HPATST :: Volume #17

#1654: Reading comprehension

LNMTL needs user funding to survive Read More

Elaine excited is swaying wand(s), innumerable magic book dance in the air in the low altitude. 伊莱恩一脸兴奋地摇晃着魔杖,无数魔法书在低空飞舞而过。 With fluttering magic book, her body also has the rhythm is rocking. 伴随着翻飞的魔法书,她的身体也跟着有节奏的晃动着。 She definitely treated as to play this, Ivan looks at Elaine reluctantly, before made this child anticipation book like compelling her takes very bitter medicine, she has not looked like now is so driving, even if prepared the o.w.l.s test last year, was Ivan and Hermione partly forces the region she to review, exhausted various means to make her read. 她肯定把这当做游戏了,艾文无奈地看着伊莱恩,之前让这孩子看点书就像逼她吃很苦的药一样,她还从来没有像现在这么主动,哪怕去年准备o.w.l.s考试,也是艾文和赫敏半逼迫地带着她去复习,用尽各种办法让她看书。 Like the present, before is, matter that is unable to imagine. 像现在这样,是之前根本无法想象的事情。 Naturally, the trouble that creates is also the disaster nature. 当然,造成的麻烦也是灾难性质的。 Ivan a little regretted, why must comply to make Elaine come the help. 艾文有点儿后悔了,为什么要答应让伊莱恩过来帮忙。 She sweeps several to leak the important information like this very much, after these books, he must look slowly, because Elaine mixed the classification and age lane of book, Ivan needs to spend a lot of time to reorganize them, in the entire Black family book collection hall has over ten thousand magic book, this quantity is to only think is very tired. 她这样扫上几眼很有可能漏过重要的信息,这些书之后他还得慢慢看,而且因为伊莱恩将书的分类和年代弄混了,艾文需要花很多时间将它们整理出来,整个布莱克家族藏书馆内有上万本魔法书,这数量光是想一想就很累。 Elaine completely is being more of a hindrance than a help now, she made the Ivan's work load considerably increase! 伊莱恩现在完全是在帮倒忙,她让艾文的工作量大大增加了！ „Elaine!” Ivan shouted several, want to prevent her, but has not been responded, he seeks help looking to Hermione. “伊莱恩！”艾文喊了几声,想要阻止她,但根本就没有得到回应,他求助般的望向赫敏。 In most situations, Elaine very much listens to the Hermione's words, but Hermione does not want to manage this matter obviously, she shook the head to Ivan slightly, gives her one to seek the fortunate look, held her thick Ancient Greece map to roll up to the spacious sofa in went, left behind Ivan one facing Elaine. 绝大多数情况下,伊莱恩还是很听赫敏的话的,可是赫敏显然并不想管这件事,她向艾文微微摇了摇头,给了她一个自求多福的眼神,就抱着她那本厚厚的古希腊地图蜷缩到宽大沙发里面去了,留下艾文一个面对伊莱恩。 Ivan sighed, he understood the Hermione's meaning, it seems like can only he solve this to trouble. 艾文叹了口气,他明白赫敏的意思,看来只能他一个人解决这个麻烦了。 Elaine is not the child who that type casual can be obedient, preventing her is very possibly simple, but makes her for a long time maintain quiet is very difficult. 伊莱恩可不是那种随便就会听话的孩子,阻止她可能很简单,但让她长久保持安静则很难。 At this matter, does not do well Ivan also to shed a blood to be good 这件事情上,弄不好艾文还要出点血才行 Is the true hemorrhage, most at least must have this consciousness, breaks the Vampire(s) interest casually is a very dangerous behavior. 是真正的出血,最起码也要有这种觉悟,随便打断吸血鬼的兴致是一件非常危险的行为。 Naturally, Ivan can also , when Elaine played enough or plays tired, she when the time comes naturally can stop. 当然,艾文也可以等到伊莱恩玩够了或者玩累了,她到时候自然会停下来。 However looks at this stance, after also waits till probably for several hours! 不过看这架势,大概也等到几个小时之后了！ Ivan has turned the head to size up Elaine to look at a while, the meaning of after determining Elaine truly not having stopped, has held up wand(s). 艾文又转过头打量着伊莱恩看了一会儿,在确定伊莱恩确实没有停下来的意思后,就举起了魔杖。 Instantaneous, hundred and thousand of this magic book of dancing in the air stop in airborne. 瞬间,成百上千本飞舞的魔法书停在空中。 The Elaine's movement also fiercely stopped, is looking around to all around at a loss, then has turned the head to look to Ivan, on the fair small face has written all over the doubts. 伊莱恩的动作也猛地停了下来,茫然向四周张望着,然后转过头望向艾文,白皙的小脸上写满了疑惑。 That resembles the porcelain doll to be equally fine actually cannot see slightly the scarlet complexion, is excited is removing gradually. 那张好像瓷娃娃一样精致却见不到丝毫血色的脸色,兴奋正在渐渐褪去。 „What's the matter, why stops my magic?” Her some asked slightly discontentedly. “怎么回事,为什么停止我的魔法？”她略微有些不满地问道。 „Is this, Elaine, I think the way that you read was a little bold” “是这样,伊莱恩,我认为你阅读的方式有点奔放” „Bold?!” Elaine raises the brow. “奔放？！”伊莱恩扬起眉头。 „Is not careful, we who looks should more careful inspection these magic book, guarantee that all information have not omitted.” “就是看的不仔细,我们应该更仔细的检查这些魔法书,确保所有的信息都没有遗漏。” „But before you, teaches me this magic time has said obviously, we must attach importance to the efficiency.” The Elaine flashing eyes are staring at Ivan, studied his expression saying that „did not need to look was too careful, Elaine, we did not have the time, magic book of Black family library collect were too many, no one knows that in which book will have us the information that wanted to know, perhaps in this possibly did not have, if such, all read these books that was wasting the time, but I the present most lack was time” “可你之前教我这个魔法的时候明明说过,我们要注重效率。”伊莱恩目光炯炯地盯着艾文,学着他的语气说,“不用看的太仔细,伊莱恩,我们没有时间,布莱克家族图书馆收藏的魔法书太多了,谁也不知道哪本书里面会有我们想要知道的信息,也许这里面可能都没有,如果那样,把这些书全都看完,就是在浪费时间,而我么现在最缺少的就是时间” „Volume, I good to say.” The Ivan perspiration however, he stopped to continue saying that „my words also premise, we must attach importance to the efficiency based on careful reading, the book collection of Black family already very entire, except for the Hogwarts library, possibly could not find in Britain compared with here entire book collection place, in these books might have the extremely important information very much, we cannot miss absolutely, therefore wanted earnestly read, analyzes and studies, did you understand?” “额,我好想是这么说过。”艾文汗然,他停顿了一下继续说道,“不过我刚才的话还有一个前提,我们是要在仔细阅读的基础上注重效率,布莱克家族的藏书已经很全了,除了霍格沃茨图书馆,在英国可能找不到比这里更全的藏书地点了,这些书里面很有可能藏有极其重要的信息,我们绝对不能错过,所以要认真的去阅读、分析、研究,你明白吧？” „Probably does not have!” Elaine shook the head. “好像没有！”伊莱恩摇了摇头。 „Earnestly examines these books.” “就是认真地查看这些书。” „But I am looking up! Most at least before you hinder me, I such am doing, I thought I do is very earnest.” “可我正才查着呢！最起码在你妨碍我之前,我正在这么做,我觉得我做的很认真。” „No, Elaine, you must again careful a little, I teach your incantation am only an auxiliary reading way, it the information quick look that will help us need, but will still need us to read these information earnestly.” Ivan said that „you should be clear, the house elf homeland will possibly have other names in the ancient magic book, this needed us to judge. Did these magic book inside information that you looked at before, unify the context content to judge?” “不,伊莱恩,你还要再仔细一点儿,我教给你的咒语只是一种辅助的阅读方式,它会帮助我们将需要的信息快速查找出来,但依然需要我们认真地阅读这些信息。”艾文说,“你应该清楚,家养小精灵的家园在古代魔法书里面可能会有其它的称呼,这样就需要我们来进行判断了。你之前看的那些魔法书里面的信息,都结合上下文内容判断过了吗？” „No!” Elaine shook the head slowly, „listens to be very troublesome!” “没有！”伊莱恩缓缓地摇了摇头,“听上去很麻烦！” „Is very troublesome, this is called reading and understanding, is ability that one type needs to relate for a long time can master.” “是很麻烦,这叫做阅读与理解,是一种需要长期联系才能掌握的能力。” „Reading comprehension?!” Elaine snort/hum one, what ability „is this? Is the human wizard's magic?” “阅读理解？！”伊莱恩哼了一声,“这是什么能力？是人类巫师的魔法吗？” „Right, is one of the magic, like Occlumency such, is a very difficult magic, I cannot guarantee that Vampire(s) can grasp, after all does not have such precedent.” Ivan spoke thoughtlessly saying that „this magic was very difficult, the use was not big, particularly regarding your such beginner, probably needed to devote a lot of time and energy can cross the threshold. Reading needs to be patient, Elaine. What kind , do you want to remain to practice this magic? Sleeps?” “没错,是魔法的一种,就像大脑封闭术那样,是一种很难的魔法,我不敢保证吸血鬼能掌握,毕竟没有这样的先例。”艾文随口说道,“这个魔法很难,用处也不大,尤其是对于你这样的初学者而言,可能需要付出很多时间和精力才能入门。阅读需要耐心,伊莱恩。怎么样,你想留下来练习这个魔法吗？或者,上去睡一觉？” Knew about Elaine's by Ivan that generally said that she will give way before difficulties quickly. 以艾文对伊莱恩的了解,一般这么说完,她都会很快知难而退的。 Elaine most lacks is patient, Vampire(s) lineage had ensure she will grasp many difficult magics inborn, does not need to continue to study the wizard's magic arts again. Before Hogwarts was this, to thing that the professors spoke, she was holding the manner of stopping after getting a smattering most of the time. 伊莱恩最缺少的就是耐心,吸血鬼血统已经保证她会天生掌握很多高难度魔法,没有必要再继续进行学习巫师的法术。之前在霍格沃茨就是这样,对教授们讲的东西,她大多数时候都抱着浅尝辄止的态度。 When thing conflict that sometimes, these knowledge and she grasps, she can also taunt 有时候,这些知识和她掌握的东西冲突时,她还会加以嘲讽 Ivan anticipated that is looking at Elaine, she really somewhat hesitated. 艾文期待地望着伊莱恩,她果然有些犹豫了。 „Is very troublesome?” She asked. “很麻烦？”她问道。 „Right, is very troublesome!” Ivan replied earnestly, suppressed not to smile, „I thought that you definitely are not willing to waste the time here.” “没错,很麻烦！”艾文认真地回答说,强忍着不笑出来,“我觉得你肯定不会愿意在这里浪费时间的。” „No, I plan to remain.” “不,我打算留下来。” „Un?” Ivan blinked. “嗯？”艾文眨了眨眼睛。 „You and Hermione need to help, I like Harry, Meng Touda on the bed did not rest at this time, moreover in fact, I rested last night enough, now has not wanted to sleep!” Elaine narrows the eye to look at Ivan, what as if realizes, some suspicions said that „you said these many, doesn't want to catch up with me to exit?” “你和赫敏需要帮忙,我可不像哈利那样,在这时候还在床上蒙头大睡,而且事实上,我昨晚睡够了,现在还不想睡觉！”伊莱恩眯起眼睛望着艾文,似乎察觉到什么,有些怀疑地说,“你说了这么多,不会是想赶我出去吧？”
To display comments and comment, click at the button