In the room, startsto flood the dirty, decayedauraat this time.
房间内,此时开始充斥着肮脏,腐臭的气息。
The line of sightbecamedimmer. Butpresentvotingwithpaper, becomes the yellowing, worn-out. On the wall and ceiling, startto presentcracks, as ifwill collapsemomentarily.
视线变得更加昏暗了。而眼前的投票用纸,也变得泛黄,破旧。墙壁和天花板上,开始出现一条条裂纹,似乎随时都会坍塌。Yueguang (moonlight)had a veryintensedisgustingfeeling.月光有了有一种很强烈的恶心感。Hewakes upinthisdecayedsmell.
他是在这腐臭的气味中醒来的。
Did he...... fall asleepa moment agounexpectedly?
他刚才……居然睡着了?No, wasfalls asleep...... or the faintin the past? Hismemoryis very fuzzy.
不,是睡着……还是昏厥了过去?他的记忆已经很模糊了。In the dream, hesaw some strangescene.
梦中,他看到了一些很奇怪的场景。Jet blacksea...... hugemonster...... the monsters of half human and half fishas well ashalf -and-a-half people of frogs......
漆黑的大海……庞大的怪物……半人半鱼以及半人半蛙的怪物……„Whenit came from the state of thatdeep sea, the ocean waveswill bowto salutebecause ofitswill, the coastwill seeitsfigureto dreadflees.”
“当它从那深海的国度现身时,海浪将因为其意志而躬身行礼,海岸见其身形将畏惧奔逃。”„Sleeps soundly in the ebb tide, swallows in the rising tide.”
“于退潮时酣睡,于涨潮时吞噬。”„In the R'lyehhotel, dyingCthulhuwaitedthouto fall asleep......”
“在拉莱耶的宅邸中,长眠的克苏鲁候汝入梦……”Cthulhu......克苏鲁……Yes, Yueguang (moonlight)recalledgradually.
是的,月光渐渐回忆了起来。„Eternalthatlong sleep and illegaldead, the deathalsoonein the eternalsurreptitiousnessanddissipated......”
“那永恒长眠的并非法亡者,在万古的诡秘中就连死亡本身也一并消逝……”final horror moviemost famouslines, stem fromLovecraft's《Necronomicon》.最终恐怖电影最有名的一句台词,出自洛夫克拉夫特的《死灵之书》。«Cthulhu Mythos»system that Lovecraftcreates, butheoncewasUnited Statesin the 20 th century one of the most well-knownterrifyingwriters of fiction, Stephen Kingalsoquitepraised.
洛夫克拉夫特所创作出来的《克苏鲁神话》体系,而他曾经是美国20世纪最知名的恐怖小说家之一,就连斯蒂芬金也对其颇为赞誉。In the dreamland, hesaw the monster of fish headperson, constrainshisbody, drags into the deep sealittle...... the monster of thatfish headperson, isso-called„Deep One”.
梦境中,他看到了鱼头人身的怪物,将他的身体拖住,一点点拉入深海中……那鱼头人身的怪物,就是所谓的“深潜者”。
But why can the dream? Hehas not participated performancesuchhorror movie.
可是为何会梦到呢?他并未参演过这样的恐怖电影啊。Howeverhehas heard something...... final horror movie, as well asseveralheavyGates of Hell, and evenForbidden Filmthiskind of movie, the backpossiblyhas the Egyptianmyth, Christianity. Buddhismand other shadows of legends, butthere is a large number, will involveCthulhu Mythos. According to the Cthulhu Mythoslegend. In the darkness outside world, hasnamed„Great Old Ones” the evilgod. Great Old Ones. Oncehumanseesitsappearance, will fall intocrazily. Compared withso-calledDemon, but must more fearfulexistence. It is said that evenDao AncestorGolden Immortal, Lord of Hell, in the Great Old Onesfront, is not worth mentioning!
不过他听闻过一些事情……最终恐怖电影,以及几重鬼门关,乃至禁片这类电影,背后可能有埃及神话,基督教。佛教等各种传说的影子在内,但有相当一部分,都会牵扯到克苏鲁神话。按照克苏鲁神话的传说。在世界之外的黑暗中,存在着名为“旧日支配者”的邪神。旧日支配者。一旦人类看到其容貌,就会陷入疯狂。是比所谓恶魔,还要更可怕的存在。据说,就算是道祖金仙,地狱之主,在旧日支配者的面前,也根本不值一提!Thought......
想起来了……Heremembers,in the pasthehad watched a movie. A named«Spacetime Reversing Loop»movie. The back of thatmovie, has the Great Old Onesshadow......, merelyis onlysomeshadows, but, after heremembers the movieended, someaudience, in the screening halldisappear. Afterward, hiswas orderedto forbidto divulgethis matterforcefully, the movieremoved the running schedulefinallyimmediately. Although the moviefrom the propagandato the finalwinding, has never mentioned the movieaccording to the Cthulhu Mythosreorganization.
他记得,当年他曾经去看过一部电影。一部名为《时空逆旋》的电影。那部电影的背后,就有着旧日支配者的影子……是的,仅仅只是一些影子而已,但是,他记得电影结束后,有一部分观众,在放映厅内消失了。后来,他被强行命令禁止泄露此事,电影最终立即撤下了档期。尽管电影从宣传到最后下线,从未提及过电影是根据克苏鲁神话改编。Hea moment agodream. Issuchscene.
他刚才梦到的。就是这样的场景。In the darkness, hesawvaguely, thatis turning away fromhisMoon Shadow (Yueying)as before. Suddenly. Had a being afraidfeeling.
黑暗中,他依稀看到了,那依旧背对着他的月影。忽然。有了一种不寒而栗的感觉。Whywill achievesuchdreaminthis timefaintin the past?
为什么会在这个时候昏厥过去做到这样的梦?Initially, althoughhehas looked at«Spacetime Reversing Loop», butthatdreamexpandedall that hesawobviously.
当初,他虽然看过《时空逆旋》,但是那梦显然扩展了他所看到的一切。Great Old Ones, human, oncesaw that theywill fall intocrazily, the darknesssituated in universe, theyare unable to spanarrive at the world that humanis atdark. But, remains is worshippingGreat Old Onescrazily, longs forobtaining the Great Old Onesstrength.旧日支配者,人类一旦看到他们就会陷入疯狂,他们位于宇宙的黑暗中,他们无法跨越黑暗来到人类所在的世界。可是,依旧存在着疯狂崇拜着旧日支配者,渴望获得旧日支配者的力量。PresentMoon Shadow Idol, inhisat present. Suddenlybecomes the terrifying.
眼前的月影神像,在他的眼前。忽然变得恐怖起来。Thinkscarefully...... Moon Shadow (Yueying)isn't similar toisGreat Old Onesis ordinary? AllMoon Shadow Idolare the backshapes, will not make one seeitstrue colors. Becauseonlyhumansaw that theywill be crazy. humanlongs forobtaining the Great Old Onesstrength, thusforms the religious group. Regards asSpiritual Godit. However, theydo not let the god who the personcanobtain the redemption, butbrought the death and darkevilgod!
仔细想想……月影不就如同是旧日支配者一般吗?所有的月影神像都是背像,不会让人看到其真面目。只因为人类看到它们就会疯狂。人类渴望获得旧日支配者的力量,从而组成宗教团体。将其视为神灵。然而,它们却绝非让人可以获得救赎的神,而是带来死亡和黑暗的邪神!No......
不……Moon Shadow (Yueying)impossibleisGreat Old Ones. Great Old Onesis not the unimaginableterrifyingexists, even if Lord of 19th Hell, Saint Heaven Dao Ancestor, is unable withitsmention on equal terms.月影不可能是旧日支配者。旧日支配者是无法想象的恐怖存在,哪怕是十九层地狱之主,圣天道祖,都根本无法和其相提并论。Heis touching the head, flings the headthiscrazyidea. Thisshouldbe only the plotestablishessimilar. However...... thismovie, indeedmadehimrecall«Spacetime Reversing Loop».
他抚摸着头,将这疯狂的想法甩出脑袋。这应该只是剧情设定上的相似罢了。不过……这部电影,的确让他回忆起了《时空逆旋》。Great Old Ones......旧日支配者……Thesefivecharacters, since that day, have becomehisheartshadow.
这五个字,从那天开始,就一直成为他心头的阴影。Helooks at the presentballot box. Goes to sleep( orbeforestupor), heshouldvoteto complete. Howeverhecannot recall the ownvotingcontentnowunexpectedlyisanything.
他看着眼前的投票箱。入睡(或者说是就昏迷)以前,他应该已经将投票完成了。然而他现在居然回忆不起来自己的投票内容是什么了。Iswhat?
是什么?„”!
“哐啷”!Suddenly, henoticed that the door knobstartedto revolve!
骤然,他看到门把手开始旋转了起来!What's the matter?
怎么回事?Yueguang (moonlight)depends on the wall the ownbody, startsto releaseInternal Qilittle.月光将自己的身体靠着墙壁,开始一点点释放出体内的气。Came......
来了……
Did Hungry Ghostsatisfy? PresentKang Seo-yeon, died? Ifvotes, sheshouldbefirstdied?饿鬼是否满足了呢?现在的姜舒妍,有没有死去?如果进行投票,她应该是第一个死去的吧?Suddenly, the tinystonefellfrom the ceilingtogether, poundsin the head of Yueguang (moonlight)! Becausealthough the releasevents anger, tohisnotmanydamages, butYueguang (moonlight)has a scareas before.
忽然,一块细小的石头从天花板上掉落,砸在了月光的头上!虽然因为释放出了气,对他并没有多少损伤,但月光依旧是吓了一跳。
Won't thisroombe destroyed?
这个房间本身不会被破坏掉吧?
The profounddarkroom, at this time the onlysound, is the sound that the door knobrotates. The gateis obviously locked, outsideHungry Ghostcannot come, but the Yueguang (moonlight)heart is actually full of the fearas before.
幽深黑暗的房间,此时唯一的声音,就是门把手转动的声音。门明明是锁着的,外面的饿鬼进不来,可是月光的心头却依旧充满恐惧。Hecan feel, Moon Shadow Idolis swallowinghisvitality/angrylittle. Once the gateopens, will wait forhisis the irreversibledeath.
他感觉得出来,月影神像在一点点吞噬他的生气。门一旦打开,等待他的将是不可逆转的死亡。However, the door knobrevolvedfor a long time, had not had the sign of stoppingslightly. As if the nextquarter, will push the doorto enter......
然而,门把手旋转了许久,丝毫不曾有停下的迹象。似乎下一刻,就会推门而入……Youcannot come in......
你进不来的……Youcannot come inabsolutely......
你绝对进不来的……Althoughthinksat heart, butis actually condensingInternal Qias before, butoften, hewill so feel that breaksintensepain that the armplacetransmissioncomes.
虽然心里那么想,可是却依旧凝聚着体内的气,而每每如此,他就会感觉到断臂处传递而来的强烈痛楚。This is really greatestmental torture.
这实在是莫大的精神折磨。Heprojects the line of sighttoMoon Shadow God.
他不禁将视线投射向月影神。With the processprogressive of voting, as ifHungry Ghosteveryis rotatingin the entranceonetime the time of transferring the door knoblengthened. Is thisMoon Shadow (Yueying)is sufferingthemintentionally?
随着投票的过程递进,似乎饿鬼每一次在门口转动着转门把手的时间延长了许多。这是月影在故意折磨着他们吗?Butat this point, hefeltsuddenly......
而在此时,他忽然觉得……Moon Shadow (Yueying)...... as if, turned around the headslightly!月影……似乎略微地,将头转过来了一些!
...... Isn't the misconception?
不……是错觉吧?Hisbodyis trembling, shrinkstoward the corner the body.
他的身体瑟瑟发抖着,将身体朝着角落缩去。
The sense of fearstartsto swallowhisbody......
恐惧感开始吞噬他的身体……Regardless of the formidableopponent, hecandealdirectly, but, thisdifference. Ifhecontinuesto act„the Moon Shadow (Yueying)follower”thisstatus, thenheis unable to compete withMoon Shadow (Yueying)in any event! So long asMoon Shadow (Yueying)issued that makeshimprobablydieoraclewithout doubt, at that time, was equal tosetting uphisdeath flag!
无论再可怕的对手,他都可以正面应对,但是,这一次不同。他如果继续扮演“月影信徒”这个身份,那么无论如何他都无法敌得过月影!只要月影发布一条让他必死无疑的神谕,那个时候,就等于立起他的死亡lag!For a long timelatter...... finally, outsideHungry Ghostno longerrotates the door knob. In the jet blackroom, is only left overto hideYueguang (moonlight) that shiversin the corner. And...... thatforeverbybackfacingMoon Shadow (Yueying) of followers.
许久后……终于,外面的饿鬼不再转动门把手。漆黑的房间内,只剩下躲在角落颤抖的月光。以及……那永远以背部面对信徒们的月影。Does not know how long, hesupported the bodyreluctantly, walkstoward the entranceslowly. Hemustconfirm, was thistime, whodies? IsHuang Shanyun( Kang Seo-yeon)? Said......
不知道过去了多久,他才勉强支撑起了身体,缓缓朝着门口走去。他要确认一下,这一次,是谁死了?是黄善云(姜舒妍)吗?还是说……
After the dooropens, heiswith amazement.
将门打开后,他更是骇然。
The Circushallhas become a darkness, the light source that the flashlightsends out seemed swallowedgeneralby the black hole, is quite weak.
圆形广场大厅已经变得一片漆黑,手电筒所发出的光源似乎被黑洞吞噬一般,极为微弱。
To disperseflying into a rageto illuminate, finally is also the same.
想要散发气来照明,结果也是一样的。„Damn, howsuddenlybecamethatdark? Pitch-dark!”
“该死,怎么突然变那么暗了?伸手不见五指啊!”„Hey, whohearsmeto speak?”
“喂,有谁听到我说话吗?”„Yes, isI!”
“是,是我!”„This, thistime, whodied? IsHuang Shanyun?”
“这,这次,谁死了?是黄善云吗?”Without the Huang Shanyunsound.
没有黄善云的声音。Asfemale protagonist that has the female leadhalo, death flaghas not stood, had died?
作为一个有女主光环的女主角,就连死亡lag都还没立起,就已经死去了吗?Reallyisthateasy?
真的是那么容易吗?However, inthisjet blackenvironment, in the Yueguang (moonlight)mindactuallyflashed through a miraculous glow!
不过,在这一片漆黑的环境中,月光的脑海中却是闪过了一道灵光!„Lingxi, Lingxi! Youwhere!”
“灵玺,灵玺!你在哪里!”
The earbankresounded the squeal.
耳畔响起了尖叫声。„Chunxue?”
“春雪?”Yueguang (moonlight)heardhervoiceto walkimmediately, held onher.月光听着她的声音立即走了过去,一把拉住了她。„Peaceful, Chunxue!”
“安静,春雪!”Yueguang (moonlight)deeplyinspires, saidinherearbankin a soft voice: „Mustgo on living, listensmy!”月光深吸口气,在她的耳畔轻声说道:“要活下去,就听我的!”Thisdarkness...... gavehim the opportunity!
这黑暗……给了他机会!In the rulehas mentioned, the room, canexchange!
规则中提及过,房间,是可以交换的!Huang Shanyundies, everyonethenmustkillnaturallyishisHan Lingxi!黄善云一死,大家接下来要杀的自然就是他韩灵玺!Therefore, onlyhasinthisdarkness...... entersthesealready the room of person of dying! Thisis the bestchoice! Thus, votestothesepeople of Room oneself, becausewill voteto the spatialroom, butwill diein„divine punishment”under!( To be continued.)
所以,唯有在这黑暗中……进入那些已死之人的房间!这是最好的选择!这样,投票给自己的那些人,就会因为投票给空房间,而死在“神罚”之下!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button