HPATST :: Volume #2

#128: Temperature of trust

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I believe that he is safe, he is impossible to attack anybody!” “我相信他是安全的,他不可能袭击任何人！” The Ivan's sound is not loud, however exceptionally is obvious in the office of tense atmosphere. 艾文的声音不大,但是在气氛紧张的办公室内却异常明显。 All people have turned the head, surprised looks at Ivan, he instantaneously becomes the school teachers and students focus. Under everybody's gaze, Ivan separated the crowd to walk, all young wizards as far as possible to, strove to give him to resign a channel. 所有人都转过头,惊讶的看着艾文,他瞬间成为学校师生关注的焦点。在大家的注视下,艾文分开人群走了出去,所有小巫师们都尽量向靠后,争取给他让出一条通道。 „Ivan!” Harry pleasantly surprised shouting. “艾文！”哈利惊喜的喊道。 Ivan nodded, arrives at side Harry to stand. one by one of his vision on the people face has swept, the expression on everybody face is various. 艾文点了点头,走到哈利身旁站好。他的目光在众人脸上一一扫过,大家脸上的表情各不相同。 Hears words that oneself spoke a moment ago, the majority of small wizard's expression is surprised and doubts, they do not know why Ivan must say \; But Snape, Lucius and Slytherin student is cloudy the face, on the face full is being the evil intention and loathing. 听到自己刚才说的话,大部分小巫师的表情都是惊讶和疑惑,他们不知道艾文为什么要这么说\;而斯内普、卢修斯和斯莱特林学院学生则阴沉着脸,脸上满是恶意和厌恶。 „Thinks that everybody knows......” Ivan deeply inspires, said slowly that „you at present this werewolf is Professor Lupin!” “想必大家都已经知道......”艾文深吸一口气,缓缓地说道,“你们眼前这个狼人是卢平教授！” His these words, are similar to toward the tranquil lake surface abandon a giant stone, splashes the intermittent water splash. 他这句话,如同往平静的湖面扔下一颗巨石,溅起阵阵水花。 In the crowd a tumult, resounds constrains the restless discussion sound intermittently. 人群中一阵骚动,响起阵阵压抑不安的议论声。 Since enters this office, since hears dialog between Dumbledore and Fudge, Snape and Lucius, in everybody heart has one unlucky premonition, but the guess is one chapter the matter, now hears Ivan to confirm personally is a different matter. 自从进入这间办公室,自从听到邓布利多和福吉、斯内普、卢修斯之间的对话,大家心中就有一种不祥的预感,但是猜测是一回儿事,现在听到艾文亲口确认又是另外一回事。 In all young wizard(s) hearts of hearts, cannot believe that is also not willing to believe that is usually kind friendly Professor Lupin, unexpectedly can be an evil cruel werewolf. 在所有小巫师内心深处,都不敢相信,也不愿意相信,平时和蔼友善的卢平教授,居然会是一个邪恶残暴的狼人。 After continuously several seconds, speaking voice gradually stopped. 一直等到十几秒钟之后,说话声才渐渐停了下来。 Almost all people turn very quiet to look at Ivan, waited for him to continue. 几乎所有人都屏住呼吸看着艾文,等着他继续说下去。 „Thinks that as we all know, I and Hermione just had run into a werewolf in Hogsmeade, he has attacked us.” The Ivan sound is steady, enhanced the volume gradually, „perhaps you think that Professor Lupin must attack everybody, but I must tell you, Professor Lupin is different from that werewolf, he is not dangerous. He at all impossible to attack others tonight, he then starts to take the euphorbia fisheriana medicament one week ago, this medicament can help him when changing becomes a werewolf, maintains enough sobriety and sane.” “想必大家都知道,我和赫敏刚刚在霍格莫德遇到了一个狼人,他袭击了我们。”艾文声音平稳,渐渐提高了音量,“也许你们认为卢平教授也要袭击大家,但是我要告诉你们,卢平教授和那个狼人不一样,他并不危险。他今天晚上根本不可能去攻击别人,他在一个星期之前便开始服用狼毒药剂,这种药剂可以帮助他在变身成狼人时,保持足够的清醒和理智。” young wizards just heard Dumbledore and Snape's talks, knows that Professor Lupin took the euphorbia fisheriana medicament. Most of them do not know that this medicament the effect, hears the Ivan's explanation to be suddenly enlighted now. 小巫师们刚刚都听到邓布利多和斯内普的对话,知道卢平教授服用了狼毒药剂。他们之中绝大多数都不知道这种药剂的效果,现在听到艾文的解释才恍然大悟。 „Euphorbia fisheriana medicament can assure his security, although his present semblance is the terrifying werewolf, but the innermost feelings are really Professor Lupin that we are familiar with, he impossible......” “狼毒药剂可以保证他的安全,虽然他现在的外表是恐怖的狼人,但是内心确是我们所熟悉的卢平教授,他不可能......” „Waits, Mr. Know-it-all! As refining of euphorbia fisheriana medicament, I had several words to say.” Snape narrows the eye to look at Ivan, the corners of the mouth hangs one to sneer, gloomy saying, „I have to remind you, the euphorbia fisheriana medicament can only make the werewolf have the reason, but cannot guarantee that they do not bite! In fact, after taking euphorbia fisheriana medicament, before your body, this werewolf is possibly more dangerous. Because has the sane reason, he compares the common werewolf to be sly, difficult to deal with many.” “等一等,万事通先生！作为狼毒药剂的熬制者,我有几句话要说。”斯内普眯着眼睛看着艾文,嘴角挂着一丝冷笑,阴森森的说道,“我不得不提醒你,狼毒药剂只能让狼人拥有理智,但是不能保证他们不去咬人！事实上,在服用狼毒药剂之后,你身前这个狼人可能更加危险。因为拥有理智的缘故,他比一般的狼人要狡猾、难对付的多。” „Reminder thank you, Professor Snape!” Ivan has turned around to continue saying that „you just said right, possibly many people with are the same, Professor Lupin that you think is a werewolf, he is fly-by-night! Right, he is a werewolf, but this is not we are afraid him, to discriminate against his reason! Everybody thinks that the Professor Lupin manner, thinks how he usually treats everybody, you also think that he will injure others?!” “谢谢你的提醒,斯内普教授！”艾文转过身继续说道,“你刚刚说的没错,可能有很多人和你想的一样,卢平教授是一个狼人,他不可信任！没错,他是一个狼人,但这不是我们害怕他、歧视他的理由！大家想一想卢平教授的为人,想一想他平时是怎么对待大家的,你们难道还认为他会去伤害别人么？！” Hears the Ivan's words, many young wizard(s) lower the head the ponder. 听到艾文的话,很多小巫师都低头沉思。 They think how suddenly Professor Lupin usually treats the student, he is everybody has run into the best Defense Against the Dark Arts teacher, his classroom so is always interesting, he replied issue that patiently all people asked that how except for teaching everybody to face dark creature(s), he has also taught in many textbooks no the truth of manner getting along with people. 他们突然想到卢平教授平时是如何对待学生的,他是大家遇到过最好的黑魔法防御术教师,他的课堂总是那么有趣,他耐心的回答所有人提出的问题,除了教大家如何面对黑暗生物,他还传授了许多课本上没有的为人处世的道理。 Facing such Professor Lupin, almost all people do not believe that he will injure them. 面对这样的卢平教授,几乎所有人都不相信他会伤害他们。 Chirp discussion sound is continuous, many people remember the Professor Lupin usual manner, but before sees , the werewolf terrifying appearance, in the heart is backing down. 叽叽喳喳的议论声持续不断,很多人都想起卢平教授平时的为人,但是一看到身前狼人恐怖样子,心里面又在打退堂鼓。 Ivan saw that Lucius as if wanted to say anything, he knows that oneself must strike while the iron is hot, takes the practical action to show Professor Lupin was different from the genuine werewolf. 艾文看到卢修斯似乎想要说什么,他知道,自己必须趁热打铁,拿出实际行动来证明卢平教授和真正的狼人不一样。 He is not dangerous, he impossible to attack everybody 他并不危险,他不可能去袭击大家 The next second, under the gazes of all surprised vision, Ivan has turned around to Professor Lupin suddenly, he prepares to trace the opposite party. 下一秒,在所有惊讶目光的注视下,艾文突然转过身面向卢平教授,他准备摸一摸对方。 Ivan extends the right hand to Lupin, in crowd resounds several girls' screams. 艾文向卢平伸出右手,人群中响起几个女孩子的惊呼声。 All young wizard(s) nervous visit him, turns very quiet, probably before Ivan next second by body , the terrifying werewolf bites to death to be the same. 所有小巫师都紧张兮兮的看着他,屏住呼吸,好像艾文下一秒就会被身前恐怖的狼人咬死一样。 Lupin shivered gently, whatever Ivan traces itself. 卢平轻轻颤抖了着,任由艾文摸了摸自己。 Is completely different from the normal person soft flesh, the skin of werewolf is exceptionally hard, the above long hair somewhat pricks the hand, making the person feeling very uncomfortable. 和正常人柔软的肌肤完全不同,狼人的皮肤异常坚硬,上面长长的毛发更是有些扎手,让人感觉很不舒服。 The touch and near at hand terrifying hammer of fingertip difference, making the Ivan somewhat tight, scalding hot aura come subconsciously, his right hand just bumped into Professor Lupin, by the semblance of that terror, he feels the frailty in opposite party mind. 指尖异样的触感、近在咫尺的恐怖狼头,让艾文下意识有些紧张,灼热的气息迎面而来,他的右手刚刚碰到卢平教授,透过那恐怖的外表,他感觉到对方心灵上的脆弱。 He can feel, opposite party is even anxious. 他能感觉的到,对方甚至比自己还要紧张。 The next second, Ivan wants not to think that stretches out the arms closely to hug Professor Lupin. 下一秒,艾文想都没有想,张开双臂紧紧地拥抱住卢平教授。 Was grasped by Ivan, the body of Lupin trembles fiercely. 被艾文抱住,卢平的身体猛地一颤。 The tears from his pair of eyes average, he have not thought that Ivan such will do unexpectedly, the entire for 12 years, he felt the trust once again. 泪水从他的双眼中流了出来,他从来没有想到,艾文居然会这么做,整整12年来,他又一次感觉到了信任。 Loafs regarding one werewolf in social edge, the trust perhaps is in the world the most precious thing. 对于一个游荡在社会边缘的狼人来说,信任恐怕是世界上最宝贵的东西。 He saw the Sirius Black shadow from Ivan suddenly, in the past in Hogwarts, the status of oneself werewolf first time the friends discovered that he also similarly anxious awfully, he was afraid their three to tell other people this matter, he was afraid itself to drive out from the school. 他忽然从艾文身上看到了小天狼星布莱克的影子,当年在霍格沃茨,自己狼人的身份第一次被朋友们发现的时候,他也同样紧张的要命,他害怕他们三个将这件事告诉其他人,他害怕自己被人从学校中赶出去。 Like Ivan, Sirius Black in also suddenly hugged itself at that time. 和艾文一样,小天狼星布莱克在当时也是突然拥抱了自己。 Hugs facing Ivan's, completely what to do Lupin does not know should, he like a child, lifts the foot to be correct. He looked that arrives in not far away Dumbledore toward nod of oneself smile, when one like the past years, he resisted opposition to accept itself to enter a school the picture. 面对艾文的拥抱,卢平完全不知道该怎么办,他就像一个小孩子一样,举足无错。他看到站在不远处的邓布利多朝自己微笑的点了点头,一如当年,他力排众议接受自己入学时的画面。 Tears following Lupin cheeks upper reaches, he hesitant a while, attempts to outstretch the arm to hug at present this thin and weak boy. James and Peter Pettigrew death and Sirius Black were caught the Azkaban 12 years later, he feels the unprecedented warmth once again. 泪水顺着卢平脸颊上流了下来,他犹豫了一会儿,尝试着伸开手臂拥抱住眼前这个瘦弱的男孩。在詹姆和小矮星彼得死亡、小天狼星布莱克被抓到阿兹卡班的12年之后,他又一次感觉到前所未有的温暖。 Lupin knows that this is the temperature of trust. 卢平知道,这是信任的温度。
To display comments and comment, click at the button