HPAMW :: Volume #4 战争序幕·暗流涌动

#132: Joanne also has the doubts

LNMTL needs user funding to survive Read More

Joanne returned to the villa before the evening, at that time Jon was observing in opposite house situation. 乔安妮在傍晚之前回到了别墅之中,彼时乔恩正在观察对面房子里面的情况。 „What kind of, what has newly to discover?” “怎么样,有什么新发现吗？” Joanne walked to pat Jon's shoulder, handed over one bottle of Cola to come. 乔安妮走过来拍了拍乔恩的肩膀,递了一瓶可乐过来。 Her height is not short, difference one meter seven, but Jon's as of late height has also been rising, soon Joanne is high on 1 point. 她的身高不算矮,差不过有一米七,不过乔恩最近这段时间的身高也一直在上涨,已经快要比乔安妮还高上一点了。 But Jon is young, this point can look. 只不过乔恩年纪小,这一点是能够看出来的。 „Just the same as always, has not seen Harry Potter's form completely, right, this is I help you change the labelling content, you have a look.” “还是老样子,完全没有看到哈利・波特的身影,对了,这是我帮你修改过的标注内容,你看看。” „Later looks again, with enough time, first has a drink.” “待会再看,也来得及,先喝点东西。” Jon nods, drank a Cola, then sat the home position. 乔恩点点头,喝了口可乐,然后又坐回了原位。 „Said, their are not considered as the maltreatment? Closes this matter, in the hemp melon society law isn't the small crime?” “说起来,他们这个不算是虐待吗？把人关起来这种事,在麻瓜社会法律中也不是小罪吧？” „This matter, without means manages, because Harry can only find virtue to think of ritual relative at present, in he did not have in the grown situation, if his maternal aunt virtue thinks of the ritual wife not to agree with him to leave, he does not have the means to live in the orphanage to go.” “这种事情,没有办法管,因为哈利目前只能找到德思礼这一家亲属,在他还没有成年的情况下,如果他的姨妈德思礼太太不同意他离开,他没有办法住到孤儿院去的。” Joanne drank Cola, looked at the lens of telescope in the position that Jon lets, opposite that family of three is really the harmony happiness. 乔安妮喝了一口可乐,在乔恩让出来的位置看了看望远镜的镜头,对面那一家三口果然是其乐融融的。 „I guess, this matter should have to pass on? However no one manages, right?” “我猜,这件事应该不是没有传出去过吧？但是没有人管,对吧？” „Guessed right, I have inquired with nearby hemp melon resident, actually everyone early morning knows the morals to think of ritual a child who adopted a relative, but everyone has not personally seen maltreatment in your mouth, what no matter this person makes collectively, will be will take Harry together, must say that virtue will think of the ritual mister is the temperament is not indeed good, however also scolds on two outside, absolutely the maltreatment, in addition Harry in the school, the reputation will not be good, you said that in this case, which will neighbor resident be can the deviation one side?” “猜对了,我和附近的麻瓜居民打听过,其实大家一早就知道德思礼一家收养了一个亲戚的孩子,但是大家谁也没有亲眼见过你口中的虐待,不管这家人集体做什么,都是会把哈利一起带上的,要说德思礼先生的确是脾气不好,但是在外面也就是骂上两句,绝对没有虐待,再加上哈利在学校的时候,名声也不是太好,你说,在这种情况下,附近的居民是会偏向哪一边呢？” „Naturally is virtue thinks of ritual one, is my words, if not know these cause and effect, I can be partial to virtue to think of ritual one.” “当然是德思礼一家,是我的话,要是不知道这些前因后果,我是会偏向德思礼一家的。” But Jon is not in his words such person, even few personally compared with his clearer Harry Potter's childhood life. 只不过乔恩并不是他话中这样的人,甚至没有几个人比他更加清楚哈利・波特的童年生活。 He pours does not sympathize with Harry Potter's life, has compared with such life more unendurable life is, in the world at least half of people life Harry Potter is miserable. 他倒也不是同情哈利・波特的生活,比这样的生活更加难以忍受的生活有得是,世界上至少有一半的人过的生活比哈利・波特惨。 What good sympathy has? 有什么好同情的呢？ As the Savior, or the Savior in surface, must a little sad experience serve as contrast the personality of leading character, as can be appreciated. 身为救世主,或者表面上的救世主,总要有一点悲伤的经历来衬托主人公的性格嘛,可以理解。 „Sorcerers but who, nearby these protect Harry Potter no matter also manages?” “只不过,附近那些保护哈利・波特的巫师们也不管管吗？” Joanne shakes the head, looks that in Jon's look filled to pitying of young people. 乔安妮摇摇头,看着乔恩的眼神里面充满了对年轻人的怜悯。 „Troubling you do not visit me to be good with this look? Doing my pressure is very big, has what issue to suggest to speak frankly.” “麻烦您不要用这种眼神看着我好吗？搞得我压力很大,有什么问题建议直说。” „Good, I spoke frankly.” “好吧,那我直说。” Joanne sighed: „Your idea too idealized...... naturally, does not blame you, your sorcerers, are actually this, I know many sorcerer this......, but numb Gua the world think you are much more complex , the sorcerer regarding the disturbance of hemp melon world, is in fact weak, the sorcerer is also good, we, have not disturbed virtue to think of the ability of ritual family affairs.” 乔安妮叹了口气:“你的想法太理想化了……当然,也不怪你,你们这些巫师,其实都是这样的,我认识很多巫师都这样……但是麻瓜的世界要比你们想的复杂得多,巫师对于麻瓜世界的干扰,事实上非常微弱,巫师也好,我们也罢,都没有干扰德思礼家家事的能力。” Simply speaking, no matter the angle or the angle of sorcerer of the world hemp melon world, concerned about the limit of secrecy law, the sorcerers who in peripheral protect Harry Potter have no reason to be close to Harry Potter in home. 简单来说,不管是麻瓜世界的角度还是巫师世界的角度,碍于保密法的限制,在周边保护哈利・波特的巫师们并没有理由接近在家中的哈利・波特。 Also, Harry must enter a school in any case finally Hogwarts, so long as the person is safe on line. 再说了,反正最后哈利也是要入学霍格沃茨的,只要人是安全的就行。 „Moreover I asked colleague investigates passed/lived of file section, virtue thought of the ritual peripheral these houses of is completely the ownership in a person named Scar Linter Nord, he was ordinary rich numb Gua, however his family background was not ordinary.” “而且我拜托档案部的同事查过,德思礼家周边的这几座房子全部都是归属于一个名叫斯卡林特・巴诺德的人,他是一个普通的有钱麻瓜,但是他的家世并不普通。” „? Said in detail.” “哦？详细说说。” Jon's eyes again to returning to the lens of telescope, but keeps one eye on this ability is not considered as to him difficult, the information-handling capacity of this rank, he has. 乔恩的眼睛重新对回望远镜的镜头,但是一心二用这种能力对他来说也不算是困难,这种级别的信息处理能力,他还是有的。 „I made a long story short.” Joanne pulls out oneself small notebook along: „ Scar Linter Nord is Nord family's current wielding, Nord family has in Britain does not calculate huge, but does not calculate the small industry, is a quite high-level rich and powerful people family. “那我长话短说。”乔安妮掏出自己随身的小笔记本:“斯卡林特・巴诺德是巴诺德家族的现任执掌者,巴诺德家族在英国有不算庞大但是也不算小的产业,也算是一个比较高级的富豪家族。 Moreover what is worth mentioning is, Nord family is very special sorceress family, their families have very unusual bloodline, often the sorceresses can obtain very considerable achievement, but the male are average not wonderfully even are dud, this strange relations, created the present scene, Nord sorcerer family is the hemp melon family's back supports, but on magic section minister Mi beautiful Nord, is Scar Linter's maternal aunt. ” 而且值得一提的是,巴诺德家族是很特殊的女巫家族,他们家族有非常奇特的血统,往往女巫都能获得非常可观的成就,但是男性都平平无奇甚至于很多都是哑炮,这种诡异的关系,造成了现在的景象,巴诺德巫师家族是麻瓜家族的背后支撑,而魔法部上一任部长米丽森・巴诺德,正好是斯卡林特的姨妈。” Jon naturally knows that this Mi beautiful Nord, this sorceress is in the successively holding ministers of magic section is one of the ability strongest ministers. The second year that Jon was born she takes up an official post, in the same year showed the strong boldness. Escaped the attack of Lord Voldemort also to defeat the Lord Voldemort later one day and one night in Harry Potter, «International Secrecy law» was violated by the British excited sorcerers innumerable, she also therefore has to accept inquiring of international magician federation. During this inquired, she displayed excellently, said „I defended the right of we unforfeitable celebration.” And therefore captured presented everyone's cheering, as well as in the following ten years to the absolute control of British sorcerer. 乔恩自然知道这位米丽森・巴诺德,这位女巫是魔法部的历任部长之中算是能力最强的部长之一。乔恩出生的第二年她走马上任,同年就展现出了强大的魄力。在哈利・波特逃过伏地魔的袭击并且击败伏地魔之后的一天一夜,《国际保密法》被英国兴奋的巫师们无数次违反,她也因此不得不接受国际魔法师联合会的问询。正是在这场问询之中,她表现极好,说了一句“我维护我们不可剥夺的庆祝的权利。”并因此夺得了在场所有人的欢呼,以及此后十年间对英国巫师界的绝对掌控。 This is a very powerful female statesman, Jon approves. 这是一个非常强大的女性政治家,乔恩对此非常认同。 „Said, the sorcerer who here protects Harry Potter, all appears here under inciting of Mi beautiful dense/woods?” “这么说,这边保护哈利・波特的巫师,全部都是在米丽森的授意之下出现在这里的了？” „Should be this, however the friend of mine and I said, takes office the later six months in new minister Pok, has been stationed here sorcerer number in the reduction, therefore now here sorcerers are so few.” “应该是这样的,但是我的朋友和我说,在新部长福吉上任之后的半年之内,就一直在减少驻扎在这里的巫师数量,所以现在这边的巫师人数才这么少。” Jon thought deeply about a while, then totally gave up thinking of a ritual observation to virtue: „Should not be the decision that Pok makes on own initiative, he is not the rash person, this minister courage insufficient steady surplus, anything must solicit Dumbledores's suggestions, not manpower who is possible carelessly remove to protect Harry Potter this legendary character, moreover Mi beautiful dense/woods, although retired, is she regarding the influence of magic section also, only if Professor Dumbledores's proposition, will otherwise not relax regarding here protection absolutely becomes like this.” 乔恩思索了一会儿,然后彻底放弃了对德思礼一家的观察:“应该不是福吉主动做的决定,他不是冒失的人,这位部长勇气不足稳重过剩,什么事情都得征求一下邓布利多的意见,不可能这么草率地撤掉保护哈利・波特这位传奇人物的人手,而且米丽森虽然退休了,可是她对于魔法部的影响力还在,除非是邓布利多教授的提议,不然对于这边的保护绝对不会放松成这样。” „But, why is this?” “可是,这是为什么呢？” Joanne is confused asks. 乔安妮一头雾水地问道。 „ In any case is not the important matter, as for why? “反正不是什么大事,至于为什么？ That perhaps only then our Principal Dumbledores knew. ” 那恐怕只有我们的邓布利多校长本人知道了。”
To display comments and comment, click at the button