HC :: Volume #16

#58: Grim Reaper and Osaka


LNMTL needs user funding to survive Read More

Evening of this day, in Japan, where is, no matter the big city of Tokyo, is the countryside in Hokkaidou, all channels on television, had the strange change completely. 这一天的晚上,在日本,无论是处于什么地方,不管是东京都的大城市,还是北海道的乡下,电视上的所有频道,全部都发生了诡异的变化。 At this time, in Japan is the time of late-night TV series broadcast, but suddenly, in Japanese each family, their televisions...... opened unexpectedly automatically! Moreover, the volume was moved automatically high! 这个时候,在日本是深夜档电视剧播放的时刻,但忽然间,日本每一个家庭内,他们的电视机……居然都自动打开了!而且,音量自动被调到了最高! All Japanese people of sleeping soundly, each one from the deep sleep, were awakened! 所有熟睡的日本人们,个个都是从沉睡中,被唤醒! baka! What's the matter?” 八嘎!怎么回事?” „Hasn't television closed/pass?” “电视没关好?” Turned off the television quickly, tomorrow must sleep!” “快把电视关了,明天还要睡觉!” However, the opened television is actually not snowflakes, actually unexpectedly is the television program. 然而,打开的电视机却并非是一片雪花,却居然是电视节目。 nani?” 纳尼?” Japanese people who in entire Japan wakes up from the sleep, is shows the inconceivable facial expression to look at the TV screen. 从睡梦中醒来的全日本的日本人们,都是露出不可思议的神情看着电视机屏幕。 But......, but scene on TV screen, actually yes...... 但……但是电视机屏幕上的画面,却是…… Ultraman?” “ultraman?” The television last present appears, is the Japanese well-known national of absorbs play protagonist ultraman impressively especially! 电视机上现在出现的,赫然是日本人家喻户晓的国民特摄剧主角ultraman! When did ultraman turn into late-night drama?” “ultraman什么时候变成深夜剧了?” This wasn't past beginning generation of ultraman?” “这个不是当年的初代ultraman吗?” This is...... Space Dinosaur Zetton?” “这个是……宇宙恐龙杰顿?” Now on the TV screen broadcasts, impressively was the past years in 1967 broadcasting ultraman 39 th words 《Farewell, Ultraman》! 如今电视机屏幕上播放的,赫然是当年1967年播出的ultraman第39话《再见了,奥特曼》 The past ultraman last volume, the ultraman final disastrous defeat gave a final monster, Space Dinosaur Zetton. And died, then, Zetton was killed( this unusual bug by the human secret weapon, is withered by human that Ultraman could not cope), Ultraman Zoffy that then caught up with revived Original Ultraman, thus two Ultraman left Earth, returned to m78, in the past this viewing ratio reached as high as 40% to be popular in the nationals in entire Japan to absorb the play to drop the curtain especially. 当年的ultraman最后一集,ultraman最终惨败给最后的一个怪兽,宇宙恐龙杰顿。并且就此死去,而后,杰顿人类的秘密武器杀死(这一段非常bug,奥特曼对付不了的被人类干死了),而后赶来的佐菲奥特曼救活了初代奥特曼,从而两位奥特曼离开了地球,回归m78,当年这部收视率高达40%红遍全日本的国民特摄剧就此落下帷幕。 But at this time. Plot scene is the fight of Ultraman and Zetton. But Zetton vanished in front of Ultraman suddenly, then appeared in Ultraman behind. 而此时。剧情画面则是奥特曼杰顿的战斗。而杰顿忽然就消失在了奥特曼面前,然后出现在了奥特曼身后。 A little meaning...... good very to fondly remember......” “有点意思……好挺怀念的……” Is about to end evidently, might as well look that sleeps.” “看样子快完了,不如看完去睡觉吧。” I remember in the past looked at this volume of time I on just kindergarten......” “我记得当年看这集的时候我刚上幼儿园吧……” Some Japanese looked actually full of enthusiasm. 一些日本人倒是兴致勃勃地看了起来。 Naturally, is not everyone is so. These are resting the fragrant Japanese. Suddenly was awakened by noise by the television, naturally is a rush of blood to the head! 当然,不是每个人都是如此的。那些正睡得香甜的日本人。突然被电视吵醒,自然是一头火! Hateful, I remember obviously I turned off the television! Switches off!” “可恶,我明明记得我关电视机了啊!关掉!” Who opens the volume is so big, the roof must be moved!” “谁把音量开那么大的,房顶都要被掀掉了!” Such old play is still putting, how also in late night (Shenye) files broadcast? Had not looked that the newspaper announced has this.” “这么老的剧还在放啊,怎么还在深夜档播放?没看报纸预告有这一段啊。” Therefore. They walked, switches off the television. 于是。他们走了上去,将电视机关掉。 However what...... is strange, the television...... cannot switch off unexpectedly! 然而……诡异的是,电视机……居然关不掉! baka! What situation?” 八嘎!什么情况?” Was bad? Ok, draws electrical outlet directly!” “坏了?算了,直接拉电源吧!” However...... captures the electrical outlet line...... the television to broadcast even as before! 然而……就算拔掉电源线……电视机依旧在播放着! This...... looks extremely strangely makes people feel! 这一幕……看得让人感觉万分诡异! But these before the person who the television looks, actually does not know this point, sees only in television scene, Ultraman many method half a point could not injure Zetton, instead under the counter-attack of Zetton, both eyes lost the ray finally, the body start to sway. Finally throws down in the ground! 而那些在电视机前看的人,却是不知道这一点,只见电视画面中,奥特曼的诸多手段半分也伤害不了杰顿,反而在杰顿的反击下,最终双目失去光芒,身体开始摇晃起来。最终摔倒在地面! But,...... inconceivable matter happened in this. 但,就在这一幕……不可思议的事情发生了。 Zetton walked toward Ultraman slowly, later, raised the foot, treads ruthlessly toward the face of Ultraman! 杰顿缓缓地朝着奥特曼走了过来,随后,提起了脚,就朝着奥特曼的面部狠狠踏去! This under foot, the cheek of Ultraman was stepped on to be hollow ruthlessly, the leather sheath was ripped open, reveals the face of inside leather sheath actor/actress, subsequently a lot of blood spurted, was incarnadine part of television screen! 这一脚下去,奥特曼的面颊被踩得狠狠凹陷下去,皮套被撕开,露出里面皮套演员的面部,继而大量的鲜血喷了出来,将电视屏幕的一部分都染红了! Afterward. A Zetton foot foot is then stepping on! The face of leather sheath actor/actress, was stepped on changes beyond all recognition, a lot of blood dye the red his body completely, the head are stepped on broken. An eye of pair of oval-shape was pounded the smashing......, however, a lot of brain fluid, the flesh flutters about...... 随后。杰顿一脚接着一脚地踩着!皮套演员的这张脸,被踩得面目全非,大量的鲜血将他的身体完全染成红色,脑袋被踩破。一对椭圆形的眼睛都被砸得粉碎……然而,大量的脑浆,血肉纷飞…… Finally...... the face of Ultraman, changed into one group of covered with blood flesh lump, could not see the half a point original appearance! 最终……奥特曼的脸部,化为了一团血肉模糊的肉块,看不出半分原来的样子了! This, looks at the Japanese before all televisions to hold breath a cold air/Qi! 这一幕,看得所有电视机前的日本人都倒吸一口冷气! Then how is bloody? Tsuburaya Corporation( manufactures the ultraman company. By the past God of Tokusatsu Eiji Tsuburaya establishment) was the person insane?” “怎么那么血腥?圆谷会社(制作ultraman的公司。由当年的特摄之神圆谷英二创立)的人疯了吗?” This was scene too also lifelike? The 60's time has that real special effect? Spielberg and George Lucas also on this level?” “这画面也太逼真了吧?六十年代的时候有那么真的特效吗?斯皮尔伯格和乔治卢卡斯也就这水准了吧?” No wonder must put the late night (Shenye) files broadcast...... what situation, but is this? New shoot content?” “难怪要放到深夜档播放……可是这是什么情况?新拍摄的内容?” Regarding looks at Ultraman that group of people since childhood, this just like horror movie one is to let them has one type intense destroys childhood the feeling. Ultraman is the synonym of unbeaten war-god, is now, is killed by monster thoroughly unexpectedly? This feeling was extremely absurd! 对于从小看奥特曼的那帮人而言,这犹如恐怖电影的一幕更是让他们有一种强烈的“毁童年”的感觉。奥特曼一直都是不败战神的代名词,可是现在,居然被怪兽彻底杀死?这种感觉太过荒唐了! At this time, another side of scene, presented the Ultra Brothers big brother, the chest has Ultraman Zoffy of badge! 这时候,画面另一侧,出现了奥特兄弟的大哥,胸口有着徽章的佐菲奥特曼 Just, looks that Ultraman was killed by mistreatment dead by Zetton, Ultraman Zoffy is actually stands is freezing. His face...... at this moment becomes extremely terrifying, the leather sheath bursts, inside face was almost ripped open, a lot of flesh dangle from the ripping mouth of disruption, can see inside bone. Then, does not have to think that walked, then, lifts unexpectedly together starts, steps on the ground Ultraman that already turns into pile of hashed meat head! 只不过,看着奥特曼杰顿虐杀而死,佐菲奥特曼却是站在原地不动。他的脸……此刻变得极为恐怖,皮套破裂,里面的脸几乎被撕开,大量的血肉从碎裂的撕口中垂下,可以看到里面的骨头。然后,却是毫无所觉地走了过来,然后,竟然也一起抬起脚,去踩地面上奥特曼那已经变成一堆碎肉的“头颅”! But then, scene had the switch over suddenly! 而接着,画面忽然发生了切换! This time, changed into Ultraman Seven! 这一次,换成了赛文奥特曼 Ultraman Seven shoot in 1967, was Mr. Eiji Tsuburaya before death last Ultra-work, because in the past has not produced produces the Ultraman series the concept, therefore the Ultraman Seven exact name was Ultraseven. Ultraman Seven had not introduced mainland China, its plot is different from other Ultraman quite deviation to the characteristics, came under at that time the environment influence of US-Soviet cold war very much, is flooding the aggression, spy and counter-espionage and so on plot, the fighting plot were few, therefore the viewing ratio was in the Ultraman series very low one, therefore many Japanese were first seeing. 赛文奥特曼拍摄于1967年,是圆谷英二先生生前最后一部奥特作品,当年因为还并未产生制作奥特曼系列的概念,因此赛文奥特曼的确切名称是ultra色ven赛文奥特曼一直没有引进中国内地,其剧情不同于其他奥特曼较为偏向子供向的特色,很受到当时美苏冷战的大环境影响,充斥着侵略,间谍和反间谍之类的剧情,打斗剧情较少,所以收视率是奥特曼系列中很低的一部,所以不少日本人是第一次看到。 Ultraseven? What's wrong, is this Ultraman series big broadcast?” ultra色ven?怎么,这是奥特曼系列大联播?” What is Tsuburaya Company doing?” 圆谷公司在搞什么?” Can commemorates the Ultraman 30 th anniversary?” “会不会是纪念奥特曼三十周年?” This time, is Ultraman Seven and Clone Alien Alien Guts battle, the past plot was he loses to Alien Guts finally, finally was locked on the cross. But at this time on television. Seven by Alien Guts Two Great Clones converging attack. But then, astonishing happened, he by two sides two Alien Guts clone to pull...... then, body of Seven inside leather sheath actor/actress. Unexpectedly was torn two halves livingly! A lot of blood, the internal organs, the intestines were torn to open! 这一次,是赛文奥特曼分身宇宙人噶茨星人交战,当年的剧情是他最终败给嘎茨星人,最后被锁在十字架上。而此时电视机上。赛文嘎茨星人两大分身所夹击。但接着,惊人的一幕发生了,他被两边两个嘎茨星人的分身所拉扯着……然后,赛文里面皮套演员的身体。居然被活生生撕扯成了两半!大量的鲜血,内脏,肠子都被撕裂而开! Not...... this what situation?” “不是吧……这什么情况?” „Am I having a dream?” “我是不是在做梦啊?” „The strange program of what late night (Shenye) files is this?” “这是什么深夜档的怪异节目啊?” Has not waited for everyone to reflect, next switches over again. This time, turned into Ultraman Jack. Ultraman Jack was called 《Return of Ultraman》 at first. Was in 1971, Eiji Tsuburaya passed away commemorating of first anniversary to do. Because is Ultraman the work of return, in the past the viewing ratio was very high, many Japanese have looked. But they see this, sees under the setting sun, Ultraman Jack struggle monster and universe person! 还不等大家反映过来,下一幕再度切换。这一次,变成了杰克奥特曼杰克奥特曼最初被称之为《归来的奥特曼》。是1971年,圆谷英二去世一周年的纪念作。因为是奥特曼的回归之作,当年收视率很高,不少日本人都看过。而他们看到这,就见到在夕阳下,杰克奥特曼苦战怪兽和宇宙人! Is 《Ultraman Dies at Sunset》!” “是《奥特曼在夕阳下死去》!” I remember this volume! That meets me still to go to the elementary school!” “我记得这一集!那会我还在上小学呢!” This is Alien Nackle, this is the monster Black king, is good to fondly remember, this volume of Ultraman Jack was defeated to bring back to the extraterrestrial afterward is...... wait/etc, should not be?” “这个是纳克尔星人,这个是怪兽布莱克王,好怀念啊,这一集杰克奥特曼被打败带回外星后来是……等等,该不会是?” The person of being sharp-eyed discovered a matter. In the hand of Ultraman Jack, did not have Ultra Bracelet! Ultra Bracelet is Ultraman Seven gift Ultraman Jack! If Seven died, then Jack is not naturally able to obtain the bracelet! But under the setting sun, was stepped on by the monster in Ultraman Jack of sole, did not have the strength of least bit counter-attack. Afterward, Alien Nackle a head that holds Jack, the monster holds down his body. Then...... the head of Ultraman Jack, was pulled apart to open ruthlessly! Immediately, the blood just like the fountain to gush out generally! Dyed the red screen thoroughly! 眼尖的人发现了一件事情。杰克奥特曼的手上,没有了奥特手镯奥特手镯乃是赛文奥特曼赠予杰克奥特曼的!如果说赛文死去的话,那么杰克自然也就无法得到手镯了!而在夕阳下,被怪兽踩在脚底的杰克奥特曼,没有了半点反击之力。随后,纳克尔星人一把抓住杰克的头颅,怪兽按住他的身体。然后……杰克奥特曼的头颅,就被狠狠扯断而开!顿时,鲜血犹如喷泉一般涌出!将屏幕彻底染成了红色! This is what situation......” “这是什么情况啊……” Then is Ultraman Ace, but can also have Taro. Leo, 80?” “接下来就是艾斯奥特曼,还会不会有泰罗雷欧,爱迪?” How is this television cannot switch off?” “这电视机怎么就是关不掉啊?” Which channel non- quality is guaranteed or the item will be replaced to is this program, this what's the matter?” “不管换到哪个频道都是这个节目,这怎么回事?” Sure enough, following scene. Changed into Ultraman Ace. But scene was Ultraman Ace fierce combat Alien Hipporit, Ultraman Ace is turned into an asphalt statue by Alien Hipporit. 果不其然,接下来的画面。换成了艾斯奥特曼。而画面艾斯奥特曼激战希波利特星人,艾斯奥特曼希波利特星人变成了一尊沥青石像。 Then, the audience start to guess correctly that...... will then have anything...... 接下来,观众都开始猜到……接下来会发生什么了…… „...... Will not say that Ace can also die?” “不会吧……这么说艾斯也要死?” In the original plot, how many elder brothers Ace released Ultra Sign to make save him, but from has died to Jack now initially, then...... who can also rescue Ace? 原剧情中,艾斯释放了奥特签名让几位哥哥来救他,可是如今从初代到杰克都已经死了,那么……谁还能来救艾斯 Alien Hipporit arrived in front of Ace. Then, holds up that asphalt statue high, later, pounds ruthlessly toward the distant place! That statue was smashed in the ground immediately, turned into the smashing instantaneously! 希波利特星人来到了艾斯面前。然后,就将那沥青石像高高举起,随后,狠狠朝着远处砸去!那石像顿时被砸到地面上,瞬间变成了粉碎! Wife, I and you make a bet...... if is Ultraman Taro, that was definitely massacred that volume by Volcano Bird Monster Birdon!” “老婆,我和你打赌……接下来如果是泰罗奥特曼,那肯定是被火山怪鸟巴顿杀掉那一集!” What situation is this? Then bloody scene, even late-night drama still too?” “这到底是什么情况?那么血腥的画面,就算是深夜剧也太?” Sure enough...... as everyone expected. When Taro scene appears, the sharp mouth of Volcano Bird Monster Birdon is poking the body of Taro ruthlessly. But this time, the Taro poked body, sprays the blood unceasingly! Shortly, Taro fell down. However, all these had not finished as before, monster bird glib punctures...... later scene toward the face of Ultraman again, the bloody degree made the people before innumerable television vomit! 果不其然……如大家所料。当泰罗画面出现的时候,火山怪鸟巴顿的尖嘴狠狠戳着泰罗的身体。只不过这一次,泰罗被戳的身体,不断地喷洒出鲜血!没多久,泰罗倒在了地上。然而,这一切依旧没有结束,怪鸟的利嘴再度朝着奥特曼的面部刺去……之后的画面,血腥程度让无数电视机前的人呕吐了出来! Then...... 然后…… scene turned into snowflakes again...... 画面再度变成了一片雪花…… But after looking all these, Japanese people in front of television, switches off the television hastily, at this time, can successfully switch off finally. Then, they walk toward the bed again. 而看完这一切后,在电视机前的日本人们,连忙去关掉电视机,这个时候,终于可以成功关掉了。然后,他们一个个重新朝着床走去。 But has few people, when they move toward the bed, passed through mirror (Keiko). 而其中有一部分人,在他们走向床的时候,经过了镜子 Then, they saw such a from mirror (Keiko). 然后,他们从镜子里面看到了这样的一幕。 They in mirror (Keiko), the appearance is rotten, body withered, just like walking corpse! Any these insist the person who the program looks, is so, but these disregard, returning to the bed to cover the person who the quilt sleeps, then can escape by luck. 镜子里的他们,面目腐烂,身体枯槁,宛如一具具行尸走肉!凡是那些坚持将节目看完的人,都是如此,而那些不管不顾,回到床上去蒙上被子睡觉的人,则是得以幸免。 However, sees in mirror (Keiko) this, they are nothing responded, as if all have not happened. 然而,看到镜子里面这一幕,他们却是没有任何反应,似乎一切都没有发生过。 In switched off TV screen, a lot of blood infiltrate from inside, subsequently, a little bit sprinkled in the ground. That blood, dissipates the entire room to smell the smell of blood! 被关掉的电视机屏幕中,大量的鲜血从里面渗透出来,继而,一滴滴洒在了地面上。那鲜血,将血腥味逸散地整个房间都可以闻到! Yueguang (moonlight), was opening the eyes at this moment...... 月光,在此刻睁开了双眼…… But at this time, he discovered, his whole body tied up by chains! 而这个时候,他发现,他浑身都被一根根锁链捆缚住! By him who the chains ties up, drags the line in the ground, draws little toward behind! 被锁链捆缚的他,拖行在地面上,一点点朝着后面拉去! Yueguang (moonlight) has looked back hastily, then sees, is tying up his chains, that seems like by him like the Ishida Mitsunari evil spirit military commander takes behind! Ishida Mitsunari is moving the horses of sitting down, drags to be good his body unceasingly...... 月光连忙回过头看去,接着就看到,捆缚着他的锁链,被他身后那看起来如同石田三成恶灵武将所拿着!“石田三成”移动着坐下的马匹,将他的身体不断拖行着…… At this time, Yueguang (moonlight) shone on the body of Yueguang (moonlight). Yueguang (moonlight), saw such a suddenly. 这时候,一丝月光照耀在了月光的身上。月光,忽然看到了这样一幕。 head of dripping with blood, tied up on the chains, with his body binds together! 一颗鲜血淋漓的人头,被捆缚在锁链上,和他的身体绑在一起! That head, was punctured tattered and torn by some type of sharp weapon, the whole piece face could not have seen the human appearance, but, Yueguang (moonlight) distinguishes...... this head vaguely, is Mukami Taro! 那颗人头,被某种利器刺得千疮百孔,整张脸都已经看不出人样了,但是,月光还是依稀分辨出……这颗人头,是无神太郎 This time he, in the television broadcasts, just like Ultraman Taro is ordinary, the head was pecked one group of covered with blood the terrifying appearance! 此时的他,和电视中播放的一样,犹如泰罗奥特曼一般,脑袋被啄成一团血肉模糊的恐怖样子! An eye of Mukami Taro had been pecked the smashing, another eye, then shows the frightened expression that is unable to believe as before, just like saw any inconceivable scene before dying. 无神太郎的一只眼睛已经被啄成粉碎,另外一只眼睛,则是依旧露出无法置信的恐惧表情,宛如在死去以前看到了什么不可思议的场景。 Without a doubt, he was killed by Grim Reaper! 毫无疑问,他是被死神所杀! Unexpectedly...... the bloodlines of Mukami Family, were also killed unexpectedly!” “居然……无神家族的血脉,居然也被杀死了!” This and description of script has defeated the purpose! Before then, although Grim Reaper can massacre countless people, but before......, is unable to start to the Mukami Family person! Now but...... the Mukami Family person, is actually killed! 这和剧本的描述已经是南辕北辙!在这之前,死神虽然可以杀掉无数人,但是……之前一直都无法对无神家的人下手!可是现在……无神家的人,却是被杀死了! First...... is Mukami Taro! 第一个……就是无神太郎 Naturally, without a doubt, by the strength, Mukami Taro, is in the Mukami Family six brother and sister, weakest. However, is weak, he is also the Mukami Family child! But, died unexpectedly! 当然,毫无疑问,论实力,无神太郎,是无神家族的六兄妹中,最弱的一个。但是,再弱,他也是无神家的孩子!可是,居然就这么死了! How long then...... Mukami Yuko can also live? How long can Mukami Hayata live? These two people, do not have the first protagonist halo! 那么……无神夕子又还能活多久?无神早田又能活多久?这两个人,都没有第一主角的光环! Bloody head tied up in the own chest, develops horror movie Yueguang (moonlight) , felt quite disgusting. But he discovered that oneself is also very difficult to work loose this chains! 一颗血淋淋的人头就这么被绑在自己的胸口,就连演惯恐怖电影月光,也感觉到极为恶心。而他发现自己也很难挣脱这锁链! He cannot die here! 他不能死在这里! But under shining of Yueguang (moonlight), Yueguang (moonlight) saw suddenly made his unbelievable one. 而在月光的照耀下,月光忽然看到了令他难以置信的一幕。 He not far away, presented a huge construction behind! 他身后不远处,出现了一栋巨大的建筑! This...... this is......” “这……这是……” Here, before is not him, nearby Sekigahara that is. But in...... Osaka Castle Park. 这里,不是他之前所在的关原附近。而是在……大阪城公园 He behind that huge construction, impressively is the Toyotomi Hideyoshi family finally place of Osaka demise! 他身后那栋巨大的建筑,赫然就是丰臣秀吉的家族最终灭亡之地大阪城! After Battle of Sekigahara end, 14 years, Tokugawa Ieyasu through Siege of Osaka, perishes the Toyotomi Hideyoshi family! 关原合战终结后14年,德川家康通过大坂之战,将丰臣秀吉的家族灭亡! At this time night Osaka Castle Park, nature not a soul in sight! 此时夜间的大阪城公园,自然空无一人 Was brought Osaka by Ishida Mitsunari? What does this mean? 被“石田三成”带到了大阪城?这意味着什么? Is Grim Reaper...... the present really also at the dormant state? Said...... has waked up? 死神……现在真的还处于休眠状态吗?还是说……已经醒来了? But on the other hand...... Xuexun goes through in the bodies of innumerable soldier, looks at the full moon in sky, the discomfort of innermost feelings, is even more intense. 而另一方面……血寻穿行在无数士兵的尸体间,看着天空中的满月,内心的不安感,越发地强烈起来。 She starts to think that perhaps...... from the beginning, oneself underestimated Grim Reaper seriously. 她开始觉得……也许从一开始,自己就严重低估了死神 Is because oneself has played One-layered Gate of Hell horror movie successfully? Said, in the movie has so-called killing the Grim Reaper method? 是因为自己已经成功出演过一次一重鬼门关恐怖片吗?还是说,电影中存在着所谓“杀死”死神的方法? Yuko!” 夕子!” At this time, she heard a familiar sound suddenly, later she sees, a whole body is the man of blood, came from the distance. 就在这个时候,她忽然听到了一个熟悉的声音,随后她就看到,一个浑身是鲜血的男人,从远处走来。 Fourth Brother?” “四哥?” Comes the person, impressively her twin Elder Brother Mukami Hokuto! 来人,赫然正是她的“双胞胎哥哥”无神北斗 Two Ultraman Ace „the world body, collected immediately in one!( To be continued.) 两个“艾斯奥特曼”的“人间体”,顿时凑齐在了一起!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button