HPATST :: Volume #2

#173: Contradictory existence

LNMTL needs user funding to survive Read More

Soon bumps into the Ivan's time in the python, it turns into the snake same black scallop fiercely, twines on the Ivan's neck, wrist/skill and ankle area automatically, layer by layer, ties up Ivan from head to foot solid. 就在巨蟒快要碰到艾文的时候,它猛地变成蛇一样的黑色带子,自动缠绕到艾文的脖子、手腕和脚踝上,一层又一层,从头到脚将艾文绑得结结实实。 Ivan tied up is similar to a mummy, lies down on the ground weak. 艾文被绑的如同一具木乃伊,无力地躺在地上。 „I early should such do to you, you and Potter is a trouble!” Snape said gloomily that „remembers, Mr. Know-it-all! Later before carrying on duel, you need to divide the clear strength disparity first, do not attempt to challenge the match who these you are impossible to defeat, this behavior is courting death purely!” “我早该对你们这么做,你和波特都是一个麻烦！”斯内普阴森森地说,“记住,万事通先生！以后在进行决斗之前,你需要先分清楚彼此之间的实力差距,不要妄图去挑战那些你根本不可能战胜的对手,这种行为纯粹是在找死！” „Professor” “教授” „Shut up, before I hold Black, quiet lies down here.” Snape has turned the head, inserts oneself waist wand(s), „helps a murderer, is really stupid! The first matter that if I headmaster, do dismisses you and Potter.” “闭嘴,在我抓住布莱克之前,安静地躺在这里。”斯内普转过头,将魔杖插回自己腰间,“帮助一个杀人犯,真是愚蠢透顶！我要是校长,做的第一件事就把你和波特开除。” Snape bypasses Ivan, the preparation leaves the common room. 斯内普绕过艾文,准备离开公共休息室。 „Waits, Professor!” Ivan shouts hurriedly loudly, „you cannot grasp Sirius Black, he is innocent, is Peter Pettigrew” “等一等,教授！”艾文急忙大声喊道,“你不能去抓小天狼星布莱克,他是无辜的,全是小矮星彼得” Snape disregards the Ivan's shout, he is cloudy the face, the footsteps has not been stopping, is sideways to go out of the Gryffindor common room. 斯内普无视艾文的喊声,他阴沉着脸,脚步没有丝毫停顿,侧身走出格兰芬多公共休息室。 „12 years ago, was Peter Pettigrew betrayed the Harry's parents to Voldemort, was he has killed the Harry's mother!” Ivan continues to shout loudly, hoping Snape can hear his words, „, if you must be Lily revenge, must believe me.” “12年前,是小矮星彼得向伏地魔出卖了哈利的父母,是他害死了哈利的母亲！”艾文继续大声喊道,希望斯内普能够听到他的话,“如果你要为莉莉报仇的话,一定要相信我。” The Ivan's sound, resounds an echo in the common room of nobody left. 艾文的声音,在空无一人的公共休息室内响起一阵回声。 He does not know that Snape does have to hear own words, or heard, but still same did not believe him with before. 他不知道斯内普有没有听到自己的话,或者是听到了,但仍然和之前一样并不相信他。 Believes that Sirius Black is innocent, this to had been hated hoodwinks Snape of both eyes, is a very difficult matter. At this matter, he as if completely loses the reason, he only wants to hold and kill Black now. 相信小天狼星布莱克是无辜的,这对已经被仇恨蒙蔽双眼的斯内普来说,是一件非常困难的事情。在这件事情上,他似乎完全丧失理智,他现在只想抓住并杀死布莱克。 Ivan only hopes to hear the Lily name, can let him calmly. 艾文只希望听到莉莉的名字,能够让他冷静一点。 The time passes by the entire three seconds, outside could not hear the sound of footsteps, Snape as if walks away. 时间过去整整三秒钟,外面已经听不到脚步声,斯内普似乎走远了。 When Ivan gives up hoping, he noticed that Snape has folded. 就在艾文放弃希望的时候,他看到斯内普又重新折了回来。 His wand(s) grasps in the hand, the fearfulness of face darken, he arrives in front of Ivan fast. 他的魔杖又重新握在手中,脸色阴沉的可怕,他快速走到艾文面前。 „Is redundant words that you spoke a moment ago, Mason!” Snape occupies a commanding position to look at Ivan, in the ice-cold sound does not have the slight sentiment, „tells me the matter that the past years has, if dares to lie, I will make you pay the price.” “把你刚才说的话再重复一遍,梅森！”斯内普居高临下看着艾文,冰冷地声音中不带丝毫的感情,“把当年发生的事情告诉我,如果敢撒谎,我会让你付出代价的。” „Believes me, Professor!” Ivan said hurriedly that „past years was Peter Pettigrew betrayed the Harry's parents to Voldemort, he was a rebel. All matters are Peter are done, was he has killed Harry's mother Lily.” “相信我,教授！”艾文急忙说道,“当年是小矮星彼得向伏地魔出卖了哈利的父母,他是一个叛徒。所有事情都是彼得做的,是他害死了哈利的母亲莉莉。” „Black is their security people!” Snape speak unhurriedly and clearly said. “布莱克是他们的保密人！”斯内普一字一顿地说道。 „No, at the suggestion of Sirius', the Harry's parents changes into Peter Pettigrew the security person at the last minute, besides their four people, nobody knows this point. They once think that this is an ingenious plan, nobody thinks that the Mr. and Mrs. Potter security person can be always weak and base and low Peter Pettigrew unexpectedly.” “不,在小天狼星的建议下,哈利的父母在最后一刻把保密人换成小矮星彼得,除了他们四个人之外,没有人知道这一点。他们曾经认为这是一个妙计,没有人会想到波特夫妇的保密人居然会是一向软弱、卑微的小矮星彼得。” „These all are the Black's nonsense, he is lying, he is evading himself to betray their responsibility.” Cavity that the Snape's vision changes, he looks at the front at a loss. “这些全都是布莱克的鬼话,他在撒谎,他在逃避自己出卖他们的责任。”斯内普的目光变的空洞,他茫然地看着前方。 Ivan knows that this is because the opposite party is using Occlumency, evidently, Snape does not want by oneself to be known he is thinking anything, he does not want to show the innermost feelings real wish. He does not want other to know that his sentiment to Harry's mother Lily Evans, this is in his mind softest and frailest place. 艾文知道这是因为对方在使用大脑封闭术,看样子,斯内普不想让自己知道他在想什么,他不想将内心真实意愿表现出来。他不想让其他人知道,他对哈利的母亲莉莉伊万斯的感情,这是他心灵中最柔软、最脆弱的地方。 Snape own innermost feelings protection, does not reveal slightly the slit solid. 斯内普将自己的内心保护的严严实实的,不露出丝毫缝隙。 His present appearance, has a liking for probably is the truth that clarified had in the past, but in fact, he only cared about a Lily person. He will not say, if possible, he will bury this matter in the moral nature, to forever, died that moment to him. 他现在的样子,看上好像是在弄清楚当年发生的事情真相,但实际上,他只在乎莉莉一个人。他不会说出来,如果有可能,他将会把这件事埋藏在心底,一直到永远,一直到他死去那一刻。 Deeply is loving a person obviously, is willing to pay all for her obviously, but forever will not say. 明明深深爱着一个人,明明愿意为她付出一切,但是却永远也不会说出来。 The enemy who most hates marries the woman who oneself this whole life most loved, he can only offer the blessing in behind silently. 最痛恨的敌人娶了自己这辈子最爱的女人,他只能在背后默默送上祝福。 Own this life only love, is willing to pay existence that all protects, in is actually finally killed because of his divulging a secret. 自己这一生唯一的挚爱,愿意付出一切来保护的存在,在最后却因为他的泄密而被害。 As most outstanding wizard(s), even must depend upon his magic including Dumbledore, finally however in actually dies is so distressed. 身为最杰出的巫师,甚至连邓布利多都要依靠他的魔法,但是在最后却死的那么狼狈。 As the greatest two-sided spy, he has deceived all people including Dark Lord in history, but after dying really has not understood him. 作为有史以来最伟大的双面间谍,他骗过了包括黑魔头在内的所有人,但是一直到死后都没有真正了解他。 This is Snape, a contradiction to existence of pinnacle. 这就是斯内普,一个矛盾到极致的存在。 „Peter Pettigrew has not died, he is Animagus, he now is Ron's mouse Scabbers, was he uses Imperius Curse to control Ron.” Ivan looks at Snape empty both eyes , to continue saying that „believes me, Professor, I will show that looks to you.” “小矮星彼得没有死,他是一个阿尼马格斯,他现在是罗恩的耗子斑斑,也是他用夺魂咒控制了罗恩。”艾文看着斯内普空洞的双眼,继续说道,“相信我,教授,我会证明给你看的。” Snape calmly stands there, has not spoken, he continued and other Ivan. 斯内普静静地站在那里,没有说话,他在等艾文继续说下去。 „Peter Pettigrew is preparing to escape now, he in the Professor Lupin office! If the speed is fast enough, you can run into him in building entrance hall there.” Ivan is panting for breath, „believes me, so long as blocks that only to prepare to escape from the mouse of castle, you can know that in the past had the truth of matter.” “小矮星彼得现在正准备逃跑,他在卢平教授的办公室内！如果速度够快,你可以在一楼门厅那里遇到他。”艾文喘息着,“相信我,只要拦住那只准备逃出城堡的耗子,你就可以知道当年发生事情的真相。” The Ivan voice just fell, Snape has turned around to leave immediately, because makes an effort excessively fiercely, his black robe skirt-width in the air, sends out a vibration the sound. 艾文话音刚落,斯内普立刻转过身离开,因为用力过猛,他身上的黑色长袍下摆在空气中,发出一阵抖动的响声。 Looks the back that Snape hastily leaves, Ivan has gawked. 看着斯内普匆匆离开的背影,艾文愣了一下。 The opposite party as if has not released his plan, or is because impatient must confirm the matter that oneself said a moment ago, will forget him in a hurry here. 对方似乎并没有释放他的打算,或者是因为迫不及待的要去验证自己刚才说的事情,在匆忙间将把他忘在这里。 Ivan made an effort to struggle, string was getting more and more tight. 艾文用力挣扎了一下,身上的绳子却越来越紧。 „Animagus!” He whispered low voice. “阿尼马格斯！”他小声嘀咕了一句。 The next second, the Ivan's body rapid change, turns into a build petite black cat, before the string shrinks is tight, keen jumping arrives at the one side. 下一秒,艾文的身体迅速变化,变成一只体型娇小的黑猫,在绳子重新缩紧之前,灵敏的跳到一旁。 Ivan leaves the common room, rapid runs to the entrance hall following the gloomy trail of nobody left. When he approaches there time, hears in the entrance hall to hear the Sirius Black crazy roaring sound, he was interrogating Peter Pettigrew. 艾文离开公共休息室,顺着空无一人的阴暗小径迅速向门厅跑去。等到他接近那里的时候,听到门厅里面传来小天狼星布莱克疯狂的咆哮声,他正在质问小矮星彼得。 Before all, has experienced exactly the same, Snape prevented Peter Pettigrew to flee from the castle at the last minute, his quiet stood behind two building curtains, both hands closely gripped wand(s), was listening to the entrance hall dialog. 一切都和自己之前经历过的一模一样,斯内普在最后一刻阻止了小矮星彼得逃离城堡,他正安静地站在二楼帷帐后面,双手紧紧地握住魔杖,听着门厅里面的对话。 „I know, me to acknowledge that I truly had been muddled, but you must think for me that I can do? You do not know that Dark Lord, his formidable weapon, you cannot imagine, I had been afraid at that time, Sirius!” “我知道、我承认,我曾经确实糊涂过,但你要为我想一想,我能怎么做呢？你们不知道,那个黑魔头,他强大的武器,你们根本想象不到,我当时害怕了,小天狼星！” Ivan heard the sound that Peter Pettigrew incisive, shivered to pass on, he acknowledged all. 艾文听到小矮星彼得尖锐、颤抖的声音传了上来,他承认了一切。 Hears these words, stood retroceded in curtain following Snape fiercely one step. 听到这句话,站在帷帐后面的斯内普猛地后退了一步。 He as if cannot believe this point, the expression on face full is the pain. 他似乎不敢相信这一点,脸上的表情满是痛苦。 Ivan walked quietly, he noted Snape to cry probably. 艾文悄悄走了过去,他注意到斯内普好像哭了出来。 The tears have soaked Snape's both eyes, he has not noted Ivan, he falls into has been to toward during the recollection probably, returns for 12 years ago that jet black night.( To be continued.) 泪水浸湿了斯内普的双眼,他没有注意到艾文,他好像陷入到过往的回忆之中,回到12年前那个漆黑的夜晚。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button