HPATST :: Volume #10

#926: The first quarrel

LNMTL needs user funding to survive Read More

The reason of Seamus seems very full, his mother has believed on 《Daily Prophet》 article, thinks that Dumbledore is a dotard, the swindler who Ivan and Harry seek favor in an uproar, Voldemort is impossible to resurrect to return, is simply same as fantasy story. 西莫的理由看上去很充分,他的妈妈相信了《预言家日报》上面的的文章,认为邓布利多是一个老糊涂,艾文和哈利是哗然取宠的骗子,伏地魔根本不可能复活归来,简直和天方夜谭一样。 Therefore, she did not plan that makes Seamus arrive at Hogwarts, even wants him to transfer schools, this is very serious matter. 因此,她不打算让西莫到霍格沃茨,甚至想要他转学,这是很严重的事情。 In this case, as all sources, Harry naturally has the responsibility to explain this matter completely clearly. 在这种情况下,作为一切的源头,哈利自然有责任将这件事完整地解释清楚。 Harry does not know oneself also need to explain anything, he who can say said that but nobody believes as before. 哈利不知道自己还需要解释什么,能说的他都已经说了,但依旧没有人相信。 He suddenly feels to be weary, is the person who always stares is looking at make remarks, really makes him feel to be weary. 他突然感到厌倦,做一个总是被人盯着看、被人评头论足的人,实在让他感到厌倦。 Person who these surround, who they understand, they, even if understands is so little, these many matters occur above a person can be any taste, Seamus do not know that his mother does not know, these people do not know. 这些围观的人,他们有谁明白,他们有谁哪怕只是明白那么一点点,这么多事情发生在一个人头上会是什么滋味,西莫不知道,他的妈妈也不知道,这些人都不知道。 One group of stupid fellow and a stupid woman, Harry think wickedly. 一群愚蠢的家伙和一个愚蠢的女人,哈利恶狠狠地想到。 He refused Seamus to request him to say the request of matter directly again one has in the evening, making him go to look at 《Daily Prophet》 like his mother, this full is the newspaper of rumor will tell them all that they need to know. 他直接拒绝了西莫要求他再说一遍当晚发生的事情的要求,让他去像他的妈妈一样去看《预言家日报》,这份满是谎言的报纸会将他们需要知道的一切都告诉他们。 Seamus thinks that Harry this is says this and that to his mother, two people quarrelled directly...... 西莫认为哈利这在是对他妈妈说三道四,两个人直接吵了起来…… „Said, your two what's the matter?” Ron said that separated the crowd to walk hurriedly. “说真的,你们两个到底是怎么回事？”罗恩说,急忙分开人群走了出来。 „He said this and that to my mother!” Seamus shouts loudly. “他对我妈妈说三道四！”西莫大声喊道。 „Harry will not do!” “哈利不会那么做的！” „Right, we have seen your mother, very much likes her.” Hermione said hurriedly. “没错,我们都见过你的妈妈,都很喜欢她。”赫敏急忙说。 „That is before that stupid woman starts to believe stinking 《Daily Prophet》 criticizes our each few words!” Harry has roared, he was sufficed, eruption that the pressure that recently saves was outspoken. “那是在那个蠢女人开始相信臭烘烘的《预言家日报》编派我们的每一句话之前！”哈利吼了回去,他算是受够了,最近一段时间以来积攒的压力毫无保留的爆发。 „Shut up, cannot you say my mother like this!” Seamus said indignantly that is pointing at coming back pulling out their wand. “闭嘴,不许你这样说我的妈妈！”西莫气愤地说,把魔杖拔出来指着回来。 „How I liked saying how saying that she managed me to call the swindler, she was a thorough idiot!” The Harry's anger rubs upward to leap up, took own wand(s), „you are the same, ignore the fact, cannot see the truth.” “我爱怎么说就怎么说,她管我叫骗子,她就是一个彻底的蠢货！”哈利的火气蹭蹭地往上蹿,也将自己的魔杖拿了出来,“你们都一样,罔顾事实,看不到真相。” „Has sufficed, your two!” Ivan said hurriedly, but also was worried really they have hit for a while excitedly. “够了,你们两个！”艾文急忙说,还真担心他们一时激动打了起来。 He looks at excited Harry, a headache. 他看着激动的哈利,一阵头疼。 Has turned the head, saw the similar complexion rises Seamus that red, pants, suddenly does not know should say anything. 转过头,看到同样脸色涨的通红、气喘吁吁的西莫,一时间也不知道该说些什么。 About oneself and Harry noticed that the report of Voldemort resurrecting has not published, now is also not the time. 关于自己和哈利看到伏地魔复活的报道还没有刊登出来,现在还不是时候。 Ivan suspected, even if reported that published or that night matter will say completely to the Seamus hear, perhaps he does not believe that this did not have the means to make Fudge believe this matter like Dumbledore. 艾文怀疑,即便报道刊登出来或者将那天晚上的事情完完整整的说给西莫听,他恐怕也不会相信地,这就像邓布利多没有办法让福吉相信这件事一样。 Said are more, instead can only play the reaction, only if puts Voldemort his at present...... 说的越多,反而只能起反作用,除非把伏地魔放到他的眼前…… If Ivan has this ability, that first makes Fudge understand own mistake. 艾文要是有这能力,那首先让福吉明白自己的错误。 „You two quarrelled individually, begins school first day to make such stiffly.” Ivan considered said that „about the matter that I and Harry had that night, the Dumbledore last semester told you clearly unmistakably, Voldemort came back!” “你们两个别吵了,开学第一天就闹得这么僵。”艾文斟酌地说,“关于我和哈利那天晚上发生的事情,邓布利多上学期已经清楚无误地告诉你们,伏地魔回来了！” „Hissing!” Hears this name, in common room all people have held breath cold air, cannot bear shiver. “嘶！”听到这个名字,公共休息室内所有人都倒吸了一口凉气,忍不住颤抖。 „You and he are one group, you were deceiving people.” Seamus said tenaciously that shakes the hand of wand(s) to shiver. “你和他是一伙的,你们都在骗人。”西莫固执地说,握着魔杖的手在颤抖。 „Was deceiving people, will be confirmed by the time. We said the truth, purely is the good intention, believing is your matters, is your freedoms. Likewise, you do not have the right to let know the person who truth lies.” Ivan said that „now, goes back to sleep!” “是不是在骗人,将由时间验证。我们把真相说了出来,纯粹是好心,信不信是你们的事情,也是你们的自由。同理,你们也没有权利让知道真相的人说谎。”艾文说,“现在,回去睡觉！” „No, you are lunatics.” The Seamus air/Qi polar region said that „I do not want to live with him in the same dormitory again, my mother......” “不,你们都是疯子。”西莫气极地说,“我不想再跟他住在同一个宿舍了,我妈妈……” „If you thought that has no way to live in a dormitory with me, asks that Professor McGonagall can make you move.” Harry loudly shouts again, „I was sufficed, how my ear do not talk over your mother to be worried about your foolish talk again.” “如果你觉得没法跟我住一个宿舍,就去问问麦格教授能不能让你搬出去。”哈利再一次大声喊道,“我受够了,别再我耳边念叨你妈妈怎么担心你这些蠢话。” „Lunatic, I must move......” “疯子,我要搬出去……” „That violates the discipline, Seamus.” Ron said immediately. “那是违反纪律的,西莫。”罗恩立刻说道。 „Violates the discipline, I?” Seamus shouts, his complexion is getting more and more white, „you let present all people to say to look that who believes they compiled about you know who's these nonsenses, you think what they said was the truth? I have forgotten, you and their two are one group, you were insane, unexpectedly believes that radically unlikely matter.” “违反纪律,我？”西莫喊道,他的脸色越来越白,“你让在场所有人都说说看,有谁相信他们编造的关于神秘人的那些胡言乱语,你认为他们说的是实话？啊,我忘了,你和他们两个是一伙的,你们都疯了,居然相信那种根本不可能发生的事情。” Silent, nobody spoke, clearly, most people did not believe this matter. 沉默中,没有人说话,很明显,大部分人都不相信这件事。 But sees Ivan here, nobody is willing to stand, that was too stupid! 可是看到艾文在这里,也没有人愿意站出来,那实在太蠢了！ „I believe Ivan!” Colin said that arrives at Harry their. “我相信艾文！”科林说,走到哈利他们那面。 „You were also insane!” “那你也疯了！” „I also believe the Ivan Senior Schoolmate words!” Kate stood to say suddenly. “我也相信艾文学长的话！”凯特突然站出来说。 Because first time becomes key concern, little girl anxiously awfully, but she has not flinched. 因为第一次成为关注焦点,小女孩紧张地要命,但她没有退缩。 „Since Ivan Senior Schoolmate said that person came back, he was certain.” “既然艾文学长说那个人回来了,那他就一定回来了。” „Snort, new student of first grade......” “哼,一年级的新生……” „Do not make again, Seamus, we believe matter that Ivan and Harry said that this is the truth.” Hermione said. “别再闹下去了,西莫,我们都相信艾文和哈利说的事情,这才是真相。”赫敏说。 „You were insane!” The Seamus loathing said that „I was look to understand, one group of lunatics.” “你们都疯了！”西莫厌恶地说,“我算是看明白了,一群疯子。” „Right? It is but unfortunate to you, buddy, because I simultaneously am Prefect!” Ron poked own chest to say with a finger, „, therefore, only if you want to close the confinement, otherwise spoke puts the custom!” “是吗？可是对你来说很不幸啊,哥们儿,因为我同时还是个级长！”罗恩用一根手指戳着自己的胸脯说,“所以,除非你想关禁闭,不然说话还是放规矩点！” He will not be reasonable with them like Ivan, but this method without doubt effective. 他不会像艾文那样和他们讲道理,但是这种方法无疑更加的有效。 Seamus as if realized that he facing Head Boy and two Prefect, offends their advantage not to have. 西莫似乎才意识到,他正在面对一个男生学生会主席和两个级长,得罪他们自己一点好处也没有。 Has such several seconds, he as if thought that so long as can spit altogether the idea in brain. 有那么几秒钟,他似乎觉得只要能把脑子里的想法一股脑儿吐出来。 Even, such and Ivan and Harry they get one also to refuse to balk. 甚至,就这么和艾文、哈利他们打上一场也在所不惜。 May finally, he contemptuously snort/hum, turn around not to look at Ivan, Harry and Ron they. 可最后,他还是轻蔑地哼了一声,转过身不在看艾文、哈利、罗恩他们。 „Was good, you also whose parents have the opinion?” Ron asked aggressively that as if very happy Prefect had an effect. “好了,你们还有谁的父母有意见？”罗恩咄咄逼人地问,似乎很高兴级长起了作用。 „My parents are muggle(s), buddy!” Notes Ron to look at itself, Dean shrugged the shoulders saying that „they do not know who you know who was, I will not play dumb to tell them. However, I am same as Seamus, does not believe you.” “我父母都是麻瓜,哥们儿！”注意到罗恩在看自己,迪安耸耸肩膀说,“他们根本不知道神秘人是谁,我才不会犯傻去告诉他们呢。不过,我和西莫一样,不相信你们。” „I had said a moment ago, that is your freedoms, the time will prove all.” Ivan said that deeply inspired, looks in the common room all people, „ this is an opportunity, I said again, about matter that I and Harry said that chooses to believe that is your matter, but please do not impose own idea on other people. If I know whom, because this matter quarrelled, I will definitely close their confinement, I lived up to one's words. Also, if there are to exchange the dormitory, can hit the application to here. “我刚才说过,那是你们的自由,时间会证明一切的。”艾文说,深深地吸了一口气,看着公共休息室内所有人,“这正好是一个机会,我再说一遍,关于我和哈利说的事情,是否选择相信是你们自己的事情,但请不要把自己的想法强加给其他人。如果我知道有谁因为这种事吵起来,我肯定会关他们禁闭的,我说到做到。还有,如果有想调换宿舍的,可以到我这里来打申请。
To display comments and comment, click at the button