HPATST :: Volume #4

#335: Mars and dark temple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Hermione advised to Ron's that similarly is also suitable to Harry. 赫敏对罗恩的忠告,对哈利也同样适用。 Only if Harry performance compared with other people must, impeccable, otherwise can never obtain fair treatment in Snape there. 除非哈利表现的比其他人要强很多,无可挑剔,否在他在斯内普那里永远也得不到公平对待。 Snape will not let off any hits the zero to Harry the opportunity, particularly considers his recent mood, even if to all Gryffindor zeros, Ivan will not feel strange. 斯内普不会放过任何给哈利打零分的机会,尤其是考虑到他最近的心情,就算是给所有格兰芬多零分,艾文都不会奇怪。 After finishing eating food, all students rush back the common room. 在吃完饭后,所有学生们都匆匆赶回公共休息室。 Everybody to not relax, but starts to review the following test, the second grade is potion, herbal medicine, spell and astronomy, the third-grade above student are then many Care of Magical Creatures, divine, muggle(s) research and other curricula. 大家不是为了放松,而是开始复习接下来的考试,二年级接下来是魔药、草药、魔咒和天文学,三年级以上的学生则多出保护神奇生物、占卜、麻瓜研究等课程。 Ivan sees Fred and George to sit in the corner, a worried appearance, they are used for quill that cheats in the research, hopes that can play the role. 艾文看到弗雷德和乔治坐在角落里面,一副心事重重的样子,他们在研究用来作弊的羽毛笔,希望能起到作用。 Next morning, Ivan takes the Charms test, Harry they take the Care of Magical Creatures test of Hagrid management, everybody feels well. 第二天早晨,艾文去参加魔咒课考试,哈利他们则去参加海格主持的保护神奇生物考试,大家感觉都还不错。 The Professor Flitwick person is very good, he will give all young wizards high scores as far as possible. 弗立维教授人很好,他会尽可能给所有小巫师们高分。 As for Hagrid say nothing, his test content is to let everybody looks after Flobberworm, so long as makes them also live in one hour, can pass. 至于海格就更不用说了,他的考试内容就是让大家照顾弗洛伯毛虫,只要让它们在一小时内还活着,就可以通过。 If leaves alone to Flobberworm, they reproduce extremely quickly. 要是对弗洛伯毛虫放任不管,它们就繁殖得极快。 Therefore, this is in all subjects the easiest test. 因此,这是所有科目中最容易的考试。 However afternoon Potions, the situation developed rapidly after a sudden turn. Regarding all Gryffindor students, that is a disaster. 但是下午的魔药课,情况就急转直下了。对于所有格兰芬多的学生来说,那都是一场灾难。 The second grade is the primary disintoxicating liquid medicines, third grade is the chaotic medicament, Snape is basic, no matter the students of other three institutes, he have sauntered side Gryffindor. 二年级是初级解毒药水,三年级是混乱药剂,斯内普根本不管其他三个学院的学生,他一直在格兰芬多身边转悠。 Thinks, in your refining medicament, puts together tries to recall the formula and refining step the time, puts on Snape of black robe to stand in the one side visits you, on the face is hanging sneering, the appearance that taking pleasure in others'misfortunes, your refining potion failed probably. 想一想吧,在你熬制药剂,拼尽全力回忆配方和熬制步骤的时候,穿着一身黑袍的斯内普站在一旁看着你,脸上挂着冷笑,一副幸灾乐祸的样子,好像你熬制的魔药已经失败。 He also once for a while writes down several characters in his book, seems looks like zero character, what feeling this can be, can only describe with the fearful two characters. 他还时不时在自己的本子上写下几个字,看上去就像是零字,这会是一种什么样的感觉,只能用可怕两个字来形容。 Except for Ivan, Snape has not let off any Gryffindor student. 除了艾文,斯内普没有放过任何一个格兰芬多的学生。 He sweeps potion that two Ivan refining came out, the medicament presents the light greenishness, emits the dim mist outward, the quality is perfect and impeccable. 他只是扫了两眼艾文熬制出来的魔药,药剂呈现出淡淡的浅绿色,向外冒出朦胧的雾气,成色完美、无可挑剔。 Snape anything had not said that has turned the head to look at the Colin's operation directly. 斯内普什么都没有说,直接转过头去看科林的操作。 On Wednesday the morning is the herbal medicine study, the test content is to help the mandrake pushing juice, everybody displays also good, so long as the courage is big enough, the movement will suffice not to have problems quickly. 星期三上午是草药学,考试内容是帮助曼德拉草挤汁,大家发挥的都还不错,只要胆子够大,动作够快就不会出问题。 Treats under the scalding hot sunlight in the greenhouse, this feeling does not feel better, everybody's latter neck all gave the too far sun-scald. 在灼热的阳光下待在暖房里,这种感觉可不好受,等到出来的时候,大家的后脖子全都给太远晒伤了。 At midnight frequently astronomy, all fifth-grade following young wizard(s) all participate. 午夜时刻的天文学,所有五年级以下的小巫师全都参加。 They put on the cloak, crawls to the highest turret, raised the head to look up to the nighttime sky, pours in own sky map superscript. 他们披上披风,爬到最高的塔楼上,抬头仰望着夜空,在自己的星象图上标注下来。 Since last year, Mars in sky continuously very bright. 自从去年以来,天空中的火星就一直十分的明亮。 Although Ivan can the meaning about Mars representative all carry, but this to illusory astrology and physiognomy study, not many significances. 虽然艾文可以将关于火星代表的含义全都背下来,但是这对虚无缥缈的星相学来说,并没有多少意义。 Like the divine, the textbook is very limited to this class help. The essence of astrology and physiognomy study lies to passing the comprehension ability of summary and occult sciences, the astrology master through for several thousand years the interrupted observation, the stars will never entrust with the different meanings. 和占卜一样,课本对这门课的帮助十分有限。星相学的精髓在于对过往的总结和神秘学的领悟能力,占星术师通过数千年来永不间断的观察,星星们被赋予不同的含义。 This also means that wants to attain the high score in this curriculum, you need all earnestly to read the books of most library. 这也就意味着,想要在这门课程中拿到高分,你需要将大半个图书馆的书籍全都认真地翻看一遍。 Moreover, but must have very strong sharpness, can understand the planet the omen. 而且,还必须要有很强的领悟力,能够看懂行星的预兆。 Regarding Centaur(s), this is quite possibly easy. 对于马人来说,这可能比较容易。 However regarding human wizard(s), wants to achieve this point difficultly. 但是对于人类巫师,想要做到这一点就非常的难。 Uses recent two years of unusual Mars as an example, this red planet has the different meanings in the different historical periods. Say nothing, you must unify other planet positions, the change of celestial chart, analyzes it in the energy in the oscillatory process sending out wait/etc.. 就以最近两年反常的火星为例,这颗红色行星在不同的历史时期拥有不同的含义。更不用说,你还要结合其他行星所处的位置,星图的变化,还有分析它在振荡过程中散发的能量等等。 Ivan does not know whether other people have this ability, he cannot achieve this point in any case, can only in a hurry tonight planet position picture in the sky map. 艾文不知道其他人是否有这个能力,他反正是做不到这一点,只能匆匆将今夜的行星位置画在星象图上。 While they observe the planet, Centaur(s) in Forbidden Forest is also observing. 就在他们观察行星的同时,禁林中的马人也在观察着。 „Omen old sound from Mars” resounds in the mysterious temple deep place, „war will soon approach, Centaur(s) this time whether can escape by luck?!” “来自火星的预兆”苍老的声音在神秘的神殿深处响起,“战争即将来临,马人们这次是否能够幸免？！” In the temple uppermost layer spacious open-air room, the Centaur(s) elder calmly is looking up to the starry sky. 神殿最上层空旷露天房间内,马人长老静静地仰望着星空。 Before him, is a statue of strange living thing, huge body exceptionally magnificent, the most body hides in the darkness, cannot see clearly the concrete appearance. 在他面前,是一个奇怪生物的雕像,庞大的身躯异常的壮观,绝大部分身体都隐藏在黑暗之中,看不清具体样子。 Dim within, vaguely can recognize the giant statue as if to split from the middle. 朦胧间,依稀能够辨识出巨大雕像似乎从中间裂开。 Nobody clear here has had anything, in statue most peak, a red gem in sending out the light ray, in bright Mars with the remote nighttime sky coordinates with each other across a great distance. 没有人清楚这里发生过什么,在雕像最顶端,一颗红色的宝石在发出淡淡的光芒,和遥远夜空中明亮的火星遥相呼应。 „Stupid Centaur(s), I will soon re-enter every world” the voice of Centaur(s) elder just to fall, the strange sound resounds towering, „in shivering sobs, your anything cannot change, proud will deliver you to the dead end!” “愚蠢的马人,我即将重回凡世”马人长老的声音刚落,诡异的声音突兀响起,“在颤抖中哭泣吧,你们什么都改变不了,骄傲会将你们送向绝路！” On the statue the red ray dodged several, in the temple belongs to tranquilly. 雕像上红色的光芒闪了几下,神殿内重新归于宁静。 Taking advantage of the dim star light, can only see that the Centaur(s) long shameless on wrinkle becomes deeper and not loose sigh of reverberation for a very long time in the temple 借着昏暗的星光,只能看到马人长老脸上的皱纹变得更深和回荡在神殿内久久不散的叹息 Regarding does not participate in Ordinary Wizarding Level (O.W.L) and student of high-level wizard(s) rank test, so long as endured Thursday test, their hard times will finish. 对于不参加普通巫师等级考试和高级巫师等级考试的学生来说,只要熬过星期四的考试,他们的苦日子就将结束。 The Defense Against the Dark Arts test that the student of first-grade and second grade, the morning carries in Thursday is last, the third-grade above student also needs to prepare the divine and Arithmancy. 一、二年级的学生,星期四上午进行的黑魔法防御术考试是最后一门,三年级以上的学生还需要准备占卜和算术占卜。 Sirius' meticulously prepared to give all people to make the profound impression obviously, was different from other curricula, at the suggestion of Professor Lupin, he has carried on a test of similar steeple race under the sunlight of outdoors. He has prepared many dark creature(s), including Kelpie, red cap, Boggart wait/etc., quantity expectation in must be more, no was clear which he in found them. 小天狼星的精心准备显然给所有人都留下了深刻的印象,和其他课程不同,在卢平教授的建议下,他在户外的阳光下进行了一种类似障碍赛的考试。他准备了很多黑暗生物,包括水怪、红帽子、博格特等等,数量比预想中的要多很多,不清楚他是在哪找到它们的。 According to the difference of age, the students need to face the dark creature(s) quantity not to be different. 根据年纪的不同,学生们需要面对黑暗生物数量也不一样。 The sophomores must ford to pass through one to have the Grindylow pond, goes through a series of full is the pits of red cap, creak passes through a stretch of swampy ground, does not pay attention to the instruction of mistake Hinkypunk issues. 二年级学生必须涉水走过一处有格林迪洛的池塘,穿行一系列满是红帽子的坑洼,咯吱咯吱地走过一片沼泽地,不去理会一头欣克庞克发出的错误的指示。 What the final demand faces is one is loaded with the Boggart box, the third-grade above student must participate, young wizard(s) of one and two age can choose freely. 最后需要面对的是一个装有博格特的箱子,三年级以上的学生必须参加,一、二年纪的小巫师则可以自由选择。 If they defeat Boggart, then can award marks. 如果他们战胜博格特,那么就可以得到加分。 „Is good, perfect score!” When Ivan crawls from the box, he saw a Sirius face smiling face is looking at itself. “非常好,满分！”等到艾文从箱子里面爬出来时,他看到小天狼星一脸笑容的望着自己。 Ivan has not left immediately, he prepares to look at other people's performance. 艾文没有立刻离开,他准备看一看其他人的表现。 The test of third grade placed behind, he also prepares to Hermione refuels.( To be continued.) 三年级的考试排在后面,他还准备给赫敏加油。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button