These in ray that on the jade flashes through, indicates that in the hall magic originally is still having an effect. 这些在玉石上闪过的光芒,预示着大厅内原本的魔法还在起作用。 But had not been triggered, does not seem like the defense class magic arts, possibly, also the opportunity triggered again! 但没有被触发,看起来不像是防御类法术,可能以后再也机会触发了！ Until several hundred or over a thousand years later, the magic power thorough dissipation, the jade becomes the ordinary widget. 直到几百或是上千年后,魔力彻底消散,玉石成为普通的的装饰物。 „This hall is really above shock of imagination.” Ivan sighed, he lowered the head to study the design that a while ground jade has exhibited, the vision with that often the flash brilliance forwards, but quick lost in being responsible for mysterious magic rune, a clue did not have. “这个大厅真是超乎想象的震撼。”艾文感叹说,他低头研究了一会儿地上玉石摆出的图案,目光跟着那不时闪光的光辉向前,但很快就迷失在负责玄奥的魔法符文中,一点头绪也没有。 Two years ago, he saw similar magic in Forbidden Forest the peak in Centaur(s) temple. 两年前,他在禁林的马人神庙的顶端见到了类似的魔法。 That is Gryffindor left behind, can absorb the stars the strength to gather in Philosopher's Stone. 那是格兰芬多留下的,可以吸收星辰的力量汇聚到魔法石中。 Ivan also exclaimed in surprise at that time in the great strength of Gryffindor, exclaims in surprise in the scale of that magic. 艾文当时还惊叹于格兰芬多的强大,惊叹于那个魔法的规模。 But looking back now, compared with the magic that with sees these jades that compose at present, that magic scale was too small! 但现在看来,和眼前看到的这些玉石组成的魔法相比,那个魔法阵的规模实在太小了！ The magic of such scale, to present wizard(s) simply is the miracle. 这样规模的魔法,对现在的巫师来说简直就是神迹。 These same first with oneself time come here from the hall, is carrying on the survey record the expression on wizard(s) face to see to ground magic rune that they as if cannot believe that this is a magic...... 从大厅内那些和自己一样第一次来到此处,还有正在对地上的魔法符文进行测量记录的巫师脸上的表情就可以看出,他们似乎不敢相信,这是一个魔法…… Ivan deeply inspired, no longer looks at the ground the jade. 艾文深深地吸了口气,不再看地上的玉石。 He asked to Laurie, „what did Gringotts have to discover here?” 他向身旁的拉维耶问道,“古灵阁在这里有什么发现吗？” „It is not too many, most at least had not found the valuables and money that Goblin(s) hope. After the gods the arched palace is the Sun vestige crosses the threshold the first hall, generally speaking, will not have any too valuable thing.” Laurie walks while said that „12 excavation teams that is responsible for here have conducted the inspection to all places, had not discovered that the secret passage of unusual magic or hideaway, their present duties explain inside that door the curse on to vestige.” “并不是太多,最起码没有找到妖精们希望的财宝。神之穹殿是太阳遗迹入门后的第一个大厅,一般来说,不会有什么太有价值的东西。”拉维耶边走边说,“负责此处的12个挖掘队对所有地方进行了检查,也没有发现异常的魔法或者隐藏的密道,他们现在的任务是破解通向遗迹内侧的那扇门上的诅咒。” Goblin(s) never are the archaeologists, the key point that they pay attention to is the buried treasure in vestige. 妖精们从来就不是考古学家,他们关注的重点是遗迹中的宝藏。 Naturally, in the ancient times cultural relic mostly value not poor, Gringotts excavation team when meeting these things, will unearth to sell to the Egyptian Ministry of Magic and muggle(s) government it or any in the organization that these things are interested and individual. 当然,古代文物大都价值不菲,古灵阁的挖掘队在遇到这些东西时,也会将其挖掘出来卖给埃及魔法部、麻瓜政府或者任何对这些东西感兴趣的组织和个人。 Arched palace the statue in Gods like the god also has the magic in ground, in their eyes did not have the too big value! 像神之穹殿内的诸神的雕像还有地面上的魔法,在他们眼中就没有太大价值了！ Not is only not valuable, cannot move moves away, naturally will take over processing by the Ministry of Magic wizard(s)...... 既不值钱,又不能搬运走,自然会由魔法部的巫师接手处理…… However just like Laurie said that through visited to here, lets Ivan had a more thorough understanding to the entire Sun vestige and ancient Egyptian Gods system. 不过正如拉维耶所说,通过到这里参观,让艾文对整个太阳遗迹和古埃及诸神体系有了更加深入的认识。 „Here, although does not have the valuables and money, but has high research value, the scholar and ancient magic language researcher, magical history researcher(s) and muggle(s) archaeologist will be interested in this place.” Laurie continues to introduce, „must know, the entire god the arched palace altogether has 221 Spiritual God statues, before me had said with you that several important god only outside, the statues of other Spiritual God here, this are historically the first discovery......” “这里虽然没有财宝,但具有很高的研究价值,学者、古代魔文研究者、魔法史学家和麻瓜的考古学家会对这个地方感兴趣的。”拉维耶继续介绍道,“要知道,整个神之穹殿共有221个神灵雕像,除了我之前和你说过的那几位重要的神祇外,其它所有神灵的雕像都在此处,这还是历史上第一次发现……” „Un!” Ivan looks up these big idols, is responsible for repairing and maintaining wizard(s) that above. “嗯！”艾文抬起头看着这些高大的神像,还有在上面负责修整的巫师。 Temple and temple of Ramesses II construction boundless are always well-known by grand magnificent, atmosphere in the world. 拉美西斯二世修建的神殿、庙宇向来以宏伟壮观、大气磅礴闻名于世。 But at present these statues have exceeded the Ivan's imagination completely, was too big, his height can only achieve the idol the instep. 但眼前这些石像完全超出了艾文的想象,实在太大了,他的身高只能达到神像的脚背。 Accordingly, before these statues, Ivan also clearly feels humanity the frailty and tiny. 相应的,在这些石像前,艾文也清晰感受到人类的脆弱和渺小。 On the idol following wall is drawing up the fine mural, described pharaoh the commemorating scene and engraved inscription of army combat including the Spiritual God story and religious rite, the picture of Ramesses II use magic. 神像后面的墙壁上绘制着精美的壁画,包括神灵的故事、宗教仪式、描述法老的军队作战的纪念场面和铭文,还有拉美西斯二世使用魔法的画面。 In the vault same is mounting the jade with the ground, composes complex magic rune. 穹顶上和地面一样镶嵌着玉石,组成复杂的魔法符文。 Before the hall, middle is the ancient Egyptian Gods statue, internal most deep place is a sticking out stone platform. 大厅前中部是古埃及诸神的雕像,内部最深处是一个隆起的石台。 The spacious staircase is progressive, stone column towers around stone platform, wears the champion(s) group sculpture neat symmetrical separation of armor by the stone column. 宽大的楼梯逐级向上,石柱耸立在石台四周,身着盔甲的勇士群雕整齐对称分立在石柱旁。 The statue that center stone platform the position, is Ivan Ramesses II that sees to sit lies. 石台正中位置,就是艾文一眼见到的拉美西斯二世坐卧的雕像。 Now leaves near, can observe this statue clearly. 现在离得近了,可以更加清晰地观察这座雕像。 It by the obsidian carving, clearly returned to original state all over the body extremely the Ramesses II appearance and shape. 它通体由黑曜石雕刻而成,极度逼真的还原了拉美西斯二世的容貌、形态。 On statue several accessories, Ivan speculated that it should be the powerful force magic equipment. 雕像身上的几件配饰,艾文推测其应该是威力强大魔法装备。 On clothes glyph, this should be most ancient ancient magic language at present, including many writing, Ivan has seen on 《Book of Abraham》, is he currently did not have the part that the means explain. 还有衣服上面的象形文字,这应该是目前最古老的古代魔文,其中有很多文字,艾文在《亚伯兰罕之书》上见过,是他目前还没有办法破解的部分。 The similar writing, do these have the relation? 同样的文字,这其中是否有联系？ What are Ramesses II left behind these information representing? 拉美西斯二世留下的这些信息又代表着什么？ Can be a powerful force magic incantation? 会不会是一个威力强大魔法咒语？ The question are many, but fears nobody to give the answer. 疑问很多,但恐怕没有人能给出答案。 To ancient Egyptian time explaining of ancient magic language, is in the entire excavation work the most difficult part. 对古埃及时期的古代魔文的破解,一直是整个挖掘工作中最困难的部分。 Was once powerful the temporary civilization to dissipate, the present people simply do not have the means to know that they left behind these writing to represent anything, particularly ancient magic language this, was much more difficult than the ordinary glyph. 曾经强盛一时的文明已经消逝,现在的人们根本没有办法知道他们留下这些文字代表着什么,尤其是古代魔文这块,远比普通的象形文字要难得多。 Also likewise, can lead the book for these demons. 同理,也可以适用于那些魔导书。 Ivan did not understand why that many people wanted to find 《Book of the Living》 and 《Book of the Dead》, these two demons led the book are the legend magic object are not false, could help obtain the eternal life or the summon dead, but found did not know that above ancient magic language is not useful...... 艾文不理解为什么那么多人想要找到《太阳金经》和《亡灵黑经》,这两本魔导书是传说魔法物品不假,或许可以帮助施法者得到永生或者召唤亡者,但就算找到了不认识上面的古代魔文也没有什么用…… Like 《Book of Abraham》, leads the book as the same period well-known demon, Ivan to the present does not know that above said anything again, how inside magic uses, can only restrain evil god(s) with the aid of this book passive effect. 就像《亚伯兰罕之书》一样,作为同时期知名魔导书,艾文到现在也不知道上面再说什么,里面的魔法如何使用,只能借助这本书被动效果来克制邪神。 Stands turns head to look in stone platform, the entire main hall situation accepts completely pleasant. 站在石台上回头望去,整个大殿情况全部纳入眼中。 The ancient and mysterious aura in the arched palace fills the air in god, almost makes the person not gasp for breath. 古老而神秘的气息在神之穹殿内弥漫,几乎让人喘不过气来。 „According to the cultural relic and mural of discovery, magical history researcher(s) and Gringotts Goblin(s) speculated that the god the arched palace is a banquet hall, Ramesses II entertains the Gods sacrificial offering and clergy here.” Laurie said. “根据目前发现的文物和壁画,魔法史学家和古灵阁的妖精们推测神之穹殿是一个宴会厅,拉美西斯二世在这里招待诸神们的祭祀和僧侣。”拉维耶说。 Without doubt, but is used to entertain the sacrificial offering and clergy, carries on the words of religious celebration, the god the space of arched palace is extremely really huge. 无疑,只是用来招待祭祀和僧侣、进行宗教庆祝的话,神之穹殿的空间实在太过庞大。 Ivan before and in the conversation of Titan of Time Kronos, knew many secrets the history. 艾文之前和时间泰坦柯罗诺斯的交谈中,得知很多隐秘的历史。 Before Ramesses II body , the age of being, is the Gods active age. 拉美西斯二世身前所在的年代,正是诸神活跃的年代。 At that time, the formidable ancient masters have not started the slaughter god. 那时,强大的古代术士们还没有开始屠神。 Perhaps, Ramesses II entertains these Spiritual God here, true Spiritual God. 也许,拉美西斯二世是在这里招待那些神灵,真正的神灵。 Stands above the platform, absent-minded, Ivan felt that can see Gods to get together in this's picture. 站在平台之上,恍惚之间,艾文感觉能够看到诸神齐聚于此的画面。 Behind stone platform side that in Ramesses II is, twenty wizard(s) explain under five Goblin(s) directors to the curse of vestige inside stone door, what uses before is Ivan, in the method in Pyramid seeing, wizard(s) will use Xie Zhou, on little consumption stone door various curses strengths. 在拉美西斯二世所在的石台侧后方,有二十几个巫师在五个妖精的指挥下破解通向遗迹内侧石门的诅咒,用的是艾文之前在大金字塔内看到的方法,巫师们会使用一种解咒,一点点的消耗石门上各种诅咒的力量。 This method is very stupid, but did not determine that in the gate has in the situation that anything cursed is actually the safest explaining method. 这个方法很笨,但再不确定门上都有什么诅咒的情况下却是最安全的破解方法。