„What kind of that Sirius Black, you crossed recently?” Fudge with a smile and Sirius greeted. “小天狼星布莱克,你最近过的怎么样？”福吉笑着和小天狼星打招呼。 He exhibits two person very familiar appearances, but in fact has seen only several surface, moreover is not the happy recollection. 他摆出一副两个人很熟悉的样子,但实际上只见过几次面,而且都不是什么愉快的回忆。 „Also good, outside always stronger compared with Azkaban.” Sirius said desolately. “还不错,外面总比阿兹卡班要强。”小天狼星冷淡地说。 „Saw that you like this I have felt relieved now, the past matter was very regrettable could not have helped, has not undergone the fair trial to draw the conclusion, you know that was that person advocates.” Fudge lowered the sound to say regrettably that looked at one to the house elf Winky / glittering direction, there was the Barty Crouch position, friend who „I and your father was better, you had any matter to look for me. In fact, Auror office there has had the vacancy, so long as you want, this great!” “看到你现在这样我就放心了,当年的事情很遗憾没有帮上忙,没有经过公正的审判就做出结论,你知道都是那个人主张的。”福吉压低声音遗憾地说,向家养小精灵闪闪方向看了一眼,那里是巴蒂克劳奇的位置,“我和你父亲生前是非常要好的朋友,你有什么事情可以来找我。事实上,傲罗办公室那里一直都有空缺,只要你愿意,这没得说！” As the post-war patho hero, Sirius now in the within the magic circle general publics the fame is very high. 作为战后悲情英雄,小天狼星现在在魔法界普通民众之中名望很高。 Wins over Sirius, making him Auror to the Ministry of Magic, serves the Fudge benefit very much. 拉拢小天狼星,让他到魔法部成为一名傲罗,很符合福吉的利益。 Say nothing , the Black family as the most established pure blood wizard(s) family, has strong relationship network and wealth. 更不用说,布莱克家族作为最老牌的纯血巫师家族,有很强的关系网和财富。 „I will consider!” Sirius said. “我会考虑的！”小天狼星说。 After the satisfactory answer, the Fudge vision changed to Ivan. 在得到满意的答复后,福吉的目光转到艾文身上。 „Dear Ivan, sees you very much happily here, I saw your newspaper a moment ago the advertisement, is good!” “亲爱的艾文,很高兴在这里见到你,我刚才看到你那份报纸的广告了,非常棒！” He looks like the father to shake Ivan's generally gently, asked about this and that to him. 他像父亲一般慈祥地握着艾文的手,对他问寒问暖。 After several minutes, Fudge returns to own position. 等到几分钟后,福吉才回到自己的位置。 „He and are your father friends?” Ivan asked that sat. “他和你父亲是朋友？”艾文问道,坐了下来。 „Just a relationship of money, pure blood wizard(s) like my parents, they almost with all the Ministry of Magic senior officials is a friend. They are familiar with contribute large sums and large sum of gold Galleon(s) to these politicians, making them help to pass to the advantageous bill.” Sirius disdain said that „my ancestor tries to let the Ministry of Magic forcefully through a bill, making wizard(s) hunt for and kill the muggle(s) legalization, generally is the matter in this aspect.” “金钱关系罢了,像我父母那样的纯血巫师,他们几乎和所有魔法部高官都是朋友。他们习惯向这些政客捐献大笔、大笔的金加隆,让他们帮助通过对自己有利的法案。”小天狼星不屑地说,“我的一个祖先就试图强行让魔法部通过一条法案,让巫师捕猎、杀害麻瓜合法化,大抵就是这方面的事情。” This is truly absurd, but actually very much conforms to the benefit and tradition of pure blood wizard(s) family. 这确实很荒唐,但却很符合纯血巫师家族的利益和传统。 Established pure-blood family like the Black family, they always try to hide in secretly, takes the weapon with the wealth and family background, the ingenious use puts the person by stage maintains own interests, threatens other wizard(s) to obey own order. 像布莱克家族这样的老牌纯血家族,他们总是试图躲在幕后,用财富和家世作为武器,巧妙的利用摆在台前的人来维护自己的利益,威胁其他巫师听从自己的命令。 In the past several centuries, this pattern continuously operation good of. 在过去几个世纪中,这种模式一直运行的很好。 Until Voldemort's appears, these pure blood wizard(s) families discovered oneself played to pound unexpectedly. 直到伏地魔的出现,这些纯血巫师家族才发现自己居然玩砸了。 Initial period Voldemort rising, some pure blood wizard(s) families support him. 在伏地魔崛起初期,有很多纯血巫师家族支持他。 Like the Sirius' parents, they becomes by own son Death Eater(s) feels proud. 就像小天狼星的父母一样,他们以自己的儿子成为一名食死徒而感到骄傲。 They approve of the Voldemort's idea, thinks that the pure blood wizard's status is supreme. 他们赞同伏地魔的理念,认为纯血巫师的地位是至高无上的。 When Voldemort gradually revealed when the natural disposition, kills people in all directions, these pure blood wizard(s) families actually started to be afraid. 但是当伏地魔逐渐显露本性、四处杀人时,这些纯血巫师家族却开始害怕了。 Relations between both sides transform from the ally into the master and servant, the pure blood wizard(s) family instead becomes the Voldemort expansion momentum tool. 双方之间的关系从盟友转变为主仆,纯血巫师家族反而成为伏地魔扩张声势的工具。 Nobody dares to oppose him, nobody dares the midway to withdraw. 没有人敢反对他,也没有人敢中途退出。 Death Eater(s) is not you wants to join joins, wants the organization that quits can momentarily quit. 食死徒不是你想加入就加入,想要退出就能随时退出的组织。 Goes against the Dark Lord will the only fate, only then died. 违背黑魔王意志的唯一下场,只有死亡。 Except for demise, this path does not have the end point. 除了灭亡,这条道路没有终点。 This is also why after Voldemort is defeated, established pure blood wizard(s) family relaxed. 这也是为什么在伏地魔失败之后,很多老牌纯血巫师家族都松了一口气。 Although in post-war, their influences as well as are not as before to magic circle controlling forces. 虽然在战后,他们的势力以及对魔法界控制力大不如前。 However, this always compared with perishes to with the Voldemort crazily trend. 但是,这总比跟着伏地魔疯狂地走向灭亡要强很多。 At this moment, pure blood wizard(s) family another representative, Malfoy enters the theater box. 就在这时,纯血巫师家族另一代表,马尔福一家走进包厢。 Lucius Malfoy was the same with the past, by the extremely high stance, narrowed the eye to size up in the theater box everyone. 卢修斯马尔福还是和过去一样,以极高的姿态,眯着眼睛打量着包厢内每个人。 His ice-cold cold both eyes stayed a while on Ivan and Sirius, puts aside quickly. 他冰冷的灰蓝色双眼在艾文和小天狼星身上停留了一会儿,又很快移开。 On the pale sharp face has one to sneer, this makes him seem very arrogant arrogant. 苍白的尖脸上带着一丝冷笑,这让他看上去十分的傲慢自大。 In him behind, is Draco Malfoy and his mother Narcissa Malfoy. 在他身后,是德拉科马尔福和他的母亲纳西莎马尔福。 „, Fudge!” Lucius walks fast to Minister for Magic, puts out a hand, „hello, I think that you have not seen my wife Narcissa, our son Draco.” “啊,福吉！”卢修斯快速向魔法部部长走过去,伸出手,“你好,我想你还没有见过我的妻子纳西莎吧,还有我们的儿子德科拉。” „Hello, hello!” Fudge said that bowed to Mrs. Malfoy with a smile, „please allow me to introduce that you to Oberland time to subdue|grams Mr. Mr. Balon Skjod, he is Bulgarian the Ministry of Magic minister, has not related, he could not understand me to say anything in any case. Let me have a look at also anyone, do you know Sirius Black?” “你好,你好！”福吉说,笑着对马尔福夫人鞠了个躬,“请允许我把你介绍给奥伯兰期克先生奥巴隆斯克先生,他是保加利亚魔法部的部长,没关系,反正他根本听不懂我在说些什么。让我看看还有谁,你认识小天狼星布莱克吧？” „Naturally!” Lucius has the vision of evil intention to change to Sirius, with doing intentionally the momentum expression said that „I am very surprised, unexpectedly has put him” “当然！”卢修斯带着恶意的目光又转到小天狼星身上,用故作声势地语气说,“我很惊讶,居然将他放了出来” „, Black is innocent, we have proven this point!” Fudge has not comprehended him to say anything, „all are that evil Peter Pettigrew do, who can think that he is the chief criminal!” “哦,布莱克是无辜的,我们已经证明了这一点！”福吉没有领会他在说什么,“一切都是那个邪恶的小矮星彼得做的,谁能想到,他才是罪魁祸首呢！” „Right!” Lucius said in a soft voice, „, but I believe that even if the somewhat dangerous fellow does not have” “没错！”卢修斯轻声说,“但是我认为,有些危险的家伙即便没有” „Malfoy, you want to hit words, I momentarily accompany!” Sirius shouts loudly. “马尔福,你想打一架的话,我随时奉陪！”小天狼星大声喊道。 His voice is very loud, in theater box all people toward this are looking. 他的声音很大,包厢内所有人都在往这面看。 „Lucius does not have this meaning, Sirius, I think that you have misunderstood, do not mind!” Fudge said flustered that „Lucius just gave St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries to contribute very big fund recently, he is the distinguished guest who I invited!” “卢修斯没有这个意思,小天狼星,我想你是误会了,别介意！”福吉慌张地说,“卢修斯最近刚给圣芒戈魔法伤病医院捐了很大一笔款子,他是我请来的贵宾！” Also is gold Galleon(s), Ivan understands words meaning that all of a sudden Sirius said a moment ago. 又是金加隆,艾文一下子明白小天狼星刚才说的话的意思。 It seems like that wanting into the Fudge friend also to really be simple, so long as there is a large sums large sum of gold. 看来,想要成为福吉的朋友还真是简单,只要有大笔大笔的金子就可以。 So long as transforms to have the function of touching a stone and turn it into gold Philosopher's Stone, then controls the Ministry of Magic seems not the difficult matter. 只要将魔法石改造成具备点石成金的功能,那么控制魔法部似乎不是什么困难的事情。 Under the gaze of Fudge, Lucius Malfoy has not said any words out of the ordinary again. 在福吉的注视下,卢修斯马尔福没有再说出什么出格的话。 He uses the vision of ridicule to look at Sirius, on that row of seat everyone. 他用讥讽的目光看着小天狼星,还有那一排座位上每一个人。 This feeling, looks like by a poisonous snake stares to be the same. 这种感觉,就像是被一条毒蛇盯上一样。 Then, he moves toward his seat. 然后,他走向自己的座位。 Draco Malfoy follows behind his father, contemptuously stared Ivan, Harry, Ron and Hermione. 德拉科马尔福跟在他父亲后面,轻蔑地瞪了艾文、哈利、罗恩和赫敏一眼。 Some people approach the theater box one after another, when everybody is filled, Ludo Bagman flushed. 陆续有人走近包厢,等到大家都坐满时,卢多巴格曼才冲了进来。 „Did everybody prepare?” Can his round face, shines like starlight like huge sphere cheese, „minister, start?” “大家都准备好了吗？”他圆圆的脸,像一块巨大的球形干酪一样闪闪发亮,“部长,可以开始了吗？” „You said that starts to start, Ludo.” Fudge said kindly. “你说开始就开始吧,卢多。”福吉和蔼地说。 Ludo nodded, extracts his wand(s), points at own throat saying that „Sonorus!” 卢多点了点头,抽出他的魔杖,指着自己的喉咙说道,“声音洪亮！” Words that the next second, he spoke like thunderous, has resounded through the entire full house stadium. 下一秒,他说的话就像雷鸣一样,响彻了整个座无虚席的体育馆。 His sound reverberates in their top of the head, resoundingly biography to each corner of stand.( To be continued.) 他的声音在他们头顶上回荡,响亮地传向看台的每个角落。(未完待续。)