landChenzhaninbeing away fromthatperson about onezhang (3.33 m)place, the lookis looking atfrontthatbackcomplex. Althoughstillhad the sandstormdustto flutterat this momenterratically, butonlydepended on the naked eyestillto seethatformveryspaciously, evenonlycompared with the words of width, a thatbackperson can be as good as the ordinarythreepeople.
陆尘站在距离那个人一丈开外的地方,眼神复杂地望着前方那个背影。尽管此刻仍有风沙尘埃飘扬不定,但只靠肉眼仍然可以看到那个身影十分的宽大,甚至于只比宽度的话,那个背影一个人可以抵得上普通的三个人。In other words, thatis a fatty.
换句话说,那是一个胖子。Veryfatfatty, turns into the degree that the thin person, turns intofeels dwarfedtothatnagbeforehim a very muchfatfatinitiallyimmediately.
一个很胖很胖的胖子,胖到了当初那个老马在他面前都会立刻变成瘦子、变成小巫见大巫的程度。Perhapsissent regards, for a long timedoes not have, whenlandChenanswering, thatsittingformsomewhatturns aroundstrenuouslyslowly, looks at the landingdust, then seems a smileto transmit, hebeckons, said: „Comes.”
或许是问候之后许久都没有等到陆尘的回话,那个坐着的身影有些吃力地慢慢转过身来,看着陆尘,然后似有一声微笑传来,他招了招手,道:“过来吧。”
The worldholds the breathsuddenly, sandstormsuddenlystatic.
天地忽然屏息,风沙陡然静止。InArataniinstantaneoussilentness.
荒谷中瞬间一片静默。Insurrounding area the ringopen areathatzhang (3.33 m), allwind sound/rumorsand dustseemed likesolidifiedsuddenly, only then a plump and fair-complectedpalmacross the sandstorm, swungtemperately.
在那个丈许方圆的圆环空地上,一切的风声沙尘都像是突然凝固了,只有一只白白胖胖的手掌穿过风沙,温和地摆动了一下。A moment later, in the midairsmall and as ifomnipresentdustsand, likequietwinterrain, „lightly”falls, separated the sandstormamongtwo people, thisvanishedsuddenly.
片刻之后,半空中微小而仿佛无所不在的尘埃沙粒,如同一场悄无声息的冬雨,“淅淅沥沥”地落下,原本隔在两人之间的风沙,就这样忽然消失了。landChenlooks up, sees onlytop of the headall aroundspacious, but a fartherplace, is actually the sand dustas before. Onlyonly thenintheirplace, looked likefrom the worlddug outsphereshapepure landsuddenly, without the wind, did not have the sand, only thentheir two people.
陆尘抬头看去,只见头顶四周一片空旷,但更远些的地方,却是沙尘依旧。唯独只有在他们所处的这一块地方,就像是从天地间突然生生挖出了一块圆球状的净土,没有风、没有沙,只有他们两个人。Sees the mighty forceinsmall, goes against heaven's willlives the good fortune.
于微小间见伟力,逆天地而生造化。Thatperson, sitson the ground, fat is very very fat, baldbigear, benign countenance, in the surfacehas the modestandtranquilsmile, in a pair of eyespupil the visionis bright, as ifbringsseveralpoints of yearsvicissitudes, resembledto completely understand the worldworldly affairs.
那个人,坐在地上,很胖很胖,光头大耳,慈眉善目,面上带着温和而平静的微笑,一双眼眸中目光明亮清澈,却又仿佛带着几分岁月沧桑,似看透了人间世情。Hesits cross-leggedto sit, both handsseem likecompared with the average manmustgrow intoonesection, a spaciousclothesrobeis complementinghimlike the hillgeneralmortal body, seems likein the legendto smileto look that the maitreya buddha of the world is the same.
他盘腿坐着,双手看上去比常人要长上一截,一身宽大的衣袍掩映着他如同小山一般的肉身,看上去就像是传说中笑看人世的弥勒佛一样。„Sits.” Before thismanpattedgently the ground, smilesis looking at the landingdust.
“坐吧。”这个男人轻轻拍了拍身前地面,微笑着看着陆尘。landChenwalkedslowly, standsinhisfront. Althoughthis momentonestandssits, butat present the bodyquantity of thisbaldbigfattyactuallynotcompared withlanddustshortmany, is conceivable, ifhereallystands, how can also be a tall and strongfearfulgiant.
陆尘慢慢走了过来,站在他的面前。尽管此刻一站一坐,但眼前这个光头大胖子的身量却并没有比陆尘矮多少,也可以想象,若是他真的站起来,又会是怎样一个魁梧可怕的巨人。landChen the visionhas been looking atthisbaldbigfatty, the meaning of butnot having sat down, buthas been standingsilent.
陆尘的目光一直在看着这个光头大胖子,但并没有坐下的意思,而是一直沉默地站着。Thisappearancenaturallyseemssomewhatimpolite, but the baldfattyas if does not care, evenin his eyesthatwiped the temperatehappy expressionto be thickerseveralpoints, looked likehimto see an ownstubbornly disobedientunrulychild.
这个样子当然显得有些无礼,只是光头胖子似乎并不在意,甚至于在他眼中的那一抹温和笑意还更浓了几分,就像是他正在看着自家的一个顽劣桀骜的孩子。„Tenyearshave not seenyou.” The baldfattysaidonesigh with emotion: „Do youcrossare good?”
“有十年没见你了啊。”光头胖子感慨地说了一句:“你过得好不好?”„It is not good.”landChensaid.
“不好。”陆尘说道。
The baldfattynods, said: „Iwantalsoto be, painstakinglyyou.”
光头胖子点了点头,道:“我想也是,苦了你了。”landChensneers, was disinclinedto sayanythingprobably, found a placecasually, satin the side of thisbaldfatty: „Suddenlylooks forme, whatmatterhas?”
陆尘冷笑一声,大概是懒得去多说什么,随便找了个地方,就坐在了这个光头胖子的身旁:“突然找我,有什么事?”
The baldfattyvisionrotation, has not repliedlandChen the wordsimmediately, buthas looked atthisstretch of open area, suddenlysaid: „Tenyears ago the wartime of Aratani, do thatseveralpeoplesithere?”
光头胖子目光转动,没有马上回答陆尘的话,而是看过了这片空地,忽然道:“十年前荒谷之战时,那几个人就坐在这里吗?”„...... Is.”landChensilent, thencomplied withone.
“……是。”陆尘沉默了一下,然后应了一声。„Did youtellme?”
“你跟我说说?”landChenraised the headsuddenlyfiercely, is staring atthisbodyextraordinarybaldfatty, the sinkingsound said: „Yourwhatmeaning?”
陆尘忽然猛地抬头,盯着这个身躯奇伟的光头胖子,沉声道:“你什么意思?”„No interesting, is onlycurious.” The baldfattyis saying with a smile, simultaneously the happy expressionlooks at the landingdusttemperately, visionlimpidascanlook at the heart, said,„how, thismattercan'task?”
“没什么意思,只是好奇罢了。”光头胖子微笑着道,同时笑意温和地看着陆尘,目光清澈似能看进他内心深处,道,“怎么,这件事不能问么?”
The vision of twopeoplelooked at each other meetingin the midair, a moment later, landChenput aside the eye, lightsaid/tunnel: „Ok.”
两个人的目光在半空中对视了一会,片刻之后,陆尘移开了眼睛,淡淡地道:“可以。”„cloudShouyangsitshere,”landduststood, arrived at the baldfattydead ahead about sixchi (0.33 m)places, the complexionreferred to a groundquiet, latersaid,„degree of stoutnesstwoelderssatinheleft and right.”
“云守阳坐在这里,”陆尘站了起来,走到光头胖子正前方六尺开外的地方,面色平静无波地指了一下地面,随后道,“胖瘦二位长老坐在他左右两边。”Then, heproceededseveralsteps, went to the middleplace, stamps the feet, said: „Here is calls upon the gods the incantationeyeinstituteto be.”
然后,他往前走了几步,来到中间地方,跺了跺脚,道:“这里便是降神咒阵眼所在。”„Here, sitsperson?” The baldfattysaid.
“我这里呢,有没有坐人?”光头胖子道。landChenlooked atonetohim, said: „Having, isthatbarbarianpeopleShaman.”
陆尘向他看了一眼,道:“有,是那个蛮人大萨满。”
The baldfattynods, among the lookssomewhat the meaning of sigh, said: „Shaman of fireissevenShaman in southern borderuncivilized nationalitiesancientinheritanceone, has the strongmagical powerssupernatural power of ghosts and godsmishap, ifwhenhimmost flourishing, evenIalsothought that isgreatlytroublesome.”
光头胖子点了点头,神色间有几分感叹之意,道:“火之萨满乃是南疆蛮族古老传承中的七大萨满之一,有鬼神不测的强大神通法力,若是在他全盛之时,连我也觉得是个大麻烦啊。”„Youdoverywell!” The baldfattyreceived the smile for the first time, corrected the complexion, hecalmlylooked at the landingdust, said that „worldcommon peoplemuch hope, divine landcorrect pathmuch hope!”
“你做得很好!”光头胖子第一次收起了笑容,端正了脸色,他静静地看着陆尘,道,“天下苍生幸甚,神州正道幸甚!”„Real?”landChenaskedonesuddenly.
“真的吗?”陆尘突然反问了一句。
After thesethreecharactersexit|to speak, suddenlyno onespoke, surroundingssuddenlyquiet.
这三字出口之后,突然没有人说话了,周围忽然沉寂了下来。
The thickdark clouds of top of the headhigh place, are tumblingslowly, in the cloud layerdeep place, seems the thunderoussoundto transmitsuddenlyfaintly, the wind and cloudrolls up and pushes along. Butin the Aratanicenter, thattwopeopleeach otheris looking at each other, butthistime, landChenhas been looking straight ahead the eyes of thatperson.
头顶高处的浓密阴云,缓缓地翻滚着,在云层深处,忽然似有雷鸣声隐隐传来,风云卷动。而在荒谷中心处,那两个人彼此对视着,而这一次,陆尘一直直视着那个人的眼睛。Thatis a pair of limpidpureeyepupil , seems deeplike the sea, canwrap the worldto hold the myriad things, is producing an inverted image the innumerablescenes. At this moment, the deep place of thatpair of pupil seems to be flashing through the thunderelectric light above horizondark clouds.
那是一双清澈纯净的眼眸,却又仿佛深沉如大海,可以包裹天地容纳万物,倒映着无数景象。此时此刻,那一双瞳孔的深处似乎正闪过天际阴云之上的雷霆电光。„Real?”Thatbaldfattysmiledsuddenly, thenlooks at the landingdust, is slowly typical, „youare interrogatingme, apprentice?”
“真的吗?”那个光头胖子忽然笑了一下,然后看着陆尘,缓缓地道,“你这是在质问我么,徒弟?”
The Arataniedge, black dogAfghanistan , Turkeyhave frightenedin the side of thatcolossusare scared out of one's wits, especiallysaw that giantheadtransferred, slowlybybelow, the time that that pair of fearfulandsparklinggreateyedepends on, itis the whole bodytrembles.
荒谷边缘,黑狗阿土在那个庞然大物的身边已经吓得魂不附体,特别是看到那个巨大的头颅转了过来,缓缓靠下,那一对可怕且闪闪发光的巨眼靠过来的时候,它更是全身瑟瑟发抖。Fromthishugeform, unusualpowerfulaura, makingAfghanistan , Turkeyfrom the heartfeel the awefear, even, itsevenwailingsoundalmostcannot shout that at this moment, can only lie downon the groundtrembles.
从这个巨大身影上,有一股异乎寻常的强大气息,令阿土发自内心地感到敬畏恐惧,甚至于,它此刻连哀嚎声都几乎喊不出来了,只能躺在地上瑟瑟发抖。
The sandstormblowshas stood still, the dustfalls gently, a giantheadrevealedafter the sandstormslowly, extendedAfghanistan , Turkeyat present.
风沙吹过又停歇,尘埃飘落,一个巨大的头颅从风沙后慢慢显露了出来,伸到了阿土的眼前。Afghanistan , Turkeythought that a eye on thisgianthead, possiblyownheadis big, ithas not even seen clearlythisall of a suddenis any monster.
阿土觉得这个巨大脑袋上的一只眼睛,可能都比自己的脑袋大,以至于它甚至一下子没看清这是一只什么怪兽。Butthatgiantshadowafterlooking atAfghanistan , Turkey, the staringmoment, exudedoneimmediatelylow and deep„moo”cry, disdainsprobably, as ifuninteresting, transferred the headlazily.
而那个巨大的影子在看了一眼阿土后,凝视片刻,随即发出了一声低沉的“哞”叫声,像是不屑,又似乎毫无兴趣,懒洋洋地又将脑袋转了回去。Alsoatthis time, the Afghanistan , Turkeyfrightdecidedslightly, finallysaw clearlyin the presentform.
也就是在这时候,阿土惊魂稍定,终于看清了在自己眼前的身影。Thatis a hugeDawn Mills brand, liesto lieinthisstone walledge, the bodyis very huge, looks like a hill. But the strangestplace, actuallyon the head of thisDawn Mills brand, was born withtwogreatcorners/horns, the bull hornglossmildlike the jade, has the miraculous glowtwinklefaintly.
那是一只巨大的青牛,卧趴在这石壁边缘,身躯十分庞大,就像是一座小山般。但最奇怪的地方,却是在这只青牛的脑袋上,生就了两只巨角,牛角光泽温润如玉,隐隐还有灵光闪烁。
...
...
To display comments and comment, click at the button