„Madeyoueat the thingyounot to listena moment ago, nowwas hungry.”
“刚才让你吃东西你不听,现在饿了吧。”Sitson the HetchPatsch'slongtable, Jonlistens to the belly that Stevecluckis making noise, pulls outtwochocolatefrogsfromownlong gownpocket.
坐在赫奇帕奇的长桌上面,乔恩听着史蒂芬咕咕作响的肚子,从自己的长袍口袋里面掏出两个巧克力蛙来。„, Atethis, firstsupportsa while.”
“给,把这个吃了,先撑一会儿。”Stevereceives, openedto force in the mouthto chew the chocolatefrogquietlyto swallow, hewas then hungrier.
史蒂芬接过来,悄悄地打开把巧克力蛙塞进嘴里嚼了嚼咽了下去,然后他就更饿了。„Also?”
“还有吗?”„Did not have.”
“没了。”Jonalsohelplessveryhehadtwo, yesfearedoneselfare hungry, planned that eatstooneself, has not thoughtcompletelyStevewill be hungry.
乔恩也很无奈他就带了两个,原本是怕自己饿,打算给自己吃的,完全没想到史蒂芬会饿。Hereallythinks that Steveis not hungryis coming.
他真以为史蒂芬不饿来着。Was goodcame inbecause of the new student/lifeteamquickly, the branchceremonyalsosoonstarted.
好在新生队伍很快就进来了,分院仪式也很快开始。„ThatisHarry Potter, sidethatredhair, is the youngest son of Weasleyfamily/home.”
“那个就是哈利・波特,旁边那个红头发的,是韦斯莱家的小儿子。”Stevenods, the branchceremonyin factalsodoes not have anyattractively, the students of eachschoolare welcome the new student|life, FallonandScullyare no exception.
史蒂芬点点头,分院仪式实际上也没有什么好看的,各个学院的学生们都在欢迎新生,弗伦和斯卡利也不例外。JonandSteve are quite desolate, theirpositionsgo lower, moreovertheir two are very tired.
乔恩和史蒂芬都比较冷淡,他们的位置靠后,而且他们两个真的很累。Stevewas sleepyandhungryis naturally needless saying that after Jonsincesat, whatcontinuously in professorseatonwas the professorsgreets, first was ProfessorSproutnods, thensmileswithProfessorVrivi, onSnapethatindifferentfaceapportioned a Jonexpression, thenfinallywasDumbledores, Jonsaid that hewill goas soon as possible, does not know that Dumbledoresunderstooddid not have.
史蒂芬又困又饿自然不用多说,乔恩自从坐下来之后,就一直在和教授席上的是教授们打招呼,先是和斯普劳特教授点头致意,然后和弗立维教授笑笑,斯内普那张冷漠的脸上都分给了乔恩一点表情,最后则是邓布利多,乔恩表示他会尽快去的,也不知道邓布利多看懂了没有。„Iguess that does not have.”
“我猜没有。”Stevelooks that Jonthatmakes the expressionto wantstifflyface, suddenlyfeltoneselfare not probably hungry.
史蒂芬看着乔恩那张做表情都要僵了的脸,忽然感觉自己好像也没有那么饿了。„, Dumbledores'sspiritwas usedto take care ofthatboy.”
“这么远,邓布利多的精神都用来照顾那个小子了。”Hegained groundto selectHarry Potter who sat the chairpreparationbranch„youto lookwith the chin, the look of principalSirhas not lefthim.”
他抬抬头用下巴点了点正坐上椅子准备分院的哈利・波特“你看,校长大人的眼神就没有离开过他。”Jonhas not plannedto respondthisfellowcompletely, hediscovered, anybodygrewinownsidedulltime, will have the talent of taking pleasure in others' misfortunes.
乔恩完全没打算搭理这个家伙,他发现了,任何人在自己身边呆的时间长了,都会有幸灾乐祸的天赋。Beirais the example, nowSteve was also an example.
贝拉是例子,现在史蒂芬也是个例子了。Thispersonin one interest, any sense of hungerdid not have, satheard the soundinoppositeFallonandScully, is not busywelcome the newschoolmate, bothpersonfourearspasted.
这人一上了兴致,什么饥饿感都没有了,坐在对面的弗伦和斯卡利听到了声音,也不在忙着欢迎新同学,两个人四只耳朵都贴了过来。„Yousaid,whichschoolhewill go to?”
“你们说,他会去哪个学院?”Stevesaidin a soft voice„shouldbe the standardsweet orchid smellare many.”
史蒂芬轻声道“应该是格兰芬多。”„Ithoughtbut actuallymay beSlyeTring.”
“我倒觉得有可能是斯莱特林啊。”Fallonalsorespondedin a soft voice, thismattereveryoneguesses that an school was also too boring.
弗伦也轻声回应,这种事大家都猜一个学院也太无聊了。Scullyexpressed the supportforFallon'sidea.
斯卡利对弗伦的想法表示了支持。
„ Standardsweet orchid smellare many,
“格兰芬多,Dumbledoresdirect descendantgoes to that is impossibleto go tootherplace. ”
邓布利多的嫡系都去那,不可能去别的地方的。”Jontransfers the head, withextremelylowsoundEight Trigrams (gossip)said that „a baudfamilyis the eternalstandardsweet orchid smellare many, Weasleyfamilyis the standardsweet orchid smellare also many, moreoveras far as I know, SlyeTringthatMarfohhad the conflicton the train and baud, ifheis willingto go toSlyeTringto feel strange.”
乔恩把脑袋转回来,用极低的声音八卦道“波特家族是永恒的格兰芬多,韦斯莱家族也是格兰芬多,而且据我所知,斯莱特林那个小马尔福在火车上和波特起了冲突,他要是愿意去斯莱特林就奇了怪了。”Thereforehad not then argued, asJon'sroommate, the branchhatwill be affectedthismatterbyindividualwill, everyonehas been well aware.
于是便没有争论了,作为乔恩的室友,分院帽会被个人意志影响这件事,大家都已经心知肚明了。Really, in a while, the branchhatcalledoverstepping the limitsweet orchid smellmanynames.
果然,没过多久,分院帽就喊出了格兰芬多的名字。Georgiansweet orchid smellmanystudentscheerloudly, otherthreeschoolsare aloof.
格兰芬多的学生们大声欢呼起来,其他三个学院对此无动于衷。„The faction between schoolswas too obvious, but can new student/lifewealsodevelop?”
“学院之间的派系太明显了,不过新生咱们还要发展吗?”
The nature that Stevesaidis not the mass organization, butisKhelgagives his duty.
史蒂芬说的自然不是社团,而是赫尔加交给他的那个任务。„Temporarilydoes not use, onlyselects some of our schoolson the line, taughtnot necessarilyreallycompareotherschoolwellto miss, only had a pointyou to pay attention.”
“暂时不用,只挑些咱们学院的就行,好好教一教未必就真的比别的学院差了,只有一点你得注意。”Jonsaidin a soft voice„personmustresult intrustworthyis good, moreovereasilydo not makethemknow that wemustmakeanything, that sideEddy can also act, as far as possible the student who the laneselectsLavinCrowe, as for the remainingtwoschools, does not needto pay attention, makingthemfight.”
乔恩轻声说“人必须得信得过才行,而且轻易不要让他们知道我们要做什么,埃迪那边也可以动作起来,尽量弄点拉文克劳的学生,至于剩下两个学院,不用理会,让他们斗去。”„Relax, youthink that whatIam makingthese daysat home?”
“放心,你以为我这段时间在家里都在做什么呢?”Steveseemsconfident, studied thoroughlyonemonth of variousorganizationskills and operationlevelsathome, presenthefelt that in the brainhas the innumerableinspirations and plansis respondinghissummon, in additionthinks that Khelgato the advantage that hepromised, the energy of hiswhole personstartedto be exuberant, eachcell, was transferredfrom top to bottom, wishes one couldto startto investigate the in these freshmanquiteeasy-to-usemanpowernowone by one.
史蒂芬显得胸有成竹,在家研习了一个月的各种组织技巧和运营水准,现在的他感觉脑子里有无数灵感和计划正在响应他的呼唤,加上想到赫尔加给他许下的好处,他整个人的精力都开始旺盛起来,浑身上下每一个细胞,都被调动了起来,恨不得现在就去开始逐一排查新生里比较好用的人手。„Do be not so irritable. Huaxiahaswords and expressionsto be called‚slowly the chart’, the meaningiswhatmattermusttake your time, the matter of thatstudyforeign languageright, Iandyou said that did youstart?”
“不要这么急躁。华夏有个词语叫做‘徐徐图之’,意思就是什么事情都得慢慢来,对了,我和你说的那个学外语的事情,你开始了吗?”„Alreadyinstudy.”
“已经在学了。”Stevesuppresseda while, saidonequitestrangelyHuaxialanguage that but the meaningalsoalmostcanunderstand what is heard„was too just difficult.”
史蒂芬憋了一会儿,说出一句比较奇怪但是意思还差不多能听明白的华夏语“只不过太难了。”„Takes your time.”
“慢慢来慢慢来。”Jon'sefforttoSteveis very gratified, learns the foreign language, does not usetooanxiously, has2-3yearsalways to practiceripe, during this, canfirsthave a look at the book that canunderstandto hitto lay the foundation.
乔恩对史蒂芬的努力十分欣慰,学外语嘛,不用太急,有个2-3年总是能够练熟的,这期间还可以先看看能看懂的书打打基础。
The branchceremonyendedquickly, Maigeteachesto curl up the parchment, took up the branchhatto depart.
分院仪式很快结束,麦格教授卷起羊皮纸,拿起分院帽离去了。PrincipalDumbledoresstandsto startto give a speech, hisspeech and old timeswere not different, everyonestartedto cheer, Jonclosed with a smile.
邓布利多校长站起来开始致词,他的发言和往年没什么两样,大家开始欢呼,乔恩只是一笑置之。Afterward, foodstarted the table.
随后,食物开始上桌了。Whatthis year'sisfoodis especially rich, Jonadmittancethat yearvariety were almost manyonetime, roasts the beefandroasted chicken, to roast the pork chop, roast mutton chop, sausage, beef steak, potato chips, pudding, pea, carrot, the meat brothandketchup, evenpepperminthard candy. Howeven did the pepperminthard candycome up? ”
今年的是食物尤其丰富,比乔恩入学那一年的品种几乎多了一倍,烤牛肉、烤鸡、烤猪排、烤羊排、腊肠、牛排、薯片、布丁、豌豆、胡萝卜、肉汁、番茄酱,甚至还有薄荷硬糖。怎么连薄荷硬糖都上来了?”Stevegrabstwobigchicken legsto eat the mouthfulis the oil, hewas really awfully hungry, beforeforgotfor a whilehungrily, rather than not really hungry, nowthat timesense of hungerturnstime of feedbackto comea moment ago, for a whilecould ignorewhattable manners.
史蒂芬抓着两个大鸡腿吃得满嘴是油,他是真的饿坏了,之前只是一时忘了饿,而不是真的不饿,现在刚才那段时间的饥饿感翻着倍的回馈过来,一时也顾不得什么吃相了。Howeveris good the studentsinassembly hallisthis, the craftsmanship of little elvesalsohas the enhancement, even ifJonateso manyon the vehicle, at this timestillcannot help but feel that the appetiteopensgreatly.
不过好在礼堂里的学生们都是这样的,小精灵们的手艺又有提高,即使是乔恩在车上吃了那么多,这时候也不免觉得胃口大开。Ifthere is a riceto be good.
要是有米饭就好了。„It is estimated thatwason the little elvesmistakenly the starter, on1-2, thenmade upmistakenlywronglyaltogetherdelivered.”
“估计是小精灵们上错了餐点,上错了1-2,然后弥补错误就一古脑的都送上来了。”Scullyimmersesinspeaks of the fight of sausagebeef steak , the mouthcan crowdtoFallonlooksinhands over the watertohimat the same time.
斯卡利沉醉在和腊肠牛排的战斗中说到,嘴巴塞得满到弗伦看得在一边直给他递水。„Do not eatis so anxious, after onewill have the meal , the dessert, youeatsuchanxiousa whileto eat the ice creambellynot to meetcomfortably.”
“你们不要吃的这么急,一会还有餐后甜点呢,你吃这么急一会儿吃冰激凌肚子一定会不舒服的。”Fallonsaidin the oppositecriticism,Jonis gladactuallycomfortably, evenis also lifting the forkandCedricgreets.
弗伦在对面批评道,乔恩倒是乐得自在,甚至还举着叉子和塞德里克打了个招呼。
The newsemesterstarted, it seems likehas not knowneveryone of Lord Voldemort, crosses is very happy!
新的学期开始了,看来还不知道伏地魔的大家,都过的都很开心嘛!Jonsmilessilently.
乔恩默默笑了笑。
His secondschool yearbegan schoolfinally, thiscertainlyis the newschool year of being full ofjoyful and fervor.
他的第二学年终于开学了,这一定又是一个充满了快乐与激情的新学年。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #173: Returns to school (Last Part) early this month and monthly ticket