„That several children what's the matter, they why not with?” Fudge frowns to say. “那几个孩子到底是怎么回事,他们为什么不跟上来？”福吉皱着眉头说。 In the people crowd around, he has turned head to look to keep same place Ivan several people. 在众人拥簇中,他回过头看着留在原地的艾文几人。 „Possibly was scared, or thinks arrogantly oneself can process the current condition!” Lucius replied with the smooth sound, „minister, we hurried to leave, here was very dangerous!” “可能是被吓傻了,或者自大的认为自己能够处理目前的状况！”卢修斯用圆滑的声音回答道,“部长,我们还是赶紧离开吧,这里很危险！” „That child is very important, we must assure his security!” Fudge said annoyingly that „Dumbledore specially had discussed couple days ago also with me this matter, I cannot believe simply that unexpectedly will have this situation on World Cup. Thinks to look that 《Daily Prophet》 can publish this disturbance with the biggest title tomorrow morning, the entire world people on according to heartily ridicule we!” “那个孩子很重要,我们必须保证他的安全！”福吉懊恼地说,“邓布利多前几天还专门和我谈过这件事,我简直不敢相信,居然会在世界杯上面发生这种情况。想想看吧,明天早上《预言家日报》就可以用最大的标题刊登出这场骚乱,全世界人们就以尽情的嘲笑我们！” „This is your English so-called security measure of!” Sound said a heavily that „also really made one broaden the outlook!” “这就是你们英国人所谓的保卫措施！”一个沉重地声音说,“还真是令人大开眼界！” „Since that person collapses vanishes, many years had not presented this type” Fudge suddenly to stop, look own Bulgaria Minister for Magic, said astonished that „you will speak English?” “自从那个人垮台消失之后,已经很多年没有出现过这种”福吉突然停了下来,怔怔地看着自己身旁的保加利亚魔法部部长,惊愕的说,“你会说英语？” Opposite party disdain nodded, picks up speed to escape forward. 对方不屑地点了点头,加快速度向前逃命。 „You speak English unexpectedly, but also makes me gesticulate all day here!” Fudge said annoyedly. “你居然会英语,还让我整天在这里比比划划！”福吉恼火地说。 „That is a very interesting matter!” Bulgarian minister shrugs the shoulders, said. “那是一件很有意思的事情！”保加利亚部长耸耸肩膀,说道。 „Damn, these fellows regarded the fool to play us completely” “该死,这些家伙把我们全部都当成了傻瓜去耍” „Walks quickly, Minister!” Lucius said in a low voice that „the following these hoodlums may clash anytime.” “快走吧,部长！”卢修斯低声说,“下面那些暴徒们随时都有可能冲上来。” „But” “可是” „Safety of you and these distinguished guests now are most important, other Black and people will immediately come, takes away that several children!” “您和这些贵宾们的安全现在才是最重要的,布莱克和其他人马上就会过来,将那几个孩子带走！” At this time, they arrived in the main staircase of corridor. 这时,他们已经来到过道的主楼梯中。 The explosive sound, squeal and fighting sound leaves them to be very near, the Kreshkov rate of progression is fast. 爆炸声、尖叫声和打斗声离他们很近,凯雷西斯前进速度非常快。 Although the Ministry of Magic Auror does utmost to prevent, but in this case, is unable to prevent their footsteps 尽管魔法部的傲罗竭尽全力阻挡,但是在这种情况下,根本无法阻止他们的脚步 Fudge face whiten nod, integrates in the flurried crowd with other people together. 福吉脸色苍白的点了点头,跟着其他人一起融入到慌乱的人群中。 At this time, in theater box their several on remaining Ivan. 此时,包厢内就剩下艾文他们几个。 Everybody is staring at Ivan, waits for him to make a decision. 大家都在盯着艾文,等着他拿主意。 „Is Ivan, prepares to go all out one?!” Fred said excitedly. “艾文,是准备大干一场吗？！”弗雷德兴奋地说。 „Comes a duel with true dark wizard(s), this is I continuously long-awaited matter!” George said. “和真正的黑巫师来一场决斗,这是我一直梦寐以求的事情！”乔治跟着说。 „You were insane, more than ten masked man preparations clash, we simply do not have the odds of success!” Ron said startled that „I am not clear, our why minister they do not walk together, they are specialized Auror” “你们疯了,有十多个蒙面人准备冲上来,我们根本没有胜算！”罗恩惊慌地说,“我不明白,我们为什么不跟着部长他们一起走,他们都是专业傲罗” „Below is dark wizard(s), such runs not to be unsafe!” Ivan said fast. “下面全是黑巫师,就这么跑出去并不安全！”艾文快速说。 He does not have excessively to explain, in any event, Harry cannot such exit. 他没有过多解释,无论如何,哈利不能就这么出去。 The Kreshkov goal is Harry, he will not let off their. 凯雷西斯的目标就是哈利,他是不会放过他们的。 „Stayed here to be safe?!” “难道留在这里就安全了吗？！” „I have a better idea, if succeeds, can help us run away.” “我有一个更好的主意,要是成功,就可以帮助我们逃出去。” Ivan wields wand(s), in the theater box door Bang closely closes. 艾文挥动魔杖,包厢内小门砰地一声紧紧地关上。 Along with his movement, all chairs fly to stop up near the gate, stops up there completely. 随着他的动作,所有座椅都飞起来堵在门边,将那里完全堵住。 „What idea?” Ron asked flurriedly. “什么主意？”罗恩慌乱地问。 Feels more and more near danger, everybody anxious awfully. 感觉到越来越近的危险,大家都紧张的要命。 Ivan will export to stop up, this means them already not any escape route. 艾文将出口堵住,这意味着他们已经没有任何退路。 They now look like the dead pigeons, when these dark wizard(s) clash, only then wrestles at risk of life. 他们现在就像是瓮中之鳖,等到那些黑巫师冲上来,只有拼死一搏。 „We can ride broomstick to walk, this is safest!” Ivan said that „these dark wizard(s) are impossible to fly the space.” “我们可以骑着飞天扫帚走,这是最安全的！”艾文说,“那些黑巫师不可能飞到天上。” „But here does not have broomstick!” Harry looks all around surprisedly. “可是这里并没有飞天扫帚啊！”哈利惊讶地环顾四周。 Under the mapping of glare, in the small theater box takes in everything at a glance. 在强光的映射下,小小的包厢内一览无余。 Besides that golden light Winky's Quiddich awarding cup, here anything does not have. 除了那个金光闪闪的魁地奇奖杯之外,这里什么都没有。 „We need a help, hoping them to be able!” Ivan said that aims at sky with wand(s). “我们需要一点帮助,希望他们会下来！”艾文说,用魔杖对准天空。 His the wand's tip launches in salvos several rays, looks like the fireworks same rushes to the sky, attracts the attention of all people. 他的魔杖末端一连发出数道光芒,就像是烟花一样冲到天空中,吸引所有人的注意。 In the competition range creates a disturbance stagnates fiercely, everybody looks up to theater box here. 比赛场地中骚乱猛地一滞,大家都抬头望向包厢这里。 „Sonorus!” Ivan shouts, studies Ludo such to point at own throat with wand(s). “声音洪亮！”艾文喊道,学着卢多那样用魔杖指着自己的喉咙。 Words that the next second, he spoke like thunderous, has resounded through the entire stadium. 下一秒,他说的话就像雷鸣一样,响彻了整个体育馆。 „Is quick, we need to help!” Ivan said loudly that looks the Quiddich athletes who circles above top of the head. “快下来,我们需要帮助！”艾文大声说道,看着在头顶上方盘旋的魁地奇运动员们。 Under they have not clarified to the present had any condition, is only vacant flying in the upper air. 他们到现在也没有弄清楚下面发生了什么状况,只是茫然的飞在高空中。 Hears the shout, no matter Quiddich of Irish or Bulgaria hesitates. 听到喊声,不管是爱尔兰还是保加利亚的魁地奇球员都在犹豫。 They keep revolving in the sky, nobody flies. 他们不停地在上空旋转,没有人飞过来。 In the theater box, the hearts of all people mentioned the throat, they understood the Ivan's plan. 包厢内,所有人的心脏都提到嗓子眼,他们才明白艾文的计划。 Leaves using broomstick, this truly is an excellent idea. 利用飞天扫帚离开,这确实是一个绝妙的主意。 However, if don't the above these fellows get down, what to do see somebody in danger and do nothing that should?! 但是,如果上面这些家伙们不下来,见死不救那该怎么办？！ At this time, under stadium, Sirius just and two Vampire(s) dogfights. 此时,在体育馆下方,小天狼星正和两个吸血鬼缠斗。 Just fought, background that he knew these fellows, knows that this matter was the Voldemort plan. 刚刚交手,他就知道这些家伙的来路,也知道这件事情是伏地魔策划的。 His not clear Voldemort's goal is Ivan Philosopher's Stone, is Harry?! 他不清楚伏地魔的目标是艾文身上的魔法石,还是哈利？！ He wants, but the opposite this two fellows actually closely tie down him, making him unable to separate the body. 他想要回去,但是对面这个两个家伙却紧紧地缠住他,让他分不开身。 „Damn!” Sirius roared, wand(s) made an effort whiz whiz to fling several spells. “该死！”小天狼星咆哮道,魔杖用力嗖嗖甩出几个魔咒。 He looks helplessly that Kreshkov leads other Vampire(s) rapidly to approach to the theater box. 他眼睁睁地看着,凯雷西斯领着其他吸血鬼迅速向包厢靠近。 Approaches the exit in the stadium, one group of Beauxbatons' students are fleeing hurriedly. 在体育场靠近出口处,一群布斯巴顿的学生们正在匆忙逃离。 And, two girls' forms stopped fiercely, looks up upwardly. 其中,两个女孩子的身影猛地停了下来,抬头向上望去。 „This is the Ivan's sound, coming out that I can listen to!” Gabrielle said joyfully, „he in that small theater box!” “这是艾文的声音,我能听的出来！”加布丽欣喜地说,“他在那个小包厢里面！” „Ivan Mason?!” Fleur raised the head, form that vaguely can see that boy. “艾文・梅森？！”芙蓉抬起头,依稀能够看到那个男孩子的身影。 That position is not wonderful, the dark wizard's destination that these cause trouble obviously is that small theater box, they come up on the strategic place immediately. 那个位置可不妙,这些闹事的黑巫师的目的地显然是那个小包厢,他们马上就要冲上去。 Are their goals Ivan?! 难道说,他们的目的是艾文？！ „Elder sister, Ivan is praying for rescue, we must pass to help him!” Gabrielle said anxiously, „Madam Maxime where?” “姐姐,艾文在求救,我们必须过去帮他！”加布丽焦急地说,“马克西姆夫人在哪里？” „Does not need us to help, these people have gotten down!” Fleur comforted her saying that was looking at top layer theater box there anxiously. “不用我们去帮忙,那些人已经下去了！”芙蓉安慰她说,紧张地望着顶层包厢那里。 In fact, besides her, many people are looking to there. 事实上,除了她之外,还有很多人在看向那里。 Everybody understands that place is the core of tonight's event. 大家都明白,那个地方才是今晚事件的核心。 In that theater box is status very high wizard(s), perhaps these crazy dark wizard(s) want to kidnap them, threatens the Ministry of Magic to make any matter. 那个包厢里面全是地位很高的巫师,也许这些疯狂的黑巫师想要劫持他们,威胁魔法部做出什么事情。 In the sky, heard the praying for rescue sounds of other Ivan and people, Krum hesitant. 天空中,听到艾文和其他人的求救声,克鲁姆犹豫了一下。 He sets firm resolve immediately, has been giving a hand signal to own members, flies fast to theater box there. 他随即下定决心,对着自己的队员们做了一个手势,快速向包厢那里飞去。 Under his leadership, the Bulgarian team and some Irish team players also fast approach. 在他的带领下,保加利亚队和爱尔兰队部分球员们也快速靠近。 „good heavens, they came!” Hermione shouts pleasantly surprised. “天啊,他们来了！”赫敏惊喜地喊道。 „Looks quickly, is Krum, he flew toward here!” Ron said. “快看,是克鲁姆,他朝我们这里飞过来了！”罗恩跟着说。 After several seconds, the group fly into the theater box from the stand. 几秒钟后,一行人从看台上飞进包厢。 Everybody expressed gratitude hurriedly, looks at these Quiddich athletes inconceivable. 大家急忙道谢,不可思议地看着这些魁地奇运动员们。 Ivan feels, while they come, Kreshkov also picked up the speed. 艾文感觉到,在他们进来的同时,凯雷西斯也加快了速度。 Now, he outside theater box!( To be continued.) 现在,他就在包厢外面！(未完待续。)