„Listens toactuallygoodidea.”
“听上去倒是不错的主意。”Mostat least, thisgirl who calledDelphinicompared with the Ivanimaginationinmany that mustknow the business.
最起码,这个叫戴尔菲的女孩比艾文想象中的要懂行的多。
Her one person alonepersonintrudestoDepartment of Mysteriesandhasafter the rashbehavior of brain, afterdiscoveringIvanandRiddle, has not carried directly on the attackorescaping, definitelyalso the carefulponderhas pondered, plansandthemcooperates.
她孤身一个人闯入到神秘事务司并不是没有经过大脑的莽撞行为,在发现艾文和里德尔之后,没有直接进行攻击或者逃跑,肯定也是仔细思考虑过的,打算和他们合作。
The simplepoint said that althoughthisfellow the ageis only15 years old, but is not very in fact simple.
简单点说,这个家伙虽然年龄只有15岁,但实际上很不简单。At the Ivanangle, hewill not establishanyUnbreakable Vowwith the opposite party.
以艾文角度,他不会和对方立下什么牢不可破的誓言。Thispledgeis very disadvantageoustohim, hedoes not needto attainnewTime-Turner, hehadmost formidableone.
这个誓言对他很不利,他不需要拿到新的时间转换器,他已经有了最强大的一个。Let alone, ifDelphiniis the Voldemort'sdaughter, whothenshethatperson who returned to save is obvious.
更何况,如果戴尔菲是伏地魔的女儿,那么她回到过去救的那个人是谁就显而易见了。Whenis in the waywas killed, all again.
当碍事的被干掉,一切将重新再来。Rescuesher father, makingdark magicrule the world.
救回她的父亲,让黑魔法统治世界。Also is really the fearfulidea, Ivanhas experiencedevilly, thiscanarrangeonnumberabsolutely.
还真是可怕的想法,艾文已经见识过很多邪恶,这个绝对可以排的上号。Howeverthinksfrom a different anglethatthisactually is also a goodnews, means the failure of Voldemortandevil god(s).
不过换一个角度想,这其实也是一个好消息,意味着伏地魔和邪神的失败。
The futureworldhad not been destroyed, allas ifare developingin the gooddirection.
未来的世界没有被毁灭,一切似乎在往好的方向发展。Naturally, thisis only a possibility . Moreover the presentsituationdo not makeDelphinireturnto urge to go faster the change......
当然,这只是一种可能,而且现在的情况是不要让戴尔菲回到过去去改变……„What kind of that youconsider?”Herpitch-blackeyecloselyis looking atIvanandRiddle, wand(s) in handis shiveringslightly.
“你们考虑的怎么样?”她乌黑的眼睛紧紧地望着艾文和里德尔,手中的魔杖在微微颤抖。Shehas thoughtwickedincantation, ifthisrequeststo be rejected, shewill use the magicwithout hesitation.
她已经想好了恶咒,如果这个要求被拒绝,她会毫不犹豫地使用魔法。Thesetwoappearin the Department of Mysteriesyouth, no matterIvanorRiddle, giveher a mysteriousanddangerousfeeling.
这两个出现在神秘事务司的少年,不管是艾文还是里德尔,都给她一种神秘而危险的感觉。Ivanpreparedto reject, the Unbreakable Vowbinding forcewas too strong.艾文准备拒绝了,牢不可破的誓言约束力太强。Sincecommunicates the failure, thencanconsider that the Riddlebeforehandsuggestion, makesto faintherdirectlyusesLegilimencyorVeritasiumagain.
既然沟通失败,那么可以考虑里德尔之前的建议,直接将她弄晕再使用摄魂取念或者吐真剂。Sometimes, togirldirectpointandcrudepointperhaps is also the goodidea, particularlythistroublesomegirl......
有的时候,对女孩子直接一点、粗暴一点或许也是不错的主意,尤其是这种麻烦的女孩子……At this moment, hehearsRiddle saying that „does not have the issue, Icanset upUnbreakable Vow! LetIvanbeourwitness, ifthiscanmakeyoufeel at ease.”
就在这时,他听到里德尔说道,“没问题,我可以立一个牢不可破的誓言!让艾文做我们的见证人,如果这样能让你安心的话。”Ivanhas turned the headto visithim, can Horcruxalsousethismagic?艾文转过头看着他,魂器也可以使用这个魔法吗?Inhisastonishedvision, Riddlewalksto extend the right handto grip the right hand of Delphini.
在他惊愕的目光中,里德尔走过去伸出右手握住戴尔菲的右手。Delphinisimilarlyis also surprised, shefelt that Riddlegripsownhandto be quite cool.戴尔菲也同样惊讶,她感觉里德尔握住自己的手好凉。„Youwill usethismagic, mydearyounger male cousin?”Riddleasked.
“你会使用这个魔法吗,我亲爱的表弟?”里德尔问道。„Does not have the issue, butyoudetermined that canestablishUnbreakable Vowwithher?”
“没有问题,但你确定要和她立下一个牢不可破的誓言?”Riddleunemotionally, making the person unable to see that heis thinkinganything.里德尔面无表情,让人看不出他在想什么。Howeverlooks likeinIvan, inknowingthismiss is also surnamedRiddle, possibly after ishis daughter, hesuchdoes not dostrangely.
不过在艾文看来,在知道这姑娘也姓里德尔,可能是他的女儿后,他这么做一点也不奇怪。Even if Voldemort, when faces the onlydaughter, may not be aloof.
即便是伏地魔,面对自己唯一的女儿时,可能也不会无动于衷吧。Let aloneisthis15-year-oldRiddle, he has probably thatpart of Voldemorthuman nature.
更何况是这个15岁的里德尔,他可能拥有伏地魔人性的那一部分。Even ifin any casetheir twoestablishUnbreakable VowandIvanhave not related, ifpresentRiddle, becausedid not observe the pledge and agreementsuchdied, Ivancanguarantee that hewill not feelsad.
反正即便他们两个立下牢不可破的誓言和艾文也没有关系,如果眼前的里德尔因为不遵守誓言和约定就这么死了,艾文可以保证他一点也不会感到难过。Riddlewas getting more and more badtohismannerrecently, isn't hegood atcamouflagingandbeing good atpoisoning people's mindsvery muchvery much?里德尔最近对他的态度越来越恶劣了,他不是很善于伪装、很善于蛊惑人心吗?Is but same as thatdiaryinsideHorcrux, after the determinationdoes not have the meansmisleadIvan, hedirectlyhas torn to pieces the camouflage, has revealed the true feature, usuallytauntedtoIvan, after the Vampire(s)eventendedwas especially obvious, but also was really a loathfulfellow.
可是和那本日记本里面的魂器一样,在确定没有办法蛊惑艾文之后,他就直接撕破了伪装,露出了真实面目,平时对艾文冷嘲热讽,在吸血鬼事件结束后尤为明显,还真是一个让人讨厌的家伙。Ivandoes not care about the Riddlelife, whathewantsto determine, can useUnbreakable VowasHorcrux?艾文不在乎里德尔的死活,他想要确定的是,作为一件魂器能否使用牢不可破的誓言?„Insituation that inboth sideslack the trust, Ithink that thisis the onlymeansat present.”Riddlesaidslowly.
“在双方缺乏信任的情况下,我想这是目前唯一的办法。”里德尔缓缓地说。„Good, sinceyoudecided!”Ivanextractswand(s).
“好吧,既然你决定了!”艾文抽出魔杖。Hearrives atsidethem, wand(s)intwohands that intheyshake.
他走到两人身边,把魔杖头点在他们相握的两只手上。„Thisyou, said the content of pledge.”
“该你了,说出誓言的内容。”„Good!”Delphinisomewhatanxiously said that although the atmosphereis a little strange, the direction that but the matterexpectsaccording toherdevelops, „Tom, youwill cooperatewithmeseek forTime-Turnertogether, before then can not betray, after findingTime-Turner, mustlet my firstuse......”
“好的!”戴尔菲有些紧张地说,虽然气氛有点古怪,但事情按照她预想的方向发展,“汤姆,你们将和我合作一起寻找时间转换器,在此之前不得背叛,找到时间转换器之后必须要让我第一个使用……”„Waits, uses, wemustreturnwithyou.” The Ivaninterruptionsaidthat„the might of timemagicis very strong, Ithink that the suitablesupervisionis necessary. Thinksto look, what to doifyoudo useTime-Turnerto return toonenot to return? Ifyouchanged the history, what to domakingourtwobothnot exist?”
“等一等,是同时使用,我们要和你一起回到过去。”艾文打断道,“时间魔法的威力很强,我认为适当的监督很有必要。想想看,万一你用时间转换器回到过去一去不回怎么办?万一你改变了历史,让我们两个都不存在了怎么办?”„Is very reasonable, butIreturnto savethatperson, certainlymustchange the history.”Delphinisaid.
“很有道理,但我回到过去救那个人,肯定要改变历史。”戴尔菲说。„Is thatperson who youmustsavewho?”
“你要救的那个人是谁?”„My father!”Delphinibriefly, „hewas borninmediedthat year!”
“我的父亲!”戴尔菲简单地说,“他在我出生那年就死了!”Reallyso, her fatherisVoldemort.
果然如此,她的父亲就是伏地魔。„So long ashas not affectedtoourtwo, Ido not care aboutyouactuallywhetherwill change the history. Like this, ourthreesimultaneouslyreturn, so long asyour fatherandourtwohave not related directly, wewill not meddleto preventyouto savehim.”Ivansaidthat„opposite, wewill also help, is thisconditionwhat kind of?”
“只要对我们两个没有影响,我倒是不在乎你是否会改变历史。这样吧,我们三个同时回到过去,只要你父亲和我们两个没有直接关系,那我们就不会插手阻止你救他。”艾文说,“相反,我们还会帮忙,这个条件怎么样?”Riddlelooked athisoneeyes, has not spokenrarely.里德尔看了他一眼,罕见地没有说话。Heknows that Ivanthis is digging a pit, Delphinigoes backto rescueVoldemort, impossibleandtheyhave not related.
他知道艾文这是在挖坑,戴尔菲回去救伏地魔,不可能和他们没有关系。According to the agreement of pledge, hecandirectlypreventDelphiniat the appointed time.
按照誓言的约定,他到时就可以直接阻止戴尔菲。Naturally, Delphinidoes not knowthis point, shedoes not know that IvanandRiddle arrived here from the past.
当然,戴尔菲不知道这一点,她不知道艾文和里德尔本来就是从过去来到这里的。Say nothing, frontRiddleis the person who sheneedsto look for......
更不用说,面前的里德尔就是她需要寻找的人……Howto agreethen it will be alrightcasually, Riddledid not mind, theUnbreakable Vow that heestablishesin any casewill not have an effect, nowwhatheneedsto clarify, inthisfutureownconditionwill beanyappearance, tohelpmaking the judgment.
随便怎么约定就行,里德尔不介意,反正他立下的这个牢不可破的誓言不会起作用,他现在需要弄清楚的是,在这个未来自己的状态是什么样子,以便于做出判断。Ifinthisfuture, Voldemortalreadyfailuredeath, thenRiddledoes not hope that Delphinigoes backto savehim.
如果在这个未来中,伏地魔已经失败死亡,那么里德尔也不希望戴尔菲回去救他。Mustknowthatinplanoriginally, heplansto helpDumbledoreruinothermainsoulVoldemortandHorcruxfirst.
要知道,在原本的计划中,他就打算先帮助邓布利多毁掉主魂伏地魔和其它魂器。Althoughis the samesoul, buttheirexistences are extremely an eyesore, onlywill become the hindrancetoother party.
虽然是同一个灵魂,但他们的存在太过碍眼,只会对他造成妨碍。Only thenallruinsthem, heistrulyunique......
只有将他们全都毁掉,他才是真正独一无二的……„Defers totheagreement that yousaid.”Delphinihad consideredcarefully said that „Tom, youwill cooperatewithmeseek forTime-Turnertogether, before then can not betray, after findingTime-Turner, youcanreturnto savemy fatherwithme, ifheandyour twodo not havedirectlyto relate, can not preventme, are youwillingto observethisagreement?”
“就按照你说的这个约定。”戴尔菲仔细考虑了一下说,“汤姆,你们将和我合作一起寻找时间转换器,在此之前不得背叛,找到时间转换器后你们可以和我回到过去救我的父亲,如果他和你们两个没有直接关系的话,你们不得阻止我,你愿意遵守这个约定吗?”„Iwant!”Riddlesaid.
“我愿意!”里德尔说。Immediately, togethercareful, the dazzlinglarge flamehas spurtedfromIvan'swand(s).
顿时,一道细细的、耀眼的火舌从艾文的魔杖里喷了出来。Itis redlikeone and hottinsel, twinesintwohands that intheyshake.
它就像一根又红又热的金属丝,缠绕在他们相握的两只手上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1135: Pledge that not observed