HPAMW :: Volume #4 战争序幕·暗流涌动

#180: Candidates

LNMTL needs user funding to survive Read More

Jon has not signed this agreement finally. 乔恩最后还是没有签订这一份协议。 „Your condition is attractive, my help to big that can also want to see, but Principal, I do not think, is not suitable to become a soldier.” “您的条件非常诱人,对我的帮助也是可以想见的大,但是校长,我并不想,也不适合成为一个战士。” Jon does not certainly want to become a soldier, always does not think. 乔恩当然不想成为一名战士,从来都不想。 His ideal is to become a scholar, moreover he has not been ready, becomes that soldier in Dumbledores idea. 他的理想是成为一名学者,而且他还没有做好准备,成为邓布利多想法之中的那种战士。 As a capitalist of reserve duty, Jon not only can see the present benefit, but can also see the long-term benefit, or he is good at seeing the long-term benefit. 作为一个预备役的资本家,乔恩不仅仅能看到眼前的利益,还能看到长远的利益,或者说,他更加擅长看到长远的利益。 This is not the good investment. 这可不是什么好投资。 Although now seems like nothing, various convenience, even can not need to attend class, can be itself the matter that wants to handle, so long as can not have the teacher to manage you through the test, what good matter but is this really? 虽然现在看来是没有什么,各种便利,甚至是可以不用上课,可以做自己想要做的事情,只要能通过考试没有老师会管你,可是这真的是什么好事情吗？ This freedom even broke Hogwarts's bottom line to a certain extent, the price that therefore needs to pay is also much bigger. 这种自由在某种程度上甚至突破了霍格沃茨的底线,所以需要付出的代价也大得不可思议。 If others here, may not care. 若是别人在这里,可能会不在意。 Is is not having the war the time comes back to guard? This where is what condition, is the duty that Hogwarts's student should observe is right. 不就是在发生战争的时候回来守卫吗？这哪里是什么条件,根本是霍格沃茨的学生应该遵守的义务才对。 However Jon is different, he can see this price back meaning. 但是乔恩不一样,他看得到这份代价背后的含义。 Word game everyone will play, has the war the time comes back to guard, that before Lord Voldemort dies perhaps he cannot leave Britain, moreover even Lord Voldemort thoroughly was eliminated, the following matter will not tail off. 文字游戏大家都会玩,发生战争的时候回来守卫,那么在伏地魔死之前他恐怕都不能离开英国了,而且就算是伏地魔彻底被消灭,接下来的事情并不会变少。 Hogwarts is the true war fortress, here will never lack any incident, only if solved the sorcerers and between being together issue numb in Gua the whole world fundamentally, that day that otherwise Jon cannot leave truly. 霍格沃茨是个真正的战争堡垒啊,这里从来不会缺少任何事端,除非从根本上解决了整个世界的巫师和麻瓜之间的相处问题,否则乔恩就没有可以真正离开的那一天。 In other words , the true goal of this agreement, is to tie up Jon in Hogwarts. 换言之,这一份协定的真正目的,是把乔恩捆绑在霍格沃茨里面。 So-called, when Hogwarts has the need comes back to guard, Jon possibly knows that is when? 所谓的在霍格沃茨有需要的时候回来守卫,那乔恩怎么可能知道是什么时候？ This time not fixed, but said that when has the need, if Jon signed, then his future will be quite clear. 这个时间没有固定,只是说在有需要的时候,如果乔恩签了,那么他的未来就相当清楚了。 Nothing freedom, he will become Hogwarts's protector, probably Khelga is the same, forever was stranded in Hogwarts, moreover not necessarily has Dumbledores such right. 没有什么自由,他会成为霍格沃茨的守护者,像是赫尔加一样,永远被困在霍格沃茨之中,而且还不一定有邓布利多这样的权利。 Gently about beginning inside document, Jon smiled gently, returns the document to Dumbledores. 轻轻合上手里面的文件,乔恩轻轻笑了起来,将文件交还给邓布利多。 Later if who with him said again Dumbledores does not have the plans, his first did not agree, this radically is a becoming a ghost old fox, how all day pondered over only to complete own goal. 以后谁要是再和他说邓布利多没有心机,他第一个就不同意,这根本就是个成了精的老狐狸,整天净琢磨着怎么完成自己的目的了。 Good real, but sinister also real. 善良是真的,但阴险也是真的。 The people are very many existences. 人本来就是非常多面的存在啊。 Even Jon, is not characteristics sole existence. 就算是乔恩自己,也不是一个特性单一的存在。 If some people asked him, wanted the freedom? 如果有人问他,想要自由吗？ Jon replied that certainly is the affirmation. 乔恩回答一定是肯定的。 He wants, wants. 他想要,非常想要。 However what he wants is the eternal freedom, rather than exchanges the present freedom with the later freedom. 但是他要的是永恒的自由,而不是用以后的自由来兑换现在的自由。 Therefore he will not sign this. 所以他不会签订这个。 „On this matter, we was very perhaps difficult to reach the agreement.” “在这件事上面,恐怕我们很难达成协议了。” Jon these really must walk: „Principal Dumbledores, I thought that our present cooperation are very good, does not need to move unnecessarily, I understood your goal, what relations but does this have with me? To me, here is only a school.” 乔恩这一回是真的要走:“邓布利多校长,我觉得我们现在的合作已经很好了,没有必要多此一举,我明白了您的目的,但是这又和我有什么关系呢？对我来说,这里只是一所学校而已。” Hogwarts to him not only naturally a school, he was vainly hoping for since childhood learn/study the magic in this castle the appearance, this is very precious existence, now adds on Khelga, if needs him to make anything for the school, then he will not reject. 霍格沃茨对他来说当然不只是一座学校,他从小都在梦想着自己在这间城堡里面学习魔法的样子,这是很珍贵的存在,如今又加上了赫尔加,如果说需要他为学校做什么,那么他是不会拒绝的。 However he has saying that for own later, he does not have any leeway that can transfer the vast domain. 但是他不得不这么说,为了自己的以后,他没有什么可以转寰的余地。 Dumbledores handles this matter possibly to have many reasons, or is sprouts up the fantasy to think that he is suitable becomes person who guards this school, either has foreseen itself possibly to encounter the mishap, either is other what reason, these reasons are not he induce Jon's reason. 邓布利多做这件事情可能有很多理由,或者是突发奇想觉得他非常适合成为守卫这所学校的人,或者是已经预见到了自己可能会遭遇不测,又或者是什么别的原因,这些原因都不是他诱导乔恩的理由。 This logic, does not have the issue in Dumbledores opinion, he treats the baud is also this, arranged directly anything, making Potter achieve the matter that he wanted to handle. 这种逻辑,在邓布利多看来是没有问题的,他对待波特也是这样,直接把什么东西都安排好了,让波特做到他想要做的事情。 It looks like the screenwriter of compilation soap opera to be the same, decided that perhaps various trends of character, the baud will walk according to his idea willingly, but Jon not, he and Harry Potter will be different, here will not be a story, but will be the world that will have. 就像是编写电视剧的编剧一样,决定人物的各种走向,或许波特会心甘情愿地按照他的想法走,但是乔恩不会,他和哈利・波特不一样,这里也不是一个故事,而是一个真实存在的世界。 „Good, I have not forced you to make anything's meaning, if you do not want, then one side we put this document, is not mentioning.” “好吧,我并没有强迫你做什么的意思,如果你不愿意,那么我们就把这个文件放到一边,不在提起好了。” Dumbledores returns to the original position the document stopper, he looked that Jon had looked at his real intention, but he does not have any embarrassed. 邓布利多将文件塞回原来的位置,他看出来了乔恩已经看出来了他的真实意图,但是他并没有什么不好意思。 False concealing does not have, probably this is any frank and upright matter, Jon does not sign is Jon's loss is the same. 就连虚伪的掩饰都没有,好像这是一件什么光明正大的事情,乔恩不签是乔恩的损失一样。 „I think that your status, will be coming to the school some quite profound emotion, after all you are also Hetch Patsch's descendant.” “我以为你的身份,会对学校有些比较深刻的情感来着,毕竟你也是赫奇帕奇的后代。” „My family ancestor and I am not the same person, the ancestor founds the school the time, is a successful legendary sorceress, but I am young people, I have my life to want, not possible forever defending here not? I think Professor Dumbledores, you should be able my, in this world is not only then a British country, the world is very big, my future will have is very long, will be impossible to stay here.” “我家先祖和我并不是一样的人,先祖创建学校的时候,就已经是一个成功的传奇女巫了,但是我还是一个年轻人,我还有自己的生活要过,不可能永远的守在这里的不是吗？我想邓布利多教授,您应该能够我的吧,这个世界上不是只有英国一个国家,世界很大,我的未来还有很长,不可能留在这里的。” „Good good, your children are some do not have the conscience, does not consider my elderly man's mood, you can leave, if later has anything, you came to ask me to be good again.” “好吧好吧,你们这些小孩子都是些没良心的,一点都不照顾我这个老人家的心情,你可以离开了,以后要是有什么事情,你再过来找我好了。” Dumbledores appears loses, he relieved surrounding magic, lets out Jon, although is a little unwilling, but he cannot force Jon to make anything, Jon does not care about his losing, turned around to leave the principal's office. 邓布利多显得非常失落,他解除了周围的魔法阵,把乔恩放出去,虽然有点不甘心,但是他总不能逼迫乔恩做什么,乔恩并不在意他的失落,转身离开了校长室。 After Dumbledores has deceived, he how can know that Dumbledores really does lose? 被邓布利多欺骗过之后,他怎么能够知道邓布利多是不是真的失落呢？ However this Dumbledores really somewhat loses time, after Jon leaves, the surrounding portrait starts to make noise the inquiry. 但是这一次邓布利多是真的有些失落,在乔恩离开之后,周围的画像都开始出声询问。 Dumbledores has not spoken, but the principals in portrait can also look. 邓布利多没有说话,不过画像上的校长们也能看得出来。 „I know that boy is so intelligent, how to possibly be able to look at the limit of treaty?” “我就知道,那个小子那么聪明,怎么可能会看不出来条约的限制呢？” Many snort/hum, however Khelga's portrait hangs there, he does not dare saying that Jon anything excessive words, can only comfort Dumbledores: „Wanted me saying that flatter did not think, you can also live for a long time, why to start to make the funeral arrangements now?” 阿芒多哼了一声,但是赫尔加的画像挂在那里,他也不敢说乔恩什么过分的话,只能安慰邓布利多:“要我说,阿不思,你还能活好长时间呢,何必要现在就开始准备后事？” „Being prepared naturally is compares not to have good of preparation.” “有准备自然是比没有准备的好。” Carrie stared many one eyes, „said, flatter does not think, I felt, Schiff Luss is more appropriate......” 阿卡丽多瞪了阿芒多一眼,“说起来,阿不思,我就觉得,西弗勒斯更加合适……”
To display comments and comment, click at the button