„Ido not know,originallyyouare also interestedto the westforeign wine. ±”
“我不知道,原来你对西洋酒也有兴趣。±”Dizangat present, is putting a red winecupat this moment, insideis housingextremelymellowFrenchwine.地藏的眼前,此刻正放着一个红酒杯,里面正承装着极为醇厚的法国葡萄酒。Butinhisoppositeperson, is zero.
而在他对面的人,则是零。„Ihad gonein the middle agesby the witchcraftwell-knownEuropestate, the descendants of part ofwitchcraftare willingto becomemyretinue.”Dizangtakes up the red winecup, swaysslightly: „So long ascanletourfamily's the method of Ghost Exorcismmethodstrengthen, Iusuallydo not havesectarianism.”
“我曾经去过很多在中世纪以巫术闻名的欧洲国度,其中一部分巫术的后裔愿意成为我的仆从。”地藏将红酒杯拿起,略略摇晃起来:“只要是能够让我们家族的驱鬼手段变强的方法,我是素无门户之见的。”Zeroshows a faint smile, the presentbeverage bottlewill take up, pours into the oneselfpresentwine glassslowly.
零微微一笑,将眼前的酒瓶拿起,缓缓倒入自己眼前的酒杯。„Goodidea. Compared withyour father, does not rigidly adheretoEasternDao Techniqueoris the Westernmagic, is much more enlightened. Then...... cheers.”
“不错的想法。比起你父亲,不拘泥于东方道术或者是西方魔法,要开明得多。那么……干杯吧。”Afterward, twowine glassestouchedone.
随后,两只酒杯触碰到了一起。„After entering the Fengdughost town, does not needto be worried that Map of Underworldattractedghost.” After zerosippedred winegently, said: „After all there, ghostwas controlled, even ifthere is a map, stillimpossibleleavesGates of Hell. Moreover, so long assomeenough‚the meat’...... somepeoplewill not find,weare the live people.”
“进入酆都鬼城后,就不需要担心阴间地图吸引鬼魂了。”零轻轻抿了一口红酒后,说:“毕竟在那里,鬼魂受到管束,就算有地图,也不可能离开鬼门关。而且,只要有足够的‘肉’……也不会有人发现,我们是活人。”„The meat......”hearsthisphrase, Dizangis staring at the wine in thatcup, had a disgustingfeeling: „Saidthischaracterfromyourmouth, didn't feelstrange?”
“肉……”听到这个字眼,地藏盯着那杯中的葡萄酒,就不禁有了一丝恶心感:“从你的嘴中说出这个字,不觉得怪异吗?”Zerois rocking the wine glass, the line of sighthas not stayedtoDizangoncompletely.
零晃动着酒杯,视线完全没有停留到地藏身上。„Youare notbecause of this, incomparablyare hatingNight King? Disregarding, heisyou‚nephew’thefact.”
“你不是正因为如此,才无比地憎恨着夜王的么?无视,他是你‘外甥’的这个事实。”„Heis notmynephew.”Dizangactuallyshakes the headslightly: „He is never the Xiahou Familyperson.”
“他不是我外甥。”地藏却是微微摇头:“他从来就不是夏侯家族的人。”„Heisyournephew. Thisis the fact that youare unable to deny, hismother, isyour younger sisterXiahou Muhua. ThatIlook at the young girl who grows up.”
“他是你外甥。这是你无法否认的事实,他的母亲,是你妹妹夏侯慕花。那个我看着长大的少女。”„If. Ihadenoughright to speakin the past. Iwill not agree that the fatheraccepts the decision of Xiahou Qinglian. Alsowill not make the younger sisterfamily'ssacrificial victim.”
“如果。我当年有足够的话语权。我绝不会同意父亲采纳夏侯青莲的决定。也绝不会让妹妹成为家族的牺牲品。”Zeroisto actually let somebody cool off or calm downsmiles, laterdrankred wine.
零却是冷冷一笑,随后又喝了一口红酒。„Sheis the Xiahou Familyperson, mustpayallforfamily'sinterest. So long asallcansucceed, shecanreturn from the grave. Evenreincarnation, you still have been ableto findher after reincarnation, andmakesherrestoreto remember.”
“她是夏侯家族的人,就必须要为家族的利益而付出一切。只要一切可以成功,她就可以重新还阳。即使已经投胎转世,你也可以找到转世后的她,并让她恢复记忆。”Dizangcloselygrips the wine glass, the browdeeplock.地藏紧紧握住酒杯,眉头深锁。„Naturally...... alsoincludes, your sonQinguang.”
“当然……也包括,你的儿子秦广。”Dizangsweeps the line of sightlaterto a chart on table.地藏随后将视线扫向桌子上的阵图。„Was OK.” The wrinkle on hisbrowsweeps awayfinally. „Allghosts and monsters in ghostship, had been pursued. Nowat the speed of ship, has noghost to pursue.”
“可以了。”他眉头上的皱纹终于一扫而空。“鬼船内的所有鬼魅魍魉,都已经被驱逐出去了。现在以船的速度,已经没有任何鬼魂能够追逐上来了。”„Spares nothingto actuategreat formation, evenmakesEarth Corpsesend out, consumesSpace Transmission Talismanto rescueNight King...... thistime, beforeentering the Fengdughost town, the buckleas ifslightlyultraestimates.”
“不惜代价驱动大阵,甚至让地尸出动,耗费掉一张空间传送符救出夜王……这一次,在进入酆都鬼城以前,折损似乎略超预计啊。”However, Dizangactuallyas ifthinks otherwisetothese words of zero.
然而,地藏却似乎对零的这番话不以为然。In fact...... the person of death, littlecamecompared with the originalscript. Originally, the person of branch family. Will diesixpeople!
事实上……死亡的人,远比原剧本来得少。原本,分家之人。就会死去六人!Excellentthing that „Space Transmission Talisman, it can be said thatmaintains life. The maximumtransmissiondistancecanbethreekilometers, the Xiahou Familyinnumerableyearsaccumulates, thisgrade of charm, the quantity is also incomparablyscarce, youalsogive upunexpectedly.”
“空间传送符,可以说是保命的绝佳之物。最大传送距离可以达到三公里,夏侯家族无数岁月累积,这等符咒,数量也是无比稀少,你居然也舍得。”„Without the shed, howto have.”
“没有舍,怎有得。”„Alsois...... , if onlyXiahou Xingyao, is unworthySpace Transmission Talismanto trade. ButNight Kingwas different , he cannotdiehere.”
“也是……如果是区区一个夏侯星曜,是不值一张空间传送符来换的。但夜王就不同了,他,万万不能死在这里。”Speaking ofthis, hestands up, said: „Ifirstrest a meeting. Beforeentering the nether world, results inrest up.”
说到这,他站起身来,说:“我先去睡一会。在进入阴曹地府以前,得养足精神。”
The entireghostship, falls into a drearinessat this moment.
整艘鬼船,此刻陷入一片沉寂。
The terrifying of Yin Sectorhell, theyhave understoodtruly. ghost tide that has not exhausted, compared withmillenniummalicious ghostalso„Yin Fiend that”has no timeto let......阴间地府的恐怖,他们已经真正领略到了。没有穷尽的鬼潮,比起千年厉鬼也不遑多让的“阴煞”……Butduringrest, actor/actressare also waiting for the script of nextplay.
而在休息的同时,演员们也等待着下一场戏的剧本。Butinleisure, Xiahou Jiaoshi,...... is in Room ownat this moment.
而在闲暇时分,夏侯焦石,此刻……正在自己的内。Butheis...... studiesat the matter of doing.
而他在做的事情则是……读书。Yes, studies.
是的,读书。Moreoverheread, was not the familyancient book, butwas a novel, byUnited Statesfantasyliterary masterGeorge R. R. Martinwork《A Song of Ice and Fire》. Moreover, whathereadwasextremelyheavy/thickEnglishoriginal.
而且他读的,也并非家族典籍,而是一部小说,由美国奇幻文学大师乔治rr马丁所著作的《冰与火之歌》。而且,他阅读的是极为厚重的英文原版。„valar dohaeris.”
“valardohae日s。”Heis stroking gently the page, thesetwowords that reads out, is actually not an English, butisoneforeign landlanguage in novel, the translationisChinese, is„all men must die”.
他摩挲着书页,所读出的这两个单词,却并非英语,而是小说中的一种异邦语言,翻译为中文,即是“凡人皆有一死”。《A Song of Ice and Fire》isUnited Statesfantasyliterature the work of lifting a tripod, the positioninliteraturenot under Tolkien's«Lord of the Rings», this/shouldbooksfictionalizes the mainlandregardingone, whattoldwas the contentioninGame of Thrones, about the betrayal, the death, the humanestory, andreorganizedfor the show, the viewing ratiowas quite proud, had broadcastfiveseasons.《冰与火之歌》乃是美国奇幻文学的扛鼎之作,在文学上的地位丝毫不下于托尔金的《指环王》,该书籍围绕着一个虚构大陆,讲述的是角逐在权力的游戏中,关于背叛,死亡,人性的故事,并改编为美剧,收视率极为傲人,迄今已经播出五季。all men must die, is the coreidea of thisbooks. Inthisbook, does not haveso-calledprotagonist, inGame of Thrones, everyone maylose the life. Shows, wasjust like the middle agesto be the same, darkhistory.凡人皆有一死,乃是这本书籍的核心理念。在这本书中,不存在所谓主角,在权力的游戏中,每一个人都有可能失去生命。展现的,乃是犹如中世纪一般蒙昧的,黑暗的历史。In the real world, Heinewhenthisbookpublishedvol. 1«Game of Thrones»in1996, has purchasedoriginal worksreading. Thisbookcan be said as the Heinespiritualinitiation, letat that timehim of youngchild, has understood clearly the Game of Thronesessence. Buthe, becomes the Game of Throneswinnerin the realityfinally, the handdyesallbrothers'blood, inherits the Marquistitle that the Ophelix Familyclaninherited.
在现实世界中,海涅在这本书于1996年出版第一卷《权力的游戏》时,就已经购买了原著阅读。这本书可以说是海涅的精神启蒙,让当时还是稚童的他,就已经洞悉了权力游戏的实质。而他,最终在现实中则成为了权力游戏的赢家,手染所有兄弟的鲜血,继承了奥菲利士家族传承的侯爵爵位。Butcharacter that Xiahou Jiaoshithischaracter...... thisheacts, is also collectingthisset of 《A Song of Ice and Fire》original editionunexpectedly. Thisset of book, hereadat least over ten, moreoverreadwasEnglishoriginal, neverlookedhas includedChineseothertranslatoreditions.
而夏侯焦石这个角色……这个他所扮演的角色,居然也收藏着这套《冰与火之歌》的原版书。这套书,他阅读了至少十遍以上,而且读的都是英文原版,从未看过包括中文在内的其他翻译版本。Finally, after a classicalchapter in bookreads offagain, he bookslowlycloses.
终于,将书中的一个经典章节再度读完后,他将书缓缓合上。Afterward, hereturnedonthatthickbooks the table. Then, lies downon the bed, closed the eye. Topresenthim, the rest, isextremelyimportant.
随后,他将那厚厚的书籍放回了桌上。接着,就躺到床上,闭上了眼睛。对现在的他而言,休息,是极为重要的。
The mortals...... allonedie......
凡人……皆有一死……Therefore, I, necessaryunique„mortal”!
因此,吾,必要超脱“凡人”!
The vanguardspeed of ghostship, at this momentquickthere are numerous similar cases. But, even so, the Yellow Springs, is still broad.
鬼船的前行速度,此刻快了不知凡几。但,即便如此,黄泉,依旧宽阔。Beforearriving atYellow SpringsOther Shore, entered the scriptblankperiod. No oneknows how the followingplotwill develop, then, will diemanypeople.
在到达黄泉彼岸以前,进入了剧本空白期。谁也不知道,后面的剧情会如何发展,接下来,会死多少人。„Ineedyouto handle a matterforme.”
“我需要你为我做一件事情。”In the darkroom, Night KingsaystoslightlycautiousXu Qingheat present.
黑暗的房间内,夜王对眼前略显拘谨的许清荷说道。„Is...... young master.”
“是……少主。”„Iwantyouto becomemeandsomebody'scontactbridge.”
“我要你成为我和某个人的联络桥。”„I......?”
“我……可以吗?”„SheisSpirit Medium, inherited the bloodlines of somepowerfulSpirit Medium.”
“她是一个灵媒,继承了某个强大灵媒的血脉。”„Is...... Xiahou Xuanyin?”Xu Qingherealizedanythingimmediately.
“难道是……夏侯绚音?”许清荷立即意识到了什么。„Good.”Night King in darkness, coldarrogantas before: „Shetomyplan, the functionis big. The ghostship the advanceis now rapid, Imustcontact withher.”
“不错。”黑暗中的夜王,冷傲依旧:“她对我的计划,作用不小。鬼船现在前进迅速,我必须要联系上她。”„She...... presentalsoinYellow Springs?”
“她……现在也在黄泉上?”„Yes, Idetermined. Inherhand, there aremefor the map that shedraws up.”
“是的,我确定。她手上,有我为她绘制的地图。”„Wait...... map? Sheonly has a person, ifghostwere attractedby the map?”
“等等……地图?她只有一个人,如果鬼魂被地图所吸引?”„Shewill not that diesimply. She, shouldeat‚the meat’.”
“她不会那么简单死亡。她,应该吃了‘肉’。”Xu Qingheactuallylooks atNight Kingstartled.许清荷却是愕然不已地看着夜王。„Meat? Wha...... whatmeat?”
“肉?什……什么肉?”Night Kingcoldlysmiles, said: „Oncewas...... onsomebody‚meat’. Sheis the person of branch family, is unable to absorb the meatcompletely, but...... sheis the Xiahou Qingliangranddaughter.”夜王冷冷一笑,说:“曾经属于……某个人身上的‘肉’。她是分家之人,无法完全吸收肉,不过……她是夏侯青莲的孙女。”„Person...... flesh? Not, is not the Tang Monkmeat......”
“人……人肉?不是吧,又不是唐僧肉……”„Xiahou Qinglianwill definitely leave behindsomemeattoherbloodlines. Thatmeat, isenableshergranddaughterto be able the powerfulbasis.”
“夏侯青莲肯定会给她的血脉留下一部分肉的。那肉,就是让她孙女可以强大的根本。”Night Kingclosedboth eyes.夜王闭上了双目。Herecalledthatevening......
他回忆起了那一晚……Hesees with one's own eyes...... Xiahou Qinglian, by„Demon”stance, how, is cuttingthese„the meat”......
他亲眼看到……夏侯青莲,以“恶魔”的姿态,如何,切割着那些“肉”……These„the meat”, wasshein the past an importantsideline product of thatDemonplan. Alsobecausejusthasthese„the meat”existence, Xiahou Familysneaks across the plan of Yin Sector, promotedmanysuccess ratios. However, after currentPatriarchis in power, immediatelyexpels the Clanterritoryher, whatevershedied, the person who does not sendanyfamily attended the funeral. Perhapsharbors the hatredtoXiahou Qinglian, isDizangand a Night Kingonlycommon ground.
那些“肉”,是她当年那个恶魔般计划的一个重要副产品。也正因为有那些“肉”的存在,夏侯家族偷渡阴间的计划,又提升了许多成功率。但是,现任家主掌权后,立即将她驱逐出宗族的领地,任由她死去,都不派遣任何家族的人去参加葬礼。或许对夏侯青莲怀有憎恨,是地藏和夜王唯一的一个共同点。Firsttime the time of seeingXiahou Xuanyin, Night Kingheard. Is disseminatingonher, thatmadehimfeelto feel sick, „meat”fragrance.
第一次看见夏侯绚音的时候,夜王就闻出来了。在她身上所弥散着的,那令他感觉作呕的,“肉”的香气。Evensheis unable to absorbcompletely, majoritywill be vomitedsurelybyher, however the part of absorption, canawakenherpotentialbloodlinesstrength.
即使她无法完全吸收,大部分必定会被她呕吐出来,但是吸收的部分,可以唤醒她潜在的血脉力量。Onesuch as...... her „Demon”grandmother!( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
一如……她那“恶魔”祖母!(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!ps: Until yesterdaylooked at«Game of Thrones»frontSiji, the sinceritywasgod in the showdoes, Ihave orderedto order the complete setoriginal worksChinese version, after allwedid not compel the standard is so highlikeMarquiscanread the original......
ps:到昨天为止看完了《权力的游戏》前面四季,真心是美剧中的神作,我已经下单订购了全套原著中文版,毕竟咱不像侯爵逼格那么高可以读原版……
The motherconditionis temporarily stable, the latermattercannotthink......母亲的病情暂时还算稳定,以后的事情不敢多想……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #63: Chapter 63 all men must die