No matteracknowledgedthatinHogwartsallstudents, Ivanismost famous.
不管承不承认,在霍格沃茨所有学生中,艾文是最出名的。Organized a verysuccessfulnewspaper, strengthfarultrasame ageyoung wizard(s), defeated the terrorbasilisk, showed that the pureness of Professor Lupin, rescuedSirius Black, defeatedevilPeter Pettigrewwait/etc., hedidhas become famousevencancause the important matter of magic circlestir
创办一份非常成功的报纸,实力远超同龄小巫师,击败恐怖的蛇怪,证明卢平教授的清白,营救小天狼星布莱克,战胜邪恶的小矮星彼得等等,他做了很多出名甚至能够引起魔法界轰动的大事Ivanhas only used less than twoyears, achieves the matter that manywizard(s)have not been ableto completefor a lifetime.艾文只用了不到两年的时间,就做到了很多巫师一辈子也无法完成的事情。Considered that hisageandmuggle heritage, canachievethesesimplyisinconceivable.
考虑到他的年龄和麻瓜出身,能做到这些简直是不可思议。Everybodyis envyingIvan'ssimultaneously, has toadmire the effort that hemakes.
大家在羡慕艾文的同时,也不得不佩服他付出的努力。He and Hermionetwopeoplespendsevery dayin the time of library, mustbe longer than allyoung wizard(s), evenincludingpreparing the students of wizard(s)ranktestis inferior tothem.
他和赫敏两个人每天花费在图书馆的时间,比所有小巫师都要长,甚至连准备巫师等级考试的学生都不如他们两个。Everybodycanseethis kind ofpicturefrequently, Ivan and Hermionesitson the libraryblacklongtable, theirsurroundingshave piled up withotherthickmagic bookormaterials, twopeoplecalmlyreadandare taking the noteunder the candlelight, occasionallylow voiceexchangesseveral.
大家经常能够看到这样一幅画面,艾文和赫敏坐在图书馆最里侧的黑色长桌上,他们周围堆满了厚厚的魔法书或者其他资料,两个人在烛光下静静地看着、做着笔记,偶尔小声交流几句。In the quietatmosphere, is filling the lightwarmth.安静的气氛中,弥漫着淡淡的温馨。Thatlongtableistheir twofixes the seat, Ivan and Hermioneis familiar in the supperlatterhourarrives there, has treatedtoevening'steno'clockabout.
那张长桌是他们两个固定座位,艾文和赫敏习惯在晚餐后一个小时来到那里,一直待到晚上十点钟左右。
The morning of ifcoming, Hermionewill preparetwocups of hotchocolate. Becausehas not put the sugar, therefore the specialpain, Ivaneach timeunder the gaze that Hermionesmiles, knit the browsto drink, butthis thingtopromoting the spiritwas very helpful.
如果来的早的话,赫敏会准备好两杯热巧克力。因为没有放糖,所以特别的苦,艾文每次都是在赫敏笑眯眯的注视下,皱眉喝了下去,不过这东西对提升精神很有帮助。
After leaving the library, their two peoplewill strollin the darkcastle.
离开图书馆之后,他们两个人会在幽暗的城堡内漫步。Thenreturns to the Gryffindorcommon room, chattedandplayswithotherpeople the wizard(s)game, after orhelpedHarry, RonandColincompletetheirclass, work.
然后回到格兰芬多公共休息室,和其他人聊天、玩巫师游戏,或者帮助哈利、罗恩、科林完成他们课后作业。Ivan and Hermionework and restunusualrule, everybodyalreadycompletelyfamiliar.艾文和赫敏的作息非常规律,大家已经完全熟悉。Howeversince the newsemester, allinunknowinglyhad the change.
但是自从新学期开始以来,一切在不知不觉中发生了变化。FirstisHermione, becausechoosesclasstoomanyreasons, sheback and forthshuttles back and forthin the differentclassroomsevery day, does not have the idle time. Every nightis also familiar in the common roomcornerdoes the homework, butdoes not readto the library.
首先是赫敏,因为选课太多的缘故,她每天在不同的课堂之间来回穿梭,没有空闲时间。每天晚上也是习惯在公共休息室角落里完成作业,而不是到图书馆看书。
The Ivanexpenditureis getting more and more longin the time of library, healmostdoes not participate inanyinstitutemovingnow, so long asdoes not have the class, a personsitsin the library.艾文花费在图书馆的时间则越来越长,他现在几乎不参与任何学院活动,只要没有课,就一个人坐在图书馆里面。Approachesnearbyhisseat, sometimes can also smell the potionflavor/smell that irritates the nose.
靠近他的座位附近,有时还能够闻到刺鼻的魔药味道。Anytowizard(s) that the potionstudyhasdeep research, knowsthesemedicament that Ivantakesare the energymedicament, canmake the userconcentrate the mental and enhancementattention, andin a short timewill not feelweary.
凡是对魔药学有深入研究的巫师,都会知道艾文服用的这些药剂是精力药剂,可以让服用者集中精神、提高注意力,并且在短时间内不会感到疲劳。
The material that thismedicamentneedsis extremely precious, young wizardswill not usegenerally.
这种药剂需要的材料极其珍贵,小巫师们一般不会使用。HoweverIvanactuallycannot compeloneself, nowhemostlacksis the time.
但是艾文却迫不得己,他现在最缺的就是时间。Hein the research of dark magicbook collectiontakesfrom12 Grimmauld Placeenters the bottlenecktothesecompletely, needsto supplement that moretheoretical knowledgetake the foundation.
他在对那些从格里莫广场12号拿出来的黑魔法藏书的研究上完全进入瓶颈,需要补充更多的理论知识作为基础。Because is most state-of-artdark magic, the theoretical knowledge that Ivanneedsto supplementis also abstruseandcomplex, healso can only daytimeinlibraryreadingandstudy.
因为全是最尖端的黑魔法,艾文需要补充的理论知识也非常的深奥、复杂,他还只能白天在图书馆阅读、学习。Wheneverybodyfalls asleep in the evening, he must takedark magic book(s) of thesetaboos, a personstudiessecretly, confirmsownsomeideas.
等到晚上大家都睡着之后,他还要将那些禁忌的黑魔法书籍拿出来,一个人偷偷地进行研究,验证自己的一些想法。With further research, the Ivan'smagicwaterstrengthenhancesfast.
随着研究的深入,艾文的魔法水实力快速提高。Side effectalsoveryobvious, continuously for a long time hence, has the help of potion, hisbodycannot shoulder.
副作用也非常的明显,长此以往,要不是有魔药的帮忙,他的身体根本扛不住。In fact, the Ivanrecentunusualactionhas also brought to the attention of somepeople.
事实上,艾文最近的反常举动也引起了一些人的注意。For examplelibrarianMadam Pince, the expression that worries aboutfromherfacemore and more, canknowherto the Ivan'sidea.
比如说图书管理员平斯夫人,从她脸上越来越担忧的表情,就能够知道她对艾文的想法。Ifspends the timeandshediscusses, Madam Pinceis willingto publishhervery muchto the Ivan'sview.
如果花时间和她谈一谈,平斯夫人会很愿意发表一下她对艾文的看法。In her opinion, Ivanmayvery muchbecomesevil dark wizard(s).
在她看来,艾文很有可能成为一名邪恶的黑巫师。Thesemagic book that heborrows, haveistabooexistences, inside is anddark magicor the dark creature(s)correlation theoriesknowledge. Althoughscreeningafterschool, directdark magic book(s), howeverfrequentborrowingthesemagic book, itselfhas not been a goodsign.
他借阅的那些魔法书,有很多都是禁忌般的存在,里面全是和黑魔法或者黑暗生物相关的理论知识。虽然经过学校的筛选,其中并没有直接的黑魔法书籍,但是频繁的借阅这些魔法书,本身就不是一个好兆头。Howeverin the Ivanhandhad the Sirius'written note of instruction, Dumbledorehas also tacitly consented to the Ivan'sbehavior, Madam Pince, althoughworried, did not sayanything.
不过艾文手中有小天狼星的批条,邓布利多也默许了艾文的行为,平斯夫人虽然担忧,也不好说什么。Besidesher, regarding the Ivan'sbehaviorandstudy contentespeciallyattentionalsohasRon.
除了她之外,对于艾文的行为和研究内容格外注意的还有罗恩。Sincehad discussedafterHarrythat nightIvan'stopic, the seed that does not trustgerminatesinhisheart.
自从那天晚上无意间和哈利讨论过艾文的话题之后,不信任的种子就在他心中发芽。AlthoughhisIn the depths of his heartrepeatedlywarned itself, Ivansavedhim before frombasilisk and Peter Pettigrewhandrepeatedly, heshouldunconditionaltrustIvan.
虽然他在内心深处反复告诫自己,艾文在之前曾经多次从蛇怪、小矮星彼得手中救过他,他应该无条件的相信艾文。Howeverthinks that Ivanmayconduct the evilblack hairresearch, the Ronheart of heartsstrangemoodis then getting stronger and stronger.
但是一想到艾文有可能在进行邪恶的黑发研究,罗恩内心深处奇怪的情绪便越来越强烈。Undeniably, heenviesIvan, enviesall that hehas.
不可否认,他非常嫉妒艾文,嫉妒他拥有的一切。Ronhas been familiar withthisfeeling, since childhoodtohim, heenviesownelder brothers, enviesthem to have the newmagicthing, the achievement of achievingwait/etc..罗恩已经习惯这种感觉,从小到他,他都非常嫉妒自己的哥哥们,嫉妒他们能有新的魔法用品,取得的成就等等。AfterenteringHogwarts, hehad also enviedHarry.
在进入霍格沃茨之后,他也曾经嫉妒过哈利。Howevergenerally speaking, heis willingto believetheir. The mood of Ronheart of heartsenvies, might as wellsaid that heenvies, enviesthesenothing that theyhave, the strength, achievement, reputationwait/etc..
但是总的来说,他还是愿意相信他们的。罗恩内心深处的情绪与其说是嫉妒,还不如说他只是羡慕,羡慕他们拥有的那些自己没有的东西,力量、成就、名声等等。HoweverhenowtoIvan, duringenvyhas been full of the suspicionanddoes not trust. With the lapse of time, Ronmore and more suspectedto the Ivan'sactionsthatsuspected the thing that hisstudied, hehas handledmatter, evenherescueshisgoalwait/etc..
但是他现在对艾文,在嫉妒的同时则充满了怀疑和不信任。随着时间的推移,罗恩对艾文的所作所为越来越越怀疑,怀疑他正在研究的东西,他做过的事情,甚至他救自己的目的等等。Ronknows that ownideasomeare not possibly normal, evenisfearful.罗恩知道自己的想法可能有些不正常,甚至是可怕。Hecandetermineoneselfhave not receivednowanyconfuses the influence of mentalmagic, thisishisinnermost feelingstrue idea, the seed that does not trusthas sent out the seed.
他可以确定自己现在没有受到任何迷惑心智的魔法的影响,这是他内心真实想法,不信任的种子已经发出萌芽。Ronself-contradictoryhesitantwas very long, finallyhad found the answer.罗恩自我矛盾犹豫了很久,最终找到了答案。He is not suspectingIvan, he is helping the opposite party. IfIvanis conducting the dark magicresearch, heshouldpreventthismatteras soon as possible.
他不是在怀疑艾文,他是在帮助对方。如果艾文真的在进行黑魔法研究,他应该尽快阻止这件事。WhenIvanunderstandsthatshouldfeel gratefulhis.
等到艾文明白过来,应该会感激他的。Withdiscoveryclue, butdoes not prepareto takeanyactionlibrarianMadam Pinceto be different, Rondecided that investigates the Ivanstudy content.
和发现端倪,但不准备采取任何行动的图书管理员平斯夫人不同,罗恩决定对艾文研究内容进行调查。Aboutthisissue, hehad discussedmanytimeswithHarry. Howeverdoes not haveanyresult, Harry, althoughsomewhatwas also worried, butbelievesIvanon the whole. HarryexpostulatesRonrepeatedly, possiblyishethinkscomplex the matter.
关于这个问题,他已经和哈利讨论过很多次。但是没有任何结果,哈利虽然也有些担心,但大体上还是相信艾文。哈利反复劝诫罗恩,可能是他将事情想得过于复杂。Even ifIvanis studyingdark magic, healsocertainlyhas the rightreason.
即便艾文真的在研究黑魔法,他也一定有正当的理由。
It looks like inRon, is notcomplex that think, butisextremelysimple, is the same withotherpeople that Harrythinks, everybodywas confusedby the Ivan'ssurface.
在罗恩看来,不是自己想的复杂,而是哈利想的太过简单,和其他人一样,大家都被艾文的表面所迷惑。SinceHarryis not willingto help, heprepares a personto move.
既然哈利不愿意帮忙,他准备一个人行动。
The Ronpreparationfromownthat daysawsecretly, abovedraws the notebook of fearfuldesignto start, clarifiesIvanto doanything.罗恩准备从自己那天偷偷看到的,上面画着可怕图案的笔记本入手,弄清楚艾文到底在干些什么。BecauseclearlyknowsIvannow the influenceinschool, beforeallinvestigateis clear, Rondoes not planto disclose, does not planandotherpeoplediscussesthismatter, thismatterishissecret.
因为清楚地知道艾文现在在学校内的影响力,在一切都调查清楚之前,罗恩并不打算声张,也不打算和其他人谈论这件事情,这件事只是属于他一个人的秘密。Had discussedafterRonseveraltimes, seeshimnot to mentionagain, after Harryalsograduallythismatterthrows into the brain, the investment of total involvementtoQuiddich training.
和罗恩讨论过几次之后,见他再也没有提起过,哈利也渐渐地将这件事抛到脑后,全身心的投入到魁地奇训练之中。Hedoes not know, Ivanincarrying ondark magicstudiedthismatterto make the profoundimpressioninhisheart.
只是连他自己也不知道,艾文在进行黑魔法研究这件事已经在他心中留下了深刻的印象。Withpreparingto take the actionRonto be different, Harryis not willingto think, not to be willingto believe.
和准备采取行动的罗恩不同,哈利只是不愿意去想、不愿意相信而已。However, the seed that does not trusthas laid down, calmlywaited for that day of germinating.( To be continued.)
但是,不信任的种子已经埋下,静静地等待发芽的那一天。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button