HLS :: Volume #9

#804: Exhausted


LNMTL needs user funding to survive Read More

Willow Tree Lane, in the yard, Xiao Cui rests one's chin in one's hands single-handed, the eye stares is looking at the entrance, muttered: Young lady, Young Master Li has not come to here for a long time.” 杨柳巷,小院内,小翠单手托腮,眼睛直勾勾的望着门口,喃喃道:“小姐,李公子好久都没有来这里了。” The sweet-scented osmanthus shop that Zeng Zuimo will be picking yesterday exposes to the sun on the stone table, after the sweet-scented osmanthus seasons, regrinds the powder, can store up, will preserve next year this time. 曾醉墨正将昨日才采摘下来的桂花铺在石桌上晒,等到桂花晒干之后,再磨成粉,就能储存起来,保存到明年的这个时候。 The fragrance flutters full Yuan, she has not replied the Xiao Cui words, these exposed to the sun a moment ago the porch under moved the position, place that placing the sunlight can shine. 香飘满院,她没有回答小翠的话,又将廊下那些刚才晒下的挪了挪位置,放在阳光能够照射到的地方。 Young lady......” Xiao Cui stands up, slightly runs, asked: Young lady, how don't you worry?” “小姐……”小翠站起身,小跑过去,问道:“小姐,你怎么就不着急呢?” Worries?” Zeng Zuimo shot a look at her one eyes, this sits by the stone table. “着什么急?”曾醉墨瞥了她一眼,这才坐回石桌旁。 How worries Young Master Li not to come!” The young housemaids only felt own young lady really good silly quite silly, somewhat distressed saying: You quarrelled, otherwise Young Master Li is so how long does not come to here, Young lady, at this time, you cannot play the small temper, Young Master Li the good person......” “着急李公子怎么还不来啊!”小丫鬟只觉得自家小姐真的好傻好傻,有些心焦的说道:“你们是不是吵架了,要不然李公子怎么这么久都不来这里,小姐,这个时候,你可不能耍小性子,李公子多好的人……” Good line.” Zeng Zuimo beckons with the hand, said: His wife must live the child immediately, he looks after at home, naturally does not have the time to come, you leave indulge in flights of fancy all day.” “行了行了。”曾醉墨摆了摆手,说道:“他娘子马上要生小孩子了,他在家里照顾,当然没时间过来,你别整天胡思乱想。” „, Is this.” Xiao Cui nods, a heart put finally. “哦,原来是这样。”小翠点了点头,一颗心终于放了下去。 Zeng Zuimo caught the eye to look at her, asked: You said a moment ago I how, plays the small temper?” 曾醉墨抬眼看了看她,问道:“你刚才说我怎么了,耍小性子?” Hee hee, others where has......” Xiao Cui to run to hold her arm to swing swings, young lady was best......” “嘻嘻,人家哪有……”小翠跑过去抱着她的胳膊摇啊摇的,“小姐最好了呢……” Wan Ruoqing is the apron, walks from the kitchen, smiles to ask: Zuimo, you did not say that must study with me is making osmanthus flower cake, comes.” 宛若卿系着围裙,从厨房里面走出来,笑问道:“醉墨,你不是说要和我学着做桂花糕的吗,进来吧。” You!” Zeng Zuimo stands, stretched out the finger to select on the Xiao Cui forehead, has turned around, the half step walked to the kitchen. “你呀!”曾醉墨站起来,伸出手指在小翠额头上点了点,才转过身,快步向厨房走过去。 Making osmanthus flower cake is very difficult?” “做桂花糕很难吗?” She was confident before, but after entering the kitchen, in the heart is somewhat swayed by personal gains and losses. 她之前还信心满满,但是走进厨房之后,心中又有些患得患失起来。 Wan Ruoqing smiles, said: Doing is not difficult, delicious that but must make, is not easy, the time that the Guangxi pollen, the surface, the water, the water temperature, the time of dough making, steams, the fire intensity size, will more or less affect the flavor.” 宛若卿笑了笑,说道:“做起来不难,但是要做的好吃,也不容易,桂花粉,面,水,水温,还有和面的时间,蒸的时间,火势的大小,或多或少都会影响到味道。” "Eh?" Zeng Zuimo stares the big eye, on the face reveals the dispirited color, ended ended, so many things, I definitely could not complete......” “啊?”曾醉墨瞪大眼睛,脸上露出颓废之色,“完了完了,这么多东西,我肯定做不好的……” Wan Ruoqing shakes the head, said: So long as is you do, good with is not good, in his there, was only left over.” 宛若卿摇了摇头,说道:“只要是你做的,好与不好,在他那里,也只剩下好了。” What in his there......” Zeng Zuimo complexion slightly red, said: I, I am study one study, later does to oneself eats.” “什么在他那里……”曾醉墨脸色微红,说道:“我,我就是学一学,以后做给自己吃。” Good good, you said that does eats to oneself does eats to oneself.” Wan Ruoqing smiles, said: Although the process was tedious, but in also had long time well, after trying several times, was naturally skilled.” “好吧好吧,你说做给自己吃就做给自己吃。”宛若卿笑了笑,说道:“虽然过程是繁琐了点,但好在还有很长时间,尝试几次之后,自然就熟练了。” What was I said that did eats to oneself......, course.” “什么叫我说做给自己吃……,本来就是。” Okay good, does to you eat, but, before then, some of my also issues must ask you.” “好好好,就是做给你自己吃的,不过,在这之前,我还有一个一个问题要问你。” Mystical, what issue, said......” “神神秘秘的,什么问题,说啊……” „Does Zuimo like the boy or the girl?” 醉墨到底喜欢男孩还是女孩?” ...... …… After Zeng Zuimo was startled, blushes immediately, sees the Wan Ruoqing face color on teasing, where has not known that words of that day listened to by her, is angry saying: Good you, dare to laugh at me......” 曾醉墨怔了怔之后,就立刻红了脸,看到宛若卿脸上的调笑之色,哪里还不知道那天的话被她听了去,嗔道:“好啊你,敢笑我……” She puts out a hand the opposite party itchy, a Wan Ruoqing avoidance counterattacks at the same time, before long, two females blush on over the face, Zeng Zuimo is gasping for breath slightly, said: Does not come not to come, starts a bit faster.” 她伸手去呵对方的痒痒,宛若卿一遍躲避一边还击,不一会儿,两女就满面红晕,曾醉墨微微喘着气,说道:“不来了不来了,快点开始吧。” Wan Ruoqing nods, slightly on the somewhat thin and pale elegant face shows a happy expression, but in this happy expression, very deep desolate, bleak and the bitterness hidden, are filled with are liked with Zeng Zuimo that floods happily had not actually discovered. 宛若卿点了点头,略有些憔悴的俏脸上露出一丝笑意,只不过这笑意中,还有一丝隐藏的很深的落寞、萧索以及酸涩,满心都被欢喜和甜蜜充斥的曾醉墨却是没有发现。 ...... …… The Li Family maidservant in the past few days is very terrified. 李家的丫鬟近些天来很惶恐。 They were appointed to look after Young Lady by Old Lady specially, was half a month, they also can only do to clean the table, the matter of sweeping the floor. 她们是被老夫人特意指派过来照顾少夫人的,可是半个月了,她们也只能干一些擦擦桌子,扫扫地的事情。 Marquis's attendance to the Young Lady is meticulous, in every possible way cannot insert the hand to them, in every possible way to besides goes to the kitchen personally, combs the hair to wash foot continually such matter, catches up with them by far. 侯爷对少夫人的照顾可谓是无微不至,无微不至到她们根本插不进去手,无微不至到除了亲自下厨之外,连梳头洗脚这样的事情,都把她们赶得远远地。 Make them grieved even the things of some frustrations is, the marquis is the hair that Young Lady combs, compared with attractiveness that they comb, the maidservant who most excels at this field of endeavor cannot compare. 让她们心里酸楚甚至有些挫败感的事情是,侯爷为少夫人梳的头发,比她们梳的漂亮多了,就连最擅长此道的丫鬟也远不能比。 Regarding the female, the happiest matter, did not marry one to be willing to favor her for a lifetime, loved her, in every possible way took care of her husband? 对于女子来说,一辈子最幸福的事情,不就是嫁了一位愿意宠她,爱她,无微不至照顾她的夫君吗? Even if this husband has no big skill , helping one another in difficult time for a lifetime, was enough. 哪怕这位夫君没有什么大的本事,一辈子相濡以沫,也足以了。 But the marquis, cannot describe with the big skill, that is the huge skill. 而侯爷,已经不能用大本事来形容了,那可是天大的本事。 Jing State youngest Duke marquis, youngest Amethyst Gold Great Minister, your majesty most favor and trust official ------ The marquises more have the skill, he for these things that the madame handles, then seems precious. 景国最年轻的公侯,最年轻的金紫光禄大夫,陛下最宠信的臣子------侯爷越是有本事,他为夫人做的那些事情,便越显得弥足珍贵。 Their marquises, are outside that group of beautiful inexpensive goods powerful officials cannot compare by far. 她们的侯爷,是外面那一群妖艳贱货权贵所远远不能比的。 Ok, husband, the concubine body here does not have any matter, husband went busily.” In the room, Rúyee looks at Li Yi, helpless said. “好了,相公,妾身这里没有什么事情了,相公去忙吧。”房间里面,如仪看着李易,无奈说道。 Nothing.” Li Yi shakes the head, asks: „Are you hungry, want me to truncate a Apple to you, Luochuan Wang Family deliver in the morning, in compared with delivering to enter the palace the tribute fortunately......” “没什么事情。”李易摇了摇头,问道:“你饿不饿,要不要我给你削个苹果,洛川王家早上才送过来的,比送进宫里的贡品还好……” „, It is not hungry, that is thirsty, Tang Kuaihao, I gave you abundant one bowl......” “哦,不饿啊,那渴不渴,汤快好了,我去给你盛一碗……” „Not thirsty......, good, you first rest, I in the courtyard, there is a matter to call me.” “也不渴……,好吧,那你先休息,我就在院子里,有事叫我。” Li Yi pass/test Haomen, arrives in the courtyard, sits opposite of Second Young Lady Liu. 李易关好门,走到院子里面,坐在柳二小姐对面。 Second Young Lady Liu is reading a banister new knight-errant picture album, Li Yi speaks thoughtlessly to ask one: „Is money sufficient?” 柳二小姐在看一本勾栏新出的武侠画册,李易随口问了一句:“银子够用吗?” Second Young Lady Liu turned one page, the line of sight has not put aside in the picture album, said: 102,000, were very sufficiently long, the beforehand investment, can receive now one after another, later had more than enough so many.” 柳二小姐翻了一页,视线并没有在画册上移开,说道:“十万两,够用很久了,以前的投入,现在也能陆续收回来,以后就用不了那么多了。” The good and evil is to also care about her, this optional attitude somewhat is rather excessive, the Li Yi brow slightly wrinkle, visits her, said: Hey, Liu Rúyì, you spoke, can look at others, was this minimum respect?” 好歹也是关心她,她这种随意的态度未免有些过分,李易眉头微皱,看着她,说道:“喂,柳如意,你说话的时候,能不能看着别人,这是最起码的尊重吧?” Second Young Lady Liu hearing this is startled, later nods, closes that picture album, raised the head, the body sits positively, looks at his eye, saying of some apologies: Good.” 柳二小姐闻言一怔,随后点了点头,将那画册合上,抬起头,身体坐正,看着他的眼睛,有些歉意的说道:“好。” Receives the Second Young Lady Liu apology, Li Yi satisfied nod, asked: Speaking of where , the investment of Willow Leaf Union had to return a moment ago......” 收到柳二小姐的歉意,李易满意的点了点头,问道:“刚才说到哪里,哦,柳盟的投入有回报了……” On the Second Young Lady Liu face shows the interested expression, looks at his eye, respects, asked: Speaking of your friend surnamed Li, his matter solved?” 柳二小姐脸上露出饶有兴趣的表情,看着他的眼睛,以示尊重,问道:“说到你那位姓李的朋友,他的事情解决了吗?” ------ “------” Said anything saying that always in the back do not discuss others......” Li Yi stands, said: Some Academy of Arithmetic that side things, I have a look, you remain at home, take care of your older sister well.” “说什么说,不要总是在背后议论他人……”李易站起来,说道:“算学院那边有些事情,我去看看,你留在家里,好好照顾你姐姐。” ...... …… Academy of Arithmetic naturally is does not have any matter, as vice-president and Institute Supervisor Li Han, will handle all things of school. 算学院自然是没有什么事情的,作为副院长兼院监李翰,会把学院的所有事情都处理好。 Just, he is now young, just 11 years old, if really gives him the position of chief, the heart of Old Emperor and in royal courtier will not be steadfast, now what although he exercises is the authority of chief, but really must accept this position, will also want several years later. 只不过,他现在年纪还小,刚过十一岁而已,要是真的把院长的位置让给他,老皇帝和朝臣的心中都不会踏实,所以虽然他现在行使的是院长的职权,但真要接受这个位置,还要等再过几年。 Behind Academy of Arithmetic has a small grass slope, to protect lawn, no matter the student or the mister, do not permit. 算学院后面有一处小草坡,为了保护草坪,不管是学生还是先生,都不允许上来。 Naturally, the chief is not one of them. 当然,院长不在此列。 At the back of the grassy slope, the place that cannot see from the grassy slope, Li Yi and Eldest Princess sits shoulder to shoulder. 草坡背面,从草坡下看不到的地方,李易长公主并肩而坐。 A business of to be in charge of country, is not an easy matter, even the Martial Arts World expert, the energy is still limited, she looks somewhat exhausted, has not opened the mouth, is only both hands link knee, lowers the head, listening to Li Yi to say. 负责一个国家的事务,不是一件容易的事情,就算是武林高手,精力也是有限的,她看起来有些疲累,没有开口,只是双手环膝,低下头,听李易说着。 Yu Family should also know, paper price that they give, was impossible to be high, the high words, your person did not need to comply, otherwise too false......” 余家应该也知道,他们给出的纸价,不可能再高了,再高的话,你的人也不用答应,不然太假……” Paper mill there, there is a news to pass on, they started to store up goods, we waited again......” “纸坊那里,也有消息传过来,他们果真开始囤货了,我们再等一等……” Type that previous and you said......” “上次和你说的活字……” Li Yi said several, felt the position of shoulder sinks slightly, he is excessive, sees Eldest Princess by her shoulder, fell asleep unexpectedly. 李易只是说了几句,就感觉到肩膀的位置微微一沉,他偏过头,看到长公主靠在她的肩上,竟是睡着了。 Li Yi is looking at the moment, later sighed lightly, it seems like she was really tired, such life, to her, was good or bad...... he does not know. 李易怔怔的望着片刻,随后轻叹口气,看来她是真的累了,这样的生活,对她来说,到底是好还是坏……他不知道。 He does not have to move again, is closed right up against by her like this, is looking at the distant place wave light clear lake surface, is pondering over other things. 他没有再动,由她这样靠着,望着远处波光粼粼的湖面,思忖着另一些事情。 Under the grassy slope, the form walked together softly, has not made the sound. 草坡之下,一道身影轻手轻脚的走了上来,没有发出一点儿声音。 Li Xuan crawled was climbing up the grassy slope, looked at one after, saw that mutually snuggling the together form, slightly nodded, also crawled slowly. 李轩匍匐着爬上了草坡,向下方望了一眼之后,看到那相互“依偎”在一起的身影,微微点了点头,又慢慢的爬了下去。
To display comments and comment, click at the button