From the first year of JianwentoJianwen 4, Zhu Diwas saved from deathinnumerable, withenduringto tough it outcompared withnetworkarticleprotagonisthalotimes, beatveteranuprightBingwencontinuously, CaoGuogongLi Jinglong, as well asabundantcommoniron wireand othermilitary officers, projected onunderJinling Cityfinally!
从建文元年到建文四年,朱棣无数次死里逃生,用堪比起点网文主角的光环一次次硬挺了下来,连续击败老将耿炳文,曹国公李景隆,以及盛庸铁铉等将领,终于打到了金陵城下!Naturally, becauseLinghu YueguangplaysZhu Gaoxu, in additionYao GuangxiaoandJin Zhongdeath, thereforehadsomeslightdiscrepancywith the realhistory. However, on the whole, isconsistent. Butinthesedifferences, performance of Zhu Gaoxuinbattlefieldcompared with a historicalbrightereye, makesZhu Dihold in high esteemtothissecond sonextremely.
当然,因为令狐月光出演朱高煦,加上姚广孝和金忠的死,所以和真实的历史还是有了一些细微出入。不过,大体上,还是一致的。而在这些出入中,朱高煦在战场上的表现比历史更为亮眼,也让朱棣对这个二儿子极为刮目相看。However, more is close toJinling, Yueguang (moonlight)morehas an intensedepression. Howeverheknows that the origin of depression, heread through the script, knows that...... will then haveanything.
但是,越是接近金陵,月光就越是有一种强烈的压抑感。不过他知道压抑感的来源,他通读了剧本,知道……接下来会发生什么。At this timeheinZhu Dibehindnot far away, before the armyalreadyarrives atJinlingJinchuangate, Li Jinglong the city gateslowlyopens, saw that theymustwin victory without firing a shotto enter, when the time comes his „Royal Father”isnew emperor!
此时他正在朱棣身后不远处,大军已经来到金陵金川门前,李景隆将城门缓缓开启,眼看他们就要兵不血刃杀入其中,到时候他这位“父王”就是新帝!Looks atslowly the openingJinchuangate, at this time the Yueguang (moonlight)heartis even more depressing. Herememberedoneselfatthatnight, the time of killingZhang and Xie, before theytemporary, looks at the ownvision.
看着缓缓开启的金川门,此时月光的心头愈发压抑。他想起了自己在那个夜晚,杀死张谢二人的时候,他们临时前看着自己的目光。Whips on the warhorse, Zhu Diis leading the armyimmediately, fires into the city! Yueguang (moonlight)progresses, follows!
驱策着战马,朱棣立即率领大军,冲向城内!月光则是策马,紧随其后!More is close to the city gate...... thisintensedepression, isintense!
越是接近城门……这种强烈的压抑感,也就越是强烈!Whenheprogressesto charge into the city gate, suddenly, a sense of fearraids, hethenlookedsubconsciously after...... is actually sees the horseback, impressivelysitstwoheadlesscorpses!
就在他策马冲向城门的时候,忽然,一股恐惧感袭来,紧接着他下意识回头看去……却是见到马背后,赫然坐着两个无头的尸体!„Zhang Bing...... Xie Gui......”Yueguang (moonlight)makes the sound that shivers!
“张昺……谢贵……”月光发出颤抖的声音来!
The warhorse...... enteredin the city gateinthis time!
战马在此时……进入了城门内!Almostatsimultaneously, the deafeningexplosive sound, resounds through the earbank!
几乎是在同时,震耳欲聋的爆炸声,响彻耳畔!„Bang!”
“轰隆!”„Bang!”
“轰隆!”Afterward, Yueguang (moonlight)saw, the soldiers who wear the national troopsmilitary uniforminnumerably, aimed athim the spear/gun.
随后,月光看到,无数身穿国军军装的士兵们,都将枪对准了他。„Whatperson!”
“什么人!”„Heseems liketo/clashessuddenly, definitelyis the Japanese! Kills!”
“他好像是突然冲出来的,肯定是日本人!射杀!”„Opens fire!”
“开枪!”Yueguang (moonlight)is rushing tohorse comesimmediatelyinstantaneously, the innumerablebulletsmade into the screen the warhorse of hiscrotchimmediately!月光立即在瞬间冲下马来,无数子弹立即将他胯下的战马打成了筛子!
The soldiers of Chinesearmy, see the Yueguang (moonlight)skilldismountagile, opens firehastilyagain!
中国军队的士兵们,见月光身手矫捷地下马,连忙再度开枪!„Li Jinglongthisbastard, isdeceivesusto enter the cityunexpectedly! Evildoers! YoumyRoyal Fatherhow!”
“李景隆这个混蛋,居然是骗我们入城!贼子!你们将我父王怎样了!”Thenhe, plungesat an exceptional paceis away from his recentsoldier, holdsHanyang on hishandto make, sweeps the halllegto knock downhim! Butat this time the innumerablebulletspenetratedhisbody, but...... is unable to harmhim! The seal of hiswithin the bodyhas startedto relieve, hisThree-Layered Gatemortal bodyhowfrightenedbullet!
然后他以惊人的速度,扑向距离他最近的一个士兵,一把抓住他手上的汉阳造,一个扫堂腿就将他踢倒在地!而这时候无数子弹穿透了他的身体,但……根本无法伤害到他!他体内的封印已经开始解除了,他三重门的肉身怎会恐惧子弹!„Wait...... his Chinesesaid the clear pronunciation and mellow voice, doesn't seem like the Japanese?”
“等等……他这中国话说得字正腔圆,不像是日本人啊?”„Yes...... . Moreover the armor of thisancient people?”
“是啊……而且这身古代人的盔甲?”„Japanese? Nonsense! Iwas the child of solemnMing DynastyYan King, howpossiblywas the dwarfpeople!”
“日本人?胡扯!我乃是堂堂大明燕王之子,怎可能是倭国人!”At this time the peoplediscovered that the bulletis uselesstohim, feelsinconceivable, buttakes the spear/gunregardinghim. Butat this time, in the sky, a round of shellpoundedsuddenly, is rumblingside the Yueguang (moonlight)national troopsofficers, the violentexplosionswept acrossto come, making the Yueguang (moonlight)whole personraiseto fly, poundedtomore than tenmeters away ruthlesslyoutside! Butthis, has not actually becomewhatinjurytoother party!
此时众人发现子弹对他没用,感觉到不可思议,但还是拿枪围绕着他。而这时候,天空中,一发炮弹骤然砸下来,正轰在月光面前的中国军将士身边,猛烈的爆炸席卷而来,让月光整个人都掀飞起来,狠狠砸到十几米远外!但这,却没对他造成什么伤势!„Hateful! Li Jinglong! Imustbutcheryou! Nowfound the Royal Fatherimmediately! However, theseperson of outlandish clothes, when the royal governmenthad such fearfularmy, thistype of strangefirearm?”
“可恶!李景隆!我要宰了你!现在得马上找到父王!不过,这些人奇装异服,朝廷啥时候有了这么可怕的军队,还有这种怪异的火器?”At this time, heraised the headsuddenly, „panic-stricken”looksin the skyis circlingJapanese forcesbomber aircraft!
这时候,他忽然抬起头来,“惊骇”地看着天空中盘旋着的日军轰炸机!„Whatthis...... is this?”
“这……这是什么?”Regarding the 14 th centuryMing Dynastyperson, „Zhu Gaoxu” the basicunable to believeowneye, the innumerablebig birdshoveredin the sky, thing under projectionexplodedinJinling Cityunceasingly!
对于一个14世纪的明朝人来说,“朱高煦”根本无法相信自己的眼睛,无数只大鸟在天空中翱翔,投射下的东西不断在金陵城内爆炸!„Notto...... here, butmyMing Dynastyimperial capital! Whatroyal government will impossibleexplode the owncapital city...... that dayin the airthisbig birdis?”
“不对……这里可是我大明帝都!朝廷不可能会炸自己的都城……那天空中这大鸟是什么?”
His arrowstepcharged into a dyingChinesesergeantsoldier! Then, pulls uphimto come, laterdrinksto ask: „Who are you? Royal governmentnot your armies! The big bird of skyiswhatthing, unexpectedlyexplodedmyMing Dynastynational capital!”
他一个箭步冲向了一个垂死的中国军士兵!然后,一把拉起他来,随后喝问道:“你们到底是什么人?朝廷没有你们这种军队!天空的大鸟是什么东西,居然炸我大明国都!”ThatChinesesergeantsoldierisat point of death, his bloodspouts, grabs the hand of Yueguang (moonlight), saidunclearly: „You...... you...... aren't youreally a Japanese?”
那中国军士兵已经是弥留之际,他一口鲜血喷出,抓着月光的手,含糊不清地说:“你……你……你真不是日本人?”„Yousaidtome! Whaton that day was the spatialbig bird? Will thing why throws, have that strongexplosion?”
“你给我说!那天空的大鸟是什么?为何投下来的东西,会产生那么强的爆炸?”AlthoughMing Dynastymaincold war era, buthas the cannon, but, the artillery and bomber aircraft of Japaneseinvasion of China of periodMing Dynastyperiodcompared with...... was not worth mentioningsimply!
明朝虽然主体还是冷兵器时代,但已经有了大炮,但是,明朝时期的火炮和日本侵华时期的轰炸机比……简直不值一提!„You...... youwere the lunatic...... the presentare in 1937, the Qing dynastyperished, wherealsohadwhatMing Dynasty...... the brothers, if you Chinese, enlisted in the militaryto hit the devil, youthatgoodskill...... did not kill the enemyto be a pity...... I, myseveralbrothers, died in battleinShanghai!”
“你……你是疯子吧……现在都是1937了,大清都亡了,哪里还有什么明朝……兄弟,你要是中国人,就也去参军打鬼子吧,你那么好的身手……不杀敌可惜了……我,我的好几个兄弟们,都在上海战死了!”„Brightcountry26years? Since Ming Dynastyfounded a country, more than 30years, whereare only26years! You are the language of whattreason and heresy! Also, thefirearm that youuse, shouldbe the so-calledcannon?”
“明国二十六年?大明开国至今,已经三十多载,哪里只有二十六年!你这是什么大逆不道之语!还有,你们使用的这火器,应该就是所谓的火铳吧?”At the beginning ofMing Dynasty, the use of cannon was not so common, afterward after Zhu Diinherited the thronebecameChengzu of the Ming, established the godmachinecamp, becamethe world'searliestfirearmarmy, startedto equip the flintlock and cannon. Butduring the Hongwu years, hadcertainimprovementto the cannon of Yuan Chaoperiod, buthas not definitely been ableto become the armystandardequipmentat that time. The most important thing is, Hanyangmakes, althoughcannot stand offJapanese devilType 38 rifle, butin„Zhu Gaoxu”ineye, was far in excess of the weapon of cannon!
明朝初期,火铳的使用还不那么普遍,后来朱棣继承皇位成为明成祖后,建立了神机营,成为世界最早的火器部队,开始装备火枪和火铳。而更早在洪武年间,也对元朝时期的火铳有了一定改良,不过那时候肯定还无法成为军队制式装备。最重要的是,汉阳造虽然敌不过日本鬼子的三八大盖,但在“朱高煦”眼里,也是远远超越火铳的兵器了!„Hit...... repelsday...... the Japanese...... to catch upthem...... goes out......”
“打……打退日……日本人……将他们赶……出去……”Finally, thisordinarysoldier, closed the eyepermanently.
最后,这位普通的士兵,就此永久闭上了眼睛。At this time, was on December 12 , 1937. Nanjingdowncast...... the day before!
此时,是公元1937年12月12日。南京陷落的……前一日!Yueguang (moonlight)bites the jawtightly, graspedHanyang on soldierhandto make, looked. From the charactersetting of Zhu Gaoxu, hehad contacted the cannonbefore, but„Zhu Gaoxu”, the cannon of thesearmiesare so fierce!月光紧咬牙关,一把抓起士兵手上的汉阳造,看了看。从朱高煦的角色设定而言,他以前曾经接触过火铳,不过“朱高煦”没有想到,这些军队的火铳如此厉害!„Mustfind the Royal Father! Clarifiedto haveanything! If the Royal Fatherdied, the northernarmyended!”
“必须找到父王!弄清楚发生了什么!父王如果死了,北军就完了!”At this time...... the capital of thisRepublic of China, was turned into the bloodfiresea.
此时……这座中华民国的首都,被变成了血火的海洋。
The Japanese forcesarmy that outsideNanjinghas, thisthinks that sodisparatemilitary forcedisparity, Tang Shengzhi of defensewill choose the surrender, has not thought that unexpectedlyresists stubbornlyhence. Saidhonestly the currentwarstemmed fromthemto expectgreatly, 6years ago inMukden Incident that inKanji Ishiwarainstigated, Kwantung Armyalmostwon victory without firing a shotto takeThree Northeastern Provinces, laterinvadednorthern Chinarapidly, but the norththat sidetookBeiping , Tianjingearly. Eastern Chinathinks that canquicklyend the war, whocanthink,towed for threemonthsinShanghai!
南京城外驻扎的日军部队,本以为如此悬殊的军力差距,守城的唐生智会选择投降,没有想到居然顽抗至此。坦白说目前的战局大大出乎了他们预料,六年前在石原莞尔所策动的九一八事变中,关东军几乎是兵不血刃拿下了东三省,之后又迅速侵入华北,而北方那边则是早早拿下了平津。华东这边本以为可以尽快结束战争,谁能想到,在上海就拖了三个月的时间!However, totakingNanjing, Central ChinaFront armycommanderIwane Matsuihas very bigconfidenceas before. Severalmonths ago, originallywith the wifeIwane Matsui who travelsinMount Fuji, was sentby the military headquartersto the Shanghaibattlefieldrapidly. Originally, JapaneseMilitary headquarters, becauseworriesinShanghaigoes to warwill causevariouscountrybig powersto interfere, therefore the planisto conduct the local war, the invasion of Chinamain forceis primarily the northas before. HoweverIwane Matsui is actually decidedfrom the beginning, aftercapturesShanghaias soon as possible, overcomesChinesecapitalNanjing!
不过,对拿下南京,华中方面军司令官松井石根依旧有很大的信心。几个月前,原本携妻子在日本富士山旅游的松井石根,迅速被军部派驻到中国上海战场。本来,日本军部因为顾虑在上海打仗会引起诸国列强干涉,所以本计划是进行局部战争,侵华主力依旧还是以北方为主。但是松井石根却是从一开始就是决定,在尽快攻陷上海后,就打下中国首都南京!Twodays ago, becauseTang ShengzhicategoricallyrejectedIwane Matsui'sluring into surrender, heis also disillusionedto the expectation that Chinaarmyyields peacefully. Such being the case, can only the storm! Then, toYuhautai Memorial, Guanghuamen, the Tongjigatein the Chinesearmypositionlaunched the fly upon, but the resistance of Chinesearmy is also quite intense, twodaysget down, has not taken overNanjingas before!
两天前,因为唐生智断然拒绝了松井石根的诱降,他也对中中国军队不战而降的期望破灭。既然如此,就只能强攻了!接下来,就对雨花台,光华门,通济门等中中国军队阵地发动了猛烈攻击,而中中国军队之反抗也颇为激烈,两日下来,依旧没有攻下南京城!At this time, the Japanese forcesairplanecontinuously conducts the wanton bombingtoNanjing, butthis timeYueguang (moonlight)is unable to go forwardstraightly, hisoutlandish clothesalsocausemanynational troopsofficersto pay attention, butheescaped. He„believes firmly that”northarmyalready„being annihilated”, whatnowis importantfound the Royal Father. Howeverlooks that the presentNanjingheactuallydid confuse...... this is really the Ming Dynastycapital cityonTianfu? Where is this?
此时,日军飞机不断向南京城内进行狂轰滥炸,而此时的月光根本无法直线前进,他的奇装异服也引起许多中国军将士注意,但他都逃开了。他“确信”北军已经“全军覆没”,现在重要的是找到父王。但是看着眼前的南京他却迷惑了……这真的是明朝都城应天府?这到底是什么地方啊?That noon, is falling to the enemyfrom the Yueguang (moonlight)southNanjingYuhautai Memorial! Gate of China, Zhongshanmen, one after anotherdowncast!
当日中午,在距离月光南面的南京雨花台沦陷!中华门,中山门,相继陷落!Chinese nationhistorydarkestonepage, will soon open!
中华民族历史最黑暗的一页,即将翻开!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #10: Time crossed over! Defends Nanjing!