In fact, onDeathwater Islandhas about 3000population, naturallyimpossibleeachis a fool. ». » Bone Night Festivalghost card gamecontinued that longtime, manypeoplehave been well aware, thisessenceis a strangegame. Thatso-calleddealer, is nothuman. Just, regardingyoungonegeneration, theyarranges for everybody to give the same story. No matter how, the time of longyears, neverbecause ofghost card game, butsomepeoplehave really had an accident, this pointprovedghost card game, althoughis strange, thereforeeveryonealsocalculatesto feel at easeas before.
事实上,死水岛上有将近三千的人口,当然不可能每一个都是傻子。》。》骨夜节鬼牌游戏持续了那么久的时间,很多人都已经心知肚明,这本质就是一个灵异游戏。那所谓发牌人,根本就不是人类。只不过,对于年轻一辈,他们都是统一口径。不管如何,漫长岁月的时间,从来就没有因为鬼牌游戏而有人真的出事过,这一点证明了鬼牌游戏虽然诡异,所以大家依旧还算心安。But...... said that turned over to say, regardingthisstrangeghost card game, many people, harbored the heart of veryintensedreadingas before.
可是……说归那么说,对于这诡异的鬼牌游戏,依旧有不少人,怀有很强烈的忌惮之心。This time, Zhuo Nanyueexplained the words,her parentsalsochanged the complexionin abundance.
此番,卓南月将话说明,她的父母也是纷纷变了脸色。„Nanyue, will not have the matter!”FinallyMr. Zhuoclears throat: „Therefore......”
“南月,不会有事的!”最终卓父还是清了清嗓子:“所以……”„I...... mynotdraw card? Father?”
“我……我不抽牌可以吗?爸爸?”draw card, has the time limit. Once after fiveminutes, Zhuo Nanyuenotdraw card, will haveanything, no oneknows. However, thisis the behavior that violates the Moon Shadow Godrule. The Deathwater Islandislander, regardless of the old and young, is the Moon Shadow (Yueying)follower. Althoughnot a quiteperfectreligious system, does not have the complexdoctrine, butwithout a doubt, Moon Shadow (Yueying)to the islanderisunreplaceablereligiousFaith.抽牌,是有时间限制的。一旦五分钟后,卓南月不抽牌,会发生什么,没有人知道。但是,这是违背月影神规则的行为。死水岛的岛民,无论老幼,都是月影的信徒。虽然并没有一个比较完善的宗教体系,也不存在复杂的教义,不过毫无疑问,月影对岛民而言是无可替代的宗教信仰。„Nanyue, do not crack a joke!”Mr. Zhuois angry-lookingimmediately: „, Priest said that can wenotdraw card?”
“南月,你不要开玩笑!”卓父顿时一脸怒容:“难道,神官说,我们可以不抽牌吗?”„Not......, but, Priesttoldmea few words. Thatis...... in any event, in any event, do not pull outghost card!”
“没有……但是,神官告诉了我一句话。那就是……无论如何,无论如何,都不要抽到鬼牌!”Zhuo Nanyuewords, loud and clear! Indoor, immediately a deathly stillness.卓南月的话,掷地有声!室内,顿时一片死寂。„Nanyue......” the Zhuo FamilySecond Brother, the Zhuo Nanchengsoundshiveredwas saying: „Was Priest...... saysseriously?”
“南月……”卓家的二哥,卓南诚声音颤抖着说:“神官当真是……那么说的?”Priest, assumesMoon Shadow Templeyear to year, the average personcannot seehis. However, if willingto consecrate the Moon Shadow Godmain hallto persist inwishingdevotionally, if the heartis honest, Priestmight alsomake an exception the interview.神官,常年坐镇月影神庙,一般人是见不到他的。不过,如果愿意虔诚地在供奉月影神的大殿坚持祈愿,若是心诚,神官也有可能会破例接见。Zhuo Nanyueabsolutelydoes not havethatcourage, daresto liewithPriest!卓南月绝对没有那个胆子,敢拿神官来撒谎!
Did Priestsaypersonally?神官亲口那么说吗?Absolutely...... do not pull outghost card?
绝对……不要抽到鬼牌?Priestemphasized„absolutely”. Indeedmadepeoplefeel an intenseanxiety.神官所强调的“绝对”。的确让人感觉到了一丝强烈的不安。„Perhaps......”Zhuo Nanyuesaidherspeculation: „Ifpulls outghost card, perhaps will then not haveanythingat that time, perhapsbutwith the lapse of time, the misfortunewill arriveslowly!”
“也许……”卓南月说出了她的推测:“如果说抽到鬼牌,那么恐怕当时并不会发生什么,但是随着时间的推移,也许厄运就会慢慢降临!”Zhuo Familyfamily of six. NoisQi Refining Master, merelyis only the weaponlessmortal.卓家的一家六口人。没有一个是练气师,仅仅只是手无寸铁的凡人。„Did not have the relations......”this timeMr. Zhuoto sayhastily: „Playing cards, butonly hastwoghost card...... that bigopportunitynot to select......”
“没关系……”这时候卓父连忙说:“一副扑克牌,不过只有两张鬼牌而已……没有那么大的机会抽中的……”„Ourfamily/homehassixpeople, iflaterin the family/homesomepeoplemarry, the populationwill also increaseone after another. Bone Night Festivalwill haveevery year, perhapswhen the time comes......, wewill one day selectghost cardsooner or later!”
“我们家有六口人,以后如果家里有人结婚,人口还会陆续增加。骨夜节每年都会有,到时候……迟早有一天,也许我们会抽中鬼牌的!”Bone Night Festivalisyear after year, has continued! Playing cards54, ghost cardhas2, selectedprobabilityonly then3.7%, but, the population in family/homeincreases, thisprobabilitywill also increaseunceasingly, in additionevery yearBone Night Festivalmustpull outthreetofourtimes...... the timeto be long. Theycanguarantee that some, won't selectghost card on the 1st? Infourbrother and sister, only thenZhuo Nanyueis a daughter, threeelder brotherswill marryin the future, the wivesmustlive in the home, the family circumstances of theirfamily/homewantto build a house is not easyagain. Moves tootherothersto liveas forBone Night Festivaltemporarily? Are how manypeoplewilling? Becausedoes that will select the ghost cardprobabilityto increase, whatifwill selectwill belittle ghost card, „dealer”will enterin the home!骨夜节是年复一年的,一直持续的!一副扑克牌54张,鬼牌有二张,抽中的概率只有3.7%而已,但是,家中的人口增加,这个概率也就会不断增加,再加上每年的骨夜节都要抽三到四次……时间长了。他们能保证某一日,不会抽中鬼牌吗?四兄妹里面,只有卓南月是女儿,三个哥哥将来结婚,妻子都是要住到家里来的,他们家的家境想要再盖一栋房子是没有那么容易的。至于骨夜节搬到其他人家暂时住?有多少人肯?因为这么做,抽中鬼牌的概率就会增加,如果抽中的是小鬼牌,“发牌人”就会进入家中!Thisstrangegame, in the pastinnumerableyears. Definitely many peoplepull out. Butpulls outto the ghost cardperson, will be facing the unknownmisfortune? No oneknows! Butunknown, ismost fearful!
这个灵异游戏,在过去无数岁月中。肯定有很多人抽到。而抽到鬼牌的人,将会面对着怎样未知的厄运?没有人知道!而未知,才是最可怕的!„Mynotdraw card!”Zhuo Nanyueclenched the teethto sayherdecisionfinally: „Ido not pull out! Later, Imarryinotherotherseven. I must continuethisdraw cardto play, thendoes not know when pulls outtoghost card...... perhapsisI, perhapsismy child...... not! Notdraw card, again? Ido not wantdraw cardabsolutely!”
“我不抽牌!”卓南月最终咬紧牙关说出了她的决定:“我不抽!以后,我就算嫁到其他人家里面。我也要继续这个抽牌游戏,然后不知道什么时候就抽到鬼牌……也许是我,也许是我的孩子……不可以!不抽牌,又怎样?我绝对不要抽牌!”„Do not be willful, Nanyue!”Third BrotherZhuo Nanheopposedimmediately: „Haven't youmarriednow? Youhave askedPriest, askedcannotdraw card?”
“别任性,南月!”三哥卓南河立即反对:“你现在还没有嫁出去不是吗?你难道问过神官,问可以不抽牌吗?”„Why can wefollow blindlyMoon Shadow (Yueying)?”Nanyueshakes the head: „Ido not pull out. Even ifreallymustencounterwhatmisfortune, nowfaces, stillfeels better the waitingfutureuncertainty! Ido not want, Ido not wantabsolutely!”
“我们为什么一定要盲从月影?”南月还是摇头:“我不要抽。就算真要遭遇什么厄运,现在就面对,也好过等待未来的不确定性!我不要,我绝对不要!”Fiveminutes, quickmustpass. Infamily/home others alreadydraw card. However...... Nanyuehas not actually pulled out!
五分钟,很快就要过去了。家里其他的人都已经抽牌了。然而……南月却迟迟没有抽!„Nanyue, leavesthis, weren't wehad not pulled outbeforehave been toghost card?”
“南月,别这样,我们以前不是从来没有抽到过鬼牌吗?”„Father...... over the past several years, family'spersondispersion, makingusbe occupied by the uncle, inuncletheserelative's houses, buttheseyearsintheirfamilies/homestartsto increase the newpopulationunceasingly, thereforeoursixpeople can only treatthis yearat home! We...... we......”
“爸爸……过去的几年,都是将家里的人分散,让我们住到姑父,舅舅这些亲戚家里去,但是这些年他们的家里都不断开始添加新的人口,所以今年我们六个人都只能待在家里了!我们……我们……”„Pulls outtome!”
“给我抽!”Looks at the clock and watch on wall, the indicatorhas soon delimitedfiveminutes of limit, Mr. Zhuograbs the hand of Zhuo Nanyueruthlessly, according to has squeezed in the playing cards of hanger-onruthlessly!
看着墙壁上的钟表,指针就快要划过五分钟的时间限制,卓父狠狠抓住卓南月的手,狠狠按向已经塞入了门下的扑克牌!„Pulls out! Pulls outtome!”
“抽啊!给我抽!”Mr. Zhuois hysteric.
卓父已经是歇斯底里了。Indeed...... for these years, the firsttimeis the family of sixstronglyintogetherdraw card. Bone Night Festivalpulls outthreewordsin the evening, sixpeoplewant the draw card18times, moreoverevery yearmustpull out...... continuously for a long time hence, pulling out is almost inevitabletoghost card!
的确……这么多年来,第一次是一家六口人集中在一起抽牌。一个骨夜节晚上抽三次的话,六个人累计要抽牌十八次,而且每年都要抽……长此以往,抽到鬼牌几乎是必然的!But...... what's the big deal? Pulls outdoes not representtoghost cardwill certainly die! Does not pull out, thatdisobeysMoon Shadow God! EnragesMoon Shadow God, the consequenceis absolutely dreadful! Hedoes not hopeabsolutely,Zhuo FamilyenragesMoon Shadow (Yueying)to encounter the dayto punish! Thisafter all is entireDeathwater IslandcollectiveFaith on person! Moon Shadow God, historicallymanifests a spiritmore than once, depends upon the prediction that Qi Refining Masterstransmits, nohas failedtime!
但……那又怎样?抽到鬼牌又不代表一定会死!不抽,那就是违逆月影神!触怒月影神,后果绝对是不堪设想的!他绝对不会希望,卓家触怒月影遭遇天罚!这毕竟是整个死水岛上的人的集体信仰!要知道,月影神,在历史上不止一次地显灵,依靠练气师们所传递的预言,也没有一次落空过!„It is not good...... Ido not pull out, Imustbet a gambling, myevennotdraw card, Istill......”
“不行啊……我不要抽,我要赌一赌,我就算不抽牌,我也……”Finally, Mr. Zhuomakesdaughter'shandtouch the playing cardsforcefully. The words that butdaughter'sfingerdoes not coordinate, cannot extract the playing cards. draw cardmustbeoneselfextracts, Mr. Zhuo does impossiblealsooperate the finger of Zhuo Nanyue?
最终,卓父强行让女儿的手触碰到扑克牌。可是女儿的手指不配合的话,是抽不出扑克牌的。抽牌必须是本人抽取,卓父不可能连卓南月的手指也操纵吧?„Pulls outtome! Zhuo Nanyue!”
“给我抽啊!卓南月!”Finally the whole familyon, holdsherright handfivefingerstogetherstubbornly, finallypulled outplaying cardsforcefully!
最终一家人一起上,将她的右手五根手指死死抓住,终于强行地拉出了一张扑克牌来!But...... atthis time......
但……就在这个时候……
The time, has passed by.
时间,已经过去了。Thisextractedsign, is invalid.
这张被抽出的牌,已经是无效了。Even if notghost card, did not have the significance.
就算不是鬼牌,也没有意义了。Suddenly, everyonesurfacelikedying embers.
一时间,大家面如死灰。Zhuo FamilyThird BrotherZhuo Nanheturns inside outthatplaying cards, at all is notghost card!卓家三哥卓南河将那张扑克牌翻过来,根本不是鬼牌!„Did youpull outearlierare not good? What to donow should we?”
“你早点抽不就好了吗?现在我们该怎么办?”„Non- does draw card, howmeetwithin the given time...... can?”
“不在规定时间内抽牌,会……会怎么样?”Mr. Zhuobites the jawtightly, immediatelybreaks in the room, kneelsbeforeMoon Shadow Idol, goes all outto kowtow!
卓父紧咬牙关,立即冲入房间内,跪在月影神像前,拼命磕头!„Moon Shadow God on! BelievesmaleZhuo Qingfeng, pleaseappease anger! The daughteris innocent, ismymistake! Pleasedo not lower the dayto punish, Iwill certainly offer the doubleofferingsin the future, even ifourfamily/homehas not eaten, Iwill still consecratetoMoon Shadow Godcompletely!”
“月影神在上!信男卓清风,请您息怒!小女不懂事,都是我的错!请不要降下天罚,我日后一定奉上双倍供品,就算是我们家没有吃的,我也会全部供奉给月影神!”Out of the door, the Zhuo Familypersonlooks deathly palelooks at the front door.
门外,卓家的人脸色惨白地看着大门。Afterward......
随后……Strangematter happened......
诡异的事情发生了……Sign that was taken, just likehas the lifegeneral, movesinthatpack of playing cardsautomatically! Then, fromcrack in a doorbydrawing!
被抽出来的牌,犹如有生命一般,自动地移动到了那一叠扑克牌中!然后,从门缝下面被拉了回去!Everyoneopened the mouthpanic-strickenly!
所有人都是惊骇地张大了嘴巴!
Will thatplaying cards.................. moveunexpectedlyunexpectedly?
那扑克牌……居然……居然……会动?At this moment, theyhad completely affirmed,person, absolutelyis not the island councilperson!
这一刻,他们已经完全肯定,门外的人,绝对不是岛公所的人!„HowI...... can we?”
“我……我们会怎么样?”„Mother, youspokewords!”
“妈,你说句话啊!”„little sister, wemustbe givento killbyyou!”
“小妹,我们都要被你给害死了!”At this moment, everyoneis accusingZhuo Nanyue. ButZhuo Nanyue, is actually staring at the presentdoorstubbornly.
此刻,所有人都是在指责着卓南月。而卓南月,却是死死盯着眼前的这扇门。Howdoesn't pull outghost card...... to be able?
不抽鬼牌……会怎么样?What happened?
会发生什么事情吗?But............ dreadfulmatter happened!
而……紧接着……可怕的事情发生了!Everyonediscovered, presentfront doordoor knob, unexpectedly...... autorotation!
大家发现,眼前的大门门把手,居然……自动旋转了起来!„...... Does not want!”
“不……不……不要!”„Quick...... looks forthingquickly, withstandsfront door!”
“快……快找东西,来顶住大门!”„Window...... the kid's dad, withstandswiththing the 1st floorwindow!”
“窗户……孩子他爸,把一楼的窗户都用东西顶住!”Everyonehad not forgotten, ghost card game, is a strangegame! So-called„dealer”, is nothuman!
大家都没有忘记,鬼牌游戏,是一个灵异游戏!所谓“发牌人”,不是人类!Now, theyhad entirely believedthisview!
现在,他们已经完全相信了这个说法!Butatthis time, in the gateoriginallyalready the bolt that locked, exuded„ka”one......
但就在这时候,门上原本已经锁上的锁舌,发出了“咔哒”一声……Afterward, in the Zhuo Familypersonat present, the front door...... was openedslowly!( To be continued.)
随后,在卓家人的眼前,大门……被缓缓打开了!(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: Game that Chapter 39 does not allow to break the rules