Herewas very nearto the arctic circle, even if away from the thickclothes, onwildernessice-coldchill in the airstillthoroughmarrow.
这里已经离北极圈很近了,即便隔着厚厚的衣服,荒原上冰冷的寒意仍然深入骨髓。Ivandoes not likethisplace, moon that no matterin the skyhas been covered upby the dark cloud, the pale blueresembles the glaciersameground, orthisconcerns the choice of life and deathat present, thisgiveshim not a happyfeeling.艾文不喜欢这个地方,不管是天空中一直被乌云遮掩的月亮,还是淡蓝色好像冰川一样的地面,亦或者眼前这道关乎生死的选择,这都给他一种不愉快的感觉。Hedoes not know how the pastVikingwassurvivesinthisenvironment, whyDurmstrangmust the schoolchoiceinthis kind ofplace, hebe ableto feelevilandhot temperedmagic power in darkness, onthislandshad the strength that theywere not understanding, unfriendlystrength.
他不知道过去的维京人是怎么在这种环境下生存下来的,还有德姆斯特朗为什么要把学校选择在这样一个地方,他能感觉到黑暗中的邪恶和暴躁的魔力,这片土地上拥有着他们不了解的力量,不友好的力量。Even ifhas chosen the correctgate, waited for that theirwill not be perhaps relaxed, Voldemortsufficedto makeonehave a headache, say nothing ofalsopossiblyalsowantedfiercedark wizard(s)Grindelwaldcompared withhim, hidrestores the strengthin the hidden placegraduallyevil god(s), strange, strangeandformidablestrength that as well asunderthislandsburied.
即便选择了正确的门,等待他们的恐怕也不会轻松,一个伏地魔就够令人头疼了,更不用说还有一个可能比他还要厉害的黑巫师格林德沃,隐藏在暗处渐渐恢复力量的邪神,以及这片土地下面埋藏的陌生、诡异、强大的力量。
It is difficult to imagine, beforeseveralhours, theystillin the castle of warmsecurity, discussedgirl'smatter.
很难想象,在几个小时之前,他们还在温暖安全的城堡内,讨论女孩的事情。Ivanhas combed the entire itemmattersilently, startsnot to determine that Voldemortwill watchtoHarry such importantmatter.艾文默默地把整件事重新梳理了一遍,也开始不确定伏地魔会把这么重要的事情给哈利看。Thismatterconcernsevil god statue, that thingnowishisnewHorcrux, is the Voldemortmost importantsecret.
这件事关乎到邪神雕像,那东西现在已经是他的新魂器了,是伏地魔最重要的秘密。Was attackedthismatterlikeMr. Weasley, is unable to place on a parwithit.
像韦斯莱先生被袭击这种事,根本无法和其相提并论。„Because ofhimjust the Horcruxmanufacture, the soulwas perhaps unstable.”
“也许是因为他刚刚将魂器制作而成,灵魂还不稳定。”Ivansuchis supposing, thereforemakesHarrytake advantage of loopholes, sawmatter that should notwatch.艾文这么假设着,所以才让哈利钻了空子,看到了不该看的事情。Butalsosomepossibilitiessuch asMad-Eyesaidthattemptsthisplacethemintentionally, killsthemusing the Grindelwaldleft behindmagic.
但也有可能如疯眼汉所说,把他们故意引诱到这个地方来,利用格林德沃留下的魔法杀死他们。Dumbledorealsoin each leaf of arched entrance of thatregionobservingHarryrefers, hopes that cansend out the unusualplacefromthese, thenmakes the correctchoice, Ivanknows that knocking on a doormainlylies in the change of magic power.邓布利多还在观察哈利所指的那一片区域的每一扇拱门,希望能从这些门之中发出不同寻常之处,进而做出正确的选择,艾文知道这其中的敲门主要在于魔力的变化。Buthasanythingto distinguishspecifically, heis not clear, heapproachessomepreparationsandDumbledorestudiesthisskill.
但具体有什么区别,他并不清楚,他靠近一些准备和邓布利多学习一下这个技巧。Ivandoes not dareto disturbDumbledore, hewalkstowardother aspect, realizesdifference between eachdoor.艾文不敢打扰邓布利多,他往另一面走去,体会每一扇门之间的不同。Bluelightfoguses the giant stoneto changetoall aroundas the main bodyspreads, strangemagic powerfromdissipation.
蓝色的光雾以巨石为主体向四周变化蔓延,奇异的魔力从其中散逸而出。Thisisverypowerful magic, related to the spatial theory of considerabledegree.
这是一个很强大的魔法,涉及到相当程度的空间理论。Suddenly, Ivanhearsthe sound of something rustling, is hidinganythingin not far awaytworockslits.
忽然,艾文听到窸窸窣窣的响动,在不远处的两块岩石缝隙中藏着什么东西。Heholds upwand(s)hurriedly, hesitant, cautiouslyapproaches, justthatfrom the skyhad flownDragonhas made the profoundimpressiontoIvan, perhapsnearby this biology of many dangers, haveanythingto hideininside.
他急忙举起魔杖,犹豫了一下,才小心翼翼地靠近,刚刚那条在空中飞过的火龙给艾文留下了深刻的印象,这附近有很多危险的生物,没准有什么东西藏在里面。
The space between rocksis not big, shouldnot beanylarge animal.
岩石之间的空间并不大,应该不会是什么大型动物。
If nothereenvironmentis extremely bad, perhapsinsidecanbe a kitten of get lost.
如果不是这里的环境太过恶劣,里面没准会是一只迷路的小猫。Ivanwalked, under the wand(s)ray, hesees an eyefrom the slit of rock, similarlyis looking aroundcautiouslyoutward.艾文走了过去,紧接着,在魔杖的光芒下,他从岩石的缝隙中看到一双眼睛,同样小心翼翼地向外张望着。
The wine redeye pupil, purely, brightandnimble and resourceful, as well asstartledandrestlessness that is hardto conceal.
酒红色眼瞳,纯粹、明亮而灵动,以及其中难以掩饰的惊慌和不安。Fouritems of relative, familiarfeelingfrom the Ivanmoral natureflood, hesees only a personto havethiseye.
四目相对,熟悉的感觉从艾文心底泛起,他只见过一个人有这种眼睛。
The nextsecond, a redmagicrayfliesto shootfrom the rockslit.
下一秒,一道红色的魔法光芒从岩石缝隙中飞射而出。wand(s) in Ivanhandshouldersrapidlyupwardly, collideswith the red light, onegroup of radiantsparksflash through, immediatelyreturns tonormal.艾文手中的魔杖迅速向上挑起,与红光碰撞,一团璀璨的火花闪过,又马上恢复平静。„Is Elaine, you?”Ivanaskedhurriedly, no matter the eyeor the magicwereheare familiar.
“伊莱恩,是你吗?”艾文急忙问道,不管是眼睛还是魔法都是他熟悉的。Thisfellowreallyhas not progressed, unexpectedlyalsocopes withhimwith the twoyears ago moves.
这家伙还真是没有长进,居然还用两年前的招数来对付他。Ivanat that timebyElaineuniformeasily, nowthismagicregardinghim is actually notanything.艾文当时被伊莱恩轻易的制服,现在这个魔法对于他来说却不算什么。„Ivan!” The hoarsegirlvoicepassed from the rockweakly.
“艾文!”一个虚弱、略带沙哑的女孩声音从岩石中传了出来。Severalcrushed stoneswere shoved openfrominsidebyher, IvanseesElaineto hidein the rocksinverysmall a space.
几块碎石被她从里面推开,艾文看到伊莱恩藏在岩石间一个很小的空间内。Herheadbrings a pinkstraw hat, the bodyto shiverslightly.
她头上带着一顶粉红色的草帽,身体在轻微地颤抖。Onesuch astwoyears ago Christmas daythatnight, hesees the girlto roll upin the darkentry, a personhummed the rhythmto be slowalonein a low voice, the temperamentonlybeautifulballad, at this moment, Elaineresembled the small creaturesameto roll upin the rockslit.
一如两年前的圣诞节那个夜晚,他看到女孩蜷缩在黑暗的门洞中,一个人孤零零地低声哼唱着节奏缓慢、音律唯美的歌谣,此时此刻,伊莱恩好像小动物一样蜷缩在岩石缝隙中。Herheightgrewslightly, as beforeis slenderandthin and weak, butto the person the feeling of malnutrition, has not actually matchedis resembling the porcelain dollsamefacial featuresfine, the wine redeye pupil, is instead pleasantandis caught up.
她的身高稍微长高了一些,却依旧纤细、瘦弱,但是却没有给人营养不良的感觉,搭配着精致好像瓷娃娃一样的面容,酒红色的眼瞳,反而让人赏心悦目、沉醉其中。Sheput onlaxblackrobe, the sleeve cuffhas pulledseveralupwardly, reluctantlydid not fall.
她穿着松垮的黑色长袍,袖口向上挽了好几层,才勉强不掉下来。FrontstillbloodstainScabbers, is the bloodbead that does not fallcarefully, it seems likehertable manners are still very disappointing.
胸前依然血痕斑斑,全是不小心落上去的血珠,看来她的吃相依然很差劲。Shewas been frozen stiff, did not have the scarletsmallfaceexceptionallypale, both handsgraspwand(s)horizontallybeforeoneself.
她已经被冻僵了,本就没有血色的小脸异常的苍白,双手抱住魔杖横在自己身前。SawsuddenIvan, tearsactuallyuncontrolledremained.
看到突然出现的艾文,眼泪竟然不受控制地留了下来。Also is really a kitten of wrong path, similarlyreaches a deadlockwaits for the rescuehere.
还真是一个迷途的小猫,同样搁浅在这里等待救援。„Ivan, you......” the Elaine'ssoundis very low, had not said that was broken.
“艾文,你……”伊莱恩的声音很低,还没说完就被打断。„What happened?”Harry, SiriusandMoodyhearsound, allran over.
“发生了什么事情?”哈利、小天狼星、穆迪听到响声,全都跑了过来。Only thenDumbledoreremains unmoved, stillstands and waits for a long timecarefullyis observingleaves of arched entrancessame place.
只有邓布利多不为所动,依然伫立在原地仔细地观察着一扇扇拱门。Hehad discovered probably alreadyElaine's existence, has not feltsurprised.
他好像早就发现了伊莱恩的存在,并没有对此感到惊讶。„Who is thisgirl?”Moodysaiddiscretelythat the magic eyerapid rotation, has sweptin the quarry stone, „whycanhere?”
“这个女孩是谁?”穆迪谨慎地说,魔眼快速旋转,在乱石中扫过,“为什么会在这里?”„Sheis the friend of mine, ElaineSlytherin!”Ivan said that „Kreshkovniece.”
“她是我的朋友,伊莱恩・斯莱特林!”艾文解释说,“凯雷西斯的侄女。”Whyhedoes not knowElainehere, but alsohidesin the quarry stone.
他也不知道伊莱恩为什么会在这里,还躲在乱石中。Properly speaking, shouldn't shereallyin the Vampire(s)den?
按理说,她不应该实在吸血鬼的老巢里面吗?Elaineshoves open the crushed stone before body, has not crawledfrom the rockslit, butis looking atIvan, the tearsare uncontrolleddownward.伊莱恩推开身前的碎石,没有从岩石缝隙中爬出来,只是望着艾文,泪水不受控制向下。Inherboth eyesglittersis being restlessandjoyful, twoentirely differentmoodmix withtogether.
她的双眼中闪烁着不安和欣喜,两种截然不同的情绪夹杂在一起。Elainemoves, probablydoes not have the strengthto stand, quick, Ivanknows that thisfellowwas frozen stiff, not having the meansto move.伊莱恩动了动,好像没有力气站起来,很快,艾文就知道这家伙冻僵了,没有办法行动。Hesighed, but also was really survival capabilityiszerofellow, can't a magic of maintaining warmth?!
他叹了口气,还真是生存能力为零的家伙,难道连一个保暖的魔法都不会吗?!Hewieldswand(s)to separate the quarry stone, has heldElaine.
他挥动魔杖将乱石分开,将伊莱恩抱了出来。IvanalsofrequentlyholdsHermione, gained inquitemanyexperiences, grew, the movement is very naturally skilled.艾文也经常抱赫敏,积累了相当多的经验,成长了许多,动作自然很熟练。LikeHarry, does not bumpgirlnowonealsoanxiouslyquite a while.
不像哈利,现在碰女孩子一下还会紧张半天。Compared withHermione, Elainedoes not have the weightto be the same probably, on the bodydoes not even haveincluding the temperature.
和赫敏相比,伊莱恩好像没有重量一样,身体上甚至连温度都没有。ShehangsonIvan, does not knowis the misconception, Ivanalwaysfelt that sheroutinelylooks atblood vessel on the neckto look......
她挂在艾文身上,不知道是不是错觉,艾文总感觉她习惯性地瞄着自己脖子上的血管看……Mustknowthatthisgirlhas wantedto niponeon the Ivan'sneck, attracts a bloodto come out, regarding thisnever forgets.
要知道,这个丫头一直想在艾文的脖子上咬一口,吸点血出来,对此念念不忘。Naturally, comeswithherwords, thisisfirst embrace, toIvan is also a good deed, makinghimturn intoVampire(s).
当然,用她的话来来说,这是初拥,对艾文也是一件好事,让他变成吸血鬼。MoreoverthisisElainefirstbiting, shewantedto taste the flavor/smell of Ivanbloodimpatiently!
而且这还是伊莱恩第一次咬人,她已经迫不及待想要尝尝艾文鲜血的味道了!
The girlwantsfirsttimeto leaveIvanwholeheartedly, thismatterhas actually cast the shadowin the Ivanheart.
女孩一心一意想把第一次留给艾文,这件事却在艾文心里面留下了阴影。HeseesElainenow, felt that shewantsto nip itself.
他现在一看到伊莱恩,就感觉她要要咬自己。Naturally, Elaineisveryadorable, is very longis also attractive, is the firsttime, butIvandoes not wantsuchto be bittenone, carries on the exchange on blood......
当然,伊莱恩是很可爱的,长得也很漂亮,还是第一次,但艾文不想这么被人咬伤一口,进行鲜血上的交流……Mainlyhedoes not wantto bleed, was too barbaric, ifotherexchanges and opposite partybleed, hedid not opposeactually.
主要他不想流血,实在太野蛮了,要是其它交流、对方流血的话,他倒是不反对。
To display comments and comment, click at the button