The one whois most noticeableis the knight of leaningfrontguardcarriage, thisknightis very strong, is a soldier of having fought many battles, but the Ivan'sattentionhere, heis not sizing up the knightarmor of emphasis, andis glitteringglimmermagic artsrunebesides the Ravenclawfamilyuniquesymbol, thisarmoritselfexplainedmanyissues.
最引人注目的还是侧前方护卫马车的骑士,这个骑士很强,是一名身经百战的战士,但艾文的关注重点并不在这里,他打量着骑士身上的盔甲,除了拉文克劳家族特有的徽记和闪烁着微光的法术符文外,这具盔甲本身就说明了很多问题。Hiswhole bodybindsin the thickarmor, under the mountincludingbodyalsowearsheavyarmor.
他全身上下都裹在厚厚的装甲之中,连身下的坐骑也都身披重甲。
The mount of knightis not the ordinaryhorses, shouldbesomestrengthverybigmagical creature(s), Ivandid not knowthatheguessedthispossiblyissomehybridliving thing, itonly thencalfexposedoutside, outside the eyealsocoversto prevent the bow and arrowdesign the eye-shade.
骑士的坐骑不是普通的马匹,应该是某种力量很大的神奇生物,艾文并不认识,他猜测这可能是某种杂交生物,它只有小腿裸露在外,眼睛外也罩有防止弓箭设计的眼罩。Describedin the muggle(s)words and expressionsthatthisis a rewiringknight, a motionwarfortress!
用麻瓜的词语来形容,这是一位重装骑士,一个移动的战争堡垒!Ifputsin the battlefield, the lethality that hecancreateis absolutely astonishing. Naturally, thatproductive forcesbackwardtime the millenniums ago, wantsto equip a expenditure of rewiringknightsimilarlyalsoto be so astonishing, the generalyoung wizard(s)familyor the muggle(s)aristocratpossiblypull out the spatialfamily propertyalsoto equipsuch a knight, butthisto the Ravenclawfamilyis not the issue, is located inbigwizard(s) of peakregardingthese, the goldisslightly the high-qualitypointornament.
如果放到战场上,他能够造成的杀伤力绝对是惊人的。当然,在千年之前那个生产力落后的时代,想要装备这么一个重装骑士的花费同样也是惊人的,一般的小巫师家族或者麻瓜贵族可能掏空家底也就装备这么一个骑士吧,但这对拉文克劳家族并不是问题,对于那些位于顶端的大巫师而言,黄金不过是稍微高级点儿的装饰品而已。Ravenclawfamilypossiblynottouching a stone and turn it into gold, buttheyhaveothermethodsto get so far as the gold.拉文克劳家族可能不会点石成金,但他们有其它方法弄到黄金。So long ashasenoughgold coin, in that darkandchaoticage, wants the army that formsanyappearanceis the feasiblematters, thesesoldiers of fortunedo not care abouttheirfeudal lords is a kingarewizard(s).
而只要有足够的金币,在那个黑暗而混乱的年代,想要组建什么样子的军队都是可行的事情,那些雇佣兵们才不在乎他们的领主是一个国王还是一名巫师呢。In fact, the military equipment of IvantoRavenclawfamilyalsohas a higheranticipation.
事实上,艾文对拉文克劳家族的武装还有着更高的期待。As iftoconfirmhisguess, forwardsalong with the carriage, moreguardiansemerge out of thin air.
似乎是为了验证他的猜测,随着马车向前,更多的护卫者凭空出现。
The knights, wizard(s), soldierandknight-errant, theyappearin groups, lined upto arrange in order the guardaround the carriage.
骑士、巫师、战士、游侠,他们成群结队的出现,排成队列护卫在马车周围。Theseguardianeachareexperiencedchampion(s), thisis an army, the army of Ravenclawfamily.
这些护卫者每一个都是身经百战的勇士,这是一支军队,拉文克劳家族的军队。Howeverthat is all? Iswizard(s), soldier, knight-errant and rewiringknight?! Shouldn'thavemarksman, Pegasusknight, halftroops, unicorn, Goblin(s), Vampire(s)anddemonlooks like, magicelement, phoenix, Dragonand otherbranch of the services?!
不过仅此而已吗?仅仅是巫师、战士、游侠和重装骑士嘛?!难道不应该有神射手、飞马骑士、半人马、独角兽、妖精、吸血鬼、魔像、魔法元素、凤凰、火龙等兵种吗?!It seems likedid not have, reallydoes not have the creativity!
看来是没有了,真是没有创意啊!Ivanshook the head, hisvisioncrosses the army outside car(riage), looksto that more and morelivelystreet.艾文摇了摇头,他的目光越过车外的军队,望向那越来越热闹的街道。
The streetis bustling, in the pastsoulappearsinIvanin turnat present.
街头熙熙攘攘,往昔的灵魂依次在艾文眼前浮现。Thiswas a livelymedievalold town, the attireappearance of ghosthas also been full of the ancientmedievalstyle.
这是一个热闹的中世纪古镇,幽灵们的衣着打扮也充满了古老的中世纪风格。Theyallwerethiscitiesonceoccupant, the statusvary, besideswizard(s), manymuggle(s)merchants, farmers, manualGeishawait/etc.. Millenniums ago, but alsodoes not havenowizard(s)Confidentiality Law, incertainplaces, wizard(s)andmuggle(s)lives together.
他们全都是这座城镇曾经的居住者,身份各异,除了巫师,还有很多麻瓜商人、农民、手工艺者等等。千年之前,还没有什么巫师保密法,在某些地方,巫师和麻瓜是生活在一起的。
The territory of Ravenclawfamily, issuchwizard(s) and muggle(s)togetherliferegion.拉文克劳家族的领地,就是这么一个巫师和麻瓜共同生活的区域。Sees the carriageto drive, ghostgive way to traffichurriedly, someghosttake off one's hathurriedlyto the carriagesalutes.
看到马车驶来,幽灵们急忙避让开,有的幽灵急忙脱帽向马车致敬。Can look, theyawetoRavenclawvery much, the off and ondiscussionsoundalsosiftsin the Ivanear.
看得出来,他们对拉文克劳很敬畏,断断续续的议论声也飘入艾文耳中。„good heavens, did youseethatcarriage?”
“天啊,你们看到那辆马车了吗?”„Whatincar(riage)is the live person, Ismelled the flavor/smell, Iam quite hungry, Iwantto eat the meat......”
“车里面的是活人,我闻到了味道,我好饿,我想吃肉……”„be quiet, thatis the carriage of Ravenclawfamily.”
“小点声,那是拉文克劳家族的马车。”„Incar(riage)who? IsMs.Ravenclaw?”
“车里面的谁?是拉文克劳女士吗?”„Is impossible, was so long, Ms.Ravenclawalreadydied......”
“不可能,已经那么久了,拉文克劳女士早就死了……”„Shesuchformidable will wizard(s)diereally? Have youforgottenhermagic? But the timetrulypassed byveryfor a long time......”
“她那样强大的巫师真的会死亡吗?你忘记了她的魔法吗?但时间确实过去了很久……”„In the pasthow long? Iam not clear, Irememberdisaster that only thenthat dayhad, Iam exposing to the sunSun on the streetat that time, saw that the jet blackmistfloatedfromlake that the darknesscovered up the sky, covered upSun , thatdefinitelywas the Demon'smagic arts, Iwas afraidat that time!”
“过去了多久?我记不清楚了,我记得只有那一天发生的灾难,我当时正在街上晒太阳,就看到漆黑的雾气从湖泊那面儿飘来,黑暗遮掩住了天空,遮掩住了太阳,那肯定是恶魔的法术,我当时害怕极了!”„Allpeople are afraid, whatthenhad?”
“所有人都很害怕,然后发生了什么?”„Then, allpeopledied, mostat leasthas not bornetoomanypain.”
“然后,所有人就都死了,最起码没有忍受太多的痛苦。”„Yes, died, allpeopledied. Quiteblack, cannot seelight, Iam quite hungry”
“是啊,死了,所有人都死了。好黑啊,看不到一点光,我好饿”„Darkness, closely associated!”
“黑暗,如影随形!”„Iam repugnant, on the other hand, howIrecordam unclear, ourhow longhasn't exchanged such?”
“我讨厌黑暗,话说回来,我怎么记不清了,我们多久没有这么交流过了?”„Does not haveafterdying, welostallreason, byinexhaustiblecaptivityhere.”
“从死后就没有,我们失去了所有理智,被无穷无尽的囚禁在这里。”„Wait/Etc., who couldn't Isuddenlyremembermeam? Reallyfearful, thatwizard(s), thiswhat's the matter?”
“等等,我怎么突然想不起我是谁了?真可怕,那个巫师,这到底是怎么回事?”„Thisis the curse, fromdarkcursemagic! The worstwitchcraft, ithas killedus! The strength that becausecursed, wehave already not continuedafterdying, has not become the soul, butwas not restricted the ghost that herebecameis completely spiritless.”
“这是诅咒,来自黑暗的诅咒魔法!最邪恶的巫术,它杀死了我们!因为诅咒的力量,我们在死后既没有继续走下去,也没有成为亡灵,而不是被拘束在这里成为无知无觉的鬼魂。”„Fearful, darkreallycold, Iwantto go home”
“可怕,黑暗真冷,我想回家”„Iam quite hungry, Iwantto eat the meat......”
“我好饿,我想吃肉……”„Shut up, the idiot, yourvoicewas too loud, should not be heardbyMs.Ravenclaw.”
“闭嘴,蠢货,你的声音太大了,不要被拉文克劳女士听到。”„The person in carriageis notMs.Ravenclaw, shegave uphere, thisplacewas cursed.”
“马车里的人不会是拉文克劳女士,她已经放弃了这里,这个地方受到了诅咒。”„No, youwere talking nonsense, definitelywasMs.Ravenclawcame back, weare goingto be saved, the godhas not forgottenus”
“不,你在胡说,肯定是拉文克劳女士回来了,我们将要得救了,神没有忘记我们”„Whatgod, youalsobelievesthatgadget? Reallylaughable, Holy Seethesefellowswill not savewizard(s).”
“什么神,你还信那玩意?真是可笑,教廷那些家伙才不会来拯救巫师。”„Wasourgreedyhas destroyedus.”
“是我们的贪婪毁灭了我们自己。”„No, was the Ravenclawfamilyhas harmedus, was they are carrying on the evilmagic, Iallthought!”
“不,是拉文克劳家族害了我们,是他们在进行邪恶的魔法,我全都想起来了!”„Thatdarkness, thatcurse, thatmagic the facing setfrom the bigcastlecomes out, the blackfogspreadslike the plague.”
“那黑暗,那诅咒,那魔法就是从大城堡里面钻出来的,黑雾像瘟疫一样蔓延。”„Ravenclawfamily, dark, curse, myheadis quite sore!”
“拉文克劳家族,黑暗,诅咒,啊,我的头好疼!”„Darkandgreedy, diedIto be quite hungry, Iwantto eat the meat, Imust unable to endure!”
“黑暗、贪婪、死亡我好饿,我想吃肉,我要忍受不住了!”„Wait/Etc., Ialso thought that Ms.Ravenclawdied, Iwent toHogwartsto attendherfuneral.”
“等等,我也想起来了,拉文克劳女士已经死了,我曾经去霍格沃茨参加过她的葬礼。”„good heavens, Ialso thought that bigcastleinsidethesefellowsalsoeverywherelooked forMs.Ravenclawroyal crown, buttheyforeverlostit, only thenin the worldmost intelligentwizard(s)had the qualificationsto obtainthatroyal crown, afterMs.Ravenclaw, ithas been missing, seeksitsnewmaster!”
“天啊,我也想起来了,大城堡里面那些家伙还到处找拉文克劳女士的冠冕,但他们永远失去了它,只有世界上最聪明的巫师才有资格得到那个冠冕,在拉文克劳女士之后,它就失踪了,去寻找它新的主人了!”„IfMs.Ravenclawdied, whatinthatcar(riage)iswho?”
“如果拉文克劳女士死了,那车里面的是谁?”„Is the live person, isfood, nobodycansaveus, weshouldto the Ravenclawfamilyrevenge!”
“是活人,是食物,没有人可以救我们,我们应该向拉文克劳家族复仇!”„Iam quite hungry, Icould not bear, Imusteat the meat, and”
“我好饿,我受不了了,我要吃肉,啊、啊、啊”Ghost that a muggle(s)farmerdresses upcalls outonesuddenly, flushedtoward the motorcade.
一个麻瓜农夫打扮的鬼魂突然嚎叫一声,向着车队冲了过来。Ivanchangeshim, but the speeds of somepeopleare faster than him, a knightdraws out the sharp sword, the body of farmerwill flushinstantaneouslycuts off.艾文转向他,但有人的速度比他更快,一位骑士拔出利剑,瞬间就将冲上来的农夫的身体斩断。Bluelighttwinkle, the farmerchanges into the lightdissipationin the air.
蓝色的光影闪烁,农夫化为光影消散在空气中。
The knightsdraw out the sharp sword, is having the astonishingimposing manner, wantedto attack the pedestrians of motorcade to stop
骑士们纷纷拔出利剑,带着惊人的气势,原本想要冲击车队的行人全都停了下来
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1671: The discussion of ghost