The place of death!
死亡之地!Past the territory of Ravenclawfamily, the Ministry of Magicwizard(s)discovered the gate of deathplaceat first.
昔日拉文克劳家族的领地,魔法部的巫师最初发现死亡之门的地点。Couple days agothereBellatrix, Ivanused the useto call back the soul of the deceasedinherheadtakesto readhas seenthatplace. Heseesputs onwizard(s) of blackcape, is the ruinsvestigeplaceturnsinoneeverywhereis looking foranything, the person's shadowrocks, the distant placehas the shadow of mountain range, the soil in grounddoes not have the vitalitydeathblack.
前几天在贝拉特里克斯那儿,艾文曾经使用使用摄魂在她脑袋里取念见过那个地方。他看到很多穿着黑色的斗篷的巫师,在一个到处都是废墟遗迹的地方翻找着什么,人影晃动,远处有山峦的影子,地面上的泥土是没有生机的死黑色。In the ruinsthattree, a gianttree, making the personshock.
还有废墟中那颗树,一棵巨大的树,让人震撼。
The treeswithered the death, abovecannot see the tiny bitgreen, insteadhas hung all over the corpse of crow.
树木已经枯萎死亡,上面见不到一丝一毫的绿色,反而挂满了乌鸦的尸体。Thatwasoneis flooding the deathauraplace, the darkness and strangeness.
那是一个充斥着死亡气息的地方,黑暗而诡异。In the air seems filling a uniqueaura, whateven ifseesis only the picture, Ivan can still feelclearly.
空气中似乎弥漫着一股独特的气息,哪怕看到的只是景象,艾文依然能清楚地感觉到。Hedoes not likethere, hefeltto be evilandunluckyinthatplace.
他不喜欢那里,他在那个地方感受到了邪恶和不祥。„Youplanned that the place of deathdid seek forPotterandWeasley?”Smiling face that Luciusrevealsharboring evil intentions, „is really brave, tradesto doisI, does not dareto go tothere. The ancient peoplehand down, afterRowenaRavenclawdies, the territory of theirfamilyfearfullywas cursed.”
“你打算去死亡之地寻找波特和韦斯莱?”卢修斯露出一丝不怀好意的笑容,“真是勇敢,换做是我,可不敢去那里。故老相传,在罗伊娜・拉文克劳死后,他们家族的领地就受到了可怕的诅咒。”„Un, curse?”
“嗯,诅咒?”„Evildark magicgushes outfrom the home of Ravenclawfamily, blocks the sky, the lake water of surroundingslakevanishesovernight, the fearfulplagueran amuckto wreak havoc, has claimedthatpiece of regionalllives, the place of pastlifebecameworthy of the reputation the life-forbidden zone, the aura of deathfilled the airin the air. Inafterwardseveralcenturies, triedto entertowizard(s) of Ravenclawfamilyhomealldied, has not died a natural death.” The Lucius'soundis getting more and more low, tofinallyis similar to the whisper, „hasmanyrumors, somepeoplesaid that thereis connecting the hell, afterthe Ministry of Magicthatdoor, itfoundin the Ravenclawfamilyhoteldeep place.”
“邪恶的黑魔法从拉文克劳家族的祖宅中涌出,遮天蔽日,周围湖泊的湖水在一夜之间消失,可怕的瘟疫横行肆虐,夺走了那片区域所有生命,昔日的生命之地成为名副其实的生命禁区,死亡的气息在空气中弥漫。在随后的几个世纪,试图进入到拉文克劳家族祖宅的巫师全都死了,没有一个得到善终。”卢修斯的声音越来越低,到最后如同耳语,“有很多传言,有人说那里连接着地狱,就在魔法部那扇门之后,它是在拉文克劳家族宅邸深处找到的。”„Goodstory, butIhad not heard”Ivancurled the lipto say.
“不错的故事,可我从没有听说过”艾文撇嘴说。Heknows that Ms.Ravenclaw came from the tranquillake, thisisSorting Hattellseverybodyinbeginning school.
他知道拉文克劳女士来自宁静的湖泊,这是分院帽在开学的时候告诉大家的。As forotherRavenclawfamilyinformation, hehad not always found the relatedrecordin the book.
至于拉文克劳家族其它信息,他始终没有在书上找到相关记载。Onthe history of magic, after Ms.Ravenclawpassed away, the Ravenclawfamily that oncewas once celebratedtrulysuddenlywithered away, was quietlyleft the stage of history, inthe history of magic of laterseveralworld, could not findagainanywith the Ravenclawrelatedrecord, thistrulyverysuspicious.
在魔法史上,拉文克劳女士去世后,曾经显赫一时的拉文克劳家族确实就突然的消亡了,悄无声息地退出了历史的舞台,在之后几个世界的魔法史中,再也找不到任何和拉文克劳有关的记载,这确实非常的可疑。HoweverIvanhas not cursedwithanythinglinks, thisidea was too unthinkable.
不过艾文从来没有和什么诅咒联系在一起,这种想法实在太匪夷所思了。HisveryclearMs.Ravenclawstrength, is clearer than presentallwizard(s).
他很清楚拉文克劳女士的实力,比现在所有巫师都要清楚。Because of the understanding, Ivanis knowing that great strengthandfearfulness of Ms.Ravenclaw, not onlylies inherwisdom, sheis grasping the magic power of soulandtime.
正因了解,艾文才知道拉文克劳女士的强大和可怕,不仅仅在于她的智慧,还有她掌握着灵魂和时间的魔力。So long aswants, shecanaffectandchange the matter that inanytimehas.
只要愿意,她可以影响和改变任何一个时间点上发生的事情。Althoughshepassed away the millenniums ago, howeverin the time axis, sheactuallyforeverexists, possiblyappearsat any time. Withletting the physical bodyor the souldoes not extinguishthateternal lifeto be different, Ms.Ravenclawis relying on the extraordinarywisdomandto the timemagicgrasped, helpingherobtain the eternal lifefrom another angle.
她虽然在千年前就已经去世了,但是在时间轴上,她却是永远存在的,随时都可能出现。和让肉体或者灵魂不灭那种永生不同,拉文克劳女士凭借着过人的智慧和对时间魔法的掌握,让她从另外一种角度获得了永生。Therefore, Ivandoes not believe that the Ravenclawfamilywill suffer the curse that anythingis drowned.
所以,艾文不相信拉文克劳家族会遭受到什么灭顶的诅咒。Only if, thisisMs.Ravenclaw the wish.
除非,这是拉文克劳女士本人的意愿。Shehad expressedtoIvan, shedislikesherto inheritfrom the bloodlinestalent of family, dislikesthatenviablewisdom.
她曾经向艾文表示过,她讨厌她继承自家族的血脉天赋,讨厌那令人羡慕的智慧。Becausebecomesworldmost intelligentwizard(s), the price that needsto payisto loseallsentiments, thisis a curse.
因为成为天下最聪明的巫师,需要付出的代价是失去所有感情,这才是一份诅咒。Ms.Ravenclawhas said that shehopes that sheis the person who in the familylastobtainsthisbloodlinestalent, can拉文克劳女士说过,她希望她是家族中最后一个获得这种血脉天赋的人,会不会Ivanwas recalling before , returnsmillennium ago Hogwarts, withMs.Ravenclawthattalk, the matterbecomesis even more confusing.艾文回想着之前回到千年前的霍格沃茨,和拉文克劳女士那次谈话,事情变得愈发扑朔迷离起来。SeesIvanto be lost in thought that Luciusas ifthinks that hehas been afraid, heusesthatlanguidtuneto continue saying that „youhave not certainly listened tothesematters, Mason, thisis the the Ministry of Magictop secret. After the gate of deathwas discovered that aboutthatpiece of regionallinformation, was forbiddento disseminate, only thencould not findinlibrarythatfarm of Hogwarts, even if the banned bookareacannot collectthesetop-secretmaterials, only thentruenoble, familytime-honoredwizard(s)has the opportunitycontact, for exampleMalfoy”
看到艾文陷入沉思,卢修斯似乎以为他害怕了,他用那懒洋洋的腔调继续说道,“你当然没有听过这些事,梅森,这是魔法部最高机密。在死亡之门被发现后,关于那片区域所有信息,都被禁止传播,在霍格沃茨的图书馆那种地方可找不到,哪怕禁书区也收集不到这些绝密资料,只有真正高贵、家族历史悠久的巫师才有机会接触,比如马尔福”Thesetop-secretmaterials that hesaidrefer towith the the Ministry of MagicDepartment of Mysteriesrelatedinformation, thatis the top secret.
他说的这些绝密资料是指和魔法部神秘事务司有关的信息,那都是最高机密。Even ifinthe Ministry of Magic, only then the silentpersonknowsthatmanysecretsevenlinkMinister for Magicnot to have the rightto know.
即便在魔法部中,也只有缄默人知道,很多秘密甚至连魔法部部长也没有权利知晓。HoweverMalfoycanget so far astheseinformation, hasgreatlypossiblyto tradevery muchwith the gold.
不过马尔福能弄到这些情报,有很大可能是用金子换来的。the Ministry of Magicneveranytruesecret, butlooked that youcanpay the correspondingprice.魔法部从来就没有什么真正的秘密,只是看你能不能付出相应的代价。„Therehas had the fearfulmatter, neededmeto saylistenedin detailtoyou?”
“那里发生过很多可怕的事情,需要我详细说给你听吗?”„, Mr. Malfoy, Iwas not interestedin the illusorylegend.”Ivanreorganizedmentalityto sayrapidly, „just like, ifyousaidthatthereovernightbecame the lifeforbidden area, thatdefinitelyhad the reason, butIhad the confidenceto unearththisriddle.”
“不了,马尔福先生,我对虚无缥缈的传说并不感兴趣。”艾文迅速整理了一下思路说,“如果正如你所说,那里在一夜之间成为生命的禁区,那肯定是有原因的,而我有信心将这个谜团挖掘出来。”„Youhave the self-confidencevery much, Mason, hopes that is not the stupidcourage.” The Luciussatiresaid.
“你很有自信,梅森,希望那不是愚蠢的勇气。”卢修斯讽刺道。„Ialsohope that is not!”Ivanhas not refuted the opposite party, hehas the card in a hand that Malfoydoes not know, no matter the Ravenclaw'sroyal crownorTime-Turner, canhelphimseekto find the truth of matter, butthesehad not saidMalfoyhear of necessities, „Ihope that nowyoucantellme, thatplacewhere?”
“我也希望不是!”艾文没有反驳对方,他有着马尔福不知道的底牌,不管是拉文克劳的冠冕还是时间转换器,都可以帮助他寻找找到事情的真相,但这些没有说过马尔福听的必要,“我现在希望你能告诉我,那个地方在哪儿?”„Herehad the detailedmap of place of death, abovehadallinformation that youneeded.”Luciussaidthat„Imustremindyouagain, youpossiblydo not feartheseancientfables, but ifyouplanto go tothere, thatbestcarefuldark witch, thatwomanandordinarydark wizard(s)are different, sheevenbe more fearful than mostDeath Eater(s), sheis seeking for and gate of relatedsecretdeath there forDark Lord, withdyingto inquire aboutdeath”
“我这里有死亡之地的详细地图,上面有你需要的一切信息。”卢修斯说,“不过我必须再次提醒你,你可能不怕那些古老的传说,但是如果你真的打算去那里,那最好小心黑女巫,那个女人和普通的黑巫师不同,她甚至要比绝大多数食死徒都可怕,她正在那里替黑魔王寻找和死亡之门有关的秘密,用死亡去探寻死亡”„Diedto inquire about the death?” The Ivandoubtspursueask, the meaning of nottooclearthese words.
“死亡去探寻死亡?”艾文疑惑地追问道,不太明白这句话的意思。„Thatis the worstwitchcraft, the boy!”Luciusenhanced the sound, „nobodyknows that dark witchwantsto look foranything, butrecentlyhadtoomanypeople dead there, theywithstrength of death, was inquiring about that buriesancientandevil the source of forcesunderthatlands.”
“那是最邪恶的巫术,小子!”卢修斯提高了声音,“没有人知道黑女巫到底想要找什么,但最近已经有太多的人死在那里了,他们在用死亡的力量施法,来探寻埋藏在那片土地之下古老而邪恶的力量源泉。”Died the strengthto come, listens is very fearful.
已死亡之力来施法,听上去就很可怕。„Good, reminderthank you, Mr. Malfoy.”Ivansaidthat„Ialsothinkyoulooked forward tometo hurry dead!”
“好吧,谢谢你的提醒,马尔福先生。”艾文说,“我还以为你巴不得我赶紧死亡呢!”„Snort, whatadvantagesuchdoestoMalfoyhas?!”Luciuscontinues saying that „, onceMalfoyhas paid, needsto receiveand other repayments of volume. Beforereceivingrepayment, Ido not hopeyou, becauseownstupiddying. Howeverifyoudied, probablyis nottoobad”
“哼,那样做对马尔福有什么好处呢?!”卢修斯继续说道,“一旦马尔福付出了,就需要收到等额的回报。在收到回报之前,我可不希望你因为自己的愚蠢死去。不过你如果真的死了,好像也不是太糟”„Believesme, ifthatmatteroccurred, toMalfoyabsolutelyis a disaster.”Ivansaidthat„youwill not regretfortoday'spayout, Mr. Malfoy, toachievethatcommongoal, weprobablyneeddiligently”
“相信我,如果那种事情真的发生了,对马尔福来说绝对是一场灾难。”艾文说,“你不会为今天的付出感到后悔的,马尔福先生,不过为了达成那共同的目的,我们可能需要更加努力一些”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1666: In order dead to inquire about the death