The seais striking against the sand beach, the skyseemsverygloomy.
大海拍击着沙滩,天空显得很是阴沉。Yueguang (moonlight)looks at the high sea of under foot, is biting the liptightly.月光看着脚下的怒涛,紧咬着嘴唇。Inscriptblankperiod, actor/actress, so long asdoes not maketooactsout of the ordinary, candisplayto handle the matter that oneselfwantsto handlefreely. Compares the assiduouscultivation of Ye Xiang, Yueguang (moonlight) is actually the choice arrived here.
剧本空白期内,演员只要不做出太出格行动,是可以自由发挥做自己想做的事情的。相比叶想的刻苦修炼,月光却是选择来到这里。Thisdoing...... hedid. Attrainingthe day before, stays the optimum conditionforgood. Seemed the college entrance examinationmost peoplenot to chooseto readthe day before, butconserved strength.
该做的……他都做了。在集训前一日,还是保持最佳状态为好。就好像高考前一日多数人已经不会选择看书,而是养精蓄锐。However......, so long as a personcalms down, hewill be able not helpto recallformerly. Especially...... afterwas seeingMinhua.
不过……只要一个人静下来,他就情不自禁会回忆起从前。尤其……是在重新见到了悯花以后。She...... seems like, as ifcrosseswell.
她……看起来,似乎过得不错。Sheandoneself, have become the parallel line that will not intersect. No longeriseven ifdiedstill the disregardedsupporting roleandutility man , butisinkeeping aloofYuan Family the person.
她和自己,已经成为了不会相交的平行线。不再是就算死去也会被人无视的配角和龙套演员,而是高高在上的元氏家族中人。
The lifeis not equal, anyplace, isso. This point, before Yueguang (moonlight)is very long, knew.
生命是不平等的,任何地方,都是如此。这一点,月光很久以前,就知道了。Survivesin the hell, isso. Here, the moralprinciples governing relationships between peopledo not exist, the human lifeis humbler than the pigdog, the femaleis usedto solve the physical bodytool. Over90%actor/actress, afterenteringHell´s Cinema, oneyear of survival rate below 10%. The deathwas inevitable, when the resultdied. Onlyhastopmost levelactor/actress, has the safeguard of long-termsurvival.
在地狱生存,就更是如此。在这里,道德伦常不复存在,人命比猪狗更低贱,女性只是用来解决**的工具。超过90%的演员,在进入地狱电影院后,一年生存率在10%以下。死亡是必然的,结局只是什么时候死而已。唯有最高层的演员,才有长期生存的保障。Therefore the choice of Minhua, he is actually understandable. If, shecrossesseriouslyverywell, thenheshouldforgetall, by„Lucky-Lucky” does the statuscontinueto survive? No, how longperhapsoneselfcould not live. For examplethis«Cursed Island», can hecertainlygo on living? Nowconsidersthese, perhaps was really early.
所以悯花的选择,他其实是可以理解的。如果,她当真过得很好,那么他是否应该遗忘一切,以“吉吉”的身份继续生存下去?不,也许自己根本就活不了多久。比如这部《死咒岛》,他就一定可以活下去吗?现在考虑这些,或许真是太早了。
...... Minhua, once...... not, nowas beforecompared withhislifemore importantperson. After losingMinhua, the survivalturned intomeaninglesssuffering.
只是……悯花,曾经……不,现在依旧是比他生命更重要的人。失去悯花后,生存就变成毫无意义的折磨而已了。Not?
不是吗?But the self-torture of Ye Xiang, is continuingas before. However, thisis unable to promotehiswithin the bodyair/Qias before the strength.
而叶想的苦修,依旧在继续着。但是,这依旧无法提升他体内气的力量。
The innumerablesweatsprinkle, moistenshisback. Stillwas but useless. Thisweek of timeto him, reallywithoutmanyeffects.
无数汗水洒下,打湿他的后背。可是仍旧毫无用处。这一星期的时间对他来说,实在没有多少效果可言。
Obviously , to continue , wastes the energy. Nowwiseapproach. Firstgoes backto rest, waitingtomorrow'straining.
很显然,继续下去,也不过是浪费精力罢了。现在明智的做法。是先回去休息,等待明日的集训。However...... this? Walksonestepto lookonestep? Holds the ownlife and deathjunctionto the destiny? Cracks a joke?
但是……就这样?走一步看一步?把自己的生死交托给命运?开什么玩笑?Plays any internationaljoke!
开什么国际玩笑!
The life and deathcannotcontrolbyoneself, suchis living, could not withstandcompared with the death!
生死不能由自己操控,这样的活着,比死亡更是不堪!Atthis time, togetherform. Arrived atYe Xiangbehind.
就在这个时候,一道身影。走到了叶想身后。„Xu Yun.”
“许允。”Ye Xiangturns head, comes the person, isJiang Ziyue.叶想回过头去,来人,是姜紫月。„Are youall right?”Jiang Ziyuerevealsconcernedexpression: „Even iftomorrowgoes to the day of Mt. Panlongtraining, youdo not need......”
“你没事吧?”姜紫月露出关切的神色:“就算明天是去蟠龙山集训的日子,你也不需要……”„Multi-spend somestrength, alwaysgood.”
“多花点力气,总是好的。”Ye Xiangalso can only sayat this time.叶想此时也只能这么说了。Jiang Ziyuesips the lipto lookto sit well the cultivationYe Xiang, wantsto sayanything, could not say.姜紫月抿着嘴唇看着端坐修炼的叶想,想说什么,却说不出来。„Iaccompanyyou.”
“我陪你吧。”Therefore, Jiang Ziyuealsosat wellsideYe Xiang, started the sitting in meditationluck.
于是,姜紫月也端坐在了叶想身边,开始静坐运气。Xu YunandJiang Ziyue, arethisprepareinQi Refining Master. Strengthquiteuncommonness. Twopeople of full powerluck, letinthisRefining Qifield, is floodingwitheringaura.许允和姜紫月,都是这一届预备练气师中。实力颇为不凡者。二人的全力运气,让这练气场内,都是充斥着一股肃杀气息。That night, being doomed is not tranquil.
这一夜,注定并不会平静。Manypeople, aredifficultto sleep. actor/actressknow,according to the script, then, will havemanypeople, died.
很多人,都是难眠。演员们都知道,按照剧本,接下来,会有很多人,死去。They, nototherchoices.
他们,并没有其他选择。Butthat night. ToKang Seo-yeon, similarlyis the sleepless night.
而这一夜。对姜舒妍来说,也同样是不眠之夜。In a Moon Shadow Templeroom, sheis sitting wellalone. Butopposite ofher, is sittingonDeathwater Islandto haveperson of the highest authority.月影神庙的一间房间内,她正独自端坐着。而她对面,正坐着死水岛上拥有着最高权力之人。Priest!神官!„Tomorrow. Wewill escortyouto go back, conduct the training of thisMt. Panlong.”
“明日。我们会护送你回去,进行这次蟠龙山的集训。”Kang Seo-yeonnods.姜舒妍点点头。„Ihave heard.”
“我已经听说了。”„Thisis not an ordinarytraining. Imusttellyouam, thistraining, inyoumanypeople, will be in danger.”
“这并不是一次普通的集训。我必须要告诉你的是,这次集训,你们中很多人,都会有生命危险。”
After Kang Seo-yeonhearsthis matter, the expressionhas not hadanythingto change.姜舒妍听闻此事后,表情并没有发生什么变化。As ifall. Is natural.
似乎一切。都是理所当然的。„Thistime, weinMt. Panlong, whatconfidentis, found the bodies of sevenindigenous people. But, althoughsaid that is the remains......”
“这次,我们在蟠龙山,确信的是,发现了七具原住民的遗体。但,虽然说是遗体……”„What do you mean?”
“什么意思?”„Until now, weexplorationandindigenous peoplerelated withall. Whatcanbelieve firmly, in the indigenous peoplesurvivalperiod, the death of creaturephenomenondoes not exist. Buttheyalong with the death of creaturephenomenon, perishedtogether. Moreover...... the skeleton, rarelyhasto remain. Thistimediscoveredonetimesevenremains, is very unusual. But, compared withthis, includingremains, areunusual.”
“一直以来,我们都在探索和原住民有关的一切。可以确信的是,在原住民生存时期,生灵之死的现象并不存在。而他们伴随着生灵之死的现象,一起灭亡了。而且……就连尸骨,都很少有残留下来的。这次一次发现了七具遗体,很是不同寻常。但,比起这个,其中有一具遗体,更是非同一般。”„Unusual?”
“非同一般?”Priest, looked atindoorMoon Shadow Idolat this point, then, saida few wordsslowly.神官说到这里,看了一眼室内的月影神像,接着,才徐徐说出了一段话。
The Kang Seo-yeonexpression, atthis time, changedfinally. Her, revealed the astonishedcolor!姜舒妍的表情,终于在这个时候,发生了改变。她的目中,露出了惊愕之色!„Why...... canletus? Thisshould notbeMoon Shadow Temple......”
“为什么……要让我们?这不该是月影神庙……”„Is the Moon Shadow Godwill. Yourthisclass, are unusual. Ithink,thisunties the importanttruth of riddle of death of creature. In fact, the matter that until now, wemostare worried aboutwas...... death of creaturecauseddemise of indigenous people, thiscurse, mightarrivetousonagain.”
“是月影神的意志。你们这个班级,是与众不同的。我想,这是解开生灵之死之谜的重要真相。事实上,一直以来,我们最担心的事情就是……生灵之死导致了原住民的灭亡,这种诅咒,是否有可能会再一次降临到我们身上。”Curse.
诅咒。„Howeveryou...... to us, veryspecially. Moon Shadow God, had not announced that youare‚blasphemegod’. This point, makingmeobscure. Butbecause of this, yourexistenceis perhaps special. Wehopebyyou, foundhope.”
“而你……对我们而言,很特别。月影神,并没有宣布你是‘渎神’。这一点,令我费解。但正因为如此,你的存在恐怕是特殊的。我们希望借由你,来找到希望。”
Obviously, Priesthas not said the completetruth.
很显然,神官并没有说出全部的真相。Thistime, the discovery of indigenous peoplevestige, onlyfeared that merelyis a start.
这一次,原住民遗迹的发现,只怕仅仅是一个开始。„A matter...... Bone Night Festivalthat night, you, pulled outghost card, yes?”
“还有一件事情……骨夜节的那天晚上,你,抽到了鬼牌,是吧?”
The indoor aironebecomesstagnates.
室内空气一下变得凝滞起来。„After that night, what does your familyhaveto change?”
“那天晚上以后,你们家有什么变化吗?”„Change......?”
“变化……吗?”„Yes. Has not happened, whatchanges?”
“是的。并没有发生,什么变化吗?”„Ido not know that youspecificallyrefer toanything, but, anddoes not have any the situation that can be calledis the changeappears.”
“我不知道您具体指的是什么,但是,并没有什么能称得上是变化的情况出现。”„Isthis?”
“是这样吗?”„BeforeSirPriest, how dareIto lie? However, at this point......”Kang Seo-yeonchanges from guest to hostsuddenly: „Thistime, whyMoon Shadow Templemustinvestigate, whichpeople, selectedghost cardactually?”
“在神官大人面前,我怎敢说谎呢?不过,说到这里……”姜舒妍忽然反客为主:“这一次,月影神庙为何要调查,哪些人,实际抽中了鬼牌呢?”Priesttoherquestion, angry, insteadreplied.神官对她的反问,也不着恼,反而是如此回答。„In fact, after the investigation, alldeclared that selects the ghost cardfamily, has a common ground. Your family, is certainly no exception. Thatcommon groundis......”
“事实上,经过调查,所有宣称抽中鬼牌的家庭,都有一个共同点。你们家,当然也不例外。那个共同点就是……”„Declared that selectsghost card, throughoutis others in family. Selectsghost cardoneself, neveracknowledged that on own initiative...... oneselfhas selectedghost card!”( To be continued.)
“宣称抽中鬼牌的,始终是家庭中的其他人。抽中鬼牌的本人,从未主动承认……自己抽中过鬼牌!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #70: Chapter 70 perishes is near again