HDC :: Volume #2 Azure Sun (青阳)

#261: Asked unreliably


Zhang Yu one was covered by that ray, then felt that oneself is separated once again from original location heaven and earth, but the front presented a long path of light, has extended to the fog in upward. 张御一被那光芒所罩,便感觉自己又一次从原先所在天地之中脱离出来,而面前则出现了一条光芒筑就的长道,一直往上延伸到云雾之中。 He takes a step to proceed to walk, obviously very long path, then within without several steps, entered a tea garden slightly to build, the surroundings were the colorful tea tree. 他迈步往前走去,明明很长的道路,然则没有几步,就进入了一个茶园小筑之内,周围是五颜六色的茶树。 Five senses are pretty, flesh and bone like jade young daoist sits above rush cushion. 一名五官清俊,肌骨若玉的少年道人坐在蒲团之上。 That person wears wide robe daoist clothes, the head combs daoist topknot, in the hand holds whisk, at this time his vision opens the eyes, looks like to Zhang Yu, later rises from the seat, to his bowed, said slowly: Profound Corrector Zhang is courteous, I present the life of Profound Court to this now, some words must inquire Profound Corrector Zhang.” 其人身着宽袍道衣,头梳道髻,手中抱有一柄拂尘,此时他目光一睁,向张御看来,随后缓缓自座上站起,对他打一个稽首,道:“张玄正有礼,我今奉玄廷之命到此,有些话要问询张玄正。” Zhang Yu end lifts the sleeve, a ritual, said: envoy was courteous.” 张御端手抬袖,还有一礼,道:“使者有礼了。” young daoist shows a faint smile, whisk one finger/refers, said: Profound Corrector Zhang please take a seat the speech.” 少年道人微微一笑,把拂尘一指,道:“张玄正请入座说话。” Zhang Yu expresses one's thanks one, then above that person opposite rush cushion takes a seat. 张御称谢一声,便其人对面蒲团之上落座下来。 young daoist said: Profound Corrector Zhang this subduing disorder and eliminating traitors, the guard continent territory, Profound Court is the decision adds the merit to you first-grade, and has separate to enjoy, but must ask one, Profound Corrector is the plan continues to keep Azure Sun, wants to hold an office to elsewhere?” 少年道人道:“张玄正这次克乱除奸,护卫洲域,玄廷已是决定对你加功一等,并有另行嘉赏,只是要问一句,玄正是打算继续留在青阳,还是想去往别处任职?” Before Zhang Yu, Meng Huanzhen prompts, in the heart in reality has a consideration, but has not said the idea of oneself directly, but said: Yu's heart has a few questions, does not know whether to consult envoy?” 张御之前得孟嬛真所提示,心中实际上已经有了一番思量,不过并没有直接说出自己的想法,而是道:“御心中有几个疑问,不知可否请教使者?” young daoist nods to say with a smile: Naturally, my comes, except for question, carries the responsibility of question and answer, if Profound Corrector Zhang has what uncertainty, all may inquire to me.” 少年道人笑着点头道:“自然可以,我今次来,除了问话,也是身负解疑之责,张玄正若有什么不明,皆可向我问询。” Zhang Yu is impolite, said directly: „ Yu is a cultivator, as such the greatest desire is nothing but to seek a higher boundary. 张御也不客气,直接言道:“御为修道人,最大愿景,无非是求取上境 But Yu once heard, if we profound cultivators want to attain a higher method, then we need to obtain several high technique seals, only these seal take 30 years to give, and every time returns has three, only has to set up the person of greatest merit to result in bestows. 只此前御曾是听闻,我辈玄修若要求得更上一层法门,则需求得几枚上法章印,只这些章印需得三十年才得一授,且每回只得三枚,唯有立得莫大功绩之人方能得赐。 But if Yu must seek these seals, the road of getting down how when to select, does not know that envoy can have the positive suggestions? ” 而御若要求取这些章印,下来之路又当如何择选,不知使者可有建言么?” young daoist smiles, said: Profound Corrector Zhang asked my matter, I first asked that Profound Corrector, Profound Court did so arranges, whether Profound Corrector Zhang did feel harsh?” 少年道人笑了一笑,道:“张玄正问我此事,那我先问玄正一句,玄廷做如此安排,张玄正是否觉得苛刻?” Zhang Yu said confidently: This I cannot judge at present, if from bottom to top, looked is appears Profound Court to be somewhat unfair, but stands above Profound Court downward looks like, perhaps was another conclusion.” 张御坦然言道:“这非我眼下所能评品,若自下往上看,看去是显得玄廷有些不公,不过立在玄廷之上往下看来,恐怕又是另一番结论了。” young daoist cannot help but nod, he said again: Then I ask another question - does Profound Corrector seek the Grand Dao? or only to break through the present limit?” 少年道人不由点头,他再道:“那我问再一句,玄正求得是大道还是仅在突破眼前之所限?” Zhang Yu said without hesitation: Is Grand Dao!” 张御毫不犹豫道:“自是大道!” young daoist understands clearly nods, serious expression said: If Profound Corrector Zhang obtains is Grand Dao, then I suggest Profound Corrector Zhang not choose this way.” 少年道人了然点首,正容言道:“若是张玄正求得是大道,那么我却不建言张玄正选择此途。” Zhang Yu looks up to him, said: May I ask envoy, here reason why?” 张御不由抬头看向他,道:“敢问使者,这里缘由为何?” young daoist a whisk swayed, said: „ profound techniques lineage emerged was still less than 400 years, but in this less than 400 years, truly by profound techniques enter the dao, and position of achievement Profound Venerable, only then few several people, nowadays, all the seals that lead to the profound techniques higher boundary are controlled by these people. 少年道人拂尘一摆,道:“玄法一脉兴起尚不到四百载,而在这不到四百载中,真正以玄法入道,并成就玄尊之位的,也就只有寥寥数人而已,现如今,所有通向玄法上境的章印都掌握在这几位手中 That 30 years give seal, actually all stem from these. 那三十年一授之章印,其实全是出自于这几位。 If one accepts what they pass on, then one must walk their path . 而若得其传,则必行其道 But actually must know, each cultivator path walked is different, if by others the say/way established law, has then abandoned itself the road, best becomes also ordinary with others, at that time then extremely volatile actually, is not then able to obtain Grand Dao. ” 但却需知,每一名修道人所行之道皆是不同,若以他人之道成法,便已然摒弃了自身之路,最好也不过变得和他人一般罢了,那时便极易失却自我,也便无从求得大道了。” At this point, he smiles lightly, „, although many that and other generations of pupil surpasses the teacher, but to borrow others including the road of relatively easy line the law, how possibly from behind that in transcendence for difficult path? That several were not possible matters.” 说到这里,他淡淡一笑,“虽说不乏那等青出于蓝而胜于蓝之辈,可是连相对易行之路都需借他人之法,又如何可能从后面那为艰难的道路之中超脱而出呢?那几是无可能之事了。” Zhang Yu hears these words, he just knows here true reason, he asked: in other words, we , to increase upward, if cannot these dao technique, in reality have nothing old techniques that any can rely on?” 张御听到这番话,他方才知晓这里真正原由,他问道:“也即是说,我辈若想往上攀升,若不得这几位道法,实际上无有任何可以依循的旧法?” The young daoist nod said: „ Very much so. Reason that the say/way of true techniques can pass Grand Dao, that is also experienced the gathering of wisdom by countless ancestors, non- kicks, but profound techniques is on the rise, everyone actually non- is later generation inheritance, but is person of start/open path the advance. 少年道人点头道:“正是如此。真法之道之所以能通大道,那也是由无数先人经验智慧之汇聚,非是一蹴而成的,而玄法方兴未艾,诸位其实非是后辈承继者,而是启路先行之人。 If Profound Corrector Zhang seeking Grand Dao, that has nothing the established law to track down, only has to depend upon oneself to open path. 张玄正若要求取大道,那是无有成法可以追寻的,唯有依靠自己去开辟道途 But in Profound Court truly grasps some high rank seal, these seals are not given to those seeking a higher boundary, but gives these way-opener by reward specially. In the past that several, must have this to bestow. 玄廷之中确实掌握一些上乘章印,此印并非是赐给那些求取上境之人,而是专以赐赏给那些开道之人。以往那几位,也都是得有此赐。 Such seal have several, now is also left over several, when also will bestow completely, I then do not know. ” 只是此等章印有数,如今还剩下几枚,又会于何时赐尽,我便不知了。” Zhang Yu thinks, discovered that opposite party just now in this spoken language, seemed to be a place to neglect. 张心下一思,发现对方方才这番言语之中,似有一个地方忽略了。 But profound techniques lineage Profound and Chaotic Chapters, but the opposite party said actually only related to profound techniques, but has not mentioned the half a point to Chaotic Chapter cultivator. 玄法一脉可是玄、浑二章的,可对方所言却仅是涉及玄法,但却未曾对浑章修士提及半分。 However the method of Azure Sun Wheel laying aside, also that existence that fought with Profound Leader Zhu, this cannot withdraw with Chaotic Chapter involves, obviously the Chaotic Chapter weight/quantity is also heavy. 然从青阳轮中所放置的法门,还有与竺玄首斗法的那那位存在,这都与浑章脱不开牵连,显然浑章的分量也是不轻的。 Therefore he asked: May I ask envoy, in Profound Court, may have to pursue Chaotic Chapter, but Profound Venerable of achievement?” 于是他问道:“敢问使者,玄廷之中,可有以追逐浑章而成就的玄尊么?” young daoist smiles pale, said: „ That naturally has, but most of those Profound Venerables transferred to the Chaotic Chapter after cultivating true techniques, said is profound cultivator, but they throw are true techniques are the outset, therefore regardless of thoughts or ideology, are all very different from those who cultivate profound techniques from the beginning. 少年道人淡笑一下,道:“那自然是有的,不过那些玄尊多数是修了真法之后再转修浑章的,说是玄修,可他们扔是真法为起始,所以无论心思道念,都与以玄法为正始的修士大为不同 cultivator pursues Chaotic Chapter, looked that profound techniques is indeed easier to step the transit pass/test, however Grand Chaos will invade incautiously. Especially these person of many foundations are not steady, attempt the person of shortcut. Asked the good correct path, in addition cannot the achievement, let alone good this field of endeavor? 修士追逐浑章,看去的确玄法更是容易迈过境关,然而一不小心就会大混沌所侵染。尤其是这些人多数还是根基不稳,妄图走捷径之人。试问行正道尚且不能成就,何况行此道呢? These for several hundred years, want to be innumerable by cultivator of this law achievement, but many are the change for chaos monster, some were suppressed, but these, are in the majority by profound cultivator. ” 这数百年来,欲以此法成就的修道人可谓数不胜数,但许多都是变化为了混沌怪物,还有一些则是被镇压了起来,而这其中,更是以玄修居多。” Under the Zhang Yu heart understands, the invasion of Grand Chaos is because spirit essence is the result insufficient, if has enough spirit essence, in reality all these not issue, but Chaotic Chapter quite disorder, if Ok, he rather breaks through by Profound Chapter seeking. 张御心下明白,大混沌的侵染是因为神元不足所致,若是有着足够神元,实际上这一切并无问题,不过浑章较为无序,若是可以,他宁愿以玄章求取突破。 Just like but young daoist said that profound techniques needs to exchange with a person of same belief, this it seems like his previous decision considered correctly. 可正如少年道人所言,玄法是需要与一众同道交流的,这样看来他此前的决定当是正确的。 young daoist sees him during the thinking, said with a smile: „ Said this many, Profound Corrector Zhang can have the resolution? Actually with the aptitude of Profound Corrector Zhang, before , sets up the merit, which Profound Venerable hanger-on if intends pay respects to join, I may recommend, but whether to regard as important for which several Profound Venerable, then all in Profound Corrector Zhang. 少年道人见他在思索之中,笑道:“说了这许多,张玄正可有决断了么?实则以张玄正之资质,还有之前所立功绩,若是有意拜入哪一位玄尊门下,我个人可代为引荐,只是能否为哪几位玄尊所看重,则全在张玄正自家了。 But if Profound Corrector Zhang does not hope, gets down wants to keep Azure Sun, or goes to the other continent assignment, may know in me, after I go back, from returning to informing Profound Court, makes one to arrange properly. ” 张玄正若是不愿,下来是想留在青阳,亦或去他洲任职,也都是可道于我知,我回去之后,自回禀明玄廷,做一番妥善安排。” In Zhang Yu this moment heart has to decide the idea, he lifts the eye looks like, said: Yu wishes to go to the outer layer, would this be possible?” 张御此刻心中已有定计,他抬目看来,道:“御意去往外层,不知可往否?” young daoist understands clearly nods, said: don't said that by the merit of Profound Corrector Zhang, is common cultivator, if to outer layer, we definitely have no reason to stop.” 少年道人了然点首,道:“莫说以张玄正之功,便是一寻常修道人,若要去往外层,我辈也断无阻拦的道理。” He smiles, said: I have known the meaning of Profound Corrector Zhang, I think this is a good choice, benefiting both Profound Court and Profound Corrector Zhang.” 他笑了笑,道:“我已知晓张玄正的意思了,我以为这是上好选择,于玄廷于张玄正都有好处。” He stood up, shakes the whisk in the hand, I invitation of report Profound Corrector Zhang in Profound Court, Profound Corrector Zhang, and please go back to wait for the Profound Court imperial order and that's the end.” 他站起了起来,把手中拂尘一摆,“我会将张玄正之请报于玄廷,张玄正且请回去正等玄廷诏令就是了。” As his spoke, the surroundings ray then started to disperse gradually, until vanishing did not see. 而随着他此言说出,周围光芒便开始渐渐散开,直至消失不见。 Zhang Yu only thinks that all sort of inductions come back again, he discovered that oneself stands above Correctness Examining Division back lane Grand Dao as before, position has not always moved, what is only different, before his body, is actually floating one volume of books that are glittering the ray. 张御只觉诸般感应再度回来,他发现自己依旧站在检正司后衙大道之上,位置似是从来未曾移动过,唯一不同的是,他身前却是漂浮着一卷闪烁着光芒的卷册。 He understands that this should be Profound Court who that young daoist said enjoyed, puts out a hand grasping, then turned around in inner hall. 他明白这应该就是那少年道人所言的玄廷嘉赏了,伸出手去将之拿住,而后转身回了内堂之中。 sits behind the table, he opens the books, just now spreads evenly, then sees a ray to clash, then have several the thing to come out from obviously. 在案后坐定下来,他将卷册打开,方才摊平,便见一道光芒冲起,而后便有数物自里显然出来。 He tried to examine, in this altogether was five things, when compared with previous granted the title Profound Corrector bestowed. 他试着检点了一下,这里面一共是五件东西,比起上次封授玄正之时所赐更多。 these things respectively is Spirit Lighting Jade Dew three drops, Heavenly Domain Jade Gift Clothes one set, World Repelling Pill four, Scarlet Purple Jade Legged Cup, Star Corresponding Square Heaven Hut. 这些东西分别是“点灵玉露”三滴、“天寰玉授衣”一套、“辟世丹”四枚,“赤紫玉角斛”一尊,还有“应星方天庐”一座。 He has looked at the thing one by one, discovered that these are the extremely useful things. 他把东西逐一看过,发现这些都是极为有用的东西。 Spirit Lighting Jade Dew this thing, so long as sprinkles 12 drops slightly above the vegetation stone, changing magically, making it change into elf that may use for cultivator. 点灵玉露”这东西只要稍微洒一两滴在草木土石之上,就将之点化,令其化为可为修道人所用的精灵。 ancient Xia period, the cultivator walk four directions, the side no one urges, many people melted the wisdom by such jade dew comes to be possible to the side tentacle and wood and stone and other object points, making it be oneself uses, but this thing only three drops, can only save the point to use obviously. 古夏之时,修道人行走四方,身边没有人驱使,许多人就是靠此等玉露来对身边的触手可及的木石等物点化开智,让其为自己所用,不过这东西仅有三滴,显然只能省着点用。 Heavenly Domain Jade Gift Clothes is cloak, has the defend external strength and camouflages the energy of master internal qi. 天寰玉授衣是一件大氅,有守御外来之力及遮蔽御主自身气机之能。 In his opinion, did not propose energy of the defend, the light says camouflages internal qi, that is very useful. 在他看来,不提其中的守御之能,光说遮蔽气机,那已然十分有用了。 cultivator is fighting, may distinguish the method that opposite party internal qi long disappears to distinguish the strength and magical power consumption of opposite party. 修道人在战斗中,可辨别对方气机长消的方法来分辨对方的实力和法力消耗。 Especially the two cultivation base magical power close person spars, because both sides the entire energy bring to cope with the opponent, therefore is very difficult to hide own real situation, but has this thing, may easily hide the truth from the opponent. 特别是两个修为法力相近的人斗法,双方因为全部精力都拿来对付对手,所以很难隐蔽自身的真实情况,而有此物,则就可轻易瞒过对手。 After he these two thing looked, the vision falls to four brilliant and clear precious pill above. 他将这两物看过后,目光又落到四枚光华湛湛宝丹之上。 This is World Repelling Pill, divided into earth repelling, water repelling, fire repelling, and wind repelling four pills, these four pill cultivator may often carry body, the selfenergy resists the strength of earth, fire, wind, water slightly, can rely on these to visit dangerous places. 这便是辟世丹,分别为辟尘、辟水,辟火及辟风四丹,这四丹修士可常携身上,自能稍加抵御地火风水之力,可仗此去到一些险恶之所在 But Scarlet Purple Jade Legged Cup, is used for accumulated to raise Purple Star Dust, if these precious dust place in legged cup, not only the might when discharge is more abundant, after a considerable period of time , will also give birth again comes, when next envoy with controls efficiently, that uncertain may exempt the consumption. 赤紫玉角斛,则是用来蕴养紫星辰砂的,这些宝砂若是置放在角斛之中,不但在放出时威力更盛,天长日久后,还会再自行生出一些来,若是下来使用之时控制得力,那不定就可免去消耗。 Last treasure Star Corresponding Square Heaven Hut, this thing looks at only one foot high, but once pours into Heart Light magical power, standing firm building that may change into a three zhang (3.33 m) length and breadth, may make cultivator walk in the open country can also have the place of cultivation. 最后一件宝物应星方天庐”,这东西此刻看着仅有一尺之高,可一旦灌入心光法力,立可化为一座三丈长宽的坚固庐舍,可让修士在野外行走亦能有修持之地。 The key is not only situated in above the surface, and can takeoff to flutter, if this thing coordinates World Repelling four pills, even can stand in the deep sea and volcanic crater, this had hiding. 关键不但立于地表之上,且还能离地飘飞,这东西若配合辟世四丹,甚至能立在深海及火口之中,这就更具隐蔽之用了。 He after looking, then flicks the sleeve, as a ray flutters, then received in these things purple star bag all, then he looked to the garden, from that envoy attitude, to outer layer, when will not hinder, then oneself also treated as one preparation that left Azure Sun. 他在看过之后,便一拂袖,随着一道光芒飘出,便将这些东西尽数收入到了紫星袋之中,而后他望向庭院之中,从那位使者的态度来看,去往外层当不会有所阻碍,那么自己也当做一番离开青阳的准备了。 ...... …… ...... ……
To display comments and comment, click at the button