Rita the Skeeter Animagus shape is a beetle, wanted to find a common insect not to be easy. 丽塔・斯基特的阿尼马格斯形态是一个甲虫,想要找到一只不起眼的虫子可不容易。 Especially knows that the Ivan magic strength is very strong, Rita Skeeter quite dreaded that will not arrive at his side easily. 尤其是知道艾文魔法实力很强,丽塔・斯基特对此较为忌惮,轻易不会到他身边来。 Although she is free, but the disposition is quite discrete, little appears around magic power excel wizard(s). 她虽然招摇,但性格较为谨慎,很少出现在魔力高强的巫师周围。 Why this is also she in all directions intercepts, acting the leading role reason that but Animagus shape actually not discovered. 这也是为什么她四处窃听,但阿尼马格斯形态却一直没有被人发现的主演原因。 Although continues to try one's luck, sooner or later will catch Rita Skeeter. 虽然继续等下去碰运气,早晚有一天会抓到丽塔・斯基特。 In the original works, Hermione is such successful. 在原著中,赫敏就是这么成功的。 This woman was too greedy, where does not know the bottom line, was held is not strange! 这个女人实在太贪心了,不知道底线在哪里,被抓住并不奇怪！ But Ivan not that many time and she plays the game of this peekaboo, does not prepare to let Rita Skeeter makes a bigger trouble. 但艾文没有那么多时间和她玩这种躲猫猫的游戏,也不准备让丽塔・斯基特惹出更大的麻烦。 When seeing her just confronted with Harry and Hermione, he gets a sudden inspiration suddenly, thinks that can tempt her to swallow the bait on own initiative. 在看到她刚刚和哈利、赫敏对峙时,他突然灵机一动,想到可以主动引诱她上钩。 The waiting is not the means that attacks on own initiative instead meets morning one to solve this trouble. 等待不是办法,主动出击反而会早一点解决这个麻烦。 This is one digs the good trap, Ivan lets Rita intentionally Skeeter sees that several with the dark magic related research note. 这就是一个挖好的陷阱,艾文故意让丽塔・斯基特看见那那几篇和黑魔法有关的研究笔记。 He can determine that the opposite party will not give up this delivering to the good food of mouth absolutely, definitely will unable to bear investigate clearly. 他可以确定,对方绝对不会放弃这个送到嘴边的美食,肯定会忍不住回来调查清楚。 At present within the magic circle crest of wave abundant young wizard(s) Ivan Mason is studying the taboo secretly dark magic, this heavyweight reportage, is only thinks sufficiently thrillingly, Rita Skeeter is impossible to give up. 目前在魔法界风头正盛的小巫师艾文・梅森在偷偷地研究禁忌的黑魔法,这种重量级的新闻报道,光是想一想就足以令人激动,丽塔・斯基特不可能放弃。 In fact, her recent time is investigating in this direction, flash news that this is also she continuously prepared. 事实上,她最近时间正在往这个方向调查,这也是她一直在准备的大新闻。 Rita Skeeter already in investigating the Ivan's magic strength far ultra contemporaries were even majority of the wizard's reason, she does not know that Philosopher's Stone and existence of Slytherin locket, thought on dark magic naturally. 丽塔・斯基特早就在调查艾文的魔法实力远超同龄人甚至大部分巫师的原因,她不知道魔法石和斯莱特林挂坠盒的存在,自然而然地就想到黑魔法上面。 Some dark magic can make wizard(s) promote the strength in a short time rapidly, like such that Voldemort made in the past, makes the evil transformation by dark magic of taboo to oneself, suddenly becomes the strength to compare favorably with Dumbledore's Dark Lord sufficiently. 有的黑魔法可以让一个巫师在短期内快速提升实力,就像伏地魔当年做的那样,凭借禁忌的黑魔法对自身进行邪恶的改造,一举成为实力足以媲美邓布利多的黑魔王。 But how no matter she investigates, uses dark magic this matter to have the rumor about Ivan. 但不管她怎么调查,关于艾文使用黑魔法这种事情只有谣言。 Also is unable firmly, does not have what the value of processing. 既无法确准,也没有什么加工的价值。 Even if Ivan has used some not by restricted dark magic that the Ministry of Magic forbids, is not the matter that should make a fuss about nothing, will not make people feel strange. 就算艾文使用了一些没有被魔法部禁止的限制性黑魔法,也不是什么值得大惊小怪的事情,并不会让人感到奇怪。 He makes an effort at the first competition scene similar magic, Rita Skeeter already knows that what her present need is evil dark magic of taboo. 他在第一场比赛现场就用力类似的魔法,丽塔・斯基特早就知道,她现在需要的是禁忌的邪恶黑魔法。 But the dark magic that Ivan puts out absolutely was forbidden, can only see from that two charts that Rita thing that Skeeter needs. 而艾文拿出的这个黑魔法正是被完全禁止的,光从那两幅图就可以看出,正是丽塔・斯基特所需要的东西。 Since makes the opposite party see these, did not fear that she will not swallow the bait. 既然让对方看到这些,就不怕她不会上钩。 He receives the parchment, raised the head to see that sits is staring at itself in opposite Ron, the vision is strange. 他将羊皮纸收起来,抬起头看到坐在对面的罗恩正在盯着自己,目光古怪。 Ivan smiled, Ron actually backward flinched, perhaps just saw these parchment. 艾文笑了笑,罗恩却向后退缩了一下,也许刚刚看到了那些羊皮纸。 Ivan conducts the dark magic research the matter, only then a Hermione person knows that Harry and Ron are not clear. 艾文进行黑魔法研究的事情,只有赫敏一个人知道,哈利和罗恩都不清楚。 Although may be seen by Ron, but Ivan does not plan to explain anything, he will not discharge this evil incantation in any case. 尽管有可能被罗恩看到,但艾文不打算解释什么,反正他也不会真的施放这个邪恶的咒语。 Studies dark magic and study use taboo dark magic is the completely different two concepts, Ivan studies these things to make principle, studies Defense Against the Dark Arts as well as the related ancient magic knowledge well, but is not suffers somebody's soul. 研究黑魔法和学习使用禁忌黑魔法是完全不同的两个概念,艾文研究这些东西是为了弄得其中的原理,更好地学习黑魔法防御术以及相关的古代魔法知识,而不是去折磨某个人的灵魂。 Also, this matter more traced is blacker, lets matters drift will be instead better. 再说,这种事情本来就是越描越黑的,放任自流反而会更好。 Ron deeply inspired, disagreement Ivan looking at each other, he lowers the sound as far as possible, with one type worried that the expression said that „you just should not say, particularly you, Hermione! You definitely offended her, she then must cope with you!” 罗恩深深地吸了一口气,尽量不和艾文对视,他压低声音,用一种担忧地语气说,“你们刚刚不该那么说,尤其是你,赫敏！你肯定得罪她了,她接下来就要对付你了！” „That makes her try!” Hermione said not completely indifferently that the air/Qi results in the whole body to tremble, „I will select to her taste fiercely! Am I the silly small girl? Snort, I will make her pay the price. First for Ivan and Harry, is Hagrid” “那就让她试试！”赫敏满不在乎地说,气得浑身发抖,“我会给她点厉害尝尝！我是傻乎乎的小丫头？哼,我会让她付出代价的。先是为艾文和哈利,然后为海格” „Do not go to provoke Rita Skeeter!” Ron said anxiously that „I said properly, she will unearth all your situations!” “别去招惹丽塔・斯基特！”罗恩紧张地说,“我说正经的,她会挖掘你一切情况！” „I do not care, my parents do not look at 《Daily Prophet》, I do not care about these rumors that she said that she will not frighten me hides here and there!” Hermione said that „I will not look like Hagrid to be so vulnerable, making her try.” “我不在乎,我爸爸妈妈不看《预言家日报》,我也不在意她说的那些谣言,她不会把我吓得东躲西藏的！”赫敏说,“我也不会像海格那么脆弱,让她来试一试吧。” „Good, good, our several should better be careful, do not expose anything, my walking!” Ron, has swept Ivan one, „you know that I and Lavender, met in Madam Puddifoot teahouse, immediately must be the time!” “好吧,好吧,咱们几个最好都小心一点,不要暴露什么,我的走了！”罗恩顿了一下,扫了艾文一眼,“你们知道的,我和拉文德约好了,在帕笛芙夫人茶馆见面,马上就要到时间了！” He stands to wave, leaves the tavern flustered, the expression on face seems like not very good. 他站起来挥了挥手,慌慌张张地离开酒馆,脸上的表情看起来很不好。 „We should also leave, to The Shrieking Shack there and other Sirius!” Harry said that „calculates time, he should also arrive!” “我们也应该离开了,到尖叫棚屋那里等小天狼星！”哈利说,“算算时间,他也应该到了！” „First waits, Harry, we are sitting a while, my also a little thing must clarify!” Ivan said that shook quill in hand. “先等一等,哈利,我们在坐一会儿,我还有点东西要弄清楚！”艾文说,晃了晃手中的羽毛笔。 Harry sat, mentioned Rita with Hermione Skeeter matter. 哈利坐了下来,和赫敏说起丽塔・斯基特的事情。 After several minutes, a fat big beetle creeps along toward the tavern in following the slit of window probably. 大概在几分钟后,一只胖墩墩的大甲虫顺着窗户的缝隙往酒馆里面爬动。 It approaches to Ivan in the position along the ceiling slowly, prepares to see clearly this boy to write anything! 它沿着天花板缓缓地向艾文所在位置靠近,准备看清楚这个男孩在写什么！ Ivan had already distributed it, his right hand is keeping calculating the complex magic formula. 艾文早就发下了它,他的右手在不停地计算着复杂的魔法公式。 The left hand actually quietly grips wand(s), stands erect to aim at the above ceiling. 左手却悄悄地握住魔杖,竖立起来对准上方的天花板。 The beetle crawls to the Ivan head above cautiously, a joy, must succeed 甲虫小心翼翼地爬到艾文脑袋上方,一阵欣喜,就要成功了 Did not have, when it sees clearly the following that parchment specific content, suddenly was hit by the air current together, muscle from top to bottom petrifies rapidly, loses the vigor! 还没有等到它看清下面那张羊皮纸具体内容,突然被一道气流击中,浑身上下的肌肉迅速石化,失去活力！ , It layer on layer falls to fall, falls on the table. 啪的一声,它重重地摔落下来,落在桌子上。 This beetle antenna surrounding symbol, with Rita that ugly eyeglasses that Skeeter wears are exactly the same. 这只甲虫触角周围的记号,和丽塔・斯基特戴的那副难看的眼镜一模一样。 Right, it is Rita Skeeter Animagus shape. 没错,它就是丽塔・斯基特阿尼马格斯形态。 Rita Skeeter discovered in astonished oneself Binding Curse, she saw a Ivan face badly smiles is looking at itself. 丽塔・斯基特惊愕地发现自己中了石化咒,紧接着她就看到艾文正一脸坏笑的望着自己。 She felt that own head short-circuited, gawked had realized that for a long time had anything. 她感觉自己脑袋短路了,愣了好长时间才意识到发生了什么。 Her heart fierce ground submergence, had been finished, she was caught by these three little rascal unexpectedly. 她的心脏猛地沉了下去,完蛋了,她居然被这三个小鬼抓到。 Especially looks at the Ivan's expression, obviously knows oneself are an illegal Animagus fact. 尤其是看艾文的表情,显然已经知道自己是一个非法的阿尼马格斯的事实。 „Strange, how to have insect, but now winter?!” Harry said that notes the big beetle before Ivan body. “奇怪,怎么会有虫子,现在可是冬天了啊？！”哈利说,注意到艾文身前的大甲虫。 „This is not the ordinary beetle!” Ivan said that put out a glass jar to throw the beetle, „Hermione, did not want to revenge, you were not continuously very strange Rita how Skeeter listened secretly the Hagrid's secret talk!” “这可不是普通的甲虫！”艾文笑着说,拿出一个玻璃瓶将甲虫扔了进去,“赫敏,不是想要报仇吗,你不是一直很奇怪丽塔・斯基特是怎么偷听到海格的秘密谈话的嘛！” „What you were saying, Ivan?!” Hermione looks in his hand to install the glass jar of big beetle strangely, approached carefully was observing, has probably thought of anything, cannot believe said that „you said that this insect was” “你在说什么啊,艾文？！”赫敏奇怪地看着他手中装着大甲虫的玻璃瓶,靠近了仔细观察着,好像想到了什么,不敢相信地说,“你是说,这只虫子是” „Right, is she!” Ivan has selected the glass jar with wand(s), has discharged several imprisoned magics above, gives Hermione it, „gave you, Hermione, I believe that you will help her realize fabricated a rumor is very bad behavior!” “没错,就是她！”艾文用魔杖点了点玻璃瓶,在上面施放了几个禁锢魔法,将它递给赫敏,“交给你了,赫敏,我相信你会帮助她认识到造谣是非常恶劣的行为！”