eighth act script 第八幕剧本 Presence character: Mo Guya, Xu Yu, Xu Su, deep, Extraditer 出场人物:莫古睚,徐雨,徐素,冥,引渡者 ( In dark court, Mo Guya appears impressively, he faces directly has been changing into evil spirit Yuwen Hongyue) (在黑暗的法庭内,莫古睚赫然出现,他直面着已经化为恶灵的宇文红月) Xu Yu: Mo......Mo Guya, how you are...... 徐雨:莫……莫古睚,你是怎么…… Extraditer( is also Xi Anhe): Is I brings to come to this him. ± 引渡者(也就是席暗河):是我将他带到这来的。± Xu Yu: Then...... now, what I can make? 徐雨:那么……现在,我能够做些什么？ Extraditer: This was decided by you. You can judgement deceased, but, you are unable judgement Yuwen Hongyue. 引渡者:这由你来决定。你可以裁决死者,但,你无法裁决宇文红月。 ( However, goes out from darkness at this point at present, actually no longer is Yuwen Hongyue, but is Xu Su) (而在此时,眼前从黑暗中走出的,却已经不再是宇文红月,而是徐素) Xu Su: I...... I? 徐素:我……我怎么了？ ( A Xu Su vacant facial expression, she is completely unknowable to all that has all around, is actually sees to appear in her front Mo Guya) (徐素一副茫然的神情,她对周遭发生的一切都完全不可知,却是见到出现在她面前的莫古睚) Extraditer: Really...... present she, was invaded the mortal body by Yuwen Hongyue. From the beginning, Yuwen Hongyue, your predecessor Yuwen Lan, is longing for that your sisters enter here. 引渡者:果然……现在的她,被宇文红月所侵占了肉身。从一开始,宇文红月,还有你的前身宇文岚,就在渴望你们姐妹进入这里。 Xu Yu: Why...... needs us? 徐雨:为什么……需要我们？ Extraditer: Because judgement good and evil ability that needs you to have. Merely...... is only that simple. 引渡者:因为需要你们所具有的裁决善恶的能力。仅仅……就只是那么简单而已。 Xu Yu: What do you mean? 徐雨:什么意思？ Extraditer: Only has to have this ability, can obtain the Lackmyre gold coin, can let the soul lie in this world. 引渡者:唯有具有这种能力,才能获得拉克玛尔金币,才能够让灵魂停驻在这个世界。 ( Later, Extraditer looks to the Mo Guya direction) (随后,引渡者看向莫古睚的方向) Extraditer: I will not help either one( guest appearance, if really buys soy sauce purely, even many dangers will not exist). However if I am Mo Guya, then kills Xu Su is the best way. So long as Xu Su died...... Yuwen Hongyue to lose sees the evil spirit ability. 引渡者:我不会帮助任何一方(友情出演者,果真是纯粹打酱油,甚至不会有多少危险存在)。不过如果我是莫古睚,那么杀死徐素是最好的办法。只要徐素死去……宇文红月就会失去看到恶灵的能力。 ( At this time, Xu Su looks at Mo Guya. Suddenly. In her both eyes. The red light flashes through together, later, she holds on Mo Guya, dragged into him the darkness) (此时,徐素看着莫古睚。忽然。她双目中。一道红光闪过,随后,她一把拉住莫古睚,就将他拉入了黑暗中) Deep: Good...... now , to continue to adjudicate. 冥:好了……现在,继续进行裁决。 ----- The cut-off rule of script and reality, later is also so ---- -----剧本和现实的分割线,以后也是如此---- What is different from the script, Ye Xiang used Karma Fire, thus fires Yuwen Hongyue. Naturally. Regarding killing to act Xu Su Lin Xinyu, he will not have the slightest not to endure. 和剧本不同的是,叶想使用了业火,从而灼烧宇文红月。当然。对于杀死扮演徐素的林心瑜,他不会有分毫不忍。 But dialogue of Anhe and Yufan, basically is copies the script the content. 而暗河和羽凡的对话,也基本是照搬剧本的内容。 Actually in this time, Yuwen Hongyue in Karma Fire, puts out a hand suddenly, Ye Xiang, dragged into the dark deep place! 只是,却是在此时,业火中的宇文红月,忽然伸出手来,将叶想,一把拉入了黑暗深处！ Was and content of script is unexpectedly consistent! 竟然是和剧本的内容一致了！ Dante no longer said anything, but with the script, said: „Good...... now. Continues to adjudicate.” 但丁不再多说什么,而和剧本中一样,说道:“好了……现在。继续进行裁决。” ------------------- ------------------— Xu Yu: Extraditer, yes? I want to ask a question. If my judgement. With the elder sister...... the Yuwen Hongyue completely inconsistent words, that trial will, whom or pick to believe? 徐雨:引渡者,是吧？我想问一个问题。如果我的裁决。和姐姐……或者说宇文红月完全不一致的话,那个审判者,会采信谁？ Extraditer: If there is this situation, will not place on trial. The soul will continue to be sent into exile as before. 引渡者:如果出现这种情况,就不会进行审判。灵魂依旧会继续遭到放逐。 Xu Yu: Elder sister...... Yuwen Hongyue, then why longs for the Lackmyre gold coin? 徐雨:姐姐……宇文红月,为什么那么渴望拉克玛尔金币？ Extraditer: The you and average person different places of lie in the soul can enter Lackmyre Mountain. Living time, so long as you enter the meditation condition, the soul can enter this. The Lackmyre gold coin, is the root of your strength. But must obtain the Lackmyre gold coin, must have...... rules the good and evil eye. 引渡者:你们和普通人不同的地方在于灵魂可以进入拉克玛尔山。活着的时候,你们只要进入冥想状态,灵魂就可以进入这。拉克玛尔金币,才是你们力量的根源。而要获得拉克玛尔金币,就一定要拥有……裁定善恶的眼睛。 Xu Yu: Is this...... the complete truth? 徐雨:这就是……全部的真相吗？ Extraditer: You are the new generation ‚good’ and ‚wicked’ adjudicator. Only has to capture your physical body, can heavy have this ability newly. She needs, is ‚sees the eye of evil spirit’, with ‚the Lackmyre gold coin’. But Yuwen Lan need, then can resist the ability of balance with her. 引渡者:你们是新一代的‘善’和‘恶’的裁决者。唯有夺取你们的**,才能够重新具有这种能力。她需要的,是‘看见恶灵的眼睛’,和‘拉克玛尔金币’。而宇文岚需要的,则是可以和她对抗制衡的能力。 Xu Yu: However...... Red Moon (Hongyue) seemed to be more powerful than Silver Moon...... 徐雨:但是……红月似乎比银月更强大了…… Extraditer: Right. That is because in the past, Yuwen Hongyue earned compared with your number more Lackmyre gold coins. The Lackmyre gold coin, can trade for ghost in this world more powerful strength. However, is a little important...... she unable to kill you. Because only then has good and evil twin simultaneously, can carry out the judgement. 引渡者:对。那是因为在过去,宇文红月赚取了比你数量更多的拉克玛尔金币。拉克玛尔金币,可以为鬼魂换来在这个世界更为强大的力量。不过,有一点很重要……她不能够杀死你。因为只有同时存在善恶双子,才能执行裁决。 Xu Yu: To...... must touch mutually, our eyes can...... 徐雨:对……必须要互相碰触,我们的眼睛才能够…… Extraditer: Therefore needs your mortal bodies. Yuwen Hongyue, with the Yuwen Lan war, key here. 引渡者:所以需要你们的肉身。宇文红月,和宇文岚的战争,关键就在这里。 Xu Yu: However I will not do absolutely. Cannot absolutely. Moreover, she cannot kill me eventually, not? 徐雨:但是我绝对不会那么做的。绝对不会。而且,她终究不能杀死我,不是吗？ Extraditer: No, that actually not necessarily. 引渡者:不,那倒是未必。 Xu Yu: What? 徐雨:什么？ Extraditer: If you really force that step her, then, she rather perishes together with you. 引渡者:如果你真的将她逼迫到那一步,那么,她宁可和你同归于尽。 Xu Yu: Every day did some so many people die...... such ruling too to be slow? 徐雨:每天都有那么多人死去……这样的裁定岂不是太慢了吗？ Extraditer: Is eligible for the judgement ghost is few. Has many ghost, was sent into exile to here qualifications does not exist. 引渡者:有资格获得裁决的鬼魂是极少数。有很多鬼魂,就连被放逐到这里的资格都不存在。 Xu Yu: Are the needed qualifications? 徐雨:需要的资格是？ Extraditer: Lackmyre gold coin. After entering this world, is unable in initial ‚game’ obtains the Lackmyre gold coin, will fall into the hell directly. 引渡者:拉克玛尔金币。进入这个世界后,无法在最初的‘游戏’中获得拉克玛尔金币的,就会直接堕入地狱。 Xu Yu: How...... how can? 徐雨:怎……怎么会？ Extraditer: This is the fact. Therefore, after this world most people die, simply has not had the opportunity of judgement. To obtain the judgement, must have the Lackmyre gold coin to be possible. The live people can also enter this world through certain channels, can use the Lackmyre gold coin, but...... few people can survive. 引渡者:这就是事实。所以,这个世界上绝大多数人死后,根本没有获得裁决的机会。想获得裁决,也得有拉克玛尔金币才可。活人也可以通过某些渠道进入这个世界,也可以使用拉克玛尔金币,只不过……只有极少数人可以生存下来罢了。 Xu Yu: Are you...... one of them? 徐雨:你……就是其中之一吗？ Extraditer:...... 引渡者:…… Xu Yu: Yuwen Hongyue truly frightened...... is actually existence of adjudicator? She, needs to accept the judgement. 徐雨:宇文红月真正恐惧的……其实是裁决者的存在吧？她,也需要接受裁决。 Extraditer: Yes. 引渡者:是的。 Xu Yu: She is also afraid oneself to crash into the hell. 徐雨:她也害怕自己会坠入地狱。 Extraditer: Yes. 引渡者:是的。 Xu Yu: Only has to become the adjudicator, can stay in this world, by ‚adjudicator’ rather than ‚interrogee’ stance. 徐雨:唯有成为裁决者本身,才可以留在这个世界,以‘裁决者’而非‘受审者’的姿态。 Extraditer: Right. Therefore also because of her to the curse of blood, causes you and your older sister is unable the soul to enter this world to become the adjudicator. She must become only ‚adjudicator’, now, will be in the future. 引渡者:没错。所以也因为她对血裔的诅咒,导致你和你姐姐一直无法灵魂进入这个世界成为裁决者。她要成为唯一的‘裁决者’,无论是现在,还是未来。 Xu Yu: Are you partial to me? 徐雨:你偏向我吗？ Extraditer: I am only responsible for extraditing the soul. 引渡者:我只负责引渡灵魂。 ( At this time. In darkness. Xu Yu. As if saw anything......) (这个时候。黑暗中。徐雨。似乎看到了什么……) ------------------ ------------------ The Dante sound, resounds in this time. 但丁的声音,在此时响起。 „Did you, what see?” “你,看到了什么吗？” Yufan looks at that dark deep place. 羽凡看着那黑暗深处。 Then, she opened the mouth. 然后,她开口了。 „Saw......” “看到了……” „Said the ghost number that you saw.” “说出你看到的鬼魂的号码。” On the body of each ghost, will have the clothes of similar prison uniform, above labelling has the number. 在每一个鬼魂的身上,都会有类似囚服的衣服,上面标注有号码。 Can have the judgement opportunity here ghost, received exchange with the Lackmyre gold coin. But regarding clearly knows on oneself impossible the ghost in heaven, bribing the adjudicator to become the only hope. 能够在这里获得裁决机会的鬼魂,都是用拉克玛尔金币换取的。而对于明知道自己不可能上天堂的鬼来说,贿赂裁决者就成为唯一的希望。 „The ghost number that I see is......” “我看到的鬼魂的号码是……” However. At this point, Yufan actually does not know that should say what was good. 但是。在此时,羽凡却是不知道该说什么好了。 If, says the truth as before , like the script...... 如果,依旧是说出真话,和剧本一样的话…… What finally can be? 结果会是什么呢？ The judgement is unable to obtain the result. She will not have any Lackmyre gold coin again. Finally, she will only take not to have the solitary person of ability, was imprisoned permanently in this world. 裁决无法得出结果。她不会再有任何的拉克玛尔金币。最后,她只会作为没有能力的孤魂,在这个世界被永久地禁锢下去。 Turns back on the conscience, making this ghost of going to hell rise into Heavenly Kingdom, then does, she has the opportunity to survive. 违背良心,让该下地狱的鬼升入天国,只有那么做,她才有机会生存下去。 The fact is...... continues to develop according to the script, without a doubt. She will die. 事实是……按照剧本继续发展下去,毫无疑问。她会死去。 In her bag, the Lackmyre gold coin were also many. 她的袋子内,拉克玛尔金币又多了出来。 In the ground had sprinkled the bags of all gold coins. Roused again. 地面上原本已经洒出了所有金币的袋子。再度鼓了起来。 She final, said personally, with script entirely different answer. 她最后,亲口说出了,和剧本截然不同的答案。 These gave her Lackmyre gold coin the number of ghost. 那些给予了她拉克玛尔金币的鬼魂的号码。 She can know existences of these ghost. 她能知道那些鬼魂的存在。 She made and past Yuwen Lan, the Yuwen Hongyue same matter. 她做了和昔日宇文岚,宇文红月同样的事情。 Arrived this, is entirely different from the content of script. 到此,和剧本的内容已经截然不同了。 But this trial, as before continuing. 而这审判,依旧持续着。 She does not know, in opposite darkness, Ye Xiang destiny how. Also does not know, the trial that this continues, when will end. 她不知道,对面的黑暗中,叶想的命运如何。也不知道,这持续的审判,会在何时终结。 „Yuwen Lan......” “宇文岚……” „Is you......?” “是你……吧？” She can feel, soul that at this moment, within the body has. 她能够感受到,此刻,体内存在着的灵魂。 She all Lackmyre gold coins, gives Yuwen Lan. She needs to let the Silver Moon strength, strong Red Moon (Hongyue). 她将所有的拉克玛尔金币,都给予宇文岚。她需要让银月的力量,强过红月。 Therefore, in the following trial, she, starts to continue to receive the bribe, dirty own. 于是,在接下来的审判中,她,开始继续收受贿赂,脏自己的手。 Without NG. 没有ng。 In the script, to finally, Xu Yu is speaking the truth. But she, is actually handling the opposite matter. 在剧本中,一直到最后,徐雨都在说实话。而她,却是做着相反的事情。 Death Redeeming Tickets naturally also therefore deducts unceasingly. 赎死券自然也因此不断扣减。 But...... actually while deducting, accumulates unceasingly. 可是……却是在扣减的同时,不断累加。 In Devil Valley sky, gradually swallowed Silver Moon, actually no longer is bed sheet swallows. 魔谷的天空中,正被逐步吞噬的银月,却是已经不再是被单方面地吞噬。 But finally...... 而终于…… The final act script provided. 最终幕的剧本发放了。 Yufan is conceivable, these ghost struggle after many life and death enters the final court. Used many Lackmyre gold coins, the receiving in exchange survival. 羽凡可以想象,这些鬼魂历经多少生死挣扎才进入最后的法庭。用了多少拉克玛尔金币,换取生存。 Originally the so-called good and evil, decides by the weight of gold coin merely. 原来所谓善恶,仅仅是靠金币的重量来决定的。 Is this...... the survival principle of hell world? 这就是……地狱世界的生存法则吗？ But then, she looked to the court. 而接下来,她看向了法庭内。 This time...... 这一次…… She saw astonishing amount of ghost. 她看到了数量惊人的鬼魂。 These are sobbing, fierce fierce ghost...... 那些正在哭泣,凶恶狰狞的鬼魂们…… And many ghost, start toward her pocket, throws into the gold coin. Regarding ghost, their oneself does not know whether oneself has the qualifications of Heavenly Kingdom. 其中有不少鬼魂,开始朝着她的口袋内,扔入金币。对于鬼魂们而言,他们自己也不知道,自己是否有上天国的资格。 „Replied me.” “回答我。” Dante asked again: „Which ghost can you see?” 但丁再一次问道:“你能看到哪些鬼魂？” In the script, Xu Yu...... said the lie. 剧本中,徐雨……说出了假话。 Said the lie! 说出了假话！ She saw these ghost. 她看到了那些鬼魂。 She can certainly also say the ghost number that these can see. But the issue is, in the following script, the lines that she said that unexpectedly turned into red letter. 她当然可以将那些能看到的鬼魂的号码也说出来。但问题是,在接下来的剧本中,她所说的台词,居然变成了红字。 In red letter, she can only say paid gold coin the number of ghost. 在红字中,她只能说出支付了金币的鬼魂的号码。 Extraditer, on companion side her. 引渡者,就陪伴在她身边。 „Replied me.” “回答我。” „Which ghost can you see?” “你能看见哪些鬼魂？” Yufan looks at the jet black another end, since Ye Xiang by drawing, unexpectedly a response does not have. 羽凡看着漆黑的另外一端,自从叶想被拉进去后,居然一点反应都没有。 Then, she said and script completely same lines. 接着,她说出了和剧本完全一样的台词。 Therefore, Dante looked to the dark another end, inquired. 于是,但丁看向了黑暗的另外一端,询问起来。 Although that side anything sound has not sent out, but Dante as if heard, subsequently, conducted the trial. 虽然那边什么声音都没发出,但是但丁似乎都听到了,继而,进行了审判。 In Devil Valley...... 魔谷内…… undead are going forward toward Devil Valley most deep place as before risk of life...... 亡灵们依旧拼死地在朝着魔谷的最深处前进…… Turns into the stone...... then in few time, earns the Lackmyre gold coin. 变成石头……然后在极少数的时间内,赚取拉克玛尔金币。 For only...... has the opportunity of judgement. Obtains...... enters the Heavenly Kingdom opportunity. 只为了……获得裁决的机会。获得……进入天国的机会。 That is all......( please search the floating astronomy to be continued, the novel is better to renew is quicker! 仅此而已……(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!