Regarding this, Li Weisihas the preparation, thereforeis not surprised. After all, thisissue, howregardless of must ask. Does not understand the information, thenanythingdid not do.
对此,李唯思已经有心理准备,所以并没有太惊讶。毕竟,这个问题,无论如何也不能不问。不了解情报,接下来就什么也做不了。Thatsales clerkcomplexionchanges suddenlysuddenly, suddenlyobviouslyisveryawkward, does not know that shouldsaywhatgood.
那前台小姐面色猛然骤变,一时间显然是非常尴尬,不知道该说什么好。
The Li Weisicomplexionsuddenlybecomescold: „Have youconcealedtous? Ifthere is an issue, I can the guest roomsectionsuit.”李唯思面色骤然变冷:“你们对我们有所隐瞒吗?如果有问题,我可以向客房部投诉。”Thatsales clerkcloselyis sipping the lip, latersaid: „Issue that you said that iswhat?”
那前台小姐紧紧抿着嘴唇,随后说道:“你们所说的问题,是什么?”„No. 1505room, inrecentseveraldays, whatspecialsituationhas?”
“1505号房间,在最近几天,有什么特殊的情况吧?”These wordsone, the complexion of opposite partyisbecomespale. The sales clerkbit a liptightly, laterlooked atall around, latercollects, lowers the sound saying: „Are thesewords, other15th floorgueststellyou?”
这句话一出,对方的脸色更是变得苍白。前台小姐紧咬了一下嘴唇,随后看了看四周,随后凑过来,压低声音说道:“这些话,是十五楼其他的客人告诉你们的?”Li Weisialsounderstandsimmediately,immediatelynods.李唯思顿时也明白过来,随即点点头。Then, herhesitationmoment, saidin a low voice: „Verysorry, in the hotelcannotdivulgeguestinformation. Icannotsay.”
接着,她沉吟片刻,才低声道:“很抱歉,饭店内是不能泄露客人信息的。我不能说。”To the guestinformationsecurityis the minimumprofessional ethics of hotel industry, onstagetypefaces the place of guestdirectly, will not definitely let a bigmouthhere. Therefore, cannot askanything.
对客人信息保密是饭店业的起码职业操守,前台这种直接面向客人的地方,肯定不会让一个大嘴巴在这里。所以,根本问不出什么来。However, herepersonis tight-lipped, does not representall people are tight-lipped. Then, Li Weisiand the othersarestartsto look forotherhotelstaffto inquirethis matter, finally, found a service personnel, afterstops upto the opposite party a money, the opposite partyopened the mouth. ButLi Weisiand other peoplein the instance that sheopens the mouth, everyone was deducted20Death Redeeming Tickets.
不过,这里的人嘴紧,不代表所有的人都是嘴紧。接着,李唯思等人又是开始寻找其他的饭店员工询问此事,最后,找到了一名服务人员,在塞给对方一点钱以后,对方开口了。而李唯思等五个人在她开口的瞬间,每个人都被扣除了20张赎死券。„A year ago...... a tenant of Room 1505. Is a girl, at that time. She...... was missingbewilderedly.”
“一年前……1505室的一个房客。是一个女孩子,那时候。她莫名其妙地……失踪了。”Missing?
失踪?ThismakesLi Weisislightlyaccidental/surprised, hethinksdefinitelyhad a person dead inRoom 1505. Sinceis„missing”, cannoteasilyjudge that the opposite partyhad died, perhaps the opposite partyis also actedbyrookieactor/actress, is hidinginsomewherealsoperhaps.
这让李唯思略微意外,他原本以为肯定是有个人死在了1505室。既然是“失踪”,就不能轻易判断对方已经死亡,也许对方也是由一个新人演员所扮演,正躲藏在某处也说不定。Sincehasthispossibility, Li Weisinaturallyneedsto considerdiscretely. Butmeanwhile, inhisbehindYe Xiang, then is also someslightlysurprise. HeandLi Weisi are the same , isthinks that Room 1505had the homicide casemostly.
既然存在着这种可能,李唯思自然是需要谨慎考虑。而同时,在他身后的叶想,则也是略微有些诧异。他和李唯思一样,也是认为那1505室多半是发生了命案。„A year ago, general ideatenphysical bodyhigh schoolfemale students who at that timecame outto travelalone, livesinRoom 1505. Butshelived for probably about a week inthis......., Shestartsover time becomes especially strange......”
“一年以前,当时有一个独自出来旅游的大概十**高中女生,也是住在1505室。而她在这住了大概一星期左右的时间。只是……随着时间推移,她开始变得尤为古怪起来……”Li WeisiandYe Xiangknow, followingwords, key.李唯思和叶想都知道,接下来的话,是重点了。„At that time. Sheis afraidanythingprobably, iswhat is strange, althoughis afraid, sheactuallydoes not return a house. Sheappeared...... meevery dayveryfrightenedat that time, had seenherstrangeappearance, alwaysappearsonestartledonefor the first time. Does not dareto go out. At that timeonheralsomanya littlemoney, thereforemadeusgiveher the roomto deliver the foodevery day, the meal expensesettled accountsseparately. Butdelivers the foodeach time, shewill be afraidvery much, onlydaresto open a slit the door. Takes the mealto closeimmediately, probablyis afraidanythingvery much. Then...... one nightoneyear ago. Shewas missingsuddenlybewilderedly......”
“那个时候。她好像在害怕着什么,可是奇怪的是,虽然害怕,她却并不退房。她每天都显得很恐惧……我当时,也曾经看到过她的古怪样子,总是显得一惊一乍。不敢外出。那时候她身上还多少有点钱,所以每天都让我们给她房间送饭,餐费另行结算。而每次去送饭,她都会很害怕,只敢把门打开一条缝隙。拿过饭菜就立即关上门,好像很害怕什么。然后……在一年前的一天晚上。她忽然莫名其妙地失踪了……”„At that timeon the 2nd day, the server who as a result ofdelivered the fooddiscovered that sheis not, consideringherstrangeperformanceuntil now, the people of guest roomsectionwas somewhat worried,tookon the accentmonitoredscene. As a result, inthatfirst night, herdisplaysunusual. Inentering the 15th floorprocess, ingazing at the surroundings, walksoneevery timestepafteris having a look, is a startledfor the first timeexpressionseveraltimes. Even, shewasescapedat that timeto/clashes the corridor that herroomwas atgenerally. Butwhat is worth mentioning is, herdoorhas not placed the camera. Becausewefelt that the matteris somewhat unusual, is unable to contact withonher, thereforecall the police.”
“在第二日,当时由于送饭的服务生发现她不在,鉴于她一直以来的怪异表现,客房部的人有些担心,就调取了监控画面。结果发现,在那前一天晚上,她表现得更加反常。在进入十五层的过程中,一直在注视着周围,每走一步都会朝后看看,好几次都是一副一惊一乍的表情。甚至,她当时是逃一般地冲回她的房间所在的走廊。而值得一提的是,她的房门口并没有安置摄像头。因为我们感觉到事情有些异常,又无法联系上她,于是报警了。”At this point, in the Ye Xiangmindrememberedreal worldElisa Lamsuddenly. Thatcasehas not been solved, deceasedElisa Lam is also diesto lead the wayfor the manneris strange, got downbymonitorshoot, finallyin the water tank of corpsewas discoveredherbodyinbuilding. The video that before her, shootgets downat the point of deathwas passed on the strangevideo, Ye Xiangonlinehad also seen, at that timesheenteredinelevator, presses down the elevatorbutton of eachstaircasebewilderedly, however the elevatorgate is actually not ableto be closedstrangely, subsequentlyshegoes out ofelevator, toplace that another side ofelevatoris unable to see, reveals the strangemanner. The netizensspeculatedat that timeshewas chasedby the murderer, presses downallfloorsbecause offrightened, is afraid the murdererinbuildingsuperiorher. Butelevatoris unable to close, butmurdereroutsideelevator, thereforesherevealsappearancelike that.
说到这里,叶想脑海中猛然想起了现实世界发生的蓝可儿事件。那起案件至今都尚未被侦破,死者蓝可儿也是死前行为举止怪异,被监控器拍摄下来,最终尸体在楼上的水箱内被发现了她的尸体。她临死前拍摄下来的视频更是被传成灵异视频,叶想也曾经在网上看到过,当时她进入电梯内,莫名其妙按下每个楼梯的电梯按钮,然而电梯门却是诡异地无法关闭,继而她走出电梯,对着电梯另外一侧无法看到的地方,露出怪异的举止。网友当时推测她被凶手追赶,因为恐惧而按下所有楼层,就是害怕凶手在楼上等她。而电梯无法关闭,而凶手在电梯外,所以她才露出那般的样子。Thishorror movie, at once, letElisa Lamevent in Ye Xiang and thatrealityhad the overlappedfeeling.
这部恐怖片,一时之间,让叶想和那现实中的蓝可儿事件产生了重叠感。„, Hadn't foundher?”Li Weisiopens the mouthto continueto closely examine.
“那么,至今还没有找到她?”李唯思开口继续追问。„No.”Thatservice personnelshake the head: „At that time, the policealsocame the investigation, examinedmonitoredscene, wantedto know that actually her eveningwashowmissing. However, was missing around 9 : 00 pm monitorshoottoher, rodeelevatorto return tohotel15th floorscene. Untilsheis missing, noshootto the scene that shegoes downstairs. Sheseemed likethoroughlyvanishlike this!”
“没有。”那个服务人员摇摇头:“当时,警方也是过来调查,查看了监控画面,想要知道她那一晚上究竟是如何失踪的。然而,监控探头拍摄到她失踪那天晚上九点多,乘坐电梯回到酒店十五楼的画面。而直到她失踪的时候,都没有拍摄到她下楼的场景。她就这样好像彻底地人间蒸发了!”Fivepeoplearein the heartonecold, scene that scene that only thengoes upstairs, has not actually gone downstairs?
五个人都是心中一凛,只有上楼的画面,却是没有下楼的画面?„Thatdid not say that shealsodoes treatin15th floor?”
“那不是说她还待在十五楼吗?”„Properly speakingisso. But the policesearched15th floorthoroughly, had not foundher, afterwardpulled and read the accidenttwodaysrepeatedlyallmonitorsscene. Finally, does not knowactuallycompletelyshewent towhere! Shedisappearedlike thismystically! But the policewere also investigating15th floorotherguestsat that time, at that timehappen to15th floordid not havemanyguestsexactly, except forthatgirl, altogetherhasfivepeople. However, what is strange, thesefivepeopleinmonitoringscene, similarlybefore the girlis missingallreturned to15th floor, 2nd daywediscoveredgirlnotimmediatelycall the policeafter the room, after policearrival , after pulling and readingmonitorsscene, searchedallrooms, had not foundthatgirl. These days, thatfivepeoplehave not left15th floor! However, thatgirlwassuchthoroughlyis missing! However, the monitoringdid not haveshootto leavehad the suspicious personto enter15th floorthat night. Except forthesesixtenants!”
“按理说是如此。可是警方将十五楼彻底搜索了一遍,始终没有找到她,事后反复调阅了事发两天的所有监控画面。结果,完全不知道她究竟去了哪里!她就这样神秘地消失了!而警察当时也在调查十五楼的其他客人,当时正好十五楼恰好没有多少客人,除了那个女孩子,一共有五个人。然而,奇怪的是,这五个人在监控画面中,同样是在女孩失踪之前全部回到了十五楼,第二日我们发现女孩不在房间后马上报警,警方到来后调阅监控画面后,就搜查了所有房间,都没有找到过那个女孩。在这段时间,那五个人也没有离开过十五楼!然而,偏偏,偏偏那个女孩就是这样彻底地失踪了!然而,监控也没有拍摄出那天晚上有可疑人物进入十五楼。除了这六个房客!”Thismatter, indeedseemsveryscary.
这件事情,的确显得很骇人。„Thatfivepeople......”Li Weisibite the jawtightly. ThendescribedLong Ni´erand the others the appearancecharacteristics, thensaid: „Isthey?”
“那五个人……”李唯思紧咬牙关。接着描述了龙妮儿等人的外貌特征,接着说道:“是他们吧?”„Right, right. Isthey, particularlythatyoung lady, is longermuchattractively, thereforemyimpressionis very most. In this yeartheyhave livedinthis, had not left!”
“对,没错。是他们,尤其是那个小姐,长得好漂亮,所以我印象特别深。这一年来他们一直住在这,一直没有离开!”„In this year......” the Li Weisiheartisshiversat this point: „Have theylivedhere?”
“这一年来……”李唯思说到这里心头都是颤动起来:“他们一直住在这里?”„Right, Ialsofeelstrangely. But their has stayedinthishotel for a year!”
“对的,我也感觉奇怪。可是他们就这样一直在这个饭店住了一年时间!”
A year ago. character that Long Ni´erand the othersacted, liveswiththatmysteriousmissinggirlin15th floor, butis occupied by the girlin No. 1505roomis actually missingmystically, butmonitorsscene is actually shootdoes not arrive atherto carry over15th floorscene. But, the policeactuallycould not findherin15th floor.
一年前。龙妮儿等人扮演的角色,和那神秘失踪的女孩子一起住在十五楼,而住在1505号房间的女孩子却是神秘失踪,可是监控画面却是拍摄不到她被带出十五楼的画面。可是,警察却是在十五楼找不到她。Twopossibilities, onetypeis, killsherisghost. Thenhercorpsevanishesis not strange; The secondtype, after wasshedies, changed intoghost, monitoredscenenaturally unable shoottoghost.
有两种可能,一种是,杀死她的是一个鬼魂。那么她的尸体消失就一点也不奇怪了;第二种,就是她死后化为了鬼魂,监控画面当然无法拍摄到一个鬼魂了。Anyonetype, situationnotbe consideredwell. Because, 15th floor, surelyhiddenmurderous intention! However. The scriptstipulated,requestingthemto treatin the 15th floorsituation, can not leave the 15th floorrangeabsolutely!
无论是哪一种,情况都不算好。因为,十五楼,必定暗藏杀机!然而。剧本规定,要求他们待在十五楼的情况下,绝对不得离开十五楼范围!Howthen...... shoulddo? Properly speaking, girl'smissingmatter, althoughis strange , there is nothing to dowiththemafter all. character that theyacthas not also had the strangeexperience, naturallydoes not believe that existsfishily. Forthisinterrogated that the opposite party is very obviously strange.
接下来……该怎么做呢?按理说,女孩失踪的事情虽然诡异,和他们毕竟无关。他们扮演的角色又没有过灵异经历,当然不会相信有鬼存在。为了这个去质问对方显然很怪异。However. Thesefivepeople, sinceishelleighth timeactor/actress, theyact can only be the humanmurderer, butimpossibleismalicious ghostevil spirit. Therefore, whatifkillsthatgirlis a ghost, thenthisghostisimpossibleexistsamongthatfivepeople. Scriptexistencewill not makeactor/actressactghostthissituation, ghostneverwill also be actedbyhuman, otherwisethisturned intononhazardoushorror movieshoot, everyonecan conduct with the happymoodgreatly.
不过。这五个人,既然都是地狱第八度的演员,那么,他们扮演的只能是人类凶手,而不可能是厉鬼恶灵。所以,如果杀死那女孩的是一个鬼,那么这个鬼是不可能存在于那五个人当中的。剧本是不会存在让演员扮演鬼魂这种情况的,鬼魂也从不会被人类所扮演,否则这就变成毫无危险的恐怖片拍摄了,大家大可以用愉快的心情进行。In any event...... firstreturns to15th floorto go. Everyonefinished eating the foodahead of schedule, is goodto delayreturns to the 15th floortime. Butnow, mustgo back.
无论如何……先回十五楼去吧。大家都是提早吃完饭,好拖延回归十五楼的时间。而现在,必须回去了。
After walking intoelevator, Li Weisipresses down the 15th floorbutton, subsequently after being silent a meeting, asked: „Whatview do youhave?”
走入电梯后,李唯思按下十五楼的按钮,继而沉默了一会后,问道:“你们有什么看法?”„Sounding is a little indeed strange.” The person of firstopens the mouthisBai Yushuo: „Perhaps is really the strangeeventalsoperhaps.”
“听起来的确有点诡异。”第一个开口的人是白雨朔:“也许真的是灵异事件也说不定。”At this time, naturallycannotsay that anything„shouldbe some excellentcrimetrick of criminal”. This is also Bai Yushuoinstalls undergroundintroductionin advance, otherwise, ifshelatermust conduct the investigation in strangeaspect, how could it not beto block the ownescape routein advance?
这种时候,当然不能说什么“应该是罪犯的某种高超犯罪伎俩”。这也是白雨朔预先埋设一个引子,否则,万一她以后要进行灵异方面的调查,岂不就是预先封死自己的退路?Butat this time, Ye Xiangspoke: „Has not been ableto conclude that girlhas died. Perhaps, sheis also living. Howeverifshereallydied, thisabsolutelyis the deliberatemurder. Shehad judgedbeforehandsomepeoplemustkillher, merelyisbecause the credit cardissuedrags here. Even if the murderer is really the 15th floorperson, sheis unable to propose that changes the room. In other words, perhapssheclearlyknows that 15th floorsomeonemustkillher, is actually also can only continuein15th floor. As foris the strangeevent, but must look at the development.”
而这时候,叶想却是发话了:“还不能断定那个女孩子已经死了。也许,她还活着。不过她如果真的死了,这绝对是有预谋的杀人。她事先已经判断出有人要杀她,仅仅是因为信用卡问题才拖在这儿。即使凶手真的是十五楼的人,她也无法提出换房间。也就是说,她也许明知道十五楼某人要杀她,却是也只能继续住在十五楼。至于是不是灵异事件,还要看事态发展。”Ye Xiangdoes not choose the judgmentis the strangeevent, isa moment agobecausehesaidis the judgment of logic-based, isinfers the murdererishuman the supposition of under situation, naturallycannotjoin the strangeponder.叶想之所以不选择判断为灵异事件,是因为他刚才说的都是基于逻辑的判断,是推断凶手是人类的情况下的假设,自然不能加入灵异的思考进去。„But, Yang Tieyanwantsuscarefully...... . Moreover, why do the suspectedfivepeopleoneyearafterhappening, wantto livehere? Thishotel, lives the lastyear, the expenseisveryastonishing. Are theyall the rich men?”
“不过,杨铁岩要我们小心……而且,涉嫌的五个人为什么在案发后一年,要一直住在这里?这个饭店,住上一年,花销是很惊人的。他们全是有钱人吗?”At this time, the elevatorgateopened. Fiveactor/actressjustwalked, anotherelevatorgatealsoopened, butwalksfrominside, is actually thatbeautifulfemaleLong Ni´er.
这时候,电梯门开了。五名演员刚走出来,另外一个电梯门也是开了,而从里面走出来的,却是那绝美女子龙妮儿。„Everyone,”Long Ni´erlookstofivepeople, suddenlyopens the mouth: „My something, wantto saywitheveryone.”
“各位,”龙妮儿看向五个人,忽然开口:“我有些事情,想和各位说。”This...... is not the lines of script!
这一句……不是剧本的台词!Actually did shewantto saywhat?
她究竟想要说什么?Li Weisiexpressionhad an alertto looktoher, henotbecause the opposite partygrowshasis attractiveandrelaxes the vigilanthearttoit, after allwas notsame(Hell´s) Cinema, did not knowabout the opposite party,wascarefullyforon.李唯思的神色带了一丝戒备看向她,他可不会因为对方长得有多漂亮而对其放松警惕心,毕竟不是同一个电影院的,对对方也不了解,还是小心为上。„Sits a meetingtothat.”Long Ni´ershows a happy expression: „Myname, is calledWu Yinchun. Mysomewords, wantto saywithyou.”
“到那坐一会吧。”龙妮儿露出一丝笑意:“我的名字,叫做吴隐春。我有些话,想和你们说。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: Young girl of disappearance