Just gathered Acromantula that came to flee and become separated in all directions, Ivan did not have the time to manage them, but was urged that Buckbeak to carrying off Malfoy that spider pursued. 刚刚聚拢而来的八眼巨蛛四处逃散,艾文没有功夫去管它们,而是催促巴克比克向带走马尔福那只蜘蛛追了过去。 It brought Malfoy to crawl to Aragog's Lair directly, because did not have the reason of wind, the mist in mulde was very sincere, is covering the Ivan's line of sight. 它带着马尔福径直向阿拉戈克的巢穴爬了过去,因为没有风的缘故,凹地内的雾气十分厚重,遮挡着艾文的视线。 He not hesitant, he knows that only Acromantula must go to there. In it prepares Malfoy draws to behind the hemispheroid spider web cavern, Ivan and Buckbeak visionally pass through the thick mist, appears before them. 他没有犹豫,他知道那只八眼巨蛛要去那里。就在它准备将马尔福拖入到半球形蜘蛛网后面的洞穴中时,艾文和巴克比克如梦幻般穿过浓浓的雾气,出现在他们面前。 „Help!” Malfoy shouts weakly, reached out Ivan. “救命！”马尔福虚弱地喊道,向艾文伸出了手。 Buckbeak overran, it planned this to hang all over the corpse the spider web to grasp at present chaotically, but under touches, the spider web of hemispheroid is actually entirely still. 巴克比克冲了过去,它原本打算将眼前这张挂满尸体的蜘蛛网抓乱,但是一碰之下,半球形的蛛网却纹丝不动。 The firm degree of this broken chaotic spider web, exceeds the imagination of all people. 这张破乱蛛网的坚固程度,超出所有人的想象。 With the rebound strength, Ivan leapt from Buckbeak. 借着反弹的力量,艾文从巴克比克身上跃了下来。 He is in the midair to brandish wand(s) in hand large scale, the corpse that crash-bang, several hang on the spider web corrupted flew, blocks the Acromantula way. 他在半空中大幅度挥舞着手中的魔杖,哗啦一声,几具挂在蛛网上面已经腐烂的尸体飞了下来,堵住八眼巨蛛的去路。 Ka and ka! 咔哒、咔哒！ Was compelled the dead end Acromantula to let loose Malfoy, has turned around to throw to Ivan, the sharp big chela is bringing reckless crazy, the preparation and Ivan fights to the death. 被逼到绝路的八眼巨蛛放开马尔福,转过身向艾文扑了过来,锋利的大螯带着不顾一切的疯狂,准备和艾文决一死战。 The Ivan wrist/skill presses to the lower right lightly, the attractive silver ray flashes past, light trace apparition in the air, the Acromantula corpse broken becomes two falls on the ground. 艾文手腕向右下方轻按,漂亮的银色光芒一闪而过,在空气中淡淡的痕迹虚影,八眼巨蛛的尸体碎成两块落在地上。 Because of the formidable magic power support, spraying, but the demon Farley arrow speed is fast enough. 因为强大的魔力支持,喷射而出的魔法利箭速度足够快。 Under magic arrow arrow inertia lead, the spider within the body green and viscous blood all fly in a direction, splashes to sitting down exhausted on following Malfoy. 在魔法箭矢惯性的带动下,蜘蛛体内绿色、粘稠的血液全部朝一个方向飞去,溅到瘫坐在后面的马尔福身上。 Ivan walked past tense, his face lay toward below on the ground, gasped for breath and coughs, retched again and again. 艾文走过去时,他脸朝下趴在地上,喘气、咳嗽,连连干呕。 Buckbeak has attempted several times, discovered truly after is unable to damage this huge hemispheroid spider web, it gives up descending the ground. 巴克比克又尝试了几次,发现确实无法损坏这张巨大半球形蜘蛛网后,它放弃降落到地上。 Was brought to speed away Goyle by it and Crabbe also lies there puffs, was still unconscious. 被它带着疾驰一路的高尔和克拉布也趴在那里喘着粗气,仍然神志不清。 „Gets up, we must hurry to leave here.” Ivan said immodestly. “起来,我们必须赶紧离开这里。”艾文不客气地说。 „It died, this spider had been killed by you, these monsters also escaped” Malfoy to sob, does not dare to look at the Ivan's eye. “它死了,这只蜘蛛被你杀死了,那些怪物也逃跑了”马尔福哽咽着,不敢去看艾文的眼睛。 „These Acromantula at all are not anything, if we do not hurry to leave here here, you know that anything is the true big trouble.” Ivan vigilant looking all around, whole body magic power speeds up revolving, has not received wand(s). “这几个八眼巨蛛根本不算什么,如果我们不赶紧离开这里这里,你就会知道什么是真正的大麻烦。”艾文警惕的环顾四周,浑身魔力加快运转,没有将魔杖收起来。 Makes such big noise, Aragog has not appeared, this is extremely really unusual. 闹出这么大动静,阿拉戈克都没有出现,这实在太过反常。 Who knows that that only sly old spider hides in the place bottom deep place is planning anything, the present scene seems is very difficult to feel at ease. 谁知道那只狡猾的老蜘蛛躲在地底深处谋划着什么,眼前的情景看上去很难让人安心。 Acromantula that say nothing of outside the mulde, these huge quantities, are ready to make trouble. 更不用说凹地外面,那些数量庞大、蠢蠢欲动的八眼巨蛛们。 Must know, several months ago first time arrived here, Ivan saw that any Acromantula build a moment ago killed that several to want on big several times compared with him. 要知道,在几个月之前第一次到这里的时候,艾文看到任何一只八眼巨蛛的体型都比他刚才杀死那几只要大上好几倍。 With increase of build, Acromantula strength and degree of hazard also growth doubled and re-doubled. 随着体型的增加,八眼巨蛛的实力和危险程度也成倍的增长。 Ivan does not plan to waste the time here, particularly the side also has these three burdens. He not to the time that the Malfoy rest restores, has turned the head to tell that Goyle and Kalab hold Buckbeak to carry on the back him, oneself arrive at behind the spider web, is sizing up toward the Aragog's Lair deep place carefully. 艾文不打算在这里浪费时间,尤其是身边还有这三个累赘。他没有给马尔福休息恢复的时间,转过头吩咐高尔和卡拉布将他扶到巴克比克背上,自己则走到蛛网后面,朝着阿拉戈克的巢穴深处仔细打量着。 Before him, is together the inclined downward gentle slope, deeply does not see the bottom. 在他面前,是一道倾斜向下的缓坡,深不见底。 In cavern pitch-dark, intermittent warm braw and mist blow from below. 洞穴内黑漆漆的,阵阵暖风和雾气从下面吹出来。 Although is only second time arrived here, first time short distance observation, but why does not talk clearly, Ivan familiar feelings, probably he had always come this cave entrance many times, even has also gotten down along this gentle slope 虽然只是第二次来到这里,头一次近距离观察,但是说不清为什么,艾文总有一种熟悉的感觉,好像他已经来过这个洞口很多次,甚至还沿着这个缓坡下去过 He shook the head, standing in this position, can a clearer feeling that strange dark magic aura. 他晃了晃脑袋,站在这个位置,能够更加清晰的感觉到那丝陌生的黑魔法气息。 Can affirm that this is not any magic that he knows. 可以肯定,这不是他知晓的任何一个魔法。 Is mixing with the bloody and strange smell intermittent warm braw, blows to make the person feeling very uncomfortable, looks like muddy the air in the divine classroom. 夹杂着血腥和古怪气味的阵阵暖风,吹上去让人感觉很不舒服,就像是在占卜教室里面浑浊的空气。 Ivan blurry, he hears to have a sound to speak with himself probably. 艾文一阵迷糊,他好像听到有一个声音在跟自己说话。 Fuzzy memory fragment appears in mind again, the forgotten illusion will demonstrate a startled day to him the secret, the meaning of that ancient symbol representative 模糊的记忆片段重新在脑海中出现,被遗忘的幻象将向他展示一个惊天的秘密,那个古老的徽记代表的含义 So long as gets down along this gentle slope, all truth can come to light. 只要沿着这个缓坡下去,所有真相就能水落石出。 „Comes quickly, comes quickly, I waited for that was very long!” The low and deep low sound of talking, does not know that resounds where, „you are resisting tenaciously, you hold the tiny life, as if can change all. That this is only the impractical fantasy, all resistances are meaningless, you will understand” “快来,快来,我已经等待很久了！”低沉的低语声,不知在何处响起,“你在顽强地抵抗,你抓住自己渺小的生命,仿佛真的能够改变一切。那这只是不切实际的幻想,所有抵抗都毫无意义,你会了解的” „Myriad things all have the soul, all souls can be swallowed, the life will tremble in the darkness, this is your final destinies!” A sound was saying on the quiet that „I have swallowed their soul, now should be one's turn you!” “万物皆有灵魂,所有灵魂都能被吞噬,生灵将在黑暗中战栗,这是你们最终的命运！”一个声音在悄悄地说,“我已经吞噬掉它们的灵魂,现在该轮到你了！” „Comes and come quickly quickly, the wrong path lamb in that dark jungle, your soul had been marked by me, the endless fear has covered you, will you evade the fear with the deep sleep?” The low sound of talking was asking gently, „will you have a dream when the deep sleep? In the dream, you will experience compared with a reality more fearful fear.” “快来、快来,在那幽暗的密林里的迷途羊羔,你的灵魂已经被我标记,无尽的恐惧已经将你笼罩,你会用沉睡去逃避恐惧吗？”低语声在轻轻地问道,“你在沉睡时会做梦吗？在梦里,你将体验到比现实更加可怕的恐惧。” „Nobody knows this secret, in place bottom most deep place, so long as found my left behind symbol, you can be redeemed” “没有人知道这个秘密,在地底最深处,只要找到我留下的徽记,你才能得到救赎” Ivan stands there dull, he felt that has the sound to speak in own mind, but he actually does not understand that what is this. 艾文呆呆地站在那里,他感觉有声音在自己脑海中说话,但是他却不明白这是什么意思。 This is extremely really strange, where does this sound come from?! 这实在太过诡异,这个声音到底来自哪里？！ They were shouting themselves to Malfoy, he fiercely pleasantly surprised came. 一直到马尔福他们在喊自己,他才猛地惊喜过来。 „What sound did you hear a moment ago?” Ivan asked hurriedly. “你们刚才听到什么声音没有？”艾文急忙问道。 Malfoy, Goyle and shaking the head of Crabbe delay, panic-stricken looks at the surroundings, does not understand that he is any meaning. 马尔福、高尔、克拉布呆滞的摇了摇头,惊恐的看着周围,不明白他是什么意思。 Ivan also wants to say anything again, but immediately stopped, he can feel that has anything to approach from below upwardly. 艾文还想再说什么,但是又马上停了下来,他能感觉到有什么东西正从下面向上靠近。 The quantity are many, perhaps is Aragog and its descendants, or is worse! 数量很多,也许是阿拉戈克和它的子孙们,或者更糟！ He has turned around hurriedly, crawls with the quickest speed to carrying on the back of Buckbeak. 他急忙转过身,用最快速度爬到巴克比克的背上。 That while he sits, Buckbeak wielded the wing to fly. 在他坐上来的同时,巴克比克挥动翅膀飞了起来。 Is filling the light mist mulde in their getting smaller, no matter what, they left here finally safely, all people relaxed. 弥漫着淡淡雾气的凹地在他们脚下越来越小,不管怎么说,他们总算安全离开了这里,所有人都松了一口气。 Behind him, Malfoy face whiten. 在他后面,马尔福脸色苍白。 He looks at the Ivan's back, hesitant, probably prepares to express gratitude with Ivan. 他看着艾文的背影,犹豫着,好像准备跟艾文道谢。 However, gives up the dignity expressing gratitude to mudblood, this to Malfoy absolutely is a very difficult matter. 不过,放弃尊严向一个泥巴种表示感谢,这对马尔福来说绝对是一件非常艰难的事情。 Say nothing, this mudblood is he usually one of the most repugnant fellows. 更不用说,这个泥巴种还是他平日最讨厌的家伙之一。 Malfoy is intertwining, considered why own today will arrive in Forbidden Forest, why will be seized by Acromantula, the reason of its deep level all because of Ivan and Harry. Thinks that ceases the thought that he expressed gratitude. 马尔福纠结着,紧接着考虑到自己今天为什么会到禁林中,为什么会被八眼巨蛛擒住,其深层次的原因全都是因为艾文和哈利。这么一想,就更加杜绝了他道谢的念头。 He opened mouth, any words have not said. He sets firm resolve, rather looks for the opportunity to give back to Ivan this help, or repays with gold Galleon(s). 他张了张嘴,什么话都没有说出来。他下定决心,宁可找机会将这次帮助还给艾文,或者用金加隆去报答。 In brief, he will not express gratitude absolutely!( To be continued.) 总之,他绝对不会道谢！(未完待续。)