Harryrespondedquickly, but the Malfoyspeedwas faster, before heran up to the wall, on the wall the Room of Requirementgatevanished. Helooks at the gateto disappearhelplessly, the angeroccupied the brain, Harrymakes an effortto kick a footwall, fierce that the toehad a headache about, butheactuallydid not care, heknows that oneselfmissed a good opportunity.哈利反应很快,但马尔福速度更快,等到他跑到墙壁前,墙上有求必应屋的门已经消失了。他眼睁睁地看着门消失,怒气占据大脑,哈利用力踢了一脚墙壁,脚趾头疼的厉害,但他却不在乎,他知道自己错过一个好机会。Myrtlea moment agosuddenlyappearedridiculed that oneturns intoRon of female student, makingMalfoyhave the suspicion the words, theynowhave succeeded perhaps, canclarifyMalfoyto makeanystrange eventinRoom of Requirement.
要不是桃金娘刚才突然出现嘲笑一番变成女生的罗恩,让马尔福产生怀疑的话,他们现在说不定就成功了,能够弄清楚马尔福在有求必应屋里面做什么怪事。Then, indoor the male studentwashes the hands and face, Ronshould notbe madrunsMyrtle.
说起来,在男生盥洗室内,罗恩不应该气跑桃金娘的。Harrylowers the headto have a look atownfemale attireschool uniform, is not very willingly, hehas paid obviously that bigprice, almost......哈利低头看看自己的女装校服,很不甘心,他明明都付出了那么大的代价,就差一点儿……
After Malfoyhas a vigilance, wantsto clarifyhimto makeanythingagain more difficult.马尔福有所警觉后,再想弄清楚他在做什么就更难了。„What to donowshould?”Ronruns overto ask, „Ihave not thought that Myrtlewill come.”
“现在该怎么办?”罗恩跑过来问道,“我没想到桃金娘会来。”„Wedefendhere!”Harryhas thought that saidoptimistically, „Malfoydefinitelywill come out, insidehas not eaten, hecould not insist that was too long.”
“我们就守在这里!”哈利想了一下,乐观地说,“马尔福肯定会出来的,里面没有吃的,他坚持不了太久。”Is thinkingmakesHarryfeelwas much better, there is a speciallyhappyimposing manner.
这么想着让哈利感觉好多了,有一种特别痛快的气势。Hebelieves that DracoMalfoyis standing rigidlyinbehind, because ofsecretrevelation, butfearfulrestless, trembles, does not dareto come out......
他相信德拉科・马尔福正僵立在后面,因为秘密泄露而惶惶不安、瑟瑟发抖,不敢出来……
After more than 20minutes, Ivantakes the clothes of twopeopleto arrive ateightbuildings, foundis staring atthatblankwallHarryandRon.
20多分钟后,艾文拿着两个人的衣服来到八楼,找到正在盯着那面空白墙壁的哈利和罗恩。„IsawMalfoyto enterRoom of Requirementon the map.”Hesaidthat„youdo planhere?”
“我在地图上看到马尔福进入有求必应屋了。”他说,“你们打算等在这里?”„Em, how longhecould not insistininside.”Harrytold the Ron'swordsalsoto saya moment ago.
“恩,他在里面坚持不了多久。”哈利把刚才告诉罗恩的话又说了一遍。IvancandeterminethatMalfoyhas not fixedthatVanishing Cabinet, will come finally definitely out, buttheysuchwaithereare not the goodmeans.艾文可以确定,马尔福还没有修好那个消失柜,最终肯定会出来,但他们就这么等在这里可不是什么好办法。Malfoy can definitely starveto treatoneininsideall day, after the eveningteno'clock, is slidingsecretly.马尔福完全可以挨饿在里面待上一整天,等到晚上十点钟以后在偷偷地溜出来。Theyactuallycannotdefendhere, very muchfirstwhatotherwisehas the possibilityto wait tillisFilch......
他们却不能一直守在这里,否则很有可能先等到的是费尔奇……„IcandefendwithInvisibility Cloakhere.”Harrysaidthat„nobodywill discover, nowneedswas more patient.”
“我可以用隐形衣守在这里。”哈利说,“没有人会发现的,现在需要比的就是耐心了。”„Good, Iwill deliver the foodto cometoyou.”Ivansaidthat„before then, youdon't planfirstchangeyourappearance?”
“好吧,我会给你送饭过来的。”艾文说,“在这之前,你们俩不打算先变回自己的模样吗?”„Changes, thisappearancewas too irritable, Ialso......”
“还是变回来吧,这个样子太别扭了,我还……”Harryhas not saidthatstopped, Tonksis walkingfromcorridor that probablyshetakes a walkto be the same frequentlyhere.哈利还没说完,就停了下来,唐克斯正从走廊那头走过来,好像她经常在这里散步一样。„Tonks!”Hesaidwith amazementthat„youdo come tohereto do?”
“唐克斯!”他惊讶地说,“你来这里干什么?”„Em, seesDumbledore.” The Tonksdoubtsare staring atHarry, thisgirlcalledhernamea moment ago, butshedoes not knowher.
“恩,呃,来见邓布利多。”唐克斯疑惑地盯着哈利,这个女孩刚才喊了她的名字,但她不认识她。Under the gaze of Tonksvision, Harryknowsis bad, hehas forgottenhisstatus, nowdoes not have the means and Tonksexplanation.
在唐克斯目光的注视下,哈利知道要糟,他忘了自己的身份,现在也没有办法和唐克斯解释。Thiscannotexplain, has no way the clearmatter, helowered the headhurriedly, pretends very shyappearance.
这根本就不是能解释,也没法清楚的事情,他急忙低下头,装作很害羞的样子。„Hello, Ivan!”Tonkssaidthat„youare doing? Thesetwomissesare......”
“你好,艾文!”唐克斯说,“你们在干什么?这两个姑娘是……”„Is the friend of mine.”Ivanreplied, did not determine how shouldintroduceHarryandRon, hehas not knownthesetwogirls'names, „thiswas, thiswasRona......”
“是我的朋友。”艾文回答说,不确定该怎么介绍哈利和罗恩,他还不知道这两个女孩的名字,“这位是哈莉,这位是罗娜……”„Oh, hello\;Hello, Rona. Em, thesetwonames.........Ok!”
“噢,你好,哈莉\;你好,罗娜。恩,这两个名字………算了!”IntroducedregardingIvan'sthatTonkshas not thought that sheseemed the conditionalsowantscompared withbeforenowawful, was usually thinner , the dusthairwas very sparse, has consumed all her energywith the sentiment of Lupinentanglement.
对于艾文的介绍,唐克斯没有多想,她现在看上去状态比之前还要糟糕了,比平常更瘦,灰褐色的头发很稀疏,和卢平纠缠的感情已经消耗掉她所有的精力。„Are youlook forDumbledore? Hisofficenot here, other side ofcastle.” The IvanshifttopicsaidthatHarryandRonnow the cautiouspresenthis, is extremely shy, the appearance of fear, is really not suitablelets the Tonksattention, in the shiftreturns to them.
“你是来找邓布利多吗?他的办公室不在这儿,在城堡另外一面。”艾文转移话题说,哈利和罗恩现在都拘谨的现在他的身后,一副极其害羞、害怕的样子,实在不适宜让唐克斯的注意力在转移回到她们俩身上。„Iknow.”Tonkssaidthat„Ihad gonea moment ago, he there, did not walkobviously, Ivan, Ihave a matter to askyou.........”
“我知道。”唐克斯说,“我刚才去过了,他不在那儿,显然又走了,艾文,我有件事想问你………”„How?” Did Ivanask, what happened?
“怎么了?”艾文问道,发生了什么事情?„Iheard the hearsayrecently, somepeopleare injured.”Tonkssaidthat seems is pullingherrobesleeveunintentionally, „whatnews did youhear? Aboutthe Order of the Phoenixoperation side?”
“我最近听到了传闻,有人受伤。”唐克斯说,仿佛是在无心地扯着她袍子的袖子,“你听到什么消息了吗?关于凤凰社行动方面的?”„No!”Ivansaidthat„what the Dumbledoreplanmakes, mustattain something, buthedoes not wantto allowusto be involved, whatmy not clearthe Order of the Phoenixrecentlyhadto move, the hearsay that youhearwhichaspectis, with the Knockturn Alleyundergroundworldthererelated?”
“没有!”艾文说,“邓布利多打算做什么,要拿到某件东西,但他并不想让我们参与其中,我也不清楚凤凰社最近有什么行动,你听到的传闻是哪方面的,和翻倒巷地下世界那里有关吗?”Tonkscanlook forDumbledoretoHogwarts, definitelywith the Lupinrelatedmatter.唐克斯能到霍格沃茨找邓布利多,肯定是和卢平有关的事情。What had the Order of the Phoenixmade recently?凤凰社最近又做了什么?Ivanherenewsdoes not have, heonlyknows that Dumbledorehas planned.艾文这里一点儿消息也没有,他只知道邓布利多有所谋划。„It is not quite clear, probablyheard that isAzkabanthatmatter, ifyouhave not heard, shouldnot be the important matter.”Tonkssaid.
“不太清楚,好像听说是阿兹卡班那面的事情,如果你没听说过,应该不是什么大事。”唐克斯说。„Azkaban?!”Ivantalked over, „do somepeopleescape from prison?”
“阿兹卡班?!”艾文念叨了一遍,“是有人越狱吗?”„No, nobodyescapes from prison, Isomewhatwas worriedthatheardsome......”she saying that „anything, possiblywas insensitiverecently.”
“没有,没有人越狱,我就是有些担心,听到了一些……”她说,“没什么,可能最近太敏感了吧。”„Do not be worried, Tonks, Ihave not heardanynews, Christmas day when vacation, Ihave seenone sideRemus, heseemsalsogood, Ialsourgedhimto gowithyouto discuss that.”
“别担心,唐克斯,我没听到什么消息,圣诞节假期时,我见过莱姆斯一面,他看上去还不错,我还劝过他去和你谈一谈。”„Ihave also seenhimin the Christmas day, thattalkis very pleasant, helpthank you.”Tonkssaidthatfirsttimehas shown the smiling face, shetightenedrobe, „, if all right, Ifelt relieved. Imustwalk, Ivan, wishingyourappointmentsuccessful! Bye, Rona, knowyouvery muchhappily.”
“我在圣诞节也见过他,那次谈话很让人愉快,谢谢你的帮助。”唐克斯说,第一次露出了笑容,她紧了紧袍子,“如果没什么事,我就放心了。我必须要走了,艾文,祝你约会成功!再见,哈莉、罗娜,很高兴认识你们。”Sheturns aroundto depart, a Ivanfaceforced smilewaved.
她转身离去,艾文一脸苦笑地挥了挥手。
Speaking of the appointment, hewas puttingadorableattractiveHermioneandElaine, no matter, withHarryandRon, was not right, was, Ronacomes tohere, but also was really is stimulated......
说到约会,他放着可爱漂亮的赫敏、伊莱恩不管,和哈利、罗恩,不对,是和哈莉、罗娜来这里,还真是受刺激……Heturns headto look atfronttwostrangelittle girls, theyhurrychange, nowgoes to the male studentwashroom......
他回头看着面前两个陌生的小女孩,他们还是赶紧变回来吧,现在就去男生盥洗室……Em, wherefeelsstrangely?
恩,怎么感觉哪里怪怪的?
Around 10 : 00 pm, inIvan and Hermionesaid when TonkstoHogwartslooks forDumbledorethismatter, Harrydrags the exhaustedbodyto come back, gave updefendingMalfoyineightbuildings, the planwas being defeatedcompletely, besideslettingHarryandRonharvestedturned into the experience of female studentto have achieved nothing, they can only and other opportunities.
晚上十点多,就在艾文和赫敏说唐克斯到霍格沃茨找邓布利多这件事时,哈利拖着疲惫的身体回来了,放弃在八楼守着马尔福,计划完全失败了,除了让哈利和罗恩收获了变成女生的经验外一无所获,他们只能在等机会。„BlamesMyrtle......”
“都怪桃金娘……”„Wasyourideaswas too absurd, youshouldexpect that nowMyrtlewill not speak irresponsibly the matter that youturned into the female studenteverywhere.”FacingsomewhatdiscouragedHarry, Hermionesaidwithout hesitationthat„Isaidagainlast, Harry, forgetsMalfoy!”
“是你们的想法太荒唐了,你们现在应该期望桃金娘不会将你们变成女生的事情到处乱说。”面对有些泄气的哈利,赫敏毫不犹豫地说,“我再说最后一遍,哈利,忘掉马尔福!”„ButheinRoom of Requirement......”
“可他在有求必应屋……”
Can the male student who „heandtwoturn intofemale studentwhatmisdemeanordointhatroom?! What does thismatterhaveto be goodto investigate?!”Hermione said that „, even ifheis doinganymisdemeanor, alsothere isDumbledore, does not needyouto manage, Harry, whatyounoware most importantgets so far asLagerhorn'smemory.”
“他和两个变成女生的男生在那个屋子里面能做什么坏事?!这种事情有什么好调查的?!”赫敏说,“哪怕他真的在做什么坏事,也有邓布利多在,不用你管,哈利,你现在最重要的是弄到斯拉格霍恩的记忆。”
To display comments and comment, click at the button