Xījingactsinstantly, she...... almostput behindall......汐镜出手的刹那,她……几乎忘却了一切……In the mind, fell intoduring the pastrecollection......
脑海中,陷入了昔日的回忆之中……
A afternoon of glorious weather.
风和日丽的一个下午。Onegroup of childrenare playingat willare runningnoisily, buton a piece of thick patch of grass, the young girl who sitsyearsapproximately16 or 17-year-oldabout. The young girlappearance is very beautifully fine, this timeright handflips through a comic book, the left handtakes a chocolate caketo taste.
一群孩子都在随意玩闹奔跑着,而在一片草丛上,坐着一个年约十六七岁左右的少女。少女容貌很是精致美丽,她此时右手翻着一本漫画书,左手则是拿着一块巧克力蛋糕品尝着。This timeshe, concentrates on, allattentioncentralizedin the interestingplot of cartoon, ignoresto the surroundingall.
此时的她,全神贯注,所有注意力都集中在漫画的有趣的剧情中,对周围的一切熟视无睹。Suddenly, a handextends, takes away the cartoon in young girlhandrapidly!
忽然,一只手伸过来,将少女手中的漫画迅速收走!„...... Who......, but, Dante!”
“啊……谁啊……但,但丁!”
The young girlsareoneresult in the youngster of mortalat presentdelicately and prettily, the youngsterdo not lookto sitin the young girl of groundlightly, said: „Does Xījing, give the performing skillcurriculum that youarrange...... younot to complete?”
少女眼前则是一名俊美得不似凡人的少年,少年淡淡地看着坐在地上的少女,道:“汐镜,给你安排的演技课程……你还没完成吗?”„I...... I......”
“我……我……”„Hasto watch the cartoonto eat the time of dessert, doesn't spend the performing skillto come up the thoughts?”
“有看漫画吃点心的时间,不把心思花费到演技上去么?”„Dante!”Xījingbecame flushed the face, said: „You...... do not tellmy parentsto be good? I, Ido not like, whenactor/actress!”
“但丁!”汐镜涨红了脸,说道:“你……你不要告诉我爸妈好不好?我,我根本就不喜欢当演员啊!”Dantetowardfrontthrows the one of the cartoon in hand, actuallyfell into a trash canvery muchaccurate!但丁将手中的漫画朝着前面一丢,竟然很是精准落入了一个垃圾桶内!„You......”Xījingare angryimmediately: „Ihave not looked!”
“你……”汐镜顿时大怒:“我还没看完呢!”„Haven't yousobered?”Dante a hand that holdsXījing, drawshertooneselfin front, at this momenttwo peoplefacesmerelyonly then the inchis away from: „Likes? Youthink that Ilike, thereforetrains the performing skill? Always, wemustgo toHell´s Cinema on the 1st. Youthink that...... thatis the place that caneasilysurvive?”
“你还没清醒过来吗?”但丁一把抓住汐镜的手,将她拉到自己面前,此刻两人的面孔仅仅只有寸许距离:“喜欢?你以为我是喜欢,所以才训练演技的吗?总有一日,我们要去地狱电影院。你以为……那是一个可以轻易生存下来的地方吗?”„I......”
“我……”
Does Xījingknowthis point? But, solelyby the language, sheis unable to realize the Hell´s Cinemabrutalplace.汐镜何尝不知道这一点?可是,单单靠语言,她是无法体会地狱电影院的残酷之处的。„Younottimeright of wasteatentertainment, ifyoualsowantto survive.”
“你没有将时间浪费在娱乐上的权利,若你还想生存。”„Youmanageme! Youare notmy parents!”
“你管我!你又不是我父母!”„Yourparentsare authorizedinme, Ihave the dutyto take care ofyou!”
“你父母授权于我,我自有义务看顾你!”„Iwill not really act in a play! I...... Ilikeyou, youranything cannot complete, my parentsalwaystakeyouandIcompare! Withoutyouwere good!”
“我真的不会演戏啊!我……我不像你,你什么都可以做得好,我爸妈总是拿你和我比!要是没有你就好了!”Xījingwantsto work looseDante, but how...... will Dantelet looseher?汐镜想要挣脱但丁,可是……但丁又岂会放开她?Inprocess that intwopeopledisputed. Community that suddenly, the surroundingsmade noise, suddenly becomes very peaceful. Moreover, the skyalsobecomesincomparablygloomy. As ifwill have the rainstormmomentarily.
就在二人争执的过程中。突然间,周围原本喧闹的小区,忽然变得无比安静下来。而且,天空也变得无比阴暗。似乎随时都会降下暴雨。Xījingonewas startled, all around shetook a fast look around, a moment agothat sideamusementchildren?汐镜一下怔住了,她扫视四周,刚才那边玩乐的孩子们呢?Wherewent to?
去了哪里啊?Shealsothinksanythingwithout enough time, suddenly the complexionis the drastic change!
她还来不及多想什么,忽然面色就是剧变!Shesees...... at this moment, at present a building4th floorwindow of not far away. The complexiongloomypalewoman, is visitingher!
她看到……此时此刻,在眼前不远处的一处楼房四楼窗户那。有一个面色阴森苍白的女人,正看着她!Dantenaturallyalsonoticed.但丁自然也注意到了。Hereis the world of dream. All...... naturallyunder the willarrangement of mother.
这里是梦的世界。一切……自然都是在母亲的意志安排下。„Dante...... that...... is that a ghost?”Xījingis influenced by what one sees and hears, is not naturally strangetoexistence of ghost: „Whycan......”
“但丁……那……那是鬼吗?”汐镜耳濡目染,自然是对鬼魂的存在并不陌生:“为什么会……”„Withtighteningme.”
“跟紧我。”Danteholds on the hand of Xījing, slowlywent down the thick patch of grass. Hegenerallyknows that meaning of mother, is the plantrainswiththismeans. Therefore...... insteadwalkstowardthatbuilding!但丁拉住汐镜的手,慢慢走下了草丛。他大致知道母亲的意思,是打算用这种办法来训练。因此……反而朝着那大楼走去!„Wait...... Dante...... can wego in?”
“等等……但丁……我们要进去吗?”„Naturally. Hereis the dreamworld, allrevolveundermymotherwill, youcannot die. This is usedto giveusto exercise the smalltest of gutsandcontingency power.”
“当然。这里是梦世界,一切都在我母亲意志下运转,你死不了。这是用来给我们锻炼胆量和应变力的小小测试罢了。”„I...... Ifear!”
“我……我怕啊!”Xījingisghastly pale look, as a female, feared that the ghostnaturally is also the instinct, do not sayperson who the fishiness of Xījingthisknowledgetrue understandinghas!汐镜已经是面无人色,身为女性,怕鬼自然也是天性,更不要说汐镜这种知道真的有鬼存在的人!However the hand of Dantejust like the pincers unable to work loose. black magic of Xījingcultivationinsufficientlylooksin front ofDantefrom the start. Therefore, shedrew in thatbuildingbyDanteforcefully.
然而但丁的手犹如铁钳般根本挣脱不开。汐镜修炼的黑魔法在但丁面前压根不够看。所以,她就被但丁强行拖入了那大楼内。
The entirebuildingis gloomy, without the least bitvitality/angry, tiedcompletely the spider web, dustdispersingwas densely covered, the aura of haunted housewas very strong.
整个大楼阴森无比,没有半点生气,结满了蜘蛛网,灰尘飞散密布,鬼屋的气息很是浓重。„Askedyou...... Dante, Ireallydo not wantto treatinthis......”
“求你了……但丁,我真的不想待在这啊……”ButDanteignores, heconsiders onlyto grab the hand of Xījing.
可是但丁置若罔闻,他只顾抓住汐镜的手。Suddenly, the light bulb of top of the headonedestroys completely! Xījingfrightensscreamsone, looks atDanteagain and againto shake the head.
忽然,头顶的灯泡一下灭掉!汐镜吓得尖叫一声,看得但丁连连摇头。Heworriedfor the Xījingfuturevery much. HowsuchshecansurviveinbrutalHell´s Cinema!
他很为汐镜的未来担忧。这样的她如何能够在残酷的地狱电影院生存下去!motherapproachright! Shouldexerciseherguts!母亲的做法没错!是该锻炼一番她的胆量!After the lampshinesagain. Theysee, in the corridor, had/left a corpseunexpectedly! A whole bodybloodycorpse!
而当灯再度亮起后。他们就看到,楼道内,居然多出了一具尸体!一具浑身血淋淋的尸体!„!”
“啊!”Stemming fromfemaleinstinct, Xījingat this moment. Oneinbosom that jumped intoDante!
出于女性的本能,此时此刻的汐镜。一下扑入了但丁的怀中!SuddenlybyDante that Xījinggrasps, naturallyalsofelton the Xījingfragranceauraas well ashersoftbody. Even ifby the Dantestrength in meditation, hadabsent-minded of flash.
忽然被汐镜抱住的但丁,自然也感受到了汐镜身上的馨香气息以及她柔软的身体。纵然是以但丁的定力,也不禁有了一刹那的恍惚。However, herespondedimmediatelyimmediately,shoved openXījing!
不过,他随即就立即反应过来,将汐镜推开!„Thisdegree, youfearthis. In the futuregoes toshoothorror movie, howcansurvive?”
“这点程度,你就怕成这样。将来去拍摄恐怖电影,如何能够生存下来?”This timeDante, is completely the tone that gets angryhimnot to struggle. Nowrecalls, if notDanteholdstoherhopesbig, howalsoto displaylike thatdisappointedly?
此时的但丁,全然是一副怒其不争的口吻。现在回忆起来,若非但丁对她抱有偌大期许,又怎会表现得那般失望?„I...... Iknew.”
“我……我知道了。”Xījingsaidobviouslyvery muchreluctantly, the both legs that sheis shivering, enoughproveherpresentinnermost feelings the fear.汐镜显然说得很是勉强,她正在颤抖的双腿,足够证明她现在内心的恐惧。Danteleadsher, bridges overthatcorpse, later, walkstoward the staircase. The entire process, heappearsveryindifferentcalm, butXījingwill betrembling with fear, the fearwill presentghostat any time!但丁带着她,跨过那具死尸,随后,就朝着楼梯走去。整个过程,他都显得很是淡然镇定,而汐镜则是战战兢兢,害怕随时会出现鬼魂!„Dante...... invitedyou, wanted, mustfollow...... to askyouinmyside......”
“但丁……请你,一定要,要跟在我身边……求你……”This timeXījing, knows that shecandepend upon, only thenpresentDante.
此时的汐镜,知道她能依靠的,就只有眼前的但丁了。Why is he...... calmandpeaceful? Because...... heis a man?
他为何……如此镇定和安静呢?只是因为……他是男子吗?ButDanteactuallyknows,Xījingmustsurvive, shemustbridge over the fear, evenmustbe familiar with be bloodyandterrifying! In fact. Heraptitudeis very high, this point, Dantelivesfromsmallandhertogether, has looked. Even...... thisaptitudeexceededher parents! However, ifsheis unable to overcomeoneself, is doomedimpossibleto have the achievement! Withbeforehismothersame......
而但丁却是知道,汐镜要生存,她必须要跨过恐惧,甚至要习惯血腥和恐怖!事实上。她的资质很高,这一点,但丁从小和她一起生活,早就看出来了。甚至……这资质超越了她的父母!但是,若她无法克服自己,那么注定不可能有成就!就和以前他的母亲一样……„Youcannotdepend uponme.”
“你不能一直依靠我。”Dantesaidwith the lightunquestionabletone.但丁用平淡却不容置疑的口吻说。„Always, youmusthover on the 1st alone. Youmustbecome must be stronger than yourparents.”
“总有一日,你必须独自翱翔。你要变得比你父母还要更强。”Then...... survives, Xījing...... becomesAngel is also good, Demon...... ishates the wicked as if they were personal enemiesalsowell, has complete disregard for human life...... mustgo on living, Xījing!
然后……生存下去吧,汐镜……成为天使也好,恶魔也罢……是嫉恶如仇也好,是草菅人命也罢……一定要活下去,汐镜!Along the flight of step, hebringsXījingto come upstep by step. Inthisprocess, helooks the hand of Xījingthatgrips, knows...... this, hisimpossiblecloselygripsforever. Howeverif possible, hehopes that the timestopseternalinthis moment, withoutHell King, merelyis onlyDanteandYe Xījing.
沿着楼梯台阶,他带着汐镜一步步上去。在这过程中,他看着那所握住的汐镜的手,知道……这手,他不可能永远都紧紧握住。然而如果有可能,他希望时间永恒停在这一刻,没有地狱王,仅仅只是但丁和叶汐镜而已。This is hebiggestearnestly seeking.
这便是他最大的渴求。Finally...... arrived at4th floor.
终于……来到了四楼。Howevertohere, Danteactuallyher, as soon aspushes, let looseherhand.
然而到了这里,但丁却是将她一推,放开了她的手。„Your one persongo, Xījing!”
“你一个人去,汐镜!”„Dante?”Xījingactuallylooks atDante, helpless.
“但丁?”汐镜却是看着但丁,不知所措。„Itreatinthis. Do not wantto flee.”Dantesaidwith deep veneration: „The words that youmustgo on living, mustdepend ononeself.”
“我待在这。你不要想逃离。”但丁肃然道:“你要活下去的话,就必须靠自己。”„But, can't youaccompanymetogether?”
“可是,你不能陪我一起?”„Icannotaccompanyforeversideyou. Xījing., Iwill always leave on the 1st your.”
“我不能永远陪伴在你身边的。汐镜。总有一日,我会离开你的。”„Can I...... reallyachieve?”
“那我……真的可以做到吗?”Faced the question of Xījing, Dantewas givinghisreply.
面对着汐镜的疑问,但丁给出了他的回答。„Yes! Youcertainly!”
“是!你一定可以的!”Words that saidby the Dantemouth, whywasmakesXījingnot know, hadoneto gush outself-confidently.
由但丁口中所说出的话语,却是让汐镜不知为何,有了一股自信涌出。„That...... Itry.”
“那……我试试吧。”Therefore, Xījingis stepping the step, goesalong the corridor......
于是,汐镜就迈着步子,沿着走廊而去……A moment ago, the facial features of thatcomplexiongloomywomansawfromoutsidewindow, stillmadeherhave a lingering fear. However, Dantethat„youare certainly OK”, letsherstep, speeds up.
刚才,从外面窗户所看到的那个面色阴森女人的面容,仍旧让她心有余悸。但是,但丁那句“你一定可以的”,却是让她脚下的步伐,不禁加快起来。She...... toDante, has the trust of thisnoreason.
她……对但丁,就是有这种毫无缘由的信任感。In the meantime, the fronthad a room, gate„”opens!
就在此时,前方有一个房间,门“吱呀”一声打开了!In the peacefulenvironment, this is very appalling! The Xījingfootsteps, stagnatesuddenly!
在安静的环境下,这实在很是让人毛骨悚然!汐镜的脚步,猛然一滞!Shehas turned head, is actually saw that Dantestandsin the stairwaypositionas before. Afterward, clenches teeth, walkstowardthere.
她回过头,却是见到但丁依旧站在楼梯口的位置。随后,一咬牙,朝着那里走去。Until now...... can't shecompareDante...... now, an opportunity of self-proof?
一直以来……她都比不上但丁……现在,岂不是一个自我证明的机会吗?Shecan! SinceDante said that shecertainly!
她可以的!既然但丁都那么说,那她一定可以的!Then, sheentered intothatdoor......
接着,她就迈入了那扇门……Blood.
血。Sheonlyfelt that in the nasal cavityeverywhereis the aura of blood.
她只感觉鼻腔内到处都是鲜血的气息。At present, no longeris the dreamworld in recollection, butisin the real world, inYuan Xuexun the rain of blooddrop!
眼前,不再是回忆中的梦世界,而是现实世界中,元血寻的血滴之雨中!Ican......
我可以的……Dante...... youhave said that Icanachieve!( To be continued.)但丁……你说过的,我可以做到的!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #7: Chapter 7 the recollection of young girl