HPATST :: Volume #4

#378: Shocking truth

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the empty corridor, the talk is continuing. 空荡荡的走廊内,谈话在继续。 „I do not blame him, but certain procedures and ideas of Barty Crouch at other matters, exceeds your imagination absolutely!” Sirius lowers the sound, said serious that „Ivan, I am not clear you to know many, wants to make anything, but you must know that Crouch is a cruel and merciless and unfeeling person, even compared with his match, these uses dark magic Death Eater(s) to be vicious. He advocated that copes with the violence use violence, allows to use the unforgivable incantation to the suspect.” “我并不怪他,但巴蒂克劳奇在其他事情上的某些做法和观念,绝对超出你的想象！”小天狼星压低声音,神情严肃地说,“艾文,我不清楚你知道多少,又想要做什么,但是你要知道,克劳奇是一个心狠手辣、冷酷无情的人,甚至比他的对手,那些使用黑魔法的食死徒们还要狠毒。他主张用暴力对付暴力,允许对嫌疑者使用不可饶恕的咒语。” „Right, this makes him have many supporters!” Mr. Weasley said restlessly that keeps looking all around and ensure nobody is listening secretly their talks, „in the past years, most people thinks that he does this is right, many wizard(s) raised a hue and cried that requesting him to hold the post of Minister for Magic, his own prestige early has far exceeded other unit inside people. After Voldemort is missing, he took the post of the member seems only a time issue!” “没错,这让他有很多支持者！”韦斯莱先生不安地说,不停地环顾四周,确保没有人在偷听他们的谈话,“在当年,大部分人认为他这样做是对的,许多巫师大声疾呼,要求他担任魔法部部长,他自身的声望早已经远远超出部里面其他人。在伏地魔失踪之后,他出任一把手似乎只是一个时间问题了！” „What has the satire significance is” Sirius shows the callous smiling face, „at that time, the Crouch biological son was held, he and one crowd with the honeyed words Death Eater(s) that escapes from Azkaban in the same place. They are seeking for Voldemort evidently, wants to make him stage a comeback.” “但是具有讽刺意义的是”小天狼星露出冷酷的笑容,“就在那时,克劳奇的亲生儿子被抓住了,他和一群凭着花言巧语从阿兹卡班逃脱出来的食死徒在一起。看样子他们在寻找伏地魔,想使他东山再起。” The smiling face on his face has not removed, is staring at not far away heavy oak front door, the place above is hanging a sign crookedly: Auror headquarters. 他脸上的笑容没有褪去,盯着不远处沉重的栎木大门,上方歪歪斜斜地挂着一个牌子:傲罗指挥部。 „The following matter, you should know!” Sirius continues saying that „conceivable, this matter to that old fogy is really not a small attack. He should spend a time and family member treats in the same place? Should get off work once for a while earlier, understands own son.” “接下来的事情,你应该都知道了！”小天狼星继续说道,“可以想象,这件事对那个老家伙来说真是一个不小的打击。他应该多花点儿时间和家人待在一起,是不是？应该时不时地早点儿下班,多了解了解自己的儿子。” „Right!” Ivan nodded. “没错！”艾文点了点头。 Solely is not Crouch, all people should understand Barty Crouch Jr.. 不单单是克劳奇,所有人都应该多了解了解小巴蒂克劳奇。 If Mr. Weasley and Sirius know that his true feature and after Death Eater(s) status, certainly will be surprised. 如果韦斯莱先生和小天狼星知道他的真实面目和在食死徒中的地位后,一定会大吃一惊的。 „I have seen that boy, spiritless only knows fellow who sob, seems delicate.” Sirius recalled was saying, „when he shut in Azkaban, I also there, he by my prison cell. In my impression, he is crying every day. When that boy is arrested, with him in the together people are Death Eater(s), I can make a bet, perhaps that pitiful fellow should not appear in that place at that time!” “我见过那个男孩,一个懦弱只知道哭泣的家伙,看上去弱不禁风的。”小天狼星回忆着说,“他被关进阿兹卡班时,我也在那里,他就在我的牢房旁边。我印象中,他每天都在哭。那个男孩被捕时,和他在一起的人都是食死徒,我可以打赌,那个可怜的家伙也许只是不该在那个时候出现在那个地点！” „Perhaps his you have not imagined is so simple?” Ivan said cautiously that „my findings showed some interesting information, they in the past were because used Cruciatus Curse to suffer Mr. and Mrs. Longbottom to shut in Azkaban, I asked Professor Lupin to help me contact with the eyewitness of past that event” “也许他并没有你想象的那么简单呢？”艾文小心翼翼地说,“我的调查结果显示出一些非常有意思的情报,他们当年是因为使用钻心咒折磨隆巴顿夫妇才被关进阿兹卡班的,我拜托卢平教授帮我联系到了当年那起事件的目击者” Can understand these many regarding Ivan, Mr. Weasley and Sirius are startled obviously. 对于艾文能了解这么多,韦斯莱先生和小天狼星显然都非常地吃惊。 „In brief, Barty Crouch Jr. is not simple.” Ivan summarized, the information that will obtain has repeated. “总而言之,小巴蒂克劳奇并不简单。”艾文总结道,将自己得到的情报复述了一遍。 „Perhaps, what significance but do these have?!” “也许吧,但这些又有什么意义呢？！” Sirius did not say patiently that „I personally saw dementor(s) to bring him at that time, I am away from the metal rail of door to gaze at them. His most 19 -year-old, they have also thrown into by him me a prison cell. Evening time, his shriek mother. However several days later, his Quietus, their finally Quietus, in that damned place, all people will turn into this, only occasionally sends out scream in the sleep” 小天狼星不耐烦地说,“我当时亲眼看见摄魂怪们把他带了进来,我隔着牢门的铁栏杆注视着他们。他最多也就19岁,他们把他投进了我旁边的一间牢房。傍晚的时候,他尖声叫喊着妈妈。不过几天之后,他就无声无息了,他们最后都无声无息了,在那个鬼地方,所有人都将变成这样,只偶尔在睡梦中发出尖叫” „As we all know, shut in that place one year later, he died, has paid the price for own crime!” Mr. Weasley said rapidly that „was good, can we not stand discuss these matters here.” “大家都知道,在被关进那个地方一年之后,他就死了,为自己的罪行付出了代价！”韦斯莱先生急促地说,“好了,我们能不能不站在这里谈论这些事情。” „Right, now what you need to do is wrote to your parents!” Sirius has hugged the Ivan's shoulder, „perhaps, you should also write one to Remus.” “没错,你现在需要做的是给你的父母写一封信！”小天狼星搂过艾文的肩膀,“也许,你应该给莱姆斯也写一封。” „Come, you want to drink anything, my there has” “来吧,你们想喝什么,我那里有” „Waits, this matter has not ended!” Ivan enhances the sound hurriedly, said loudly that „Barty Crouch Jr. has not possibly died!” “等一等,这件事还没有完！”艾文急忙提高声音,大声说道,“小巴蒂克劳奇可能没死！” Mr. Weasley and Sirius all stopped, the vision closely stares is keeping a serious look Ivan, on the face appears the funny expression that wants to smile forcefully bears. 韦斯莱先生和小天狼星全都停了下来,目光紧紧地盯着表情严肃的艾文,脸上浮现出想笑又强行忍住的滑稽表情。 „He affirmed that died, in my front, I have witnessed his death.” Sirius said painfully, „, since you want to know, then I told you. Dying continues his, there, most people went crazy, many people start to fast finally.” “他肯定已经死了,就在我的面前,我亲眼目睹了他的死亡。”小天狼星痛苦地说,“既然你想知道,那么我就告诉你。死的不止他一个,在那里,大多数人都发了疯,许多人最后都开始绝食。” Sirius looks at the Ivan's eye, the hoarse sound was narrating the past events slowly. 小天狼星看着艾文的眼睛,沙哑的声音在缓缓地叙说往事。 „They lose the desire that lived, when a person dies can know that because dementor(s) can feel that they were excited when this time.” Sirius said that „that boy comes time sickly, Crouch is the the Ministry of Magic important official, before he and his wife is allowed to see just before the end the son. He partly supports by the arm partly is holding wife, before my prison cell passes through. His wife died evidently quickly, sad excessively. Thin and pale and died like that boy. Crouch has not come to receive son's corpse, dementor(s) buries him outside the fort, I think that they such do.” “他们丧失了生活下去的愿望,一个人什么时候死是可以知道的,因为摄魂怪能够感觉到,每到这时他们就兴奋不已。”小天狼星说,“那个男孩来的时候就病歪歪的,克劳奇是魔法部的重要官员,他和他的妻子获准看望临终前的儿子。他半搀半扶着妻子,从我的牢房前走过。看样子他妻子很快就死了,悲伤过度。像那个男孩一样憔悴而死了。克劳奇没有来领取儿子的尸体,摄魂怪把他埋在了要塞外面,我看着他们这么做的。” Ivan wants to speak, but Sirius has blocked him. 艾文想要说话,但是小天狼星拦住了他。 „Thinks carefully that is very pitiful!” On his face shows the cruel happy expression, „when pitiful Crouch thinks is of great success, he all loses. A moment ago was a hero, must become confidently Minister for Magic in an instant, the son died, the wife also died, the reputation of family was tarnished, the prestige in public mind dropped suddenly.” “仔细想一想,是不是很可悲！”他的脸上露出残忍的笑意,“就在可怜的克劳奇以为大功告成的时候,他把一切都失去了。刚才还是一个英雄,信心十足地要成为魔法部部长转眼间,儿子死了,妻子也死了,家庭的名誉被玷污了,在公众心目中的威信急剧下降。” „I remembered then newspaper, all report about this matter.” Mr. Weasley adds, „after that boy died, the people start to sympathize with his son, and raised the question: Why children from good family will take such evil ways? The conclusion that draws how is his father never cares about him, this, Cornelius Fudge sat the first position in a hierarchy, old Barty is indiscriminately allocated the the Ministry of Magic Department of International Cooperation.” “我记得当时的报纸,全都是关于这件事的报道。”韦斯莱先生补充道,“在那个男孩死去后,人们开始更多地同情他的儿子,并且提出疑问:为什么一个来自良好家庭的孩子会走上这样的邪路？得出的结论是他父亲从来不怎么关心他,就这样,康奈利福吉坐上了第一把交椅,老巴蒂被平调到了魔法部国际合作司。” „What kind , after knowing these, what do you currently have to be good to question?” Sirius asked to Ivan, „I was not clear you to have many information, but Barty Crouch Jr. must die absolutely without doubt.” “怎么样,知道这些之后,你现在还有什么好质疑的？”小天狼星向艾文问道,“我不清楚你到底掌握了多少情报,但是小巴蒂克劳奇绝对必死无疑。” „No, this was not the entirety of matter, Barty Crouch possibly brought from Azkaban his son!” Ivan is panting for breath, decides to say this matter directly, „according to the Barty Crouch disposition and style, we can infer” “不,这并不是事情的全部,巴蒂克劳奇可能把他的儿子从阿兹卡班带了出来！”艾文喘息着,决定直接将这件事说出来,“根据巴蒂克劳奇的性格和行事风格,我们可以推理出” „Inference?! Really laughable, I saw him dead with own eyes, died in my front, you me told that here anything inferred!” Sirius sighed, the expression said heavily that „Ivan, you possibly were the pressure were too recently big, I think” “推理？！真是可笑,我亲眼见到他死了,就死在我的面前,你却在这里跟我说什么推理！”小天狼星叹了口气,语气沉重地说,“艾文,你最近可能是压力太大了,我想” „Dying is not he, is his mother!” Ivan said loudly, „when you saw when that time visits, Barty Crouch has changed his son.”( To be continued.) “死的不是他,是他的母亲！”艾文大声说道,“就在你见到那次探望时,巴蒂克劳奇将他的儿子换了出来。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button