HC :: Volume #21

#6: Room that forbids to enter


LNMTL needs user funding to survive Read More

The rain, was getting bigger and bigger. 雨,越来越大了。 In the outer wall of Lackmyre cathedral, a lot of Angel statues, undergoes the intermittent washout of this rainwater. 拉克玛尔大教堂的外墙上,大量的天使雕像,也经受这雨水的一阵阵冲刷。 Priest Constantine looked at outside an eye piece finally, then draws in the window curtains slowly. 康斯坦丁神父最后看了一眼窗外,然后将窗帘缓缓拉上。 Mr. Klein,” Constantine gave Grandine one bunch of keys, „the Lackmyre church is very big, enough stays all of you. I have given you horizontal plan of church, remembers...... besides the lodging region, other places do not take a walk carelessly. Moreover......” 克莱恩先生,”康斯坦丁将一串钥匙交给了格蓝迪涅,“拉克玛尔教堂很大,足够住下你们所有人。我已经将教堂的平面图交给你了,记住……除了住宿的区域外,其他地方千万不要胡乱走动。另外……” At this point, Constantine expression becomes incomparably solemn and respectful. 说到这里,康斯坦丁神色变得无比肃穆。 All of you remember this matter to me. No matter has any situation...... to remember, is no matter has any situation, cannot be close to......” Constantine pointing on Grandine place in a horizontal plan: Here this room, cannot go in absolutely, even cannot be close.” “你们所有人都给我记住这件事情。不管发生任何情况……记住,是不管发生任何情况,都绝不可以接近……”康斯坦丁指着格蓝迪涅手上平面图中的一个地方:“这里这个房间,绝对不能进去,甚至都不可以接近。” He said incomparably seriously, then supplemented one: If there is a anybody, dares to enter this room, take responsibility for the consequences. But I can promise you, when you enter the instance of this room, you also forever and Heavenly Kingdom will just miss.” 他说得无比郑重,然后又补充了一句:“如果有任何人,胆敢进入这个房间,后果自负。但我可以向你们保证,当你们进入这个房间的瞬间,你们也将永远和天国失之交臂。” Priest...... this, does this room, special what have?” 神父……这,这个房间,是有什么特别的?” Fukasawa Rikaii in these people, shrewdness is obviously insufficient, therefore is unable to repress the curiosity, asked this question. 深泽梨绘衣显然在这些人里面,城府不够,所以还是无法按捺住好奇心,问出了这个问题。 Miss Fukasawa!” Grandine opens the mouth to scold immediately: The words that should not ask, do not ask much! The matter that if can say, Priest naturally can say!” 深泽小姐!”格蓝迪涅立即开口呵斥道:“不该问的话,就不要多问!如果是可以说的事情,神父自然会说!” This......” “这……” In brief, you remember this point, was OK. Now is very late, you I go to the room that you assign according to the horizontal plan on, on the key has the room number. Naturally, whether must exchange the room or your oneself assignment as you like. However, cannot clamor loudly, cannot any thing in damage church, unable to leave the lodging region at will. tomorrow in the morning I in 8 : 00 preparation breakfasts, place in the beforehand restaurant. When the time comes, I can specifically describe with you, hunting Demon detail.” “总之,你们记住这一点,就可以了。现在已经很晚了,你们按照平面图上我给你们分配的房间去住,钥匙上都有房间号码。当然,是否要交换房间或者你们自己分配都随你们。但是,绝不可以大声喧哗,也不可以损毁教堂内的任何东西,绝不能随意离开住宿区域。明天早上我会在八点准备早饭,地点还是在之前的餐厅。到时候,我会和你们详细说明,‘狩猎恶魔’的细节。” I understood, Priest.” “我明白了,神父。” Absolutely cannot go...... room? 绝对不能去的……房间? In the imperial edict of Vatican, not such content. 在梵蒂冈的诏书中,并没有这样的内容。 However, the Pope and cardinal, have mentioned to him repeatedly, regardless in the Lackmyre cathedral, Priest Constantine issues what instruction, must observe. 但是,教皇和红衣主教,都反复对他提及过,无论在拉克玛尔大教堂内,康斯坦丁神父下达什么指令,都必须要遵守。 Said honestly, at that time, he has not thought that this church, unexpectedly in New England. Thinks of New England, he is unable to forget, that terrifying small town situated in Massachusetts, Arkham. Since the 17 th century Salem witch trials, here becomes the Succuba agglomeration. This land, can say the water relative depth. 坦白说,那时候,他也没有想到,这个教堂,居然会在新英格兰。一想到新英格兰,他就无法忘记,那个位于马萨诸塞州的恐怖小镇,阿卡姆。自从十七世纪赛伦女巫审判后,这里就成为了魔女的聚集地。这块土地,可以说水相当之深。 Demon...... 恶魔…… ( Demon to me, should be object of hunting, but...... myself, is actually the Hell King son......) (恶魔对我而言,理应是狩猎的对象,但是……我自己,却就是地狱王的儿子……) Grandine reads the present horizontal plan, thoughts constantly welling up. 格蓝迪涅看着眼前的平面图,思绪万千。 Grandine? Grandine!” Nearby Athrun swung him hastily, you how?” 格蓝迪涅格蓝迪涅!”一旁的亚斯蓝连忙摇了摇他,“你怎么了?” ( Was Third Brother this? In the current situation, all deferred to the script the lines to be OK! At present has not happened any surpasses the plot beyond script! In a daze again, NG!) (三弟这是怎么了?目前的情况下,一切按照剧本来说台词就可以了啊!目前也没有发生任何超出剧本以外的剧情!再发呆下去,是要ng的!) We walk.” “我们走吧。” Church indeed quite big, has the strong Gothic style, without horizontal plan, but also really very easy getting lost. 教堂内部的确相当地大,具有浓烈的哥特风格,若是没有平面图,还真的很容易迷路。 Lodging region, east 2nd Layer of church. 住宿的区域,是在教堂的第二层东侧。 The room that what is worth mentioning is...... that forbids to enter, in the west side of church, the position can mediate the region that they stay exactly, quite far. 很值得一提的是……那个禁止进入的房间,恰好就在教堂的西侧,位置可以说和他们住宿的区域,相当地远。 Always feels...... this church very gloomy appearance?” “总感觉……这座教堂很阴森的样子?” Do not talk nonsense, here is a god is at! Demon does not have the means to step into here!” “不要胡说,这里是神的所在!‘恶魔’是没有办法踏入这里的!” Also was...... we are lives...... this dead finally all the way so many people, many people turned into Demon......” “也是……我们总算是活下来了……这一路上死了那么多人,还有很多人都变成了‘恶魔’……” Then, Grandine gave everyone the key one after another. 接着,格蓝迪涅将钥匙一把接着一把交给了每一个人。 On the number according to key, enters Room own. The special reason, do not change the room.” “按照钥匙上的号码,进自己的。没有特别的原因,不要换房间。” Good......” “好吧……” „, Can have the living place to thank heaven and earth at this time......” “都这个时候了,能有个住的地方就谢天谢地了……” My in dire straits, is only thinking can have a bed to sleep good......” “我都困死了,只想着能有张床可以睡觉就行了……” Yes...... everyone rests a bit faster......” “是啊……大家快点都去休息吧……” Everyone enters the respective room to rest, shortly, on the corridor was only left over two people. 每一个人都进入各自的房间去休息,没多久,走廊上只剩下了两个人。 Grandine and Athrun. 格蓝迪涅亚斯蓝 I thought that before somewhat strange...... Vatican distributed the imperial edict, but the Pope also knows existence of Priest Constantine, but...... the Popes are unable to inform our Lackmyre cathedral, in......” Athrun is grasping the key on hand, reveals an anxiety, said: „Is here, seriously ‚’ the forbidden area that Demon is unable to step into?” “我之前就觉得有些奇怪……梵蒂冈发下了诏书,而教皇也知道康斯坦丁神父的存在,可是……就连教皇都无法告知我们拉克玛尔大教堂的所在……”亚斯蓝抓着手上的钥匙,露出一丝不安,说道:“这里,当真是‘恶魔’无法踏入的禁区吗?” Athrun, is your meaning?” 亚斯蓝,你的意思是?” We should know, since the 17 th century Salem witch trials, Succuba is centered on the Arkham area, the secret is controlling the New England area. The Rhode island state, is no exception.” “我们都该知道,自从十七世纪的赛伦女巫审判后,魔女就以阿卡姆地区为中心,秘密支配着新英格兰地区。罗德岛州,也不例外。” This matter...... I have also thought......” “这件事情……我也想过……” Moreover what...... most makes me care, here is nearby the federal mountain......” “而且……最让我在意的是,这里是联邦山附近……” At this point, Grandine was also silent. 说到这里,格蓝迪涅也是沉默了。 Obviously he knows that Athrun wants to say anything. 显然他知道亚斯蓝想说什么。 The 1930s time, the Tikro Magic Association person, once stepped into Providence, captures Starry Wisdom Cult. However that war, the Tikro Magic Association person, does not have any lives finally is returning to Europe.” “上个世纪三十年代的时候,提克洛魔法学会的人,就曾经踏入普罗维登斯,追捕星际智慧教派。然而那一战,最终提克洛魔法学会的人,没有任何一个活着回到欧洲。” What you said is...... The Crawling Chaos?” “你说的是……‘潜行的混沌’吗?” Grandine does not dare easily to mention this name. 格蓝迪涅不敢轻易提及这个名字。 In the meantime, the thunderclap resounds suddenly. This thunderclap any came together earthly-shaking compared with before, just like to blast out the entire vault of heaven. 就在此时,雷声骤然响起。这一道雷声比之前任何一道都来得惊天动地,犹如要将整个苍穹都炸开。 The “the haunter haunter o o the the dark...... ” Athrun said this cursed name: Starry Wisdom Cult, although on has no longer moved outwardly, but they definitely also ambush in the Providence area. But I did not feel, they have died certainly.” dark……”亚斯蓝说出了这个受诅咒的名称:“星际智慧教派虽然明面上已经不再活动,但他们肯定还潜伏在普罗维登斯地区。而我也不觉得,他们已经死绝了。” Your meaning is...... their intention in Walpurgis Night, summoned The Haunter of the Dark again ‚’?” “你的意思是……他们意图在瓦尔普吉斯之夜,再度召唤‘夜魔’吗?” I do not know......, but cannot rule out this possibility. But that Priest is so mystical, but also lets us to approach that room......” “我不知道……但不能排除这种可能。而那个神父如此神秘,还让我们都不能去靠近那个房间……” Athrun! Shut up! Priest Constantine is the character who Pope Sirs reminded me to respect over and over! Do you want to question Pope Sir? His impossible can be the Starry Wisdom Cult person!” 亚斯蓝!住口!康斯坦丁神父是就连教皇大人都再三提醒我要尊敬的人物!难道你要质疑教皇大人吗?他不可能会是星际智慧教派的人!” I proposed, we cannot rule out any possibility.” “我只是提出,我们不能排除任何一种可能。” Athrun, listening, no matter what happened, you cannot near that room!” 亚斯蓝,听着,不管发生什么事情,你都不能去接近那个房间!” I know...... me, will not act rashly.” “我知道……我,不会轻举妄动的。” ( Until now...... 《Heaven and Hell》 shoot nine times, but, even if ten years ago, I act Priest Constantine time, I don't know either, actually in that room to have anything...... even until now, Hell´s Cinema also has no person to explore the truth of that room......) (迄今为止……《天堂地狱》拍摄了九次,但是,即使是十年前,我扮演康斯坦丁神父的时候,我也不知道,那个房间里面究竟有什么……甚至至今为止,地狱电影院也没有任何一个人探索出那个房间的真相……) Grandine, you first rest. Tonight I do not rest, am responsible for standing night watch. After all, I have not dared to believe firmly now whether here indeed is the place that Demon impossible steps into.” 格蓝迪涅,你先去睡吧。今晚我不睡了,来负责守夜。毕竟,我现在还不敢确信,这里是否的确是恶魔不可能踏入的地方。” Afterward, Athrun has turned head, is actually saw that...... his front is standing gloomily ice-cold, just like deceased person common face! 随后,亚斯蓝就回过头,却是看到……他的面前站着一张阴森冰冷,宛如死人一般的面孔! You!” “你!” Athrun holds breath a cold air/Qi, this sees clearly, the opposite party, is Klaus! 亚斯蓝倒吸一口冷气,这才看清楚,对方,正是克劳斯 Matter of standing night watch, I did am OK.” “守夜的事情,我来做就可以了。” I......” Athrun is unable saying that he to this Abnormal Traveler, does not trust. “我……”亚斯蓝也无法说,他对这个“异旅人”,并不信赖。 When...... do you, appear in me behind?” “还有……你到底是什么时候,出现在我身后的?” In a moment ago.” “就在刚才。” Athrun is to also feel the back at this time sends coolly. His perception capability is also very powerful, but, he cannot appear the sensation to Klaus behind him! 亚斯蓝此时也是感觉到后背发凉。他的感知能力也是很强大的,但是,他根本就没有能够感知到克劳斯出现在他背后! Ok, this, you two respectively were responsible for defending before midnight and after midnight. After all rushed about was so long, you two needed to rest.” “好了,这样吧,你们两个分别负责守上半夜和下半夜吧。毕竟奔波了那么久,你们两个都需要休息。” Good, Grandine, you first rest......” “好吧,格蓝迪涅,你先去休息吧……” Afterward, Grandine arrived in front of his room, takes out the key, inserted the locking hole slowly, then opened the door. 随后,格蓝迪涅就走到了他的房间前面,取出钥匙,缓缓插入了锁孔,然后打开了门。 Enters the jet black room, his door closes, then locks. Now, in church does not have any electric power, necessity that therefore he has not turned on the light. He takes off the coat, then before arriving at the bed, lay down directly. 进入漆黑一片的房间,他就将门关上,然后锁上。如今,教堂内没有任何电力,所以他也没有开灯的必要。他将上衣脱下,然后走到床前,就直接躺了上去。 He...... was too tired. 他……太累了。 The Haunter of the Dark...... 夜魔…… Starry Wisdom Cult...... 星际智慧教派…… All these, made him feel trembling of the heart! 这一切,都让他感觉到了发自内心的颤栗!
To display comments and comment, click at the button