HS :: Volume #2 少年游

#75: Giant beast shadow


LNMTL needs user funding to survive Read More

On this day is the cloudless day, but walks into Aratani, actually saw only top of the head sky that ring shape sky that was encircled by the giant hills to cover entirely the dark clouds, dense, hung down thickly, making one have depressing. 这一天本是晴天,但一走入荒谷,却只见头顶上空那片由巨大群山所围成的圆环状天空里布满了阴云,黑压压,浓厚低垂,令人心生压抑。 land Chen the vision has swept this gloomy gloomy Aratani, the vision institute and place infertile, precipice rock that does not stand tall and erect hardly, makes decent the crack land. Intermittent cold wind non-stop blowing from the Aratani deep place, gray dust. 陆尘的目光扫过这片阴沉的灰暗荒谷,目光所及的地方寸草不生,不是坚硬高耸的绝壁岩石,就是风化龟裂的大地。一阵阵的阴风从荒谷深处不停吹来,荡起了一股股灰色的尘埃。 But in a farther place, because the wind has blown the slits in these decayed rock, keeps exuding the sad and shrill wailing sound, sounded then seems like died long before the dead spirits here, until now is still howling in the hatred. 而在更远的地方,因为风吹过那些风化岩石里的缝隙,不停地发出凄厉的尖啸声,听起来便像是很早以前死在这里的亡灵们,至今仍然在怨毒地呼嚎着。 Small black dog Afghanistan , Turkey entered this bleak mountain valley with the footsteps of landing dust together, although as it of monster beast does not like this vapid place stemming from the instinct, but wanted to press this feeling with land Chen in the together desire. After it enters Aratani, as especially the land dust after this mountain valley deep place walked one roughly zhang (3.33 m) distance, Afghanistan , Turkey stopped suddenly. 小黑狗阿土跟着陆尘的脚步一起走进了这座荒凉的山谷,尽管身为妖兽的它出于本能地并不喜欢这个毫无生气的地方,不过想要和陆尘在一起的愿望还是压过了这种感觉。只是,当它走进荒谷之后,特别是随着陆尘往这座山谷深处又走了一段约莫丈许的距离后,阿土忽然停了下来。 It snort/hum is calling in a low voice, in the surface seems the color of pain, the entire body shivers slightly, as if feels very uncomfortably. However after Afghanistan , Turkey looked at front land dust, hesitant one continued to insist stand forth. 它低声哼叫着,面上似有痛苦之色,整个身躯微微颤抖,似乎觉得十分难受。不过阿土看了一眼前头的陆尘后,犹豫了一下还是继续坚持向前走去。 But the worse matter happened quickly, but goes out of several steps distances, Afghanistan , Turkey then do not base steadily, the body is swaying, walks two steps crooked, in a while passes one, threw down directly on the ground, four legs twitched. 但更糟糕的事情很快发生了,不过才走出数步距离,阿土便立足不稳,身子摇晃着,走两步歪一下,没过多久就噗通一声,直接摔倒在了地上,四条腿都抽搐了起来。 A shadow blocked from its line of sight suddenly, Afghanistan , Turkey cried out in grief to catch the eye to look in a low voice, was actually land Chen returns its side. After putting out a hand to touch a head of Afghanistan , Turkey gently, the land worldly thoughts had it to walk, has arrived at the Aratani entrance place, then placed the ground Afghanistan , Turkey, said in a low voice: Waits for me here.” 一片阴影忽然遮住了它的视线,阿土低声哀叫着抬眼看去,却是陆尘重新回到了它的身旁。在伸手轻轻摸了一下阿土的脑袋后,陆尘抱起它走了回去,一直走到荒谷入口的地方,然后将阿土放在地上,低声道:“就在这里等我。” Afghanistan , Turkey panted for breath a while, the unusual form of body gradually subsided. It stood up, looked at land Chen one eyes, then stretched out the tongue to lick land Chen the palm. 阿土喘息了一会儿,身子的异状逐渐平息了下来。它重新站起身,看了陆尘一眼,然后伸出舌头舔了舔陆尘的手掌。 land Chenxiao, then turned around to walk, walks away quickly vanishes in the gloomy mountain valley deep place, only then cold wind curls to plunder dust, is camouflaging this stretch of the world. 陆尘笑了一下,然后转身走去,很快走远消失在阴暗的山谷深处,只有一阵阴风卷过掠起一片的尘土,遮蔽着这片天地。 The place of mountain valley entrance, only had a Afghanistan , Turkey dog. 山谷入口的地方,只剩下了阿土一只狗。 It was lying same place a while, does not know that thought somewhat somewhat felt bored where was not right, stands up to look to the surroundings. 它在原地趴了一会儿,不知是觉得有些无聊还是有些感觉哪里不对,站起身向周围看了看。 All around bleak, does not have any sound. Afghanistan , Turkey hesitant, then tries the starting to walk footsteps to proceed to walk, but walked several steps, before Afghanistan , Turkey feel immediately, that strange feeling, hurried and drew back. 四周一片荒凉,没有任何的动静。阿土犹豫了一下,然后试着迈开脚步往前走去,不过才走了几步,阿土立刻又感觉到了之前那种诡异的感觉,赶忙又退了回来。 Afterward, it tried to carry off several steps along the mountain valley border land, the quick discovery, such move will not trigger that difference unexpectedly. 随后,它试着沿着山谷边缘地带走了几步,很快发现,这样的走法居然不会触发那种异样。 Afghanistan , Turkey shake the body, stretches oneself, in same place waited for a long time, but why does not know, land Chen still had not come back. Afghanistan , Turkey are bored to death are waiting, after a while, stands up finally, along mountain valley stone wall slowly stand forth. 阿土抖抖身子,伸了个懒腰,在原地又等了好久,但不知为何,陆尘仍然没有回来。阿土百无聊赖地等着,过了一会,终于还是站起身,沿着山谷石壁慢慢向前走去。 The stone wall is hard , and unpolished rice, does not know that here had experienced many years wind and rain corrosion, looked that the shape is all sorts of strange and unusual, many places are even sharp just like the blade. Afghanistan , Turkey avoided the stones of these dangers, somewhat curiously slowly stand forth. 石壁坚硬且粗粝,不知在这里已经经历了多少年的风雨侵蚀,看过去形状千奇百怪,许多地方甚至锋利得犹如刀刃。阿土避开了那些危险的石头,有些好奇地慢慢向前走去。 Is walking, when it just bypasses together thickly when covers entirely the slit stone keel, sudden swift and violent cold wind has blown here, the instantaneous all crevices were flooded to blow fully by the gale, almost at simultaneously, more than ten sad and shrill incomparable wailing sounds in Afghanistan , Turkey behind resounds suddenly. 走着走着,当它刚好绕过一道粗大且布满缝隙的石脊时,突然一阵迅猛的阴风吹过这里,瞬间所有的石缝都被大风充斥刮满,几乎是在同时,十几道凄厉无比的尖啸声就在阿土的身后陡然响起。 Roar............ hey...... chirp......” “吼……啊……噫……叽……” That just like ten thousand ghosts suddenly hiss howlingly, the scene is the terrifying is unusual, Afghanistan , Turkey have a scare, the whole body hair raises up instantaneously, calls out panic-stricken, almost takes to one's heels to dash about wildly to go subconsciously forward. 那一刹那间犹如万鬼嘶嚎,场面可谓是恐怖异常,阿土吓了一大跳,全身毛发瞬间竖起,一声惊恐嚎叫,几乎是下意识地就向前撒腿狂奔而去。 This runs is flees seriously dashes about wildly, along that mountain valley stone wall, Afghanistan , Turkey does not know that ran far, until could not support all at once, but behind these fearful wailing sounds also no longer listen to smell, it stops the footsteps pantingly, then looked at one, a still shaken appearance. 这一跑当真是亡命狂奔,沿着那山谷石壁下,阿土也不知跑了多远,直到一股气支撑不住了,而后头那些可怕的尖啸声也不再听闻得见,它才气喘吁吁地停下脚步,回头望了一眼,一副惊魂未定的样子。 It stands in the moment, was still the big mouth is panting for breath, also seem very anxious, the eye has looked at the direction that the crying out strangely sound was transmitting a moment ago, some as if fears will jump out any fearful monster from that gloomy corner suddenly. Meanwhile, it is retroceding subconsciously slowly, felt that the farther the better to that place. 它站在片刻,仍是大口喘息着,看起来也很紧张,眼睛一直望着刚才怪叫声传来的方向,似乎有些害怕从那片阴暗的角落里会突然窜出什么可怕的怪物。与此同时,它下意识地缓缓后退着,感觉离那地方越远越好。 Draws back is drawing back, Afghanistan , Turkey only thought suddenly body fiercely, felt like the buttocks to hit a thick incomparable wall. It was startled, turns the head to look. 只是退着退着,阿土忽然只觉得身子猛地一顿,感觉像是屁股撞上了一堵厚实无比的墙。它怔了一下,转头望去。 Meanwhile, spooky Yin wind brings everywhere dust, blew again, blocks the sky. 与此同时,一阵幽幽阴风带着漫天尘埃,再一次吹了过来,遮天蔽日。 Behind sandstorm, in Afghanistan , Turkey at present, suddenly presented one greatly like the hill form, because covering up of dust cannot see this colossus the appearance, however figure of Afghanistan , Turkey under that shadow, as if especially tiny. 风沙背后,就在阿土的眼前,突然出现了一道巨大如同小山般的身影,因为尘埃的遮掩看不到这个庞然大物的模样,但是阿土的身形在那黑影之下,仿佛格外的渺小。 Afghanistan , Turkey stared in a big way the eye, sees that huge form dull. But in the sandstorm, that colossus as if also felt that anything, turned head slowly. 阿土瞪大了眼睛,呆呆地看着那个巨大身影。而在风沙之中,那个庞然大物似乎也感觉到了什么,缓缓回过头来。 The shadow wells up fully, covers this puppy in the shadow, a giant head drops from the clouds, before looking is clear, Afghanistan , Turkey first saw one pair greatly such as the eye of bronze bell, resembles the twinkle the terrifying light shadow, falls in that sandstorm slowly, is staring at it. 黑影铺天盖地般涌来,将这只小狗盖在阴影之中,一个巨大的头颅从天而降,在看得真切之前,阿土先是看到了一双巨大如铜铃的眼睛,似闪烁着恐怖的光影,在那风沙里缓缓落下,凝视着它。 A Afghanistan , Turkey voice cried out in grief, hand and foot entirely soft, passed one, direct weak on the ground. 阿土一声哀叫,手足俱软,噗通一声,直接瘫软在地上了。 land Chen walks in the sandstorm, is leading the way silent speechless. In Aratani is filling strange and bleak aura, that invisible exceptionally chaotic feeling, what is strange, he as if is completely not affected. 陆尘走在风沙里,沉默无言地前行着。荒谷中弥漫着一股诡异而荒凉的气息,还有那种无形却异常混乱的感觉,但奇怪的是,他似乎对此完全不受影响。 When he arrives at Aratani center gradually thoroughly, the place deformation in mountain valley confusedly, in the ground everywhere is the every large or small crack crack, spreads across, shocking, looked like here to have a fearful world cataclysm long before, the powerful strength wreaked havoc in this, left forever painful trace to this mountain valley. 当他渐渐深入到荒谷中央时,山谷中的地形变得更加错乱,地面上到处都是大大小小的龟裂地缝,纵横交错,令人触目惊心,就像是很早以前这里曾经有过一场可怕的天地灾变,强大的力量肆虐于此,给这座山谷留下了永远的痛苦痕迹。 But in his land, the color also gradually changed, from the vapid lead ashes color, started to turn into at first burned black with the dark-red staggered trace, but more arrived at the mountain valley deep place, these two colors changed deeply are stronger, looked unexpectedly a strange misconception, seemed like this Aratani also had the life is the same, but was actually punctured a blade at some time ruthlessly, flowed out the endless blood, after being dry, turned so uglily, but fearful appearance. 而在他脚下的土地,颜色也逐渐发生了改变,从最初毫无生气的铅灰颜色,开始变成了一道道焦黑和暗红色交错的痕迹,而越到山谷深处,这两种颜色变越深越浓,看过去竟是给人一种诡异的错觉,就好像是这座荒谷也是有生命的一样,但在某个时候却被狠狠刺了一刀,流出了无尽鲜血,干涸之后变成了如此丑陋而可怕的模样。 All these fearful bloodstain, presents an appearance of outward emission, but all roots, lie in that circular open area of mountain valley dead center. 所有的这些可怕的“血迹”,都是呈现出一种向外放射的模样,而一切的根源,就在于山谷正中心的那一个圆形的空地。 land Chen arrived here slowly. 陆尘慢慢走到了这里。 The sandstorm has blown from his side, since plundered his front piece, slightly fluctuating. 风沙从他身边吹过,掠起了他的衣襟,微微浮动着。 In his line of sight, after the sandstorm falls slowly, a person's shadow appears in that ring. 在他的视线里,当风沙缓缓落下后,一个人影出现在那个圆环中。 That person has not been standing, but sits there, but he, even if only sits, seems like seems standing equally big on and average man. 那个人并没有站着,而是坐在那里,只是他哪怕只是坐着,看上去仿佛就和常人站着一样高大。 He sits in that seems all painful all terrifying all wreaks havoc pitifully, is in all strength root ring open areas, turns away from the landing dust, looks at this side world. 他坐在那仿佛是一切痛苦一切恐怖一切肆虐悲惨,又是一切力量根源般的圆环空地中,背对着陆尘,看着这一方天地。 After a while, the sandstorm gets up, his form somewhat blurs, but in wind, broadcast a sound, is temperate and gentle, sounding is in the land dust passing ordinary day the speech tone is very unexpectedly similar. 过了一会儿,风沙又起,他的身影又有些模糊起来,而在风中,也传来了一个声音,温和又平缓,听起来竟是与陆尘过往平日中说话口气十分相似。 You came......” “你来了啊……” ... ...
To display comments and comment, click at the button