HPATST :: Volume #8

#760: Primitive and barbaric

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Because of the past hatred, the vestiges of these old tribes hit, has not calculated for the battle of food, fire and sleeping place.” Hagrid said that „normal person is very difficult to imagine, their entire race is about to exterminate, will not actually stop killing one another, but this is a giant.” “因为过去的仇恨,那些老部落的残余打来打去,还不算为了食物、火和睡觉地方的争斗。”海格说,“正常人很难想象,他们整个种族都快灭绝了,却不会停止自相残杀,但这就是巨人。” „That, is the leader of giant, doesn't he manage?” Ivan asked that he has seen the related description on the material that Hermione reorganized, but still thought very inconceivable, „he to this phenomenon occurrence?” “那个古戈,也就是巨人的首领,他难道不管吗？”艾文问道,他在赫敏整理的资料上面看到过相关描述,但仍然觉得很不可思议,“他就任由这种现象发生？” „Giant has the custom of giant, their several thousand years like this come.” “巨人有巨人的规矩,他们几千年就是这样过来的。” „Since we collect information that obtains to look, current giant, is that fellow who called Cacus, was not a competent leader, he perhaps compared with other giants intelligently, but was too weak!” Sirius said that has put thing, „he does not have the means to restrain other giants, if in he told the giants not to fight, they possibly formed a partnership to give to overthrow him.” “从我们搜集得到的情报看,现任巨人古戈,也就是那个叫卡库斯的家伙,是一个不称职的领导者,他或许比其他巨人聪明一点,但太软弱了！”小天狼星说,将身上的东西放了下来,“他没有办法约束其他巨人,如果他告诉巨人们不要内斗,他们可能合起伙来把他给推翻。” Sirius and Hagrid's introduced that Ivan the information that sees from the book, making him deeply experience the barbarism and backward of giant, their habits and customs and customs also remain at the primitive tribe stage...... 小天狼星和海格的介绍,还有艾文从书里面看到的信息,让他深深地体验到巨人的野蛮和落后,他们各种生活习惯和习俗还停留在原始部落阶段...... Even if the giant of contact excessively modern society, likes this primitive clan and tribe life, their instinct so. 即便是接触过现代社会的巨人,也更喜欢这种原始的部族生活,他们天性如此。 In direction that rumble bang sound transmits, forwarded for more than ten minutes, Ivan saw the giant. 沿着隆隆巨响声传来的方向,又向前走了十多分钟,艾文才看到巨人。 On covering entirely the hillside of giant stone, two young male giants are fighting. 在布满巨石的山坡上,两个年轻的男性巨人正在打架。 Each 25 feet, seem probably two office Hagrid so are high, is stronger than him, like hill strong, the body has not worn the clothes, waist position simple gathers round one probably is the thing of animal skin. 他们每个都有25英尺,看上去大概有两个办海格那么高,比他壮多了,就像小山一样强壮,身上没有穿衣服,腰部位置简单的围着一张好像是兽皮的东西。 They are carrying on the most primitive fight with the body, the earth tremble in their. 他们正在用身体进行最原始的搏斗,大地在他们脚下战栗。 Even if away from is very far, Ivan can still feel that astonishing momentum, secretly sucks the tongue...... 即便隔着很远,艾文仍然能感受到那惊人的声势,不禁暗暗咂舌...... Continues following the hillside downward, there is the giant genuine camp, has more giants to gather there. 顺着山坡继续向下,那里是巨人真正的营地,有更多的巨人聚集在那里。 They ignite the bonfire, is eating food, transmits the flavor/smell that the meat was roasted sticks running free. 他们点着篝火,吃着食物,顺风传来肉被烤糊的味道。 These giants are becoming accustomed to the giant of life and death fight to not far away two, even looked continually has not had a liking for one. 这些巨人对不远处两个正在生死搏斗的巨人习以为常,甚至连看都没看上一眼。 For them, a bloody life and death duel possibly did not have a supper to be important, this matter occurred in any case frequently, two people will hit to hit to stop, or some side was killed, that was better, this can save food. 对他们来说,一场血腥的生死决斗可能还没有一顿晚餐重要,反正这种事情经常发生,两个人打着打着就会停了下来,或者某一方被打死,那就更好了,这样可以节省食物。 In the giant camp, Ivan sees many bigger shadow, they surround near a mountain lake. 在巨人营地中,艾文看到许多更为高大的影子,他们围拢在一个高山湖泊附近。 These giants are majority of same as that the giant of two fight, the body has not worn the clothes, or only wears the simple accessory, even continually female giant also so, only then few several giants wear the clothes or the armor, seems nondescript. 这些巨人大部分都和那两个打架的巨人一样,身上没有穿衣服,或者只佩戴简单的饰品,甚至连女巨人也如此,只有为数不多的几个巨人穿着衣服或者盔甲,看上去不伦不类。 The other side of lake is the precipitous mountain cliff, only then a narrow winding path winds upwardly, vaguely can see the shadows of more giant above, they as if want the mountain more than the mountain following giant status, live in the grotto of summit. 湖泊的另一面是险峻的高山峭壁,只有一条羊肠小道蜿蜒向上,依稀能够在上面看到更多巨人的影子,他们似乎要比山下面的巨人地位要高山不少,居住在山顶的岩洞中。 „Was good, we should better stop here, will wait to pass tomorrow again!” Sirius said that he took the tent, „one will make the dinner time is best carefully, the noses of these giants very spirit.” “好了,我们最好停在这里,等明天再过去！”小天狼星说,他把帐篷拿了出来,“一会做晚饭的时候最好小心一点,那些巨人的鼻子很灵。” Food has very strong attraction to the giant, but, they too were in other aspects slow! 食物对巨人有很强的吸引力,但在其它方面,他们实在太迟钝了！ Dusk, Ivan sits cross-legged to sit above the high giant stone, slowly is eating the cake of Hagrid manufacture and cooks the mutton, looks on the far-transfer hillside that two in the giant of life and death fight, has saying that this also is really an unusual picture. 黄昏下,艾文盘腿坐在高高的巨石之上,慢慢地吃着海格制作的蛋糕和炖羊肉,看着远传山坡上那两个正在生死搏斗的巨人,不得不说,这还真是一副奇特的画面。 They hit for two hours finally to stop, when at that time, on each giant was the scar and blood, the ear of giant stiffly had been pulled, was at being on the verge of death condition. 他们又打了两个多小时才最终停了下来,等到那时,每个巨人身上都是伤痕和鲜血,有一个巨人的耳朵都被硬生生的扯了下来,处于濒死状态。 They stopped, as if no one is convinced, but also does not have the strength to continue to hit, back to back sits down exhausted on the hillside. 他们停了下来,似乎谁也不服气,但又没有力气继续打下去,背靠背瘫坐在山坡上。 After the strength restores gradually, they mumbled were returning to the camp of lakeside, does not know that the hatred has solved. 等到力气渐渐恢复后,他们才嘟囔着回到了湖边的营地,也不知道仇恨解决了没有。 This is one does not have the fight of significance, without reason, does not have the victor, even fighting both sides do not know that they for anything, possibly is because the energy is surplus, vented to be better, lived in peace with each other after that. 这是一场没有意义的战斗,没有缘由,也没有胜利者,甚至打斗双方都不知道他们是为了什么,可能是因为精力过剩,发泄一下就好了许多,在那之后又相安无事起来。 They mutually are even supporting by the arm, brothers who probably most is better, before being very difficult to imagine them, can hit is so ruthless. 他们甚至相互搀扶着,好像最要好的兄弟,很难想象他们之前会打的那么狠。 Ivan observed in the one side was very long, he discovered that in the camp, the quantity of female giant must by far be smaller than the male giant. 艾文在一旁观察了很久,他发现,在营地中,女巨人的数量要远远地小于男巨人。 Side each grown female giant several male giants gather round, their status want on high many. 每一个成年女巨人身边都有好几个男巨人围着,她们的地位要高上许多。 Two giants of life and death fight, they belonged not to have female giant that group a moment ago, can only snuggle mutually in the same place, in full vigour, ominous in within the body really could not suppress, in this way will vent...... 刚才生死搏斗的两个巨人,他们就属于没有女巨人那一伙,只能相互依偎在一起,等到精力旺盛,体内的凶性实在抑制不住,就会通过这种方式来发泄...... Has saying that the giants were too backward, in each aspect is so. 不得不说,巨人们实在太落后了,在各个方面都是如此。 For example two male giants, vented the way of surplus energy, only with pure fought to solve the problem. 比如说两个男巨人,发泄过剩精力的方式,只会用单纯的打斗来解决问题。 Sirius and Hagrid are responsible for garrisoning at night, preventing the giant to come suddenly, they let Ivan and Madam Maxime go to the tent to sleep. 小天狼星和海格负责夜间警备,防止巨人突然过来,他们让艾文和马克西姆夫人去帐篷里面睡觉。 But in fact, Ivan that night whose side is not steadfast. 但实际上,艾文这一夜谁的极不踏实。 The giants all fall asleep to around 3 : 00 am restless, snoring loud scary. 巨人们闹腾到凌晨三点多才全都睡着,呼噜响的吓人。 Bang and bang, thunders probably the common snoring sound continuously, is covering the entire mountain valley. 轰隆隆、轰隆隆,好像打雷一般的呼噜声连绵不断,覆盖着整个山谷。 The giant on summit does not know that is doing anything, has almost dawn been causing an avalanche...... 山顶上的巨人也不知道在干些什么,在快天亮时引起了一场雪崩...... Next day in the early morning, Ivan crawled, was going against two dark pouches, Sirius, Hagrid and Madam Maxime sat in the tent by that simple dinner table, Sirius gave his one cup to brave the steam the coffee. 第二天天刚亮,艾文就爬了起来,顶着两个黑眼圈,小天狼星、海格和马克西姆夫人已经坐在帐篷里面那简单的餐桌旁边了,小天狼星递给他一杯冒着热气的咖啡。 After finish breakfast, their four this way! 等到吃完早饭后,他们四个就这样下去了！ This is really very special experience, Ivan saw that many giants have discovered them, shouted loudly there, exuded the uncouthly scream, but they have not come, because they noticed that Hagrid and Maxime lifted up high the gift in top of the head high. 这真是非常特殊的经历,艾文看到很多巨人发现了他们,在那里大喊大叫,发出粗鲁的喊叫声,但他们并没有过来,因为他们看到海格和马克西姆高高举在头顶上的礼物。 These goats, are they food that likes eating. 那些山羊,是他们最爱吃的食物。 As for immortal fire, pale blue flame of that group static combustion, then made them feel the awe. 至于古卜莱仙火,那团静静燃烧的淡蓝色火焰,则令他们感到敬畏。 Even if at this moment, is the stupidest giant, felt the strength of magic from the flame...... 此时此刻,就算是最愚蠢的巨人,也从火焰中感受到了魔法的力量...... They calmly look are entering the four people in territory, the splendor that the expression on face could not say. 他们静静地望着走进领地的四个人,脸上的表情说不出的精彩。 Compared with the surrounding giant, the Ivan slender body probably is a cloth doll. 和周围的巨人相比,艾文纤细的身体就好像是一个布娃娃。 He does not doubt, if that giant fist pounds itself on, definitely meets a fist to kill him. 他毫不怀疑,那巨大的拳头要是砸到自己身上,肯定会一拳将他打死。 These giants are the war machines, inborn for the fearful giant beast that the war lives. 这些巨人就是战争机器,天生为战争而生的可怕巨兽。
To display comments and comment, click at the button