The rainhas not ceasedas before....
雨依旧没有停息。…Xuanyinis recalling the look of thatyoung girlas before.绚音依旧回忆着那个少女的眼神。Sheobviouslyafterknowing the ownsurnameisXiahou, had the greatestfear. Butactually does thissense of fear...... meanwhat?
她明显在知道自己的姓氏是夏侯以后,产生了莫大的恐惧。而这种恐惧感……究竟意味着什么?Herfrightened...... is the Min ShanthissurnameXiahoufamily?
她恐惧的……是珉山这个姓夏侯的家族吗?Lay downon the bedfor a long time, shesat. Then, walkedtoward the entrance.
在床上躺了许久,她坐了起来。然后,就朝着门口走了过去。Whensheopens the doorto prepareoutsideroomto have a look, actuallysaw, the old womanstandsin the entranceunexpectedly!
当她推开门准备到外面的房间看看,却是就看到,那老太太居然就站在门口!„You...... you......”
“你……你……”Xuanyinalmostfrightensscreams!绚音吓得差点叫出声来!
The old womanstandsin the entrancemotionlessly, just like a sculpture, eachwrinkle on herfacejust like the bladeto carvegeneral, appearsissoscary.
老太太就那么一动不动地站在门口,犹如一具雕塑,她脸上的每一道皱纹都犹如刀刻一般,显得是如此吓人。Therefore, Xuanyinretrocededseveralsteps!
因此,绚音后退了好几步!„Where do youwantto go to?”
“你要去哪里?”
The old womansaidthiswith the intonation of ice-coldmachinerythese words.
老太太用冰冷机械的语调说出这了这句话来。„I...... I......”
“我……我……”Xuanyin was actually a few wordsdoes not dareto say.绚音却是一句话都不敢多说。„And other rainstopped, Iwill deliveryouto descend the mountainpersonally. Before that youtreatwellininside. Onestepdo not move heedlessly!”
“等雨停了,我会亲自送你下山。在那之前,你就好好待在里面。一步都不要乱动!”
After the old woman said that closeson the doorlayer on layer/heavily!
老太太说完后,就将门重重关上!Afterward...... Xuanyinhearsimpressively, outsidebroadcast the sound of locking a door!
随后……绚音就赫然听到,外面传来了锁门的声音!„Wait...... the old woman...... can youlockmeininside?”
“等等……老太太……你要将我锁在里面?”But...... outsidehas not transmittedanyreply. Butthen, Xuanyinpushes the door, oneresponsedoes not have, could not shove open!
可是……外面并没传来任何回答。而接着,绚音去推门,就一点反应都没有,怎么也推不开了!Althoughthissmallroomwindow, but the window of thiswindowinlaysin the middle, cannotlet the space that an adultgoes out.
这间小房间虽然有一扇窗户,不过这扇窗户的窗是嵌在中间的,根本就没有能够让一个成年人出去的空间。In other words...... shewas equal to that was put under house arrest!
也就是说……她等于是被软禁了!Moreover...... the old womanadded that...... candeliverherto descend the mountainpersonally?
而且……老太太还说……要亲自送她下山?
Before Xuanyinreturned to the bed . Sat. Holds the bed sheet on bed. Is biting the liptightly, felt the strongstrangefeeling.绚音回到了床前。重新坐了下来。抓住床上的被单。紧咬着嘴唇,感觉到了强烈的诡异感觉。
...... It is not from beginning to end normal.
从头到尾……都不正常。Is...... fromthat day, madethatpictureaccidentally......
是的……从那一天,偶然拍到了那张照片……Some of some of hersuddenlyregrets.
她忽然有一些后悔了。Then, the timepassesunceasingly, the rainnot only no trend of ceasing, insteadwas bigger and bigger. Even, along withintermittentthunderclap.
就这样,时间不断流逝,雨非但没有任何停息的趋势,反而是越来越大了。甚至,伴随着阵阵雷声。„How long under thisraindoes want?”
“这雨到底是要下多久啊?”Presentshe, insteadactuallyhope. Can a morningpointleave. When the rainstopped, canleaveMin Shan?
现在的她,反而倒是希望。能够早一点离开。等雨停了,就可以离开珉山了吧?At this time, suddenly the gatewas openedgently. Sheturns headhastily, sees, isthatyoung girl, takeseatingthing, delivered.
这时候,忽然门被轻轻地开启了。她连忙回过头去,就看见,是那个少女,拿着一盘吃的东西,送了进来。„That......”Xuanyinarrives at the front of young girl, asked: „Why...... canlockmeininside?”
“那个……”绚音走到少女的面前,问道:“为什么……要把我锁在里面?”However, the young girllooks atXuanyinto walk, actuallyshouts: „Do not come! Do not come!”
然而,少女看着绚音走过来,却是喊道:“别过来!你别过来!”Onherfacewas filled upbyfrightenedcompletely. Even the bodyshivers, immediately the doorclosesstubbornly. Thenlocked!
她的脸上完全被恐惧所填满。连身体都颤抖起来,立即将门死死关上。然后重新锁了起来!„hey hey hey! You...... is your is putting under house arrestme? Letmego out!”
“喂喂喂!你……你们这是在软禁我吗?让我出去啊!”
The young girlsaidfrom the gate: „Not good...... Grandmothersaid that cannotmakeyouleave, cannot...... arrivebefore the day after tomorrowabsolutely, cannotabsolutely......”
那少女却是从门后面说:“不行……奶奶说不能让你离开,绝对不可以……在后天到来以前,绝对不可以……”„Good...... I...... Inot to go out...... to be away from the gate, is away from the gate, spokewithme?”
“好……我……我不出去……就隔着门,就隔着门,和我说说话可以吗?”Has been closedin such narrow and smallroom, moreoverundersuchstrangecondition, no matter whatno oneis ableto endure.
一直被关在这么狭小的房间内,而且是在这么怪异的状况下,任谁都是无法忍受的。„Spoke...... the speech?”
“说……说话?”„Yes. Spokewithme.”
“是的。和我说说话吧。”„Good. However......, butyoucannotcome outabsolutely......”
“好吧。但是……但是你绝对不能出来……”Xuanyinrelaxes, shesitsbefore the gate, asked: „Cantellme...... yourname?”绚音松了口气,她坐在门前,问道:“能告诉我……你的名字吗?”However, whenaskedthese words, outsidethatyoung girlis the responseis fierce!
然而,当问出这句话的时候,外面的那少女却是反应剧烈无比!„Not good...... is not good! Cannottellyouabsolutelymyname!”
“不行……不行!绝对不能够告诉你我的名字!”„Whyis......?”
“为……为什么?”Whycan'ttell the name?
为什么不能够告诉名字?Whatspecialsignificance does thishave?
这有什么特别的意义吗?„Calculates that Iaskedyou...... thisissue, do not ask that...... yourXiahou Familyperson, wassuch?”
“算我求你了……这个问题,千万不要问……你们夏侯家的人,都是这样的吗?”„‚We’Xiahou Familyperson?”
“‘我们’夏侯家的人?”„...... Does not sorry, wasIspoke incorrectlya moment ago, pleaseforget that...... askedyou...... to forget......”
“不……不……对不起,刚才是我说错了,请你忘记吧……求求你……忘记吧……”Sheinfear.
她在恐惧。She...... exceptionallyis fearing the Xiahou Familyperson. Althoughdoes not know that iswhy. Alsobecause ofthis, thereforeis afraid the ownnametellsoneself?
她……异常恐惧着夏侯家的人。虽然不知道是出于什么原因。也正因为这样,所以害怕将自己的名字告诉自己吗?„I......”Xuanyin want to say that Iam not the Xiahou Familyperson, but, said that as if is extremely also strange, sheindeedis surnamedXiahou, moreoverwithMin ShanXiahou Family, it is estimated thatalsohascertainrelations.
“我……”绚音本想说我不是夏侯家的人,可是,这么说似乎又太过怪异,她的确是姓夏侯,而且和珉山夏侯家族,估计也有一定的关系。Inthattombstonegroup, the Xiahou Familytombstoneis typical.
在那墓碑群中,夏侯家的墓碑典型与众不同。
But why......, canbeoneselfset up the tombstonebefore one's death once? Even this typein the people who Min Shanwas bornis notso.
可是……为什么,要在生前为自己立墓碑呢?甚至连她这种根本就不是在珉山出生的人都是如此。„Was the Min Shanperson......, oneselfwill set up the tombstonebefore one's death once?”
“珉山的人……都会在生前,为自己立墓碑吗?”Thinks ofthis, sheasked that thispuzzledherfor a long timeissue.
想到这,她问出了这个困扰她许久的问题。„You...... are the Xiahou Familyperson, doesn't knowthis?”
“你……是夏侯家的人,不知道这个?”„I...... was not borninMin Shan.”
“我……不是在珉山出生的。”„Right?”Then, the young girlfor a long time, saidsilent: „Yes. The person of thismountain, inthat moment of birth, mustbeoneselfestablishes the tombstonein advance. After dying, mustburyinthattombstone. Even ifdies outside, the corpse must ship backMin Shanto bury. Absolutely, cannotburyinotherplaces.”
“是吗?”接着,那少女沉默许久,说道:“是的。这座山的人,在出生的那一刻,就要预先为自己立下墓碑。死后,必须要葬在那墓碑里。即使死在外面,尸体也必须运回珉山下葬。绝对,不能葬在其他的地方。”„Whathas...... the specialreason?”
“有什么……特别的原因吗?”„Ido not know that...... is onlyGrandmothertellsus, the Min Shanperson, does.”
“我不知道……只是奶奶告诉我们,珉山的人,都是那么做的。”„But, was just bornsets up the tombstone? Was thistooalso exaggerating?”
“可是,刚刚出生就立墓碑?这也太夸张了吧?”„Ifeelno. The peoplewere born, is doomed dead. No onecanneverdie.”
“我觉得没什么啊。人出生起,就注定要死的。没有谁可以永远不死啊。”Xuanyinwas startled. Said, as ifnotwrong. However, the Chineseusuallyabstainedregarding the deathextremely, generally speaking, the quiteyoungperson, evadedregarding the deathextremely, do not say...... thisthatominousmatter.绚音怔住了。这么说,似乎也没有错啊。但是,中国人素来对于死亡都极为忌讳,一般而言,较为年轻的人,对于死亡都极为避讳,更不要说……这种那么不吉利的事情了。However......, if the fatherpassed away, heisimpossiblewill make one buryMin Shanhim. impossible...... so, livesin the Min Shanpersoncertainlyincessantly, each does needto buryafterdyingin the fixedtomb?
但是……如果父亲去世,他是不可能会让人将他葬到珉山的。绝不可能……不止如此,住在珉山的人,每一个都要在死后葬在固定的墓地?Why is this?
这到底是为什么?If after...... dies, burying is not the Min Shanplace, what happened?
如果……死后,葬在并不是珉山的地方,会发生什么事情吗?Shewantsto speakthese wordsactually, but, shefelt,perhapsthisyoung girldoes not know.
她倒是很想说这句话,不过,她觉得,或许这个少女也并不知道。„How manyXiahou Family...... do youknow?”
“夏侯家……你知道多少?”Howeverthistime, is actually dies the generaldreariness.
然而这一次,却是死一般的沉寂。„That......”
“那个……”„Ido not know, Xiahou Familymatter......”
“我不知道,夏侯家的事情……”„But......”
“可是……”„Whatlet alone! Ido not know! Myanythingdoes not know!”
“什么都别说了!我不知道!我什么都不知道!”Afterward, the soundwent far awayslowly. Obviously the young girlleft the entrance.
随后,声音就徐徐远去了。显然那少女离开了门口。Oncetalked about„Xiahou”family/home, thatyoung girl was very excited. Exactlywhat happened, makingthisyoung girlbe so terribletoXiahou Family?
一旦谈到“夏侯”家,那个少女的情绪就特别激动。到底是发生了什么事,让这少女对夏侯家如此谈虎色变?But the ownsurname, isXiahou. Does thissurname, is it possible that havewhatspecialsignificanceseriously?
而自己的姓氏,就是夏侯。这个姓氏,莫非,当真有什么特别的意义?In the meantime, shethought ofthathoodman.
就在此时,她想到了那个兜帽男子。Initially, whensteppedgoes to the Min Shanbus, shesawhim for the first time.
当初,在踏上前往珉山的巴士的时候,她第一次见到了他。From the beginningis only the feelingis somewhat strange, whyalwayswears the hood, but...... the timegreweven moremadehercare. The body of thisman, as ifhaswhatsecret.
一开始只是感觉有些奇怪,为什么总是戴着兜帽,不过……时间长了就愈发让她在意。这个男人的身上,似乎有着什么秘密。Thatis not the dream......
那不是梦……Blackmark that on the wallpresents, thatis not the dream......
墙壁上出现的黑色印记,那不是梦……At this time, out of the door, broadcast the voice of young girlsuddenly.
这时候,门外,忽然又传来了少女的声音。„If...... youare the Xiahou Familyperson, canhelpmehave a look atthis?”
“如果……你是夏侯家的人,能不能帮我看看这个?”At this time, from the crack in a door, handed over a yellowingpaper.
这时候,从门缝中,递进来了一张泛黄的纸。„Whatthing is this......?”
“这是……什么东西?”
The young girlssaidwith the sound of shivering: „Thisis, Grandmotherhas been hidingthing. However...... Ialwaysfeel that not right...... Grandmother, shebeforeis notnowsuch......”
少女用颤抖的声音说:“这是,奶奶一直藏着的东西。但是……我总是感觉不对劲……奶奶,她以前不是现在这样的……”Xuanyin the hand, touchesonthispaper.绚音将手,碰触到这张纸上。Afterward, she paper, launchesslowly.
随后,她将纸,缓缓地展开。Thisis......
这是……„What is this......? Is...... the map?”
“这是……什么?难道是……地图吗?”„Right. Thisis a map. In particular, ispart of map.”
“对。这是一张地图。确切地说,是地图的一部分。”„But...... Icannot understandthismapcompletely......”
“可是……我完全看不懂这张地图……”„Ido not know that thisbrokenmapiswhatmeaning. Grandmothersheas iftakes seriouslythismapvery much, thereforelockedit. Shehopesfoundanythingprobablythroughthismap, Ionceguessed that perhapsis the concealedtreasurechartand so on. However...... thismap, seems to be incomplete. OnlyIknowis...... thismapperhapsandXiahou Familyrelated with. However, thismap, there is a verystrangeplace.”
“我也不知道这张残破的地图到底是什么意思。只是,奶奶她似乎很重视这张地图,所以将它锁了起来。她好像希望通过这张地图找到什么,我曾经猜测也许是藏宝图之类的。但是……这张地图,似乎并不完整。我唯一知道的就是……这张地图也许和夏侯家有关。但是,这张地图,有一个很诡异的地方。”„Verystrangeplace?”
“很诡异的地方?”„Even ifyouhave a liking for the dozen minutesthismap, evenhas a liking for onehour, whenyourline of sightis separated fromthismap, youwill unable to remember, even ifinformation on anymap! Even ifyoureadthismaptime, youare unable to describeinformation on maptoanybodywith the language!”( Pleasesearch the floatingastronomyto be continued, the novelis betterto renewis quicker!
“即使你将这张地图看上十几分钟,甚至看上一个小时的时间,当你的视线脱离这张地图的时候,你就会想不起哪怕任何地图上的信息!而即使你看着这张地图的时候,你也无法向任何人用语言描述出地图上的信息!”(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!ps: Apologiedorztoeveryoneforthispitfather'srefresh rate. At presentIamwantto writethisbook, must therefore carve, hopesunderstanding......
ps:为这坑爹的更新速度向各位致歉orz。目前我是非常想将这本书写好,所以一定要精雕细琢,希望各位谅解……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #4: Chapter 4 mysterious place