The Ivan'sindex fingerslidesrapidly, found the HagridmotherFridwulfanameinthatlongonestring of eventlists.艾文的食指迅速下滑,在那长长一串事件名单中找到海格母亲弗里德瓦法的名字。In the Voldemortruletime, sheandseveralgiantsjointohiscamp, andhas madeseveralmuggle(s)slaughtercases.
在伏地魔统治时期,她和十几个巨人加入到他的阵营,并制造了几起麻瓜屠杀案。Fridwulfaandhercompanionshave attacked a village, has killed by mistreatmentover a hundredmuggle(s), thishad been causing the shock of entiresocietyat that time.弗里德瓦法和她的同伴们袭击了一个村落,虐杀了上百个麻瓜,这在当时引起了整个社会的震惊。Inmuggle(s)there, theysaidto the outsidethisis the landslide, butwizard(s)actuallyknow.
在麻瓜那里,他们对外解释说这是山崩,但巫师们却知道这是怎么回事。After that Fridwulfawent into hiding, beforeVoldemortwas finished, it is said that she ran up to the overseasgianttribe, howto passspecifically, shouldhave the wizard(s)help, many Hagridfather'ssuchodd peoplehave only one in mindto the giant.
在那之后,弗里德瓦法就销声匿迹了,早在伏地魔完蛋之前,据说她跑到了国外的巨人部落,具体怎么过去的,应该是有巫师帮忙吧,有很多海格父亲这样的怪人对巨人情有独钟。Ivanhas putthisparchment, takes upanother, thisis the narrationaboutgiantancestorCyclops.艾文将这篇羊皮纸放了下来,又拿起另外一张,这是关于巨人祖先独眼巨人的叙述。magic circlegenerallybelievesthat after the giantisCyclopsfurtherattenuates the descendant, variousabilitiesweakinCyclops.魔法界普遍认为,巨人是独眼巨人进一步弱化后的后代,各项能力都弱于独眼巨人。
The Cyclopsmainhabitatin the Sicily of Italy, huge, one-eyed, frightenedistheirsynonyms,
独眼巨人主要栖息地在意大利的西西里岛,庞大、独眼、恐惧是他们的代名词,
The giantsandtheycompare can only be the short person, the Cyclopsheight in the materialrecordingmostlittlehave100feet, has almost the mostHogwartscastleto be so high, it is said that they long the one-eyedonforeheadcandischarge the curse.
巨人和它们相比只能算是矮个子,资料中记载的独眼巨人身高最少有100英尺,几乎有大半个霍格沃茨城堡那么高,据说它们长在额头上的独眼会施放诅咒。Onceanytimidsoulwithone-eyedstaring, canimmediately.
任何怯懦的灵魂一旦和独眼凝视,就会立刻呜呼哀哉。Ivanslidwithquill, completeslabelling, looks like the eye of Cyclopsmustsamehave the magicwithbasilisk.艾文用羽毛笔滑了一下,做好标注,看起来独眼巨人的眼睛要和蛇怪一样具有魔法。Copes withthisliving thing, Conjunctivitis Curseis essential, butnotlike thisis simple
对付这种生物,眼疾咒是必不可少的,但并不这样简单
A magicabilitylike the giantdoes not have, Cyclopsgrasps the thundermagicinborn, thisisveryrarely and veryformidablemagic arts, wizard(s)cannot use, can only draw support from the specialmagicstage propor the alchemyproductutilizationthunder and lightning.
不像巨人那样一点魔法能力都没有,独眼巨人天生掌握雷霆魔法,这是很罕见、很强大的法术,就连巫师们也使用不出来,只能借助特殊的魔法道具或者炼金制品运用雷电。In the Ravenclaw'smemory, Gryffindorhas mentionedthis point, heinhas suffered a losswith the fight of Cyclops.
在拉文克劳的记忆中,格兰芬多提到过这一点,他在与独眼巨人的战斗中吃过亏。Hermionehelps the material that Ivancollectsbe very comprehensive, shethinks that CyclopsthisabilityheredityfromtheirancestorTitan, the simplepoint said that is similar to Cyclopsandgiant'srelations, after CyclopsisTitanfurtherattenuates the descendant.赫敏帮艾文搜集的资料很全面,她认为独眼巨人这种能力遗传自它们的祖先泰坦,简单点说,和独眼巨人与巨人的关系相似,独眼巨人是泰坦进一步弱化后的后代。
The special detailsare unknown, Titanalsowanted the remotemythbiologycompared withCyclops and ancientmaster, nobodyhas seenthem.
具体情况不得而知,泰坦是比独眼巨人和古代术士还要久远的神话生物,没有人见过它们。AboutCyclopswhetherisTitan'sdescendant, the academic circlehas also debated unceasingly.
关于独眼巨人是否是泰坦的后代,学术界也一直争论不休。In the muggle(s)Greek mythologystory, theyaregod of WulaNourse'sskydirect linedescendant, thisviewwithin the magic circlecannot stand firmlyobviously.
在麻瓜的希腊神话故事中,它们都是天空之神乌拉诺斯的直系后代,这种说法在魔法界显然站不住脚。LastCyclopsdies more than 700years ago, Titanobviouslywantsancientmanycompared withCyclops, moreoverformidable.
最后一只独眼巨人死于700多年前,泰坦显然比独眼巨人要古老的多,而且更加的强大。wizard(s)generallythink that Titanis the initialcreator, theyare the Spiritual God that allstart.巫师们普遍认为泰坦是最初的造物者,他们是一切开始的神灵。Along with the excavation of ancientvestige, presents a newviewin the USacademic circlein recent years, some wizard(s) believe that no matterwizard(s), Merpeople, Goblin(s), Centaur(s)orCyclops, everybody is actually the descendant of Titandivine creative force.
随着对古遗迹的挖掘,近几年在美国学术界还出现一种新的说法,有部分巫师认为,不管是巫师、人鱼、妖精、马人还是独眼巨人,大家其实都是泰坦造物的后代。Thisschool of thoughtproposedthatout ofsomegoal, Titanin the initial period that Earthis born, has constructedmanywith the soil, magmaandwater sourceonEarth the magicdivine creative force of flesh and blood, afterwardtheyleftthisstar.
这个学派提出,出于某种目的,泰坦在地球诞生的初期,用泥土、岩浆、水源在地球上建造了许多没有没有血肉的魔法造物,随后它们就离开了这颗星球。Because ofcertainunknowablereasons, thesedivine creative forceevolvein the lifeevolution of longlifegradually, transformsfrom the inorganic substanceasorganizing, the entire processwas called„flesh and bloodcurse”, itsfunctionresultiscausesthesedivine creative forceisstartedby the body of rockandsoilconstitutionbecomessoft, turnshas the physical body that the bloodflows.
因为某些不可知的原因,这些造物在漫长的生命的生命进化中逐渐演变,从无机物转化为有机化,整个过程被称之为“血肉诅咒”,其作用结果就是使得这些造物原本是由岩石和泥土构成的身体开始变得柔软,变成有血液流淌的肉体。In a longprocess, the flesh and bloodcurseenablestheseto haveinfinitelifeinorganicdivine creative forcegraduallyflesh and blood, brings the birth and deathgold/metalandfreewill and emotionforthem, theywere also called the initiallife.
在一个漫长的过程中,血肉诅咒使得这些原本拥有无限生命的无机造物们渐渐血肉化,为它们带来生老病死金和自由的意志与情感,它们也被称之为最初的生命。According to the view of muggle(s)organic evolutiontheory, theygraduallyevolve the newspecies, includinggiant, humanitywait/etc..
根据麻瓜生物进化论的说法,它们又逐渐演变成新的物种,包括巨人、人类等等。Afterthesedivine creative forcetransform the flesh and blooddivine creative forcecompletely, the flesh and bloodcursewill produce no longer the results.
当这些造物完全转变成血肉造物之后,血肉诅咒将不再产生效果。Thisbirthexplained the origin of lifein the emergingschool of thought of USsystematically, andcanjustify oneself.
这个诞生于美国的新兴的学派系统的解释了生命的起源,并且能够自圆其说。Theyclue that discovers from all over the world the ancientvestige, cansupportthisviewto a certain extent.
他们在世界各地古遗迹中发现的线索,也能够在一定程度上支持这种说法。TheseUSwizard(s)evenstartto give the differentbiologicalplanatlas, recordsprocess that theyevolve.
这些美国巫师们甚至开始给不同的生物绘制图谱,记录它们演变的过程。Ivan the thickmaterialwill put the one side, sighed.艾文将厚厚的资料放到一旁,叹了口气。WhenEuropeanmagic circleandVoldemortentanglementcontinuous, overseaswizard(s)unexpectedlyorigininresearchlife.
在欧洲魔法界和伏地魔纠缠不休的时候,国外的巫师竟然在研究生命的起源。Ifthere is an opportunity, hewantsto goto lookactually, has a look atmagic circle of othercountries, feelstherecharacter and style
如果有机会,他倒是想出去看一看,看看其他国家的魔法界,感受那里的风情
The nextsecond, Ivancrawledfrom the bedfiercely, puts outwand(s)with the quickestspeed, the directionalfront.
下一秒,艾文猛地从床上爬了起来,用最快速度拿出魔杖,指向前方。Hisleft behindearly warningmagicwas touchedbyanything, outsidewindow.
他留下的预警魔法被什么东西触动了,就在窗户外面。Taking advantage of the gloomycandlelight, Ivansees a shadowon the lightwindow curtains, a shadow of person, is getting more and more near.
借着暗淡的烛光,艾文在薄薄的窗帘上面看到一个影子,一个人的影子,越来越近。Looks at the build, thisprobablyis a woman, keepstransmittingthe sound of rustling
看体型,这好像是一个女人,不停地传来窸窸窣窣的声音Sheas ifwants, entersto the Ivan'sroom, butwas actually defended the magichindrance unable to open the window.
她似乎想要进来,进入到艾文的房间,但却被防御魔法阻碍无法打开窗户。Whenhas the dinner, Siriusalsocracks a jokewithIvan, tellshim to pay attention to a pointin the evening, the girls in France are very warm, noticed that a Ivanalonepersonlives, has the possibilityto walk on own initiative, nowreallycomes!
在吃晚饭的时候,小天狼星还跟艾文开玩笑,告诉他晚上要注意一点,法国的女孩子都很热情,看到艾文独自一个人住,有可能主动找上门来,现在果然来了!But if, Ivanhopes that the opposite partycan the normalpointthrough the door, butis not the crawlingwindowcomes in
但如果可以的话,艾文希望对方能够正常一点通过房门,而不是爬窗户进来wand(s) in handbeatsgentlyupwardly, the window curtainscuts, the nextsecond, a frighteneduglyfaceappearsin front ofIvan.
手中的魔杖轻轻地向上跳动,窗帘划开,下一秒,一个惊悚丑陋的面孔出现在艾文面前。Like the terrifyingmovie, Ivansaw that a giantowlsamefacepastesimpressivelyon the window, onitsfaceis covering the silver-grayfeather, sharp-earedsharp, inboth eyes of bigdiffering so much as to be beyond comparisonalmostdoes not have the sclera, only thenbigeyeball.
就像恐怖电影一样,艾文看到一张巨大的猫头鹰一样的脸赫然贴在窗户上,它的脸上覆盖着银灰色的羽毛,耳朵尖尖的,大的不成比例的双眼里面几乎没有眼白,只有大大的眼球。Itopens mouthtoIvansends outoneto roar, stretches outthat the blacksharp clawslikepliers.
它张开嘴对艾文发出一丝吼叫,伸出那像钳子一样的黑色利爪。ThisisOwl-man, recentappearsin the monster of DijonInnkeepersaid!
这是猫头鹰人,酒吧老板说的最近出现在第戎的怪物!Bigin the evening, seesthisfrightenedpictureinownout of the windowfiercely, Ivanalsohad a scare, fierce that hisheartjumps, butwand(s) in hishand is very steady, a redmagicrayalmostininstantaneousspraying.
大晚上,猛地在自己的窗外看到这幅惊悚的画面,艾文也被吓了一跳,他的心脏跳的厉害,但他手中的魔杖却很稳,一道红色的魔法光芒几乎在瞬间喷射而出。Bang, the windowhas broken to pieces, outsideOwl-manwas struckto flyby the spell.
砰的一声,窗户碎了,外面的猫头鹰人被魔咒击飞。Ivanranfast, wieldswand(s), aimsto fall the monsterincourtyard, firsteven/includingflingsseveralspells.艾文快速跑了过去,挥动魔杖,对准落在院子里面的怪物,一连甩出几道魔咒。Thisfellowhas not thoughtobviouslyIvansowill be unexpectedly strong, hitbeing caught off guard, is tumblingon the ground, keepsexuding the crying out strangelysound.
这个家伙显然没有想到艾文居然会这么强,被打的措手不及,在地上翻滚着,不停地发出怪叫声。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #736: The shadow of out of the window