Shen Zhaothisname, regardingZhao YunrouandYunying Poetry Clubseveralfemales, is not strange.沈照这个名字,对于赵云柔和云英诗社的几位女子来说,并不陌生。Qing'an Mansionfamoustalented person, althoughwas always pressed a headbyYang Yanzhou, can only work as the millenniumsecond child, butinotherperson of eyes, histalentas beforeishightonotside.庆安府大名鼎鼎的才子,虽然一直以来都被杨彦州压了一头,只能当千年老二,但在其他人眼里,他的才华依旧是高到没边的。Severalfemalescover the mouthto shoutin abundancelightly, althoughtheyare called the talented woman, the female who existence that but the class/flow of Shen ZhaoYang Yanzhouintheirat heart, needsto look up toas before, to a certain extent, theyandtheseadmiretwopeople of talentshas no difference.
几位女子纷纷掩嘴轻呼,她们虽然被称为才女,但沈照杨彦州之流在她们的心里,依旧是需要仰望的存在,从某种程度上说,她们和那些仰慕二人才华的女子没有什么区别。„OriginallyisYoung MasterShen, just nowreadYoung MasterShen'swordto do, the young mastertalentoverflowed, the girladmired.”
“原来是沈公子,方才读到沈公子的词作,公子才情横溢,小女子钦佩不已。”Shen Zhaohas made a Mid-Autumn Festivalwordto come outtonight, Zhao YunrouandYunying Poetry Clubseveralfemaleshave looked, as the director of poetry society, Zhao Yunrouwhy, althoughin the heartsurprisedShen Zhaocancometo speakwiththem, buthas the courtesyextremelygood a ritual, saidwith a smile.沈照今晚已经做出了一首中秋词出来,赵云柔和云英诗社的几位女子都已经看过了,作为诗社的社长,赵云柔虽然心中惊讶沈照为什么会过来和她们说话,但还是极有礼数的行了一礼,笑着说道。„The Young Ladyerroneousapproved, Shenreallycannot handleYoung Ladyto praise.”Shen Zhaoarchedcupping one hand in the other across the chest, latervisitsher saying: „Did not say that «UnderthatMoon/MonthDrinking alone», is that«ReadsSlaveTender» that yoursocietyput outyesterday, isShenby farandnoton.”
“姑娘谬赞了,沈某实在当不起姑娘如此夸赞。”沈照拱了拱手,随后看着她说道:“不说那《月下独酌》,便是贵社昨日拿出的那首《念奴娇》,也是沈某远远及不上的。”
The Zhao Yunrouhearing thislookis startledslightly, seems likehas not thought that Shen Zhaowill saysuchwordssuddenly, howsuddenlysomedo not know the connection.赵云柔闻言神色微微一怔,似乎是没想到沈照会突然说出这样的话,一时间有些不知道如何接口。At this moment, onlylistens toShen Zhaoonce againto open the mouthto ask: „Does not know that writes „ raises glassto invite the bright moonlight, to the shadowbecomesthreepeople”talented person, tonightinnothere? ”
就在这时,只听沈照再次开口问道:“不知那写出“举杯邀明月,对影成三人”的才子,今夜在不在这里?”Such remarks, Zhao Yunroujust nowunderstands,thisfearedis the goal that Shen Zhaocomes, saying of someapologies: „Frankly, thatyoung mastertonightnothere.”
此言一出,赵云柔方才明白,这怕才是沈照过来的目的,有些歉意的说道:“实不相瞒,那位公子今晚并不在这里。”„Thatwas somewhat a pityactually.”Shen Zhaolooksomewhatdisappointedsaying: „Thattwoexcellent work, ifputs outintonight, captures the leader of thisMid-Autumn Festivalverse club, shouldnot have the suspense.”
“那倒是有些可惜了。”沈照神色似有些失望的说道:“那两首佳作若是在今夜拿出,夺得这中秋诗会的魁首,应是毫无悬念的。”„Ilooknot so, Brother Shentonight the word of doing, isMid-Autumn Festivalword the work of peak, not necessarilyalsoweakthattwo.”
“我看不然,沈兄今夜所做之词,亦是中秋词的顶峰之作,未必也就弱了那两首。”„Is, that«ReadSlaveTender»extremelydeep love between man and woman, in my opinion, could not compareBrother Shen.”
“是也,那《念奴娇》太过儿女情长,依我看,还是比不上沈兄。”„«UnderMoon/MonthDrinking alone», althoughgood, but is actually not a word, necessity that has not comparedactually.”
“《月下独酌》虽好,但却并不是词,倒是没有比较的必要。”------
------------
------Time that Shen Zhaowalks, originally many peoplefollow, at this time a personopens the mouth, immediatelycaused the approval of people.沈照走过来的时候,本来就有不少人跟随,此时一人开口,顿时引起了众人的赞同。Was praisedbyso manypeople, in the Shen Zhaoheartnaturallyenjoys, althoughdeclinedseveralmodestly, buton the faceissomeslightlysmug look.
被这么多人夸赞,沈照心里面自然是十分受用的,虽然谦虚的推辞了几句,但脸上还是稍微有些得色。Fortoday'sverse club, hebeforeseveral months, has completed a Mid-Autumn Festivalword, afterseveral monthspolishanddeliberation, untilmade a final decisionsome time agofinally, in the heartregarding the level of thisword is also quite satisfied, is thinkingon the Mid-Autumn Festivalverse club, pressesthatYang Yanzhou, is goodto releaseto be pressedbyhimfor a long timeinheadresentment......
为了今日的诗会,他在数月之前,就已经做好了一首中秋词,经过数月的打磨与推敲,直至不久前才终于敲定,心中对于此词的水准也极为满意,想着在中秋诗会上,将那杨彦州压下去,也好释放一下长久以来被他压在头上的怨气……Butconsiders everything, withoutcalculatingthe day before the Mid-Autumn Festivalverse club, suddenlyrushes to a dark horse, thattwoMid-Autumn Festivalpoetrythrow, was evenhealsoblows.
但千算万算,没有算到在中秋诗会的前一天,忽然闯出来一匹黑马,那两首中秋诗词扔出来,便是连他也镇住了。Shen Zhaoexcels atcomposing fixed-style versesdoes not excel atwriting poetry, «UnderDrinking aloneactuallynotmanyimpressionstothatMoon/Month», butthat«Read the SlaveTender»level, is equally matchedwiththatMid-Autumn Festivalword that heprepared, ifbothcomparisononsameverse club, self-confidentlylikeShen Zhao, cannotguaranteewoncertainlywashe.沈照擅填词不擅作诗,对那《月下独酌》其实并没有多少观感,但那《念奴娇》的水准,却和他准备的那首中秋词不相上下,若是两者在同一诗会上比较,自信如沈照,也不敢保证胜出的一定是他。Alsothatwordputs outbefore the Mid-Autumn Festivalverse clubluckily, naturallycannotparticipate in the tonight'sevaluation, otherwiseoneselfwith the Yang Yanzhoucontest, had not been possibleto be first inferiorbythatword.
也幸好那词是在中秋诗会之前拿出的,自然不能参加今晚的评选,否则自己还没有和杨彦州较量,有可能先被那首词比下去。Naturally, thisis also not completeis the misdemeanor, looks like at least inShen Zhao, within the shorttime, thatpersonis impossibleto make the poetry of thatlevel, but the fame of opposite partyhad actually been knownby the people, ifcanpress his headtonight, feared that alsohas very bigpromotionregardingownfame, when the time comesdefeatsYang Yanzhouagain, perhaps the reputation of thatQing'an Mansionfirsttalented person, thenmustfallon the head of hisShen Zhao.
当然,这也不尽然都是坏事,至少在沈照看来,短时间之内,那人再也不可能作出那种水准的诗词,但对方的名气却已经被众人所知,若是今晚能压他一头,怕是对于自己的名气也有很大的提升,到时候再击败杨彦州,或许那庆安府第一才子的名头,便要落在他沈照的头上了。Other sourceseeks forYunying Poetry Club, saved is suchthoughts.
他方才寻找云英诗社,存的便是这样的心思。However, whatmakinghimnot think, thatpersonhas not participated in the verse clubtonightunexpectedly, in the heartunavoidablysomewhatdisappointed.
不过,让他没想到的是,那人今夜居然并没有参加诗会,心中不免的有些失望。Zhao Yunrouis listening totheseperson of some words of flattering, suddenlypoursdoes not know how shouldopen the mouth, among the talented peopleflatteredmutuallyis the routine matter, but the Shen Zhaofamewas placed there even if, inZhao Yunrouat heart, yesterdaythatyoung master’sability, alreadywithShen ZhaoYang Yanzhouinsamelevel.赵云柔听着那些人有些谄媚的话语,一时间倒也不知道该如何开口,才子之间相互吹捧已是常事,不过纵然沈照的名气摆在那里,在赵云柔的心里,昨日那公子的才气,已经和沈照杨彦州处于同一层次了。„Althoughthatpersontonightnothere, butYunying Poetry ClubYoung Lady Wan, the abilityis also unusual, is Iand other menmustblush with shame, does not know that whatexcellent workYoung Lady Wanalsodoes havetonight?”At this moment, suddenlyhadsoundtogetherto pass from the crowd.
“虽然那人今夜不在这里,但云英诗社的宛姑娘,才气也非同一般,便是我等男子都要汗颜,不知宛姑娘今夜又有什么佳作呢?”就在这时,忽然有一道声音从人群中传了过来。Seesman who goes out of the crowd, severalfemaleelegantfaces of Zhao YunrouandYunying Poetry Clubslightlychange.
看到从人群中走出的男子,赵云柔和云英诗社的几位女子俏脸微微一变。„Su Wentian!”
“苏文天!”Althoughdoes not know why hewill appearhere, but the opposite partyhas not cherished the appearance that whatgood intentionthinks ofobviously.
虽然不知道他为什么会出现在这里,但对方显然没有怀什么好心思的样子。In the field the people, regardingWan Ruoqingthisname, manyaresomewhatfamiliar. After allQing'an Mansionis so big, although the talented personare many, butmustsay the talented woman, can name the character, nothing butissuchseveral, the peoplewill be naturally more familiar.
场内众人,对于宛若卿这个名字,多少还是有些熟悉的。毕竟庆安府这么大,才子虽然不少,但要说才女,能叫得上名字的,也无非就是那么几个,众人自然会熟悉一些。Shen Zhao the first time isheardactually,hehas the extremelyhighfame for talent, cannot comparehispersonregardingthesefame, has no interest inpaying attention.
倒是沈照对此是第一次听说,他有极高的才名,对于那些名气比不上他的人,是没有兴趣关注的。„Girlscholarshipnegligible, naturallyis the ratiotalented person, trivialdoesclumsily, thendid not taketo reveal shortcomings.” The Wan Ruoqinglightopens the mouth, the attitudeis quite modest.
“小女子才学微末,自然是比不过诸位才子的,区区拙作,便不拿出来献丑了。”宛若卿淡淡的开口,态度极为谦虚。„Young Lady Wan is extremely why modest, on the same dayput outthat«Magpie bridgeImmortal», was Iand othersfor a lifetimeandnoton.” When the Su Wentianfacehas the smileas before, the opens the mouth, looknonchalantcast asideonetowardShen Zhaothere.
“宛姑娘何必太过自谦,当日拿出那一首《鹊桥仙》,便是我等一辈子都及不上的。”苏文天脸上依旧带着笑容,开口时,眼神不经意的向着沈照那里撇了一眼。Really, afterhearing " Magpie bridgeImmortal » threecharacters, some that the Shen Zhaocomplexionchangeswere not quite attractive.
果然,在听到《鹊桥仙》三个字之后,沈照的脸色变的有些不太好看了。On the same day under because ofthisword, heimpulsedfor a while, tore upownself-satisfiedworkpersonally, and talking wildlylifeno longermadeseventh night of the seventh lunar month the word, afterwardthought the regretextremely, butbyhisstatus, thatwords, sincehas said,naturallycould not receive.
当日因为这首词,他一时冲动之下,亲手撕掉自己的得意之作,并且放言此生不再作七夕词,事后想起来后悔万分,但以他的身份,那话既然已经说出去,自然是收不回来了。However, oftenthinks that thismatter, then is extremely at heart uncomfortable, at this momentwas mentionedbySu Wentian, madehimbring backcertain not goodrecollections.
不过,每每想到这件事,心里便极不舒服,此刻被苏文天提起,又让他勾起了某些不好的回忆。Handing downthatwordis notbynamed„Li Yi” the talented persondoes, whatrelationsalsohaswith the presentfemale?
只是,相传那首词不是由一位叫做“李易”的才子所做吗,和眼前的女子又有什么关系?„That«Magpie bridgeImmortal», is really Young Ladydoes?”Shen Zhaovisitsher, facesurprisedasking.
“那《鹊桥仙》,真是姑娘所做?”沈照看着她,一脸惊疑的问道。„Young MasterShenmisunderstood, «Magpie bridgeImmortal»indeedisthattalented personnamedLi Yidoes, the girlis onlyunder the coincidencesees.”Wan Ruoqinganswered.
“沈公子误会了,《鹊桥仙》的确是那位叫做李易的才子所做,小女子只是巧合之下看到的而已。”宛若卿解释道。„Hehe, a thatpraying sky lanternsaying, was really extremelyunthinkable, Iand othersactuallydid not believe.”
“呵呵,那祈天灯一说,实在是太过匪夷所思,我等却是不信的。”Shen Zhaohas not opened the mouth, Su Wentianshakes the head, said: „This matternot to mention, Young Ladyis known as the name of talented woman, the trivialMid-Autumn Festivalword, feared that iscanpick upat fingertips, Young Ladyshifted responsibility onto othersin every possible way, is it possible thatlooks down upon the talented personon the scene?”沈照还未开口,苏文天摇了摇头,说道:“此事暂且不说,姑娘素有才女之名,区区中秋词,怕是信手就能拈来,姑娘百般推诿,莫非是看不起在场的才子?”Thatdayseventh night of the seventh lunar monthverse club, Su Wentianon the scene, naturallyalsoknows that wordis notWan Ruoqingdoes, butafteryesterday'sincident, the Su Wentianreputationcompletelydestroyed, in the hearthas hatedregardingYunying Poetry Clubextremely, the fee/spentwas completely difficultobtained the qualifications of participating intoday the verse club, ifdid not makethemalsolose facein the presence of everyone, in the heartthistone, was really hardto swallow.
那日七夕诗会,苏文天是在场的,当然也知道那首词并不是宛若卿所做,不过经过昨日一事,苏文天名声尽毁,心中对于云英诗社已然恨极,费尽艰难才取得了参加今日诗会的资格,若是不让她们也当众出丑,心中这口气,实在是难以咽下。Thenatthis time, thatShen Zhaohesitateda moment later, opened the mouthfinally: „Thisyousaidrational, today the verse club, the itself/Bencompares notes the poetry, formed a literary circle, ifYoung Lady must decline, then was really looks down uponmeand others.”
便在这时,那沈照沉吟了片刻之后,终于开口:“这位兄台所言有理,今日诗会,本就是切磋诗文,以文会友,姑娘若是还要推辞,便真的是瞧不起我等了。”Su Wentian an opens the mouth, in the Shen Zhaohearthad saved a suspiciona moment ago, at this timethenfollowshismeaning, does thisfemalehavesuchpoetic talent, after shemakes a word, naturallyknew.苏文天刚才一开口,沈照心中本就已经存了一丝怀疑,此时便顺着他的意思,这女子到底有没有那样的诗才,待她作出一首词之后,自然就知晓了。„Brother Shenstands to reason......”
“沈兄言之有理……”„Yes, Young Ladydoes not needto shift responsibility onto othersagain......”
“是啊,姑娘不必再推诿了……”„Iand othersalsowantto experience the poetic talent of myQing'an Mansiontalented woman......”
“我等也想见识一下我庆安府才女的诗才……”------
------------
------In the field the peopleare headed byShen Zhao, spoketo echo.
场中众人以沈照为首,纷纷出言附和。Zhao Yunrou and Yunying Poetry Clubfemaleseesthis, the expression on elegantfacechangessomewhatugly.赵云柔和云英诗社的女子见此,俏脸上的表情都变的有些难看。Comparing notes the poemtextis voluntary, forces the matter that otherswrite poetry, has not heard, Shen Zhaoand the othersdo that reallysomewhatbullied the person.
切磋诗文本是自愿,逼迫别人作诗的事情,还从来没有听说过,沈照等人这么做,实在是有些欺负人了。Wan Ruoqinglooks reluctant, shecannot make the Mid-Autumn Festivalword, butis on siteto displayat this time, the level can only be countedgeneral, thatSu Wentianwill use something as a pretextsurely, thisissheis not willingto see.宛若卿面有难色,她不是作不出来中秋词,但此时临场发挥,水准只能算作一般,那苏文天必定会借题发挥,这是她不愿看到的。Wan Ruoqing and expressions of Yunying Poetry Clubseveralfemales, Su Wentian11watch, corners of the mouthappearedto ridicule the color.宛若卿和云英诗社几位女子的表情,苏文天一一看在眼里,嘴角不由的浮现出了一丝嘲弄之色。„How is looks down uponyou, so manymenbully a woman, is really shameless!”
“便是瞧不起你们又怎样,这么多男人欺负一个弱女子,真是无耻至极!”Thenatthis time, hadsoundtogetherveryclearpassed to the ear of people, in the fieldhad the instantaneouspeace, laterthenonseveralpeople of facesappeared the angry look, has turned the headin abundance, lookedto the direction that the soundconveyed.
便在这时,有一道声音非常清晰的传到了众人的耳中,场中有瞬间的安静,随后便有几人的脸上浮现出了怒色,纷纷转过头去,望向了声音传来的方向。Under the moonlight, the white clothingfemaleholds the swordto standthere, coldlyis looking atthem.
月光下,白衣女子抱剑站在那里,冷冷的望着他们。【Ps: the past few daysconditionsomeare not right, the thing that writesare not quite satisfied, tomorrowwill stroke the plotwell, the renewalin the evening.】
【ps:这几天状态有些不对,写出来的东西不太满意,明天好好捋一捋剧情,更新会在晚上。】
To display comments and comment, click at the button