Almost, inthisinstance, the chains on top boardelongatedon that daysuddenly, skinnedDemoncorpse, crashes!
几乎,就在这个瞬间,那天花板上的锁链猛然伸长,被剥皮的恶魔尸体,就此坠落!ButinAthrun( Black) under the thoughtobligation, the swordblade...... welcomedon!
而在亚斯蓝(布莱克)的意念驱使下,剑刃……直迎而上!
......
……Constantinelooks at presentthisrevoltingscene.康斯坦丁看着眼前这令人作呕的场景。Obesetoalmostchanges into the huge flesh mountaincorpse, spansbefore the street.
一具肥胖到几乎化为庞大肉山的尸体,横亘在马路前。„Iwantto knowabout‚Succuba’matter.”
“我想知道一些关于‘魔女’的事情。”
The odorandbecomes this world's main tonebloody.
恶臭和血腥成为了这个世界最主要的色调。
The trees, the flowers and plants, the construction...... is all lending the revoltingaura.
树木,花草,建筑……无一不散发着让人作呕的气息。At presentthismeatmountain-likebody, ininstantly, the bellycenter that Constantineis closewas torninstantaneously, thenpresents the giantcavity that madetwo peopleadoptsufficiently.
眼前这具肉山般的尸体,在康斯坦丁接近的刹那,肚子中央就被瞬间撕裂,然后出现了一个足以让两人通过的巨大空洞。„Youdo not wantto know the Succubamatter. Thisismyadvice, Your highness.”
“你不会想知道魔女的事情的。这是我的忠告,殿下。”„Ithink that Ihave the powerto knowall these, Priest.”
“我想我有权力知道这一切,神父。”„Then...... youknow why the worldwill turn intonowthisappearance?”
“那么……你知道世界为何会变成现在这个样子?”„I...... do not know. Remembers,Icould not think. Iknow,Icarry《Book of Revelation》, Imustseparatefrom the evil person a native of Italy, lead intoHeavenly Kingdom. InHeavenly Kingdomall, Ialmostcould not think.”
“我……不知道。很多记忆,我都想不起来了。我只是知道,我身负《启示录》,我要将义人从恶人中分离,带入天国。在天国的一切,我几乎都想不起来了。”Constantinedeeplyinspires.康斯坦丁深吸了口气。„ActuallyIexamined the 《Book of Revelation》hellvolumeyesterday, myintentionfound a namefrominside.”
“其实我昨日查看了《启示录》地狱卷,我意图从里面找到一个名字。”From their recentstreet light, the explosion, presentsonegroup of sparkssuddenly.
距离他们最近的一个路灯,忽然爆炸,出现一团火花。„Kelroy Orwell. Ihope that canfindthatname.”
“凯尔洛伊?奥威尔。我希望能找到那个名字。”
( Past《Heaven and Hell》, nevermentionedthisname......)
(过去的《天堂地狱》,从未提及这个名字……)Chrissyfootsteps, suddenlystagnation.克蕾丝爱儿的脚步,骤然停滞。At this time, thatstreet lightblasted outagain! Butat this time, on the street lightimpressivelywere many a hung to deathcorpse! Both eyes of corpse, are staringConstantineandChrissyimpressively!
这时候,那路灯再一次炸开!但这时候,路灯上赫然多出一具被吊死的尸体!尸体的双目,赫然瞪着康斯坦丁和克蕾丝爱儿!„Thisname......”
“这个名字……”Constantinestares at the hung to deathcorpse that is bravingtowering, the nextquarterthatcorpseonwas slivered the innumerablehashed meatbewilderedly!康斯坦丁凝视着那具突兀冒出来的被吊死的尸体,下一刻那具尸体就莫名其妙被切成无数碎肉!„Thatis a nameshouldrecordinhellvolumehuman. However...... does not havehisname. Butat firststartsfromhim, Succubastartto move.”
“那是一个名字理应记载在地狱卷的人类。但是……却没有他的名字在。而最初从他开始,魔女们又开始重新活动起来。”„For example...... Starry Wisdom Cult?”
“譬如……星际智慧教派?”„Vaticanrealized that the judgment dayapproaches, probablymore than tenyears ago. The person of Tikro Magic Associationmixes in the Arkhamareafew, startedto observe‚Music of the Spheres’.”
“梵蒂冈意识到世界末日来临,大概是在十几年前。极少数混入阿卡姆地区的提克洛魔法学会之人,开始观测到了‘天体之音’。”„Ido not knowthese......”
“我并不知道这些……”„ToVatican, confirmed that the judgment dayapproaches, thenobserved the change of Yuggothinthem, as well aspresented the Mi-GowitnessinginformationafterNorth AmericanNew England. Then, theyrealized,soon afterfuture...... thisstar, will turn into the hellcompletely......”
“对梵蒂冈而言,确认世界末日来临,则是在他们观测到了尤格斯星的异动,以及在北美新英格兰出现了米?戈的目击情报以后。然后,他们就意识到,不久以后的未来……这个星球,将会完全变成地狱……”Whentheyarrive under the street light, thatstreet light'sthirdblast!
就在他们走到路灯下方的时候,那路灯第三次炸开!A moment agothatcompletelycut to piecescorpse, appearedunexpectedlyperfectlyagain, was hanginghigh, the headis actually overlookingPriestandAngeldownward!
刚才那具被完全切碎的尸体,居然完好无损地再度出现,被高高悬挂着,头颅却是向下俯瞰着神父和天使!„Hell King, toSuccubamerelyis the sacrificial offering...... thesecriminals, greets the private who trueDemonapproaches.”
“地狱王,对魔女而言仅仅是祭品而已……那些罪人,都是迎接真正的恶魔来临的卒子。”Passes throughthatcorpseunder footslowlyveryclearly, Constantinealready......
缓缓走过那具尸体脚下,康斯坦丁已经很清楚……Fearfulness of Succuba.魔女的可怕。
„ Thisworldwill turn into the hell, completelybecause of‚Music of the Spheres’. Because ofGhroth, is awakening the deep sleepgreat
“这个世界之所以会变成地狱,完全是因为‘天体之音’。因为格赫罗斯,正在唤醒沉睡的greatold
oldones( Great Old Ones). ”
ones(旧日支配者)。”„Thisstar...... is very special, yes?”SuddenlyConstantinelookedtoChrissy: „ In the universe of thislength and breadth, Earthis also good, the Solar Systemis also good, butis insignificant. The universedoes not have the boundary, those whohave the life the star is also many, similarYuggoth, the lifeform of Shaggai Starthiskind of star, the intelligence, the science and technology, abovefarultrahuman, theyconsecrateandworshipgreat
“这颗星球……很特别,是吧?”忽然康斯坦丁看向了克蕾丝爱儿:“在这个广袤的宇宙中,地球也好,太阳系也好,不过是沧海一粟罢了。宇宙没有边际,存在生命的星球也多的是,类似尤格斯星,夏盖星这类星球的生物,智能,科技,都远超人类之上,他们供奉并崇拜greatold
oldones......, but, thisstar, is actually extremelyspecial, madeusexistto gaze by that...... ”
ones……但是,这颗星球,却是极为特殊的,以至于令我们被那个存在所注视……”
The Chrissyfootsteps, are even more slow.克蕾丝爱儿的脚步,愈发迟缓起来。„Mymemorynotthisinformation......”
“我的记忆没有这种信息……”„When the Heavenly Kingdommemorydoesn't existcompletely?”
“天国时的记忆完全不存在了吗?”„Because of...... 《Necronomicon》.”
“因为……《死灵之书》。”
A soundfromconveystoweringbehind!
一个声音突兀地从身后传来!ConstantineandChrissyturn headimmediately!康斯坦丁和克蕾丝爱儿都立即回过头去!In the darkness, a formappears.
黑暗中,一个身影浮现而出。„Ifirst stated that Iandwithout any malicious intent, butnegotiated.”
“我先声明,我并没有恶意,只是来谈判的。”Thatispurple-haired female, the bodyputs onwithbeingStarry Wisdom Cult the clothes.
那是一个紫发女子,身上穿着同属于星际智慧教派的衣服。„MynameisOphelia Stark.”
“我的名字是奥菲莉亚?斯塔克。”Constantinecoldlyreplied: „Ido not planandDemonnegotiate. Not to mentionis...... the person of Starkfamily.”康斯坦丁冷冷地回答:“我并不打算和恶魔进行谈判。更不用说是……斯塔克家族之人。”Thatquestion that „ youaskeda moment ago...... Earthregardinggret
“你刚才问的那个问题……地球对于gretole
oleones, indeedis a veryspecialstar. Because...... humanisinthisuniverse, greediest, is the most evilrace, thereforetheirintentiontaking advantage ofthinking the strength...... theylong forreplacing the god, andcausedgreat
ones而言,的确是一颗很特殊的星球。因为……人类是这个宇宙中,最贪婪,也是最罪恶的一个种族,所以他们意图借用神的力量……他们渴望取代神,并引起了greatole
oleattention of ones. Includingthatname that...... yousaid...... ”
ones的注意。包括……你说的那个名字……”„Kelroy Orwell......”
“凯尔洛伊?奥威尔……”„Thisis not a real name. Buteven the real name, is unable to recordin the 《Book of Revelation》hellvolume. This point...... is certain.”
“这不是一个真名。但即使真名,也无法记载在《启示录》的地狱卷内。这一点……是可以肯定的。”In the hand of Constantine, Black Yamaappearsagain.康斯坦丁的手中,黑阎再度浮现而出。„The Crawling Chaos...... right?”
“潜行的混沌……没错吧?”„The Crawling Chaos!” The Chrissyexpressionalsohad the drastic change.
“潜行的混沌!”克蕾丝爱儿的表情也是发生了剧变。„Right.”purple-haired female, Ophelia Starkreplied: „The Crawling Chaos, Nyarlathotep( nyarlathotep ), pursues the Azathothwillin the universe. Whenhumanwrites down《Necronomicon》at first, theirintentionuses‚three sagesdemon that’Azathothbreedsstrength. ButThe Crawling Chaos, butresponds to the summon of human.”
“没错。”紫发女子,奥菲莉亚?斯塔克回答道:“潜行的混沌,奈亚拉托提普(nyarlathotep),在宇宙中奉行阿撒托斯的意志。当人类最初写下《死灵之书》的时候,他们就意图利用阿撒托斯所孕育的‘三圣魔’的力量。而潜行的混沌,不过是回应人类的召唤而已。”Azathoth......阿撒托斯……Thatisonein the universecentralplace, does not have the fixedshape, the god of hugechaosdarkness. ChristianitydefinetoevillyDemon, decides as the justice the god, howeverAzathothis is not just notevil, butrelies onexistence that the instinctactspurely.
那是一个在宇宙的中央处,一个没有固定形态的,庞大的混沌黑暗之神。基督教将恶魔定义为邪恶,将神定为正义,然而阿撒托斯不是正义也不是邪恶,而是纯粹依赖本能行动的存在。Has the good and evilconsciousness...... ishuman. Since《Necronomicon》was writtenonlater, humanhad not stoppedusing the Great Old Onesstrengthsatisfiedselfish desirehistory. Desire that humanis too deep to see the bottom, is huger than the Azathothphysique. The humandesirebrought inThe Crawling Chaosfinally, makinghimvisitthisstar. Different fromotherGreat Old Ones of nogood and evilconcept, The Crawling ChaosNyarlathotep, hasis close to the evilconsciousness of humanhighly. Therefore, itextremelyDemon that is close to«Holy Bible»describes. Thiswas in the past 《Heaven and Hell》 the inherentworld outlooksetting.
存在善恶意识的……是人类。自从《死灵之书》被写就以后,人类就一直没有停止利用旧日支配者的力量满足私欲的历史。人类深不见底的欲望,比阿撒托斯的形体更为庞大。人类的欲望最终引来了潜行的混沌,让其造访了这颗星球。不同于毫无善恶观念的其他旧日支配者,潜行的混沌奈亚拉托提普,拥有高度接近人类的邪恶意识。因此,它极为接近《圣经》所形容的恶魔。这是昔日的《天堂地狱》中固有的世界观设定。„humanself-arrogantmakesthisstarchange into the hellfinally. Thisadvancement, is not slow.”Ophelia Starkspeaking ofthis, puts out a hand, is pointing atConstantine, the goal that „Icomethisnegotiationsis very simple, Ihope that...... youcanby the Demonstatus, standus. Thisis...... the Cainwill.”
“人类自我的傲慢最终让这颗星球化为地狱。这个进程,并不算慢。”奥菲莉亚?斯塔克说到这,伸出手来,指着康斯坦丁,“我来这谈判的目的很简单,我希望……你们可以以恶魔的身份,站到我们这边来。这是……该隐的意志。”„Ireject.”
“我拒绝。”„Ialsoreject.”
“我也拒绝。”ConstantineandChrissyalmostansweredwith one voice.康斯坦丁和克蕾丝爱儿几乎是异口同声作出了回答。„‚Music of the Spheres’will continueto coverthisstar. Quick, human on thisstarwill diecertainly. Remains, only thenDeparted Spirits of criminal. Thisworld, will turn into the truehell. You, impossiblewill win.”
“‘天体之音’会继续覆盖这颗星球。很快,这个星球上的人类都会死绝。留下来的,只有罪人的亡魂。这个世界,会变成真正的地狱。你们,不可能会赢。”ConstantineBlack Yama, passed over gently and swiftly the body of Ophelia Stark.康斯坦丁的黑阎,掠过了奥菲莉亚?斯塔克的身体。However...... does not have the least bitto respond.
然而……却没有半点反应。Thisis only a space and timeremnantshadow!
这只是一个时空残影!Black Yama, could not have achieved the person who slaughtersto haveat present.黑阎,目前还做不到杀戮过去存在的人。„Since the breakdown of negotiation, Idid not have the means. Hopesyou, will not regret.”
“既然谈判破裂,那我也没有办法了。希望你们,不会后悔。”
The Ophelia Starkremnantshadow, vanishes......奥菲莉亚?斯塔克的残影,就此消失……„Walks......”both eyes of Constantine is still very firm, „mydetermination, will not be vacillated. Cannot!”
“走吧……”康斯坦丁的双目依旧无比坚定,“我的决心,不会被动摇。绝不会!”human...... because of the owndesire, incurred the destructioneventually......人类终究……是因为自己的欲望,招致了毁灭……ToThe Crawling Chaos, weakhuman, greedyhuman, evilhuman, goodhuman...... is the puretoys.
对潜行的混沌而言,软弱的人类,贪婪的人类,罪恶的人类,善良的人类……都不过是纯粹的玩物而已。
The Constantinevision, shifted to a fronthotel.康斯坦丁的目光,转向了前方的一家酒店。Naturally, thisis notProvidenceHotel, butisanother.
当然,这并不是普罗维登斯酒店,而是另外一家。At this time...... in the underground parking garage in hotel.
此时……酒店的地下停车场内。Grandine Klein, Undine Rothschild, as well as a hairveryscattered in disorderAsianfacefemale, is sittingin a Skodaautomobile!格蓝迪涅?克莱恩,温蒂妮?罗斯柴尔德,以及一个头发很是散乱的亚裔面孔女子,正坐在一辆斯柯达汽车内!Butwhatis strange, outsideautomobile, is severalbodiesis wrapped the solidpersonby the blackcape, thesepeopleare conducting counter-clockwisetaking a walkalongthisSkoda, step that everyone takes, speed of taking a walk...... completelyexactly the same, just like mirror (Keiko)is ordinary!
而诡异的是,汽车外,则是好几个身体被黑色斗篷包裹得严严实实的人,那些人正沿着这辆斯柯达进行逆时针方向的走动,每一个人迈出的步伐,走动的速度……完全一模一样,宛如是镜子一般!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: Inducing somebody to capitulate of Demon