HPATST :: Volume #3

#280: The motion starts

LNMTL needs user funding to survive Read More

Is dim across that mist, the spider web of hemispheroid, Ivan looks to Aragog's Lair. 穿过那张雾气朦胧、半球形的蜘蛛网,艾文向阿拉戈克的巢穴中望去。 Slowly in downward cavern cloudy narrow, deeply does not see the bottom, the intermittent warm braw blows from below. 缓缓向下的洞穴里面阴仄仄的,深不见底,阵阵暖风从下面吹上来。 Below has anything probably, Ivan is hesitating whether must get down. 下面好像有什么东西,艾文犹豫着是否要下去。 In the rumor, he can hear a low and deep sound to summon itself slowly, in low was calling own name 在缓缓地风声中,他能听到一个低沉的声音在呼唤自己,在低低的喊着自己的名字 Did not have, when he makes the decision, the temperature of wind in the cavern blowing reduces suddenly, and is getting more and more cold. 还没有等到他做出决定,洞穴中吹上来的风的温度陡然降低,而且越来越冷。 Ivan trembled, he thought, neck there has a cold wind. 艾文哆嗦了一下,他觉得后脖子那里有一阵冷风。 The next second, he awakens fiercely, sat from the bed, Ivan saw that likes making fun of Peeves of person to drift in own side, makes an effort to flush air to his ear. 下一秒,他猛地惊醒,从床上坐了起来,艾文看到爱捉弄人的皮皮鬼正飘浮在自己身边,使劲向他耳朵里吹气。 „Are you doing?!” He asked angry. “你在干什么？！”他恼怒地问道。 „Repugnant Ivan little devil!” The Peeves ballooning both cheeks, blew vigorously. “讨厌的艾文小鬼头！”皮皮鬼鼓胀了两腮,吹得更加起劲。 Then, before Ivan holds up wand(s), he revolves is withdrawing from the room, giggle smiles. 然后,在艾文举起魔杖之前,他旋转着退出房间,咯咯地笑着。 Ivan looked at the alarm clock, time 4 : 30, outside darkness. 艾文看了看闹钟,时间才四点半,外面一片漆黑。 Since awoke, wanted to go to sleep once more was very difficult, he sat a while on the bed, was thinking a moment ago that dream, as well as Aragog's lair inside thing. 既然已经醒了,想要再次入睡就很困难了,他在床上坐了一会儿,想着刚才那个梦,以及阿拉戈克巢穴里面的东西。 Considered that the Aragog far ultra ordinary Acromantula build, in its unusual lair will not look like the surface looks like that simple, definitely has anything 考虑到阿拉戈克远超普通八眼巨蛛的体型,它那不同寻常的巢穴里面不会像表面看起来那么简单,肯定有什么东西 Ivan in considering whether goes to nose, but he did not determine that in whether has the danger, moreover words that must such make, if also wants the means the Aragog solution. 艾文在考虑是否进去查探一番,不过他不确定里面是否有危险,而且真要这么做的话,还要想办法将阿拉戈克解决。 As pure dark creature(s), the Acromantula lair certainly is in Forbidden Forest darkest and worst place, even if inside has any treasure, is certainly related with dark magic. Ivan can determine that sees that type of thing, oneself will not feel absolutely happy. 作为纯粹的黑暗生物,八眼巨蛛的巢穴一定是禁林中最黑暗、最邪恶的地方,里面即便有什么宝物,也一定和黑魔法有关。艾文可以确定,看到那种东西,自己绝对不会感到高兴的。 Risks neck, obtains one dark magic goods that is doomed not to need, even unable to take, this too gain does not equal the loss 冒着生命危险,去获得一件注定用不上、甚至无法拿出来的黑魔法物品,这实在太得不偿失 Let alone, in wind the low sound of talking of that not well-known living thing, makes Ivan feel unclear. 更何况,风里面那个不知名生物的低语声,也让艾文感到不详。 He tosses and turns on the bed, finally decided gives up to the idea that lair interior one finds out. He should concentrate in the Gryffindor secret buried treasure key of Centaur tribe collection now, but does not cause complications to contact other dark magic goods. 他在床上辗转反侧,最终决定放弃到那个巢穴内部一探究竟的想法。他现在应该将主要精力放到马人部落珍藏的格兰芬多秘密宝藏钥匙上面,而不是节外生枝在接触其他黑魔法物品。 He turned a body, wants to continue to sleep. 他翻了一个身,想要继续睡觉。 Since woke, wants to continue to rest again was very difficult, he tossed about for more than ten minutes, crawled from the bed. 但是既然已经醒了过来,再想继续睡就很难了,他折腾了十多分钟,又从床上爬了起来。 Ivan has knocked head with wand(s), a plank opens quietly, reveals a dark pavilion. 艾文用魔杖敲了敲床头,一块木板悄然打开,露出一个暗阁。 He puts out dark magic book(s) from inside, read taking advantage of the wand(s) glimmer. 他从里面拿出一本黑魔法书籍,借着魔杖的微光读了起来。 The light fluorescence spreads from the curtain, in dark bedroom, only then a boy depends upon in the head, form that reads dedicated 淡淡荧光从帷帐内传出,黑暗的卧室内,只有一个男孩依靠在床头,专注看书的身影 As a result of last night revelry, next morning Gryffindor Tower quiet, to noon around, everybody one after another comes out from the bedroom. 由于昨夜的狂欢,第二天早上的格兰芬多塔楼静悄悄地,一直到中午前后,大家才陆续从卧室里面出来。 Ivan passes through the entrance hall with Colin, walks toward the assembly hall, he sees young group of people to gather around the bulletin board outside assembly hall front door suddenly, reads the writing that on parchment Zhang just was being sewn, majority is the Hufflepuff students. 艾文跟着科林穿过门厅,往礼堂走去的时候,他突然看见一小群人聚集在礼堂大门外的布告栏周围,读着一张刚刚被钉上去的羊皮纸上的文字,其中大部分都是赫奇帕奇学院的学生。 In the Justin fragrance row a very excited appearance, he walked to Ivan with a smile. 贾斯廷芬列里一副很兴奋的样子,他笑着向艾文走了过来。 Since last year basilisk event, he no longer was afraid Harry and Ivan like before. 自从去年蛇怪事件之后,他不再像之前那样害怕哈利和艾文。 „It was good, Ivan!” Justin said happily that „this matter calculates my, I have thought carefully, with these monster fights, although is very dangerous, but there is a professor in words, should not have any issue. Moreover, can gain in some fight experiences, some day will possibly apply” “太棒了,艾文！”贾斯廷高兴地说,“这件事算我一个,我仔细想过了,与那些怪物战斗虽然很危险,但有教授在的话,应该不会有什么问题。而且,能多积累一些战斗经验,有朝一日可能会派上用场” „What you were saying, how can't I understand?” Colin confused said. “你到底在说什么啊,我怎么听不懂？”科林迷惑地说。 He hit one to breathe out, seemed blurry. 他打了一个哈气,看上去迷迷糊糊的。 „Professor Black in the convening personnel, the Acromantula in preparation and Forbidden Forest is fighting.” Justin pointed at the bulletin board saying that „above also had Ivan, Harry, Ron and Hermione's name, their four were also summons.” “布莱克教授正在召集人员,准备与禁林之中的八眼巨蛛进行战斗。”贾斯廷指着布告栏说,“上面还有艾文、哈利、罗恩、赫敏的名字,他们四个也是号召者。” „Are you prepare and in Forbidden Forest these monsters make war? Why morning doesn't inform me?” Colin said excitedly that is also interested is reading that bulletin. “你们是准备与禁林中那些怪物开战吗？为什么不早一点通知我？”科林兴奋地说,也很感兴趣地读着那则告示。 Ivan collects, looks bulletin that Sirius writes. 艾文凑过去,看着小天狼星写的告示。 Above briefed Acromantula this dark creature(s) situation first in detail, as well as they present situation in Forbidden Forest. Then, aims at promoting young wizard(s) fight experience and combat skills, calls the voluntary entrant to encircle them. 上面先是详细介绍了八眼巨蛛这种黑暗生物情况,以及它们在禁林中的现状。然后,以提升小巫师战斗经验和格斗技巧为目的,召集自愿报名者对它们进行围剿。 In final of bulletin, but also labels everybody to collect the eye of Acromantula specially, gives Ivan them, will obtain certain amount of gold Galleon(s) to take the reward. 在告示的最后,还特意标注着大家可以收集八眼巨蛛的眼睛,将它们交给艾文,会获得一定数量的金加隆作为报酬。 This news quickly is disseminating in the school, how long to be useless, almost all young wizard(s) knew this matter, does not have the accident, everybody is all excited. 这个消息在学校内迅速传播着,没用多久,几乎所有小巫师都知道了这件事,不出意外,大家全都兴奋不已。 Suddenly, Acromantula becomes the topic. 一时间,八眼巨蛛成为热门话题。 Nobody at the Quiddich competition and forthcoming Quiddich finals that the discussion just ended, but was discussing with the Acromantula related content completely. In the library books about this aspect was loaned completely, the latest application has arranged to this school year ended, where no matter arrives, can hear some people to say Acromantula. 没有人在讨论刚刚结束的魁地奇比赛和即将到来的魁地奇决赛,而是全部都在讨论和八眼巨蛛有关的内容。图书馆内关于这方面的书籍全部被借出,最新的申请已经排到这个学年结束,不管走到哪里,都能听到有人在说八眼巨蛛。 As for the Gryffindor student, then encircles to inquire Ivan, Harry, Ron and Hermione four directly. 至于格兰芬多学院的学生,则直接将艾文、哈利、罗恩、赫敏四个围起来进行询问。 Sees their excitedly appearance, Ivan suspected very much these fellows are clear Acromantula are anything, they had underestimated completely this dark creature(s) risk, probably thinks that Acromantula is only the ordinary spider. 看到他们兴奋地样子,艾文很怀疑这些家伙到底清不清楚八眼巨蛛是什么东西,他们完全低估了这种黑暗生物的危险性,好像以为八眼巨蛛只是普通的蜘蛛而已。 The heat degree has been continuing, finally the applicants go far beyond the imagination, even always opposed continually the Sirius' Slytherin's student also completely registered. 热度一直在持续,最终报名人数远远超过想象,甚至连一向反对小天狼星的斯莱特林学院的学生也全部都报了名。 To finally, Dumbledore was alarmed. Facing beyond example warm young wizards, Dumbledore has not prevented this matter, but based on Sirius original plan, has designed safer protective measures. 到最后,就连邓布利多都被惊动。面对空前热情的小巫师们,邓布利多并没有阻止这件事,而是在小天狼星原有计划的基础上,设计了更加安全的保护措施。 Now, is not only Sirius, almost all professors the entire journey participation to encircling of Acromantula, protect the safety of student. 现在,不仅仅是小天狼星,几乎所有教授都将全程参与对八眼巨蛛的围剿,保护学生的安全。 The motion time was arranged in daily high noon, the Acromantula weakest time, and has defined the range strictly, does not allow everybody arbitrarily to enter Forbidden Forest of deep place. 行动时间被安排在每天正午时分,八眼巨蛛最虚弱的时刻,而且严格划定了范围,不允许大家随意进入更深处的禁林。 Because the population are too really many, will defer to four houses to separate the motion to encircling of Acromantula, under the protection of professor, fights with these monsters. 由于人数实在太多,对八眼巨蛛的围剿将按照四个学院分开行动,在教授的保护下,与这些怪物进行战斗。 Regarding this decision, Malfoy indignantly. 对于这个决定,马尔福愤愤不已。 He as if plans to take this opportunity, retaliates matter that Ivan and Harry made him lose face before. 他似乎打算利用这次机会,报复艾文、哈利之前让他丢脸的事情。 In fact, Harry was very not happy that he still remembers Malfoy pretends dementor(s) to frighten oneself this matter, he also planned revenges taking this opportunity. 事实上,哈利也很不高兴,他还记得马尔福装作摄魂怪吓唬自己这件事,他原本也打算借这次机会报仇的。 However, their two do not have this opportunity now.( To be continued.) 不过,他们两个现在都没有这个机会。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button