Sundayevening.
周日的晚上。tomorrow, mustgo to schoolagain.明天,就要重新去上学了。
The Jin Shudongcharacterwas doomedto knowmany of schoolevenstrangely, buthe can only be resigned to bad conditionsas before. Even ifhein the heart the grief and indignationis depressed, actuallyonly thenseeksto have the feelingin the world of twodimensions. Ye Xiangtothischaracter, cansay that alsofeels sad for their misfortunes, gets angryhimnot to struggle.金书冬的性格注定了就算知道学校的诸多诡异,可是他依旧只能够逆来顺受。他纵然心中悲愤苦闷,却只有在二次元的世界寻找存在感。叶想对这个人物,可以说也是哀其不幸,怒其不争。Butwithout the means that issuchcharacter that hedevelops. Thisis nothecanchoose.
但没办法,他演的就是这么一个角色。这不是他可以选择的。Underparentalurging, hemadeseveralschoolsto assign the counsellingexercisecollection of purchase. Afterconsumingmanybrain cellssolvedseveralmathematics problems, Ye Xiangwent to sleep.
在父母督促下,他又做了几本学校指定购买的辅导习题集。在耗费了不少脑细胞解完了几道数学题后,叶想就睡下了。
After the eyeglassestake off, hispresentfield of visionagainbecomes a fuzziness, covered the quiltto go to sleep.
将眼镜摘下后,他眼前的视野再度变得一片模糊,就这么盖上被子入睡了。Butinanother sideliving room, the parentshas not gone to sleep, the fatheralsoturns on the televisionto open the news, mothersitsinanother sideseveralmoney.
而在另外一侧的客厅,父母还没有入睡,父亲还开着电视机开新闻,母亲则是坐在另外一边数着钱。
After the numberendsmoney, sheputs in the envelopemoney, said: „Thischildreststodayactuallyvery muchearly.”
数完钱后,她将钱放入信封,说:“这孩子今天倒是睡得很早啊。”„Onlyhopes that his timestudieswelldiligently, do not seem likebeforehandsuchalwaysto turn on the red lightagain.”
“只希望他这次好好努力学习,别再像是以前那样老是开红灯了。”„Iworriedactuallybeing together of heandschoolmate,”motheractuallyrevealsseveralpoints of worryingexpression: „Youhad not discovered that thischildalwaysdoesn't raisein the schoollifewithus? Besideshisclassmate, hedoes not raise the things of others completely. Do not receiveto push asideas before.”
“我倒是更担心他和同学的相处,”母亲却是露出几分担忧的神色:“你没发现这孩子从来不和我们提学校里面的生活吗?除了他的同桌外,他完全不提其他人的事情。别又是和以前一样受到排挤了。”„Thischild makes one worry.” The fatherlooked atgold/metalShudong the room: „Initiallybecauselooked that the cartoonlookstoomadechanged the nearsightedness, the high school the thoughtscould not have suspendedin the learn/study.”
“这孩子还是让人操心。”父亲看了看金书东的房间:“当初就因为看漫画看得太多弄得变近视了,都高中了心思还摆不到学习上。”„Healsoinsufficientlycared that person and matter, the taking care of oneselfabilitydifference, are not willingto studyotherseven. Iusuallyalwayswithhimsay that oneselfwill not have related. Howhas a look atothersto do. Listens attentively toothers'words. Alwaysdo not express the ownopinion, leftalwayssaysmatter that oneselfliked. Alsodoes not know that heperceivesmany. Finallybecausewas bulliedtoofiercely, Ilove dearlyhim, hasto helphimchange to this high school.”
“他就是还不够关心身边的人和事情,自理能力差也就算了,偏偏也不愿意学习别人。我平时总是和他说自己不会没关系。看看别人怎么做。多倾听倾听别人的话。别老是发表自己的意见,也别总是和人说自己喜欢的事情。也不知道他听进去多少。结果就因为被人欺负得太厉害,我心疼他,只好帮他转到这所高中来。”„Thisparents' meeting, asks that the teacherknewhimin the situation in school.”
“这次家长会,去问问老师就知道他在学校的情况了。”„Un, yes. The parents' meetingbasicallyisIgoesin any caseeach time. Thistimejustpaid out the bonus, in the family/homepays wageswithtakes awayoutside, otherusesin the Shudongschool expense. Thistimegoes to the school. Iwantto buyto selectthingto take to the teacher, makingthemlook afterShudong......”
“嗯,也是。反正每次家长会基本都是我去的。这次刚发下来奖金,家里面开支用度抽掉以外,其他的都用在书冬的学费上吧。这次去学校。我想买点东西带给老师,让他们多照顾照顾书冬……”„Teacherstreat impartially, howto take care ofyourchildspecially? Youbuythingto go, couldn't the parentsthink ofthis? The high schoolthreeyearswere too essential, anyparentsrack the brainto hope that the teachertakes care of the ownchild. Youfirstrest, Iread the meetingnewsagain.”
“人家老师都是一视同仁的,怎么会特意照顾你的孩子?你买东西去,人家父母就想不到这一块了?高中三年太关键了,任何父母都挖空心思希望老师照顾自己的孩子。你先睡吧,我再看会新闻。”„Youalsorestearlier, tomorrow must go to work.”
“那你也早点睡吧,明天还要上班呢。”Ye Xiangin the next room, ishearstotheirwordsat this momentclear. Althoughoneself is actually nottheirchildren, but the hearthas actually also welled up a warm current, pitifulworldparental love! Regardless how Jin Shudongwere bulliedby others. In the parentaleyesthroughoutis the most preciouschild.叶想此刻就在隔壁房间,对他们的话也是听得一清二楚。虽然自己实际并非他们的孩子,可是心头却也涌过一股暖流,正所谓可怜天下父母心!无论金书冬被他人如何欺负。在父母眼中始终是最宝贵的孩子。Buton the other hand, inSun Familybrother and sisterfamily/home.
而另一方面,在孙家兄妹家中。„Un. Right? Iknew. Youhelpmeinquire that againdoes have the goodremedial class. Now the marketcounsellingorganizationare too many, Iam untrustworthy.”
“嗯。是吗?我知道了。你们再帮我打听一下有没有好的辅导班。现在市面的辅导机构太多了,我信不过啊。”„Your familychildis so outstanding, whatremedial classbut can also look for?”
“你家孩子那么优秀,还要找什么辅导班啊?”„Is forearmed, hasn't heard the story of race between the tortoise and hare? Quickonhigh school second year, cannotbe negligentwhen the time comesabsolutely! Let aloneMixingfirstvolunteersis the good university, the pressure of competition is also verybig. When the time comesI must buy a food supplementtothem, the childrenbodyspend, cannotsaveabsolutely!”
“有备无患嘛,没听说过龟兔赛跑的故事吗?很快就高二了,到时候绝对不能大意!更何况弥星的第一志愿是名牌大学,竞争压力也是很大的。到时候我还得给他们花钱买点滋补品,子女身上花钱,绝对不能够节省!”Yushuois listening toEnglishmagnetic tapeat this time. Thiswasshehad listened tothreemagnetic tapesrepeatedly, insidewasseveralsets of hearingtopic. Regardinglivedexternallymanyyear of her, is notanything. Sheisjunior high studenttime, had gone toEuropeanmanytimes, the hearing of heremagnetic tapetoher, butsaid a wordfastwas too slow, did not have the difficulty. HoweverthisEnglishfelt that does not have the feeling of EnglishEnglishnot to seem like the American English, the truewesternerwill not speak.雨朔此时正在听着英语磁带。这是一盘她已经反复听了三遍的磁带,里面是几套听力题。对于在国外生活了很多年的她而言,根本就不算什么。她是初中生的时候,就已经去了欧洲很多次,这里磁带的听力对她而言语速太慢了,毫无难度。不过这英语感觉既没有英式英语的感觉也不像是美式英语,真正的西方人根本不会这么讲话。
After thisvolume of magnetic tapeslisten, shesits up, extractsthismagnetic tapefrom the tape recorder, turnedto puttoB.
将这一卷磁带听完后,她就重新坐起,从录音机内抽出这盘磁带,翻到b面放了进去。However, after thismagnetic tapeputs, sheactuallyknits the brows.
然而,这一盘磁带放进去后,她却是皱了皱眉。Sound that thismagnetic tape, the openinghas nounexpectedly. Feels, seemed likewashes off was the same.
这盘磁带,开头居然没有任何的声音。给人的感觉,就好像是被洗掉了一样。ThensuddenlytransmittedYushuoandparents'speaking voice, thenopens the door, sound of closing.
然后忽然传来了雨朔和父母的说话声,接着是开门,关门的声音。For a long time, similartakes off the slipper, climbs up the sound of bed......
许久后,就类似是脱掉拖鞋,爬上床的声音……Sheis listening attentivelyimmediatelywith rapt attention. But the entirerecording tape, is the blank. These days, shehas gazed at the clock and watch that on the wallis hangingunintentionally,
她立即凝神倾听着。而整盘录音带,都是空白。这段时间,她一直有意无意地注视着墙壁上挂的钟表,„Elder Brother!”
“哥哥!”Shearrives at the Marquisroom, opens the door, saw that Marquisis bending downat this timeon the desktopmakes the examination paper.
她来到侯爵的房间,打开门,看到侯爵此时正伏在桌面上做试卷。„Can youborrowme this magnetic tape? ProbablyIdid not press the recordingkeyto wash offinsidehearingtopiconFriday nightcarefully.”
“你能不能借我一下这盘磁带?好像我是在周五晚上不小心按了录音键将里面的听力题目洗掉了很多。”Meanwhile, herinformationcontentto the Marquistransmissionisthis: „Has determined. The time of magnetic tapebroadcastwas less for fiveminutescompared withbefore.”
同时,她对侯爵发送的信息内容是这样的:“已经确定了。磁带播放的时间比以前少了五分钟。”„In other words, that nightfiveminuteswas erased!”
“也就是说,那天晚上有五分钟的时间被抹掉了!”Thisis the Marquisstrategy. The goal, is to confirm. However, the performer is actually Yushuo.
这是侯爵的计策。目的,是为了验证。不过,执行者却是雨朔。Marquisconsideredat the same timeSun Mixingcharactercharacterissue, was usually rigorous, does not raisepossiblyto violatenot to wash offhearingmagnetic tapesuchsituationcarefully. At this timedid not have the cell phone, althoughSun Family the familywas well-off, had the camera, butdid not have the shootfunction, the cameradid not have. Whethererasedtoolthencanbe used for the record appraisaltime, only had the magnetic tape. At the same time, healsoconsidered,Sun Mihuaisfemale lead, makingherdo thatis more appropriate.侯爵一方面考虑到孙弥星的角色性格问题,素来严谨,不提可能犯下不小心洗掉听力磁带这样的情况。这个时候没有手机,孙家虽然家境还算富裕,有照相机,但没有拍摄功能,摄像机也没有。那么可以用来记录鉴定时间是否被抹掉的工具,就只有磁带了。一方面,他也考虑,孙弥花是女主,让她这么做更合适。Yushuofordoes not makeallappear the non-nature, listens to many magnetic tapeintentionallycontinuously, throughhas listened to two magnetic tape, canirrevocably prove that the magnetic tapeBbroadcast timesare surefooted, andMarquiswill also be responsible fortogether the recorded time. Then, Friday nightpretendsto broadcasttimepresses down the recordingkey, thenMarquisshouted that shehandles something, pretendsforgot the matter of tape recorderwent to sleep. In that case after sleptthat night , the matter of will be recorded.雨朔则是为了不让一切显得不自然,就故意将磁带连续听多遍,通过将磁带听过两遍,得以确证磁带b面的播放时间并无差错,并且侯爵也会负责一起记录时间。然后,周五晚上装作播放的时候按下录音键,然后侯爵喊她去做某件事情,装作回来的时候忘记了录音机的事情就睡下了。那样一来那天晚上睡觉后发生的事情就会被记录下来。Does thatis really erasedYe Xiangto be deceivedby the illusionfor the run time. As forwhycandothismatterin the scriptsafe period? According to the experience of Marquis, moreis the safe periodmoreis can not in factnegligently, manyrookieactor/actress are very easy dead inso-called„safe period”. How the safe periodpassedoftenisweighs the watershed of rookieandexpert, canhighlight the actor/actresstrueattitude. Without the script, thereforepresents the accidentpossiblyis higher. Butasfemale protagonistSun Mihua, mayvery muchinnoscriptcondition, encounterscertainthings. Moreoveris most likelyinthat time that shejustwent to sleep.
这么做是为了实验时间是真的被抹掉还是叶想被幻觉所欺骗。至于,为什么要在剧本安全期做这件事?根据侯爵的经验,事实上越是安全期越是大意不得,很多新人演员都很容易死在所谓“安全期”中。安全期如何度过往往是衡量新人和老手的分水岭,能够凸显出演员真正的态度来。因为没有剧本,所以出现变故的可能更高。而身为女主角的孙弥花,很有可能在无剧本状态下,遭遇某些事情。而且最有可能是在她刚入睡的那段时间。Naturallythisisinfersmerely. However, the time of magnetic tapebroadcastwas less for fiveminutes, is the fact.
当然这仅仅是推断而已。不过,磁带播放的时间少了五分钟,是事实。Inthatfiveminutes, had certainlyanything. But, regardless ofMarquisorYushuo, is unimpressive.
那五分钟里面,一定发生了什么。可是,无论侯爵还是雨朔,都对此毫无印象。Choosesas forYushuolistens tothismagnetic tapenow, is mainly becauselistens to the parentsto raiseoccasionally, Sun Mihuausuallycustomwas the eveninglistens to the magnetic tape, but the magnetic tape that shewill always listen togenerallydefinitelywill listen again according to the order, thereforeis one's turntotonightlistens tothismagnetic tape. Thisalsolets the matter that the personadmiresvery much, the average personon the secondPegasusis definitely listening to the magnetic tapeexperimental resultanxiously, butYushuotoachievestriving for perfection in characterbehavior pattern, endures the presentforcefully! 0 NGresult, does that.
至于雨朔之所以选择现在才听这盘磁带,主要是因为听父母偶尔提起,孙弥花素来的习惯都是晚上听磁带,而她一般总是将听完的磁带必然会按照顺序重新再听一遍,所以到今天晚上才轮到听这一盘磁带。这也是很让人佩服的事情,普通人肯定是急着第二天马上就听磁带实验结果,可是雨朔为了达到人物行为模式上的精益求精,硬生生忍到了现在!0ng的成绩,也就是这么做出来的。
The Yushuorigorouscharactercoordinates the Marquisstrategy, in addition1luck, successfullyyielded the achievement of confirmation! Naturallyif the failureis the possibility is also very high, evensuchdoes not represent the confirmationfailure, Marquismeetsotherpreparationcountermeasure, thesestepmerelyishisinitialprobemethod. Thinksunexpectedlyfiveminuteswas cancelledlivingly, recalls,will be frightening!雨朔严谨的性格配合侯爵的计策,加上一点运气,成功地获得了验证的成果!当然如果失败也是可能性很高的,即使那样也不代表验证失败,侯爵会另外准备对策,这一步仅仅是他最初的试探手段罢了。只是,一想到竟然有五分钟的时间被活生生抹去,回想起来,就会让人心惊胆颤!Tonightdefinitelycannot the old trickexecuteagain, even ifSun Mihua the characterwere inferior that Sun Mixingcomesrigorouslyprudently, butas fordoes not maketwomistakesin that shorttimecontinuously. tomorrowgoes to the school, must conduct the intelligence sharing in thisaspectwithotheractor/actress.
今天晚上肯定不能故技重施了,孙弥花就算性格不如孙弥星来得严谨慎重,但也绝不至于在那么短的时间连续犯两个错误。明天到学校,就要和其他演员们进行这方面的情报共享了。Timequicklyby the 2nd day.
时间很快到了第二日。Very early in the morning, the studentsget together in the classroom. School dayswhichstage, islets the day that the studentconflictson Mondayvery much, everyonegathers, in the classroomisto also becometo clamorextremely, cansee that whichpeoplewere quite intimate. Naturally, the topic of discussiondoes not have the least bitto relatewith the learn/study, the student the timearoundtestwill usually not discussthis.
一大早,学生们齐聚教室内。无论是学生时代哪一个阶段,星期一都是个很让学生抵触的日子,大家聚集在一起后,教室内也是变得极为喧哗起来,一眼也就可以看出哪些人比较亲近了。当然,谈论的话题跟学习都没有半点关系,学生素来不会在考试前后的时间段谈论这个。Howeverdiscussed many of mostenjoying oneself to the fullisSecond and Third-Rateactor/actress, First-Rateactor/actressis gatheringmeeting.
不过谈得最尽兴的多数是二三线演员,一线演员们则是聚集着开会。In the scriptgroup, firstcallssimultaneous/uniformeveryoneasgroupmainMarquis, quick, arrives in fullexcept for the An Yuexingcollective. AfterAn Yuexingenters the classroom, the conferencealsostarted.
在剧本群内,作为群主的侯爵首先召集齐所有人,很快,除了安月形集体到齐。而当安月形进入教室后,会议也就开始了。Therefore, firststarted the link of intelligence exchange. The result that Marquiswill first validateproposed,but after Ye Xianglearnsthis matter, looked that alsohadseveralpointsto be worriedto the Yushuolook. Butthen, Ye Xingyunasked the He Weiranissue.
于是,首先开始了情报交换的环节。侯爵首先将验证的结果提出,而叶想获悉此事后,看向雨朔的眼神也有了几分担心。而接着,叶星陨就提出了何蔚然的问题。He WeirandirectlycausedZhou TaoandYun Songjuntwopeople in pairsNG, andlearned the He Weiranstatusunderthisprice. Heisonsemesterhigh6classes of basketball teamvanguards, the personis very high, butin the competitions of variousclass of basketball teams, hisslamdunkingabilityisto also let6classeswinsrepeatedly, even if the opposite partyclasssends peopleto stare athim is still useless, hisfeigning movementdoeseach timeextremelyclearly, moreoverpasses the coordination is quite tacit. Zhou Taoandherelatesgood, passeseach time, hewill first pass toZhou Tao.何蔚然直接导致了周涛和云松君二人双双ng,并在这个代价下获知了何蔚然的身份。他是上一学期高一六班的篮球队前锋,人很高,而在各班篮球队的对抗赛中,他的灌篮能力也是让六班多次获胜,即使对方班派人盯他也无用,他的假动作每次都做得极为逼真,而且传球配合极为默契。周涛和他关系甚好,每次传球的时候,他都会优先传给周涛。However, in the previoussemester, the basketball tournamentafterschoolendedonetime, hebewilderedlyis missing. His parentsreported to the policeafterward, the policealsoinquired the person of participationbasketball tournamentof that day. He Weiranwas missingto causeinclassbeing frightened of many, butpresentedmanyrumorsafterward, said that washeinextracurricularbecame friends withwhatgangster, being missingalsopossiblyannoys something.( To be continued..)
但是,在上个学期,一次在校内的篮球赛结束后,他就莫名其妙地失踪了。他父母后来报了警,警方还询问了那天参与篮球赛的人。何蔚然的失踪引起了班级内很多人的惊惶,不过后来出现很多传言,说是他在校外结交了什么混混,失踪也可能是惹出了些事情。(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: Confirmation of Otherworld Classroom Chapter 39 Marquis and Yushuo