always does not use the cell phone, therefore the recording words, need to use the magnetic tape. This matter, do not tell your husband and husband's younger sister. Said honestly, I insufficiently trust them. Person who I most can believe that also only then you.” “出于降灵的需要,魏家的人应该都备有一些便携式录音机和一些磁带的。我们这里的人,一向不使用手机,所以录音的话,是需要用磁带的。这件事情,你不要告诉你的丈夫和小姑子。坦白说,我对他们不够信任。我最能相信的人,也就只有你了。” Elder sister...... Wei Ming, he side you?” “姐姐……魏铭,他在你身边吗?” Cheng Xuesong bites the lip to say tightly. 成雪松紧咬嘴唇说道。 Yes, he.” “是,他在。” At this time, Fang Leng and Yushuo had returned to Ghost Eye Building. Present stage, defers to the script to conduct shoot completely. 此时,方冷雨朔已经回归了鬼目馆。现阶段,还是完全按照剧本在进行拍摄 They telephone to Cheng Xuesong( Xu Qianrong), the goal is to also hope her helps seek whether really can find that magnetic tape. If can find, can perhaps learn the important last words. The present stage, Yushuo did not have the means to conduct Spirit Descent to Mr. Wei, but the present aspect is fast changing, the next quarter, no one knows that what happened. 他们打电话给成雪松(许倩蓉),目的也是希望她帮忙寻找是否真的可以找到那盘磁带。如果能够找到,也许就可以获悉重要的遗言。现阶段,雨朔还没有办法对魏父进行降灵,而现在的局面是瞬息万变的,下一刻,谁也不知道会发生什么事情。 According to the following plot, arranges like this. Xu Qianrong helped them find the recording tape, but, in this process was discovered by Wei Si. Wei Si knows obviously the content of magnetic tape, he ruined the magnetic tape at the scene. 根据接下来的剧情,是这样安排的。许倩蓉帮他们找到了录音带,但是,这个过程中被魏祀发现了。魏祀显然知道磁带的内容,他当场就将磁带毁掉了。 However, this is real horror movie, so long as arranges well, can know that the content of magnetic tape is anything. 不过,这是真实恐怖片,只要安排得好,就可以知道磁带的内容是什么。 Now, everyone, anticipated very much, in the recording tape, actually the last words of Mr. Wei are anything. Waited till the evening, who knows that the plot will further develop? 现在,每个人,都很期待,录音带中,魏父的遗言究竟是什么。等到了晚上,谁知道剧情会如何进一步发展呢? Yushuo gave Fang Leng the telephone. 雨朔将电话交给了方冷 Wei Ming, you listened to me to say.” Cheng Xuesong looked at all around, then lowers the sound saying: Wei Si, he spoke some strange words to me. You, must be careful Wei Si they. As if they have what plot.” 魏铭,你听我说。”成雪松看了看四周,接着压低声音说道:“魏祀,他对我说了一些奇怪的话。你,一定要小心魏祀他们。似乎他们有什么阴谋。” I generally also know that the Second Uncle definitely concealed what truth. You felt relieved that I will be careful.” “我大致也知道二叔肯定隐瞒了什么真相。你放心吧,我会小心。” Good. However was the recording tape that you mentioned how a matter?” “好的。不过你们提及的录音带是怎么一回事?” Perhaps, takes down...... has considered as finished, do not know so many. In brief , helping look.” “里面,也许录下过……算了,你别知道那么多。总之,帮忙找一找吧。” As if because is in the winter. Now although is close around 4 : 00, was the sky gloomy many. It is estimated that to five points, thoroughly will turn into the night. 似乎因为是冬季。现在虽然只是接近四点多,可是天空已经晦暗了不少。估计到了五点,就会彻底地变成黑夜。 But to night, since recent plot. 而到了黑夜,将会进入新一幕的剧情。 At that time...... 那时候…… How can? 会怎么样? Ghost Eye Building, Ghost Heart Building, Ghost Gate Building...... will the seal of which hall, be destroyed? 鬼目馆,鬼心馆,鬼门馆……哪一个馆的封印,会被破坏掉? At this time, Yushuo stands in an entrance of bedroom. The entrance and outside corridor, does that dock mutually, just like the separated pattern, she very early noticed. She is to any detail, very person of attention. 此时,雨朔站在一间卧室的门口。门口和外面走廊,那互相不相接的,犹如中间被断开的花纹,她很早就注意到了。她是个对任何细节,都非常注意的人。 But, on the wall outside the corridor, is hanging several mirror (Keiko) exactly in this position. 而恰好在这个位置,在走廊外墙壁上,悬挂着好几面镜子 She carefully looks boundary that among that separates. 她仔细地看着那中间断开的分界线。 In the middle of this, has the separated region exists. Entire Ghost Eye Building, should everywhere be such place. 这当中,有着被隔开的区域存在着。整个鬼目馆,应该到处都是这样的地方。 Like the Ghost Head Building situation. 就和鬼头馆的情况一样。 Looks at that mirror (Keiko), Yushuo knows, then, will have a fierce battle surely. Perhaps, will start to have actor/actress dead. 看着那镜子,雨朔知道,接下来,必定会有一场恶战。说不定,将开始会有演员死去。 She can only do utmost, prevents such matter from happening. 她只能竭尽全力,来阻止这样的事情发生。 But in Ghost Heart Building. 而在鬼心馆内。 The present drawer will turn, but could not find as before. 将眼前的抽屉一个个翻出来,可是依旧找不到。 Recording tape...... recording tape...... recording tape......” “录音带……录音带……录音带……” Finally, Cheng Xuesong having no intention knocks several books on bookshelf. 最后,成雪松“无意”撞翻书架上的几本书。 She picks hastily that several books. According to the script, in the middle of this book, the interior is hollows out, thinks of a pocket memo, inside is putting the magnetic tape. But then, Wei Si because arrived here, opens the door to discover all these, takes out then to spoil the magnetic tape. 她连忙将那几本书捡起来。根据剧本,这当中有一本书,内部是挖空的,装着一只袖珍录音机,里面就放着磁带。而接下来,魏祀会因为来到这里,打开门发现这一切,将磁带取出然后弄坏掉。 However, Li Weisi naturally cannot come. Therefore even if pays Death Redeeming Tickets is still indifferent, believes that this will not create NG. 不过,李唯思自然不会过来。为此就算多付出一点赎死券也无所谓,相信这不会造成NG。 Opens that hollowed out book, she took out the tape recorder. 将那本被挖空的书打开,她取出了录音机。 She holds the tape recorder to run out of the door immediately, subsequently comes to the own bedroom. At this time Li Weisi not here. 她立即揣着录音机冲出房门,继而来到自己的卧室。此时李唯思不在这里。 She grasps the telephone, made the phone call to Ghost Eye Building. But meets the person of telephone, is Fang Leng. 她抓起电话机,给鬼目馆打去了电话。而接电话的人,是方冷 Wei Ming, found! Installs very secret, should be this.” 魏铭,找到了!装得非常隐秘,应该就是这个。” Fang Leng is also anxious at this time, could reveal an important secret! Yushuo, Ye Xiang in the one side, is also waiting for at this time patiently. 方冷此时也紧张起来,也许能揭开一个重要的秘密!雨朔,叶想此时也是在一旁,耐心地等待着。 Good, Qianrong! You load the tape recorder to broadcast the magnetic tape!” “好,倩蓉!你将磁带装入录音机播放一下吧!” Un, happen to installs in the tape recorder.” “嗯,正好装在录音机里面。” Then, Cheng Xuesong started to play the recording tape. 然后,成雪松就开始播放录音带了。 Fang Leng raises up the ear to listen. 方冷竖起耳朵听着。 The recording tape from the beginning is some static, later, the sound spreads. 录音带一开始是些杂音,随后,声音传出。 „...... Does not want......” “不……不要……” That is a voice of middle-aged man! 那是一个中年男子的声音! Does not want...... to make Wei Ming come back...... not to want......” “不要……让魏铭回来……千万不要……” Far witch, promises me...... seven years ago, I am not cruel enough to make him die......” “远巫,答应我……七年前,我不忍心让他死……” We...... should by Judgement......” “我们……该受报应……” You talked nonsense anything, Big brother!” Then the Wei Yuanwu sound spread: You, even if died, doesn't think us? In the past you should kill his! If not because he disturbed Yusu Spirit Descent Ceremony, making us unable to deliver that thing, we as for reducing to this situation? Only then he comes back...... that thing, will leave!” “你胡说什么啊,大哥!”接着魏远巫的声音就传出了:“你就算死了,也不想想我们吗?当年你就该杀死他的!如果不是因为他打扰了毓苏降灵仪式,让我们送不走‘那东西’,我们至于沦落到这个地步吗?只有他回来……‘那东西’,才会离开!” Asked you...... the far witch......!” “求你……远巫……啊!” Finally that „”, is actually the Yushuo sound. Obviously, Spirit Descent interrupt. 最后那个“啊”,却是雨朔的声音。显然,降灵中断了。 Actually with Spirit Medium Spirit Descent, the general ten seconds is most, but before this is the movie starts the plot, how naturally to make. 其实用灵媒降灵,一般十秒是最多的,不过这是电影开始前的剧情,自然是怎么弄都可以。 Is hearing this sound, Cheng Xuesong oneself is also panic-stricken extremely. 听着这声音,成雪松自己也是惊骇万分。 That does thing, what refer to? “那东西”,是指什么? Fang Leng is also feels the whole body ice-cold. 方冷也是感觉到浑身冰冷。 That thing...... 东西…… That thing? 东西 Disturbed Spirit Descent Ceremony? 打扰了降灵仪式 Should we...... by Judgement? 我们……该受报应 So-called Judgement, has been Baihe Town for many years so many missing people? 所谓“报应”,就是白河镇多年来那么多失踪的人吗? Fang Leng thought in this flash. 方冷在这一瞬间想到了很多。 as a result of Yushuo and Ye Xiang are also pasting the microphone, therefore also heard this sound. 由于雨朔叶想也是贴着话筒,所以也听到了这声音。 Mr. Wei , he even after dying, still wants Wei Yuanwu, do not make Wei Ming come back! 魏父,他即使死后,也要魏远巫,不要让魏铭回来! Then, in the time, entered the script blank period. 接着,时间上,进入了剧本空白期。 Day, thoroughly was black. 天,也彻底黑了。 What that is thing......? “那东西”……是什么? The wall that then attracts...... changes into vengeful soul them the terrifying ghost dwelling of absorption. Is this that back secret? 那将人吸进去的墙壁……把他们化为冤魂而吸收的这恐怖鬼宅。这就是那背后的秘密? After Ye Xiang all these clue conform, in his mind presented such scene. 叶想将这一切线索整合后,他的脑海中出现了这样的一番画面 Seven years ago, at that time in Ghost Prison Building, conducted Spirit Descent Xu Yusu, she was disturbed by Wei Ming in this Spirit Descent process. For this reason, some thing starts to invade five Ghost Building(s). No, should say, by that thing of five Ghost Building(s) seals, was started to break through the seal gradually. 七年前,当时在鬼狱馆内,进行降灵许毓苏,她在这降灵过程被魏铭打扰了。因为这个原因,某个东西开始侵入“五鬼馆”内。不,应该说,是被五鬼馆封印的那东西,开始渐渐突破了封印。 This lets Ye Xiang, first thinks is Pen Spirit. The college days, he also often listens to some roommates to mention invites the Pen Spirit matter, this somewhat meeting related to some strange hearsay. But invited Pen Spirit, most important must send off Pen Spirit finally. If this process is defeated, Pen Spirit that then, is unable to pack off can entangled...... 这让叶想,第一想到的就是笔仙。大学时代,他也经常听一些室友提及请笔仙的事情,这多少会涉及一些灵异传闻。而请笔仙,最重要的就是最后要送走笔仙。如果这个过程失败的话,那么,无法被送走的笔仙就会缠身…… Spirit Medium Constitution is Xu Yusu so? 灵媒体质许毓苏就是如此吗? In conducting soul her of communication, is necessary to Wei Family, is this reason. 一直在进行灵魂的沟通的她,对魏家而言是必要的,就是这个原因。 But thing that obviously, that is unable to pack off, is ghost? Resentful spirit? Curse? Some Demon? No one knows. In any case, must kill Wei Ming. 而显然,那无法被送走的东西,是鬼魂?怨灵?诅咒?还是某种恶魔?谁也不知道。反正,必须要杀死魏铭 But, Mr. Wei is not cruel enough. He sent out Baihe Town only 13-year-old Wei Ming finally, making him do not come back again. But, seven years later, although he increases mirror (Keiko) to reinforce the seal unceasingly, but reached the limit finally. But he seals up Ghost Prison Building, merely is only finally unproductive struggling. His death, obviously is this reason. 可是,魏父不忍心。他最后将年仅13岁的魏铭送出了白河镇,让他不要再回来。可是,七年后,尽管他不断增加镜子来加固封印,可是终于到了极限。而他封闭鬼狱馆,也仅仅只是最后徒劳的挣扎罢了。他的死,显然就是这个原因。 But he dies, no one can oppose to come back the Wei Ming belt/bring. And happen to can through rushing home for a relative's funeral this final excuse, making Wei Ming come back! 而他一死,也无人可以反对将魏铭带回来。并且也正好可以通过奔丧这个最后的借口,让魏铭回来! Therefore...... 所以…… Will say why...... 才会说“为什么”…… But, actually that is thing what? So-called Judgement, what meaning is also? 可是,那东西究竟是什么?所谓的报应,又是什么意思? What Xu Yusu sees after that tree is what thing? 许毓苏在那棵树后看到的是什么东西 All these all as before are the riddles! 这一切的一切依旧是谜团! Then, after 5 : 30, new will soon start. How at that time...... can? 接下来,在五点半以后,新一幕即将开始。那时候……会怎样? Obviously, all roots, in Ghost Prison Building. Or creates now the aspect person, Wei Ming is the chief criminal. 显然,一切的根源,都在鬼狱馆。或者说,造成如今局面的人,魏铭是罪魁祸首。 Must go to Ghost Prison Building time. If not go to that how regardless of unable to change the present aspect. The most important thing is, after knowing this cause and effect, even if Wei Ming goes to Ghost Prison Building, is still reasonable, cannot NG. 必须要去一次鬼狱馆。如果不去那里面,无论如何也改变不了现在的局面。最重要的是,知道了这前因后果后,魏铭就算去鬼狱馆,想必也是合理的,不会NG。 Now after all NG three times, have not been able to act rashly again. However, Ghost Prison Building must go. This point, already without a doubt. 只是,现在毕竟已经NG了三次,不能够再轻举妄动了。但是,鬼狱馆是必须要去的。这一点,已经毫无疑问。 After the Ghost Prison Building seal eradicates, hides in that thing, only feared, existence that in darkness wriggled at that time? After the seal relieves, five Ghost Building(s) other four hall these are broken sealed by the region that the seal gets up again, that thing can invade another four halls! 鬼狱馆的封印破除后,潜藏于其中的“那东西”,只怕,就是那时候蠕动的黑暗中的存在吧?当封印解除后,五鬼馆其他四个馆那些被封印起来的区域再度破封而出,“那东西”就可以侵入另外四个馆! Regardless of Fang Leng, is Ye Xiang, at this moment has reached the agreement completely! 无论方冷,还是叶想,此刻都已经完全达成共识! However, lets matter that they have a dream have not thought , happened. 然而,让他们做梦都没有想到的事情,发生了。 At this time, in Ghost Heart Building, has been speaking Cheng Xuesong of telephone, has not noticed, in the entrance place, the gate, does not know when was opened. 此时,在鬼心馆,一直在讲电话的成雪松,并没有注意到,在门口处,门,不知道什么时候被打开了。 Until hangs up the telephone, Cheng Xuesong, discovered, stale taste, starts to send out. Subsequently, the electric lamp of top of the head, is thoroughly dark! 直到挂断电话,成雪松,才发现,一股霉味,开始散发而出。继而,头顶的电灯,也是彻底地黑暗! In Ghost Gate Building. Qi Qingqing, is trembling at this time is warming by a fire to the stove, Yang Hong and three rookie actor/actress, follow side her. However, at this time suddenly cold wind came, frightens the Qi Qingqing whole person to jump. Subsequently, the stove of that combustion, extinguished. 鬼门馆中。齐晴晴,此时正瑟瑟发抖地对着火炉烤火,杨虹和三个新人演员,都跟在她身边。然而,此时忽然一阵阴风呼啸而来,吓得齐晴晴整个人跳了起来。继而,那燃烧的火炉,就熄灭了。 Present mirror (Keiko), starts meets...... gushed out the shadow......( to be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 眼前的镜子,都开始一面接一面地……涌出了黑影……(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button