HPATST :: Volume #13

#1268: Beginning school

LNMTL needs user funding to survive Read More

Harry never forgets to Malfoy and werewolf, but many ponder this matter, does not have what advantage to him. 哈利对马尔福和狼人念念不忘,但过多的思考这种事情,对他而言真的没有什么好处。 Ivan thinks that he, Hermione, Ron no one raises, this matter such passes. 原本艾文以为,他、赫敏、罗恩谁都不提,这件事就这么过去。 But what is somewhat unexpected, in previous the day that the summer vacation will soon end, he receives the Elaine's letter. 但有些出乎预料的是,在暑假即将结束的前一天,他收到伊莱恩的来信。 She told them in this letter, she returned to Britain at present, just and her uncle in the Knockturn Alley underground world. 她在这封信里面告诉他们,她目前已经回到了英国,正和她的叔叔在翻倒巷的地下世界中。 Also is the underground world! 又是地下世界！ Vampire(s) occupied a cavern there, as them foothold in Britain. 吸血鬼在那里占据了一个洞穴,作为他们在英国的据点。 Initially when completely withdrew Norway, this foothold was given up, now Vampires returns there. 当初全部撤回挪威时,这个据点被放弃了,现在吸血鬼们重新回到那里。 Dumbledore is hopes probably Vampire(s) can resist with the werewolf, prevents or delays under their occupied area the speed of world. 邓布利多大概是希望吸血鬼能够和狼人对抗,阻止或者拖延他们占领地下世界的速度。 After all, lets the werewolf regiment and Voldemort's influence in the inflation of there disorder is not the good deed. 毕竟,让狼人军团和伏地魔的势力在那里无序的膨胀也不是什么好事。 The special details are unascertainable, but Harry actually thinks that he had found the recent evidence, showed that the werewolf has the issue. 具体情况还不能确定,但哈利却认为他找到了新的证据,证明狼人有问题。 „This just right, about that the information of place and werewolf, we can ask Elaine after beginning school.” Hermione said. “这正好,关于那个地方和狼人的情报,我们可以在开学后问伊莱恩。”赫敏说。 She sits on the window of Fred and George room, two feet close up to tread a hard paper box. 她坐在弗雷德和乔治房间的窗台上,两只脚合拢踏着一只硬纸箱。 Hermione lifts the vision from her new book «High-level magic language Translation», read Ivan to give her letter. 赫敏从她那本新书《高级魔文翻译》上抬起目光,读着艾文递给她的信。 „Vampire(s) and werewolf, this hear is very exciting.” Ron said ambiguously. “吸血鬼和狼人,这听上去就很刺激。”罗恩含糊地说。 „Malfoy.” Harry said. “还有马尔福。”哈利说。 „Relax, Harry, Kreshkov is very fierce, Dumbledore will not let him and their clansmen with no reason at all returns the underground world, if there has any matter to occur, we ahead of time will also obtain the information, is ready.” Ivan said that „, therefore, do not go to think that again the werewolf and Malfoy's matter, wanted me saying that why we did not make the best use of the time to pack the baggage, Mrs. Weasley start to urge three days ago, the clothes of several of us have not washed......” “放心吧,哈利,凯雷西斯很厉害,邓布利多不会无缘无故让他和他们族人们重新回到地下世界,如果那里真的有什么事情要发生,我们也会提前得到情报,做好准备。”艾文说,“所以,不要再去想狼人和马尔福的事情了,要我说,我们为什么不抓紧时间收拾行李,韦斯莱夫人在三天前就开始催促了,我们几个的衣服还没有洗……” „I and Ginny washed yesterday.” Hermione said that „you should better go now.” “我和金妮昨天就洗完了。”赫敏说,“你们最好现在就去。” At this moment, Ginny shoved open the door to walk, happen to heard their talks. 就在这时,金妮推开房门走了进来,正好听到他们的谈话。 „Has changed me, now does not go to the kitchen,” she reminded, „there had a big pile to mount the phlegm.” “换了我,现在可不去厨房,”她提醒道,“那里有一大堆黏痰。” „Will be careful that do not step on it to slip.” “会小心别踩着它滑倒的。” In the kitchen, Fleur sits by table, is preparing her incessantly with the Bill wedding. 厨房内,芙蓉坐在桌子旁,滔滔不绝地筹划着她跟比尔的婚礼。 Mrs. Weasley is defending one pile the sea cabbage that peels automatically, on the face is an ill-humored appearance. 韦斯莱夫人守着一堆正在自动削皮的甘蓝,脸上是一副没好气的样子。 „We had discussed was inferior, Bill and I have almost decided only please two bridesmaids, Ginny and Gabrielle stand appears very adorable, I planned that makes them wear the pale golden clothes, the pink matches the hair of Ginny is very definitely ugly......” “我们讨论过很多次了,比尔和我差不多已经决定只请两个伴娘,金妮和加布丽站在一起会显得非常可爱,我打算让她们穿淡金色的衣服,粉红色配着金妮的头发肯定很难看……” „About the best man, Bill has the friend who several are better very much, in Egypt knew that we also want to invite Ivan, Gabrielle will be very definitely happy that if possible, I hope Dumbledore can preside over our weddings, he is most wizard(s) of noble character and high prestige, if not good, perhaps Professor Flamel......” “关于伴郎,比尔有几个很要好的朋友,都是在埃及认识的,我们还想邀请艾文,加布丽肯定会很高兴的,如果可以的话,我希望邓布利多能够主持我们的婚礼,他是最德高望重的巫师,要是不行,也许勒梅教授……” „, Ivan, Harry and Ron, your three!” Mrs. Weasley said loudly that has broken the Fleur lengthy monologue, „was good, I am just about to look for you, particularly you, Harry, I must tell that you tomorrow will go to Hogwarts security measure all the way, we have borrowed the the Ministry of Magic automobile, when the time comes will have Auror to wait in the station......” “啊,艾文、哈利、罗恩,你们三个！”韦斯莱夫人大声说,打断了芙蓉的长篇独白,“太好了,我正要上去找你们,尤其是你,哈利,我要跟你说说明天去霍格沃茨一路上的安全措施,我们又借到了魔法部的汽车,到时候将有傲罗在车站等着……” „Will Tonks also come?” Harry asked that has handed over other Quiddich robes and clothes. “唐克斯也会来吧？”哈利问道,把魁地奇球袍和其它衣服递了过去。 „No, I will not listen to Arthur to say probably that she was arranged in other place.” “不,大概不会,我听亚瑟说,她被安排在别的地方。” „That Tonks, she now became sloven.” Fleur looking pensive said that at the same time was illuminating to a back of teaspoon has illuminated her beautiful cheek, reorganized the hair, „wanted me saying that this was a very big mistake......” “那个唐克斯,她现在变得不修边幅了。”芙蓉若有所思地说,一边对着一把茶匙的背面照了照她美丽的脸蛋,整理了一下头发,“要我说,这可是个很大的错误……” „Yes, many thanks you.” Mrs. Weasley said caustially that once again has interrupted the Fleur words, „you should better make the best use of the time to continue to tidy up, was good, your three, must pack tonight the baggage, province like just before leaving was in the past in great confusion.” “是啊,多谢你啦。”韦斯莱夫人尖刻地说,又一次打断了芙蓉的话,“你最好抓紧时间继续收拾吧,好了,你们三个,今天晚上必须把行李收拾好,省的像往常那样临走时乱成一团。” Urged by Mrs. Weasley, they packed the baggage, Ivan itself did not have anything to prepare. 在韦斯莱夫人的催促下,他们都收拾好了行李,艾文本身也没有什么要准备的。 Also, Fleur invited him to be the best man of their wedding, he also complied with the opposite party. 还有,芙蓉邀请他做他们婚礼的伴郎,他也答应了对方。 Summer vacation eventually finished, had been lucky ahead of time packs the baggage, when they will embark next morning compared in the past smooth many. 暑假终于结束,多亏了提前收拾好行李,他们第二天早晨出发时比往常顺利的多。 Before the the Ministry of Magic automobile arrives at the The Burrow gate, they waited there: The box tidied up, Hermione's cat Crookshanks treated calmly and steadily in its travel basket, Hedwig and Ron's owl Pigwidgeon, as well as Ginny purple dwarf Pu Anan who bought from Fred and George there newly, well the son was closing in the basket. 魔法部的汽车开到陋居门前时,他们都已经等在那里了:箱子收拾好了,赫敏的猫克鲁克山安安稳稳地待在它的旅行篮里,海德薇、罗恩的猫头鹰小猪,以及金妮从弗雷德和乔治那里新买的紫色侏儒蒲阿囡,都好好儿地在笼子里关着呢。 Mentioned Hedwig, after this owl since gave Elaine has delivered the letter, treats the Ivan's manner also to return to normal. 说起海德薇,这只猫头鹰自从去给伊莱恩送过信之后,对待艾文的态度也恢复了正常。 It does not have to salute to him again, the bringing death field-mouse gives him. 它没有再对他行礼,送死田鼠给他。 After that night, Ivan has not heard the cry of cat again...... 从那天晚上之后,艾文也再也没有听到猫的叫声…… „I did not deliver you, bye, Ivan.” Fleur said with the hoarse glottal that and has kissed Ivan. “我不去送你们了,再见,艾文。”芙蓉用沙哑的喉音说,并亲了一下艾文。 „Bye, Aly.” Then, she has kissed Harry. “再见,阿利。”然后,她又亲了哈利。 Ron hurries to go forward, a facial expression of face anticipation. 罗恩赶紧上前,一脸期待的神情。 But Ginny stretches out a foot, stumbled a tumble Ron, making him fall on the Fleur foot soil, he air/Qi reddens all over the face, the body moistened the dust, ablazing with anger stared Ginny one completely, finally „saying goodbye” had not said repeatedly that in a hurry got in the car(riage). 可是金妮伸出一只脚,把罗恩绊了一跤,使他摔在芙蓉脚边的泥土上,他气得满脸通红,身上沾满了灰尘,怒气冲冲的瞪了金妮一眼,最后连声“再见”也没说,就匆匆钻进了车里。 The Harry's complexion is a little also red, regarding the kiss of Fleur, Ivan was very familiar, fellow this. 哈利的脸色也有点红,对于芙蓉的亲吻,艾文已经很熟悉了,那家伙就这样。 Now has restrained many, before did called an excess, various types overthrew to sexually harass him...... 现在已经收敛很多,之前做的才叫一个过分,各种把他推倒调戏…… All the way, Ivan always felt that the Hermione's vision kisses his place to patrol in Fleur, anything had not said. 一路上,艾文总感觉赫敏的目光在芙蓉亲吻他的地方游弋,却什么都没有说。 Ivan is not good to explain anything, cannot want Hermione also to kiss him one, Fleur also is really a troublesome woman. 连带着,艾文也不好解释什么,总不能要赫敏也亲他一下吧,芙蓉还真是一个麻烦的女人啊。 The automobile forwards, just stopped before King's Cross Station, two wear the black muggle(s) western-style clothing, to bring the sunglasses and look stern full beard Auror to walk up, black-clothed person that probably their two dress up, did not say a word, about shielded them to enter the station. 汽车一路向前,在国王十字车站前刚一停下,就有两个身穿黑色麻瓜西装、带着墨镜、神色严峻的大胡子傲罗走上前来,他们两个打扮的好像黑衣人似的,一言不发,左右掩护着他们走进了车站。 „Quick, quick, passes through the retaining wall quickly.” Mrs. Weasley said that this tightly guarded stance as if makes her also a little nervous flurriedly, „should better make Harry walk first, is Hermione and Ginny, Ivan and Ron, your two with them......” “快,快,快穿过挡墙。”韦斯莱夫人说,这戒备森严的架势似乎使她也有点紧张慌乱,“最好让哈利先走,然后是赫敏、金妮,艾文、罗恩,你们两个跟着她们……” She sought information looks at Auror, that person of slight bow. 她征询地看着一位傲罗,那人微微点了点头。 He holds the Harry's arm, is leading retaining walls of Harry between toward 9 th and 10 th platforms walks. 他一把抓住哈利的胳膊,领着哈利朝第9和第10站台之间的挡墙走去。 „I can walk, thanks.” Harry said annoyedly that works loose from Auror arm. “我自己能走,谢谢。”哈利恼火地说,将胳膊从傲罗手里挣脱出来。 He was pushing the handcart toward the firm retaining wall direct impact in the past, did not pay attention to that silent accompaniment, Harry vanished after the platform, Auror hurriedly followed, Ivan and Ron also rapidly entered the platform with Hermione, in them behind was Mr. Weasley, Mrs. Weasley and that look black Auror. 他推着手推车朝坚固的挡墙直冲过去,毫不理会那位沉默的陪同,哈利在站台上消失后,一个傲罗急忙跟了上去,艾文和罗恩跟着赫敏也迅速走进站台,在他们身后是韦斯莱先生、韦斯莱夫人和那位面色阴沉的傲罗。
To display comments and comment, click at the button