Tonight the skynotsayssunny, under the brightmoonlight, in the top of the headtheseold treesthrew downcoolly, darkthickshadow.
今天晚上天空晴朗无云,明亮的月光之下,头顶上那些古树投下了凉飕飕的、黑暗浓密的阴影。Whiletheneutral geartime that HekeenDatuspits, Jon'seyesare searching forin all directions, the force fieldwas also openedbyhim, afterfor a long timea while, heseeshalfhiddenhalfpresenthouse of onein the complicategrove.
趁着赫敏大吐特吐的这个空档时间,乔恩的眼睛在四面八方搜寻着,力场也被他打开了,过了许久一会儿,他才看见一座在盘根错节的树丛中半隐半现的房子。Selectingthisplacemakes the house is really somewhatstrange, ormakesthesebig treesgrowby the house is really a brainhas the decision of issue, after all the treesblockedallrays, blocked the followingmountain valley.
挑这个地方造房子真是有些奇怪,或者说,让那些大树长在房子旁边真是个脑子有问题的决定,毕竟树木挡住了所有的光线,也挡住了下面的山谷。Nowthisplacesomepeoplewill not definitely live, therefore the houseseems liketattered, on the wallcovered entirely the moss, manytiles on rooffell, hereorthererevealedinsiderafter.
现在这个地方肯定是不会有人居住了,所以房子看起来就破破烂烂的,墙上布满苔藓,房顶上的许多瓦片都掉了,这里或那里露出了里面的椽木。
The houseweeklength of perimeter the nettle of cover, the highnettletogetherto the window, thesewindowshas been small, accumulated the thickagingdirt.
房子周围长着茂密的荨麻,高高的荨麻一直齐到窗口,那些窗户非常小,积满了厚厚的陈年污垢。„Where is this......? Soto be how strange?”
“这到底……是什么地方啊?怎么这么诡异?”„Strange? Fortunately.”
“诡异?还好吧。”Jonthinks that in the futureHe may facesensitively, smiledhad not spokensuddenlyagain.
乔恩想了想未来赫敏可能会面对的,笑了一下没再说话。Becausetheyfacetonight, is such a person.
因为他们今天晚上面对的,就是这样的一个人。„In view of the fact thatthen some lotneedyouto be done, thereforeIdecideto havesomecurriculatoyouahead of time, naturally, thesecurriculawere secret, youneedto displaysurprisedlyin front ofHarry......, whenyouheardthesewordsinhismouth, but you were also clearinanotherpoint, youris standingbehindinthisworld one of the most powerfulsorcerersbesideslegendarysorcererDumbledores, thereforeyoudid not needto worry that yoursafety, youonlyneedto know, youwere the friend who Harrysidemostwas intimate with, in the meantime, youalsoneedto controlhismood.”
“鉴于接下来有很多事情需要你去做,所以我决定提前给你开一些课程,当然了,这些课程都是秘密的,你还是需要在哈利面前表现出来惊讶……当你在他的嘴中听到这些话的时候,但在另一点上你也要清楚,你的身后站着这个世界上除了传奇巫师邓布利多之外最强大的巫师之一,所以你并不用担心你的安全,你只需要知道,你是哈利身边最亲近的朋友,同时,你也需要把控他的情绪。”„Idid not think that Icanachievethis point, becauseitindeedhaslittledifficult, moreoverIam onlynumbGuacome......”
“我不觉得我能做到这一点,因为它的确有一点点难,而且我只是一个麻瓜出身的……”
„ Family background? Ihad saidwithyouspread, the family background, is not important, becausethisis the persondoes not have the matter of meansdecision.
“出身?我已经和你说过很多遍了,出身,并不是重要的,因为这是人没有办法决定的事情。Whocandecidewhosebelly were oneselfbornin? Probablybecomessorcerermatteryounot to have the meansdecisionto be the same, sincehad happened, thenyouneedto do, is notmindsownfamily background, butletsyourfamily backgrounddiligently, thesecome the samesorcererwithyou, will no longer receiveothers'contemptbecause ofownfamily background. ”
谁又能决定自己在谁的肚子里出生呢?好像成为巫师这件事情你本身没有办法决定一样,既然已经发生了,那么你需要做的,不是去介意自己的出身,而是努力让你的出身,还有那些和你出身一样的巫师,不再会因为自己的出身而受到别人的轻视。”„Butthisis very difficultto do.”
“可是这很难做的。”
„ If not difficultto do, whyneedsDumbledoresandIdoespersonally?
“如果不难做,为什么需要邓布利多和我亲自来做呢?
Because heis difficultto do, must therefore do, inthisworld, withouttruth that because the difficultydoes not make, youdoare more, difficultis smaller, thesethingsyoumustthinkwell, Isaidagainmany, withoutyourselfwantsto understandimportance that eventuallymustcome. ”
正因为他难做,所以才要做,在这个世界上,没有因为困难就不做了的道理,你做的越多,困难就越小,这些东西你还是要好好想一想,我说的再多,终究没有你自己想明白要来的重要。”Hekeenhas not doneto intertwineinthisissue, is onlypurenod.
赫敏没有在这个问题上多做纠结,只是单纯的点了点头。„Teacher, where do wewantto go tonow? Fronthouseseemed likehas left uncultivatedwas very long, cango tohere?”
“老师,我们现在要去哪里?面前的这个宅子看起来已经荒废了很久,要去这里吗?”„Hereindeedhas left uncultivatedwas very long, naturally, youguessedalsoright, ourtoday'sdestinationsarehere.”
“这里的确已经荒废了很久,当然了,你猜的也没错,我们今天的目的地就是这里。”Jonwavesto maketogether the magic, will coverintheirfrontvinesis clear.
乔恩挥手打出一道魔法,将笼罩在他们面前的藤蔓清楚干净。„Ileadyouto come, wantsto makeyourforesightseeit, whensawafterwarditstime should not be too surprised.”
“我带你来,也只是想让你先见一见它,等到后来见到它的时候不要太惊讶。”„It?”
“它?”Jonthesehas not doneto explain, heguidesinfront, Hefollows on the heelssensitivelyscruple, does not know where mustgo.
乔恩这一回就没有做解释了,他只是在前面带路,赫敏迟疑地跟在后面,不知道到底要去哪里。Thishouseis very worn-out, isthattype, ifsteps on, worn-out that the plankcansplit, thereforeJonis very careful, hetreadsgentlyin the air, simplyhas not steppedin the ground.
这个宅子已经很破旧了,是那种如果踩上去,木板都会裂开的破旧,所以乔恩很小心,他轻轻地踏在空气中,根本没有踩在地上。HoweverHe is not so sensitively good, she can only step oncautiouslyon the plank, avoids itselffromsplittinginslit, oron the wood/blockhead of suddenbreakmakes a false step.
但是赫敏就没有这么好了,她只能小心翼翼地踩在木板上,避免自己从裂开的缝隙中,或者突然断裂的木头上一脚踩空。ActuallyJonhasto take care ofher, inthisroom, hewantsto take care ofHekeenisverysimple.
其实乔恩不是没有照顾到她,在这个屋子里面,他想要照顾一下赫敏还是很简单的。Buthehas not acted.
可是他没有出手。Becausethismattercannot needhimto begin, hehas completed the demonstrationinfront, ifHekeenwantsto do, onlyneededto complyaccording tohisappearancewas OK, after allfloated the incantationis the firstspell that studiedin the school, experiencedso manyyearsstudies, ifonlyknows that inflexibleusespell, that was too pitiful.
因为这件事情本身就用不到他动手,他在前面已经做好了示范,赫敏如果想要做的话,只需要按照他的样子照着做就可以了,毕竟漂浮咒是她们在学校里面学的第一个魔咒,经历了这么多年的学习,如果只知道死板的使用魔咒,那就太可怜了。Buttheycometohere , because Jonhas the agreementwithotherstodayhere.
而他们之所以到这里来,是因为乔恩今天在这里跟别人有约定。„Youknow where hereis?”
“你知道这里是什么地方?”Heshakes the headsensitively.
赫敏摇了摇头。„Here...... , if the baud, heshouldbe ableto recognize, that night of becauseinCedricdying, helives there is treating.”
“这里……如果是波特在的话,他应该能认出来,因为在塞德里克死去的那天晚上,他住在那儿待着。”Jon Stationin the entrance of log cabin, referred to a stretch of grave in distant placedistantly.
乔恩站在木屋的门口,遥遥地指了一下远处的一片坟地。„Now, youknow where hereis?”
“现在,你知道这里是什么地方吗?”WithoutHekeenreplied,Jonshakes the head.
没有等赫敏回答,乔恩就摇了摇头。„Youdo not certainly know, becauseyouhave not contacted the information in thisaspect, hereis mother of Lord Voldemortalsohas the place that hismaternal grandfatherlives.”
“你当然不知道,因为你从来就没有接触过这方面的信息,这里是伏地魔的母亲还有他外祖父一家住的地方。”„SlyeTring'solddwelling?”
“斯莱特林的老宅吗?”„Do youknow?”
“你知道?”„Un.”
“嗯。”Hekeensaid: „After initiallyhad/leftthatmatter, Harrywent backto checka lot ofmaterials, buthe himselfalsoforgotthismatterafterward, butIremember,Lord VoldemorthadSlyeTringfamily'sbloodline, thisbloodlinewasto inheritinhis motherfamily.”
赫敏说道:“当初出了那件事情之后,哈利回去查了很多资料,只不过后来他自己也忘了这回事,但是我记得,伏地魔有斯莱特林家族的血统,这个血统是承继于他母亲家族的。”„His mother, MelloGunter, becausefell in lovewas occupied byhempmelonTom Riddleheresimilarly, usingsomedespicablemethodsto give birth toLord Voldemort, thisLord Voldemortmosthatedin the past, thereforeherarelycametohere, but, inheweakestthat time, did not have the placeexcept forherehim.”
“他的母亲,梅洛普・冈特,因为爱上了同样住在这里的麻瓜汤姆・里德尔,用了一些卑劣的手段生下了伏地魔,这一段过去正是伏地魔最为痛恨的,所以他很少到这里来,但是,在他最虚弱的那段时间,除了这里他也没有地方去。”„, Does healsolivenowhere?”
“那么,他现在还住在这里吗?”„Whatnonsense are youspeaking? Ifhealsoliveshere, howIpossiblydo leadyouto come tohere?”
“你在说什么傻话?如果他还住在这里的话,我怎么可能带你来这里?”„Although hecontinuouslynowhere, here peoplewill dwell.”
“但是虽然他现在不住在这里了,这里还是会有人栖息的。”Or„actuallycannotbe the personalready.”
或者说,“其实不能算是人了已经。”Hetook a stepto enterin the room, roominsidehadrustle the soundto resound, Hehas not enteredin the roomsensitively, saw a giantsnakebody.
他迈步走进了屋中,屋子里面有沙沙的声音响起,赫敏还没有走进屋子里面,就看到了一个巨大的蛇身。Naturally, shewhenhas not walked, hadcertainpreparationat heart, after all, hereis the SlyeTringdescendant'solddwelling, certainlywill haveexistence of snake.
当然了,她在还没有走进来的时候,心里就有了一定的准备,毕竟,这里是斯莱特林后代的老宅,一定是会有蛇的存在。Howevershehas not thought that thissnake is so unexpectedly huge, indeedisa little childhoodsnakestrangeappearance.
但是她没有想到这条蛇居然如此庞大,的确是有一点幼年蛇怪的样子。However, makeshersurprisedalsoinbehind.
但是,更加让她惊讶的还在后面。Becauseshesawclearly, whenJonputs out a hand, after a blueraycoversthatsnake, thissnakesuddenlyturned into a young girl of beautiful appearance.
因为她清晰地看到,当乔恩伸出手,用一道蓝色的光芒笼罩住那条蛇之后,这条蛇忽然变成了一个美貌的年轻女孩。„Knows, mystudent, HesensitiveGrainger.”
“认识一下,我的学生,赫敏・格兰杰。”„Thisis......”
“这位是……”„Myname wasJenny,”thatgirlsaid: „Is the present the follower of Lord Voldemort?”
“我叫纳吉尼,”那个女孩子说:“现在是伏地魔的追随者?”https://
https://Talentonesecondremembers the home stationaddress: Cell phoneversionreadingwebsite:
天才一秒记住本站地址:手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button