HLS :: Volume #9

#801: Has the daughter to be good


LNMTL needs user funding to survive Read More

Duke Chen mansion. 陈国公府。 Although the curtain of night has not arrived, but entire Chen Mansion, is jubilant one piece. 夜幕虽然还未降临,但整个陈府,已是欢腾一片。 In the mansion is decorated with lanterns and colored streamers everywhere, the guest performs , the mutual joke, the retinue maid goes through, offers the delicacies good wine, joyfully celebrating the atmosphere is full. 府中到处都是张灯结彩,宾客尽至,互相笑谈,仆从婢女穿行其中,奉上佳肴美酒,欢庆气氛十足。 Chen Mansion, today compared with lunar new year's season, Lantern Festival and Mid-Autumn Festival livelier holiday. 陈府而言,今日是比年节、元宵、中秋更加热闹的节日。 Lower official has seen Sir Chen.” “下官见过陈大人。” Today only has Chen Qing, without Sir Chen.” “今日只有陈庆,没有陈大人。” Does not see long time, congratulates Sir Chen to rise high.” “多日不见,恭喜陈大人高升。” Today is in the family/home younger sister's birthday, did not discuss these, that side sat......” “今日是家中小妹的生辰,不谈这些,那边坐……” Sir Qin your honorable self visited, has to lose welcomes......, the green willow tree, leading Madame Qin to go to inner courtyard female family members there......” “秦大人大驾光临,有失远迎……,翠柳,带秦夫人去内院女眷那里……” ...... …… Chen Family is not low in the Imperial Court position, even can say pivotally, this was not only depends on the Duke Chen past prestige and relations, the Chen Family two brothers all holds the post of the important post in the royal government center, artificial Supervising Secretary, one person is the hanger-on now waits on, as long as was attended the feast of today by the invitation, many are saving the meaning of flattery flattering. 陈家在朝中地位不低,甚至可以说举足轻重,这不仅仅是靠着陈国公往日的威名和关系,陈家兄弟二人皆在朝廷中枢担任要职,一人为给事中,一人如今更是官拜门下侍中,但凡被邀请来参加今日之宴的,多少都存着一些奉承讨好之意。 Chen Qing welcomed several important guests personally, this has turned head, knits the brows: When, haven't the sister and Second Brother how come back?” 陈庆亲自迎了几名重要的客人,这才回过头,皱眉道:“都什么时候了,三妹和二弟怎么还没有回来?” A servant said respectfully: Returns to the master, Second Master was very early goes out to meet Third Young Lady, why did not know, did not have the news to pass on by the present.” 一名下人恭敬地说道:“回老爷,二爷很早就出去接三小姐了,不知为何,到现在还没有消息传回来。” Banquet must start immediately, sends people to have a look again.” “宴会马上就要开始了,再派人出去看看。” Yes!” “是!” Chen Qing told, the servant draws back immediately, fast ran the mansion gate. 陈庆吩咐了一句,那下人立刻退出去,飞快的跑出了府门。 Willow Tree Lane, Third Young Lady Chen goes out of the courtyard, smiles to two females, said: Today also wants many thanks your hospitality, put to trouble to you...... 杨柳巷,陈三小姐走出院子,对两女笑了笑,说道:“今日还要多谢你们的款待,给你们添麻烦了……。” Wan Ruoqing bends the waist slightly, said: You were polite, but is plain food.” 宛若卿微微弯腰,说道:“您客气了,不过是一顿粗茶淡饭而已。” Although is the plain food, arrives at all sumptuous lifestyles.” “虽是粗茶淡饭,也抵得过所有的锦衣玉食。” The Third Young Lady Chen vision looks to stand in rear Li Yi, for a long time receives, said: Time early, not disturbing you is so long, we should also go back.” 陈三小姐的目光看着站在后方的李易,许久才收回来,说道:“时候不早了,打扰你们这么久,我们也该回去了。” Be careful.” “小心。” Chen Chong holds her to go down the stair, then looked at Li Yi one, the brow still wrinkled, before does not have, that thick smell of gunpowder. 陈冲扶着她走下台阶,回头看了李易一眼,眉头仍然皱了一下,却已经没有了之前那种浓浓的火药味。 Zuimo, I also went back.” Zeng Shichun smiles, later then turns around to walk toward the lane entrance. 醉墨,我也回去了。”曾仕春笑了笑,随后便转身向巷口走去。 This Ministry of Revenue real power Deputy Minister, with Supervising Secretary Chen, when the lane entrance separates, once again looked one, after exchanging some information, on each one carriage. 这位户部实权侍郎,和陈给事中在巷口分开的时候,再次对望了一眼,交换了某种信息之后,各自上了马车。 In institute, Li Yi and Zeng Zuimo minute/share of both sides that sits the stone table, once again sees this Third Young Lady today, lets his start some is not tranquil at heart. 院内,李易曾醉墨分坐石桌的两旁,今日再次见到这位三小姐,让他的心里又开始有些不平静起来。 Chen Family is always a King Shu department most solid strength, is a strength that he and Eldest Princess will unable to go round in the future. 陈家一直以来都是蜀王一系最坚实的力量,也是他和长公主日后绕不开的一股力量。 However, Chen Family and Cui Family, Yu Family and Qin Family these families are different, Li Family had a deficit Third Young Lady Chen is too many, although, the matter of factional strife was the cold blood is since the ancient times brutal, but if really to reach goal, resorting to all means that made her receive again, even if were an injury, even if eventually the goal achieved, the latter half of life, his can not be peaceful at heart forever. 然而,陈家又和崔家余家秦家这些家族不一样,李家亏欠陈三小姐太多了,虽然自古以来,党争之事都是冷血无情的,但如果真的为达目的,不择手段,再让她受到哪怕是一点伤害,就算是最终目的达成,下半辈子,他的心里也永远不得安生。 This matter, but must need further consideration. 此事,还需从长计议。 Zeng Zuimo places on one cup of tea his front table, visits him, supple sound said: Matter that is still thinking Madame Chen?” 曾醉墨将一杯茶水放在他面前的桌上,看着他,柔声道:“还在想陈夫人的事情?” Li Yi sipped tea, slight nod. 李易抿了一口茶水,微微点头。 She thinks, opens the mouth saying: This matter......, is not your mistake.” 她想了想,开口道:“这件事情……,不是你的错。” Li Yi shakes the head, may be eventually related with me.” 李易摇了摇头,“可终究还是与我有关。” The head of Old Fang has searched from outside twice, Li Yi looked up, said: Time not early, I......” 老方的头已经从外面探进来两次了,李易抬头看了看,说道:“时候不早了,我……” She nods, graciousness, you go back.” 她点了点头,“恩,你回去吧。” Then this days, some lot are busy, possibly does not have the time to come.” The Rúyee expected date of childbirth only then less than three months, Li Yi did not plan to let Old Lady and these women again leads her to worship Buddha to ask the Bodhisattva all day to bless , said: „What urgent matter if there is, looks for me on the messenger, the new house is not far from here, where should you know?” “接下来这段日子,有很多事情要忙,可能不太有时间过来。”如仪的预产期只有不到三个月了,李易不打算再让老夫人和那些妇人整天带着她去拜佛求菩萨保佑,顿了顿,又道:“如果有什么急事,就差人来找我,新宅子距离这里不远,你应该知道在哪里吧?” That......, you and other.” “那……,你等一下。” Her hearing this was startled being startled, 闻言怔了怔, Also hesitant moment, then said that has turned around, turns back in the room quickly, quick walks, hands over in one thing Li Yi, said: Done is not good, does not compare Elder Sister Ruoqing......, if not like, threw.” 又犹豫了片刻,然后才说了一句,转过身,快步走回房中,很快就走出来,将一样东西交到李易手里,说道:“做的不好,比不上若卿姐姐……,要是不喜欢,就扔了吧。” Li Yi looks at the small clothes that baby in hand is wearing, indeed does not have the attractiveness that Ruoqing makes, but before her compared with that makes, is one space one underground. 李易看着手中的那件婴儿穿的小衣服,的确是没有若卿做的好看,但和她之前做的那一件相比,已经是一个天上一个地下了。 Her needlework is common with her cook, can in such a short time, make such big progress, is an unthinkable matter, guessed correctly sufficiently she spent the big time in this aspect for several days. 她的女红就和她的厨艺一般,能在这么短的时间内,取得这么大的进步,是一件匪夷所思的事情,足以猜到她这些天在这方面下了多大的功夫。 I have a look.” Li Yi grasps her left hand, really referred to seeing much in her fine white jade gloomy red. “我看看。”李易抓起她的左手,果然在她的纤白的玉指上看到了不少暗淡的红点。 This time her rare has not worked loose, looks that he slightly has the appearance of loving dearly, on the face appears a smile, the place that in the hand pains, was not so sore. 这一次她罕见的没有挣脱,看着他略有心疼的模样,脸上浮现出一丝笑容,手上隐隐作痛的地方,也不那么疼了。 The rear room entrance, the form had walked together, sees the situation in institute, drew back slowly. 后方的房间门口,一道身影原本已经走出来了,看到院内的情形,又缓缓退了出去。 Li Yi is somewhat affected, some vitality/angry, have words on the tip of the tongue, sighs, said: Later should not be so silly.” 李易有些感动,又有些生气,话到嘴边,也只是叹了一口气,说道:“以后不要这么傻了。” She shakes the head, said: Some many study things, always not wrong, after saying again, must do several for own child.” 她摇了摇头,说道:“多学些东西,总没有错,再说以后,也是要为自己的孩子做几件的。” Said is also.” Li Yi nods, said: Also is more careful, where has the portrait your, does a wound that clothes must make, the words that the time also early, makes in any case slowly, had many when the time comes, poured also me in province to buy outside.” “说的也是。”李易点了点头,说道:“不过也要小心些,哪有人像你这样,做件衣服也要弄的一手伤的,反正时间还早,慢慢做的话,到时候也有很多件了,倒也省的我在外面买。” She lowers the head slightly, in the heart somewhat loses, yes, she can do, only then for him with that Young Lady Liu child, sewed several small clothes. 她微微低下头,心里面有些失落,是啊,她能做的,也只有替他和那位柳姑娘的孩子,缝几件小衣服了。 Subconscious wish pulls out from the Li Yi hand the hand, was actually grasped by him is tighter. 下意识的想要将手从李易手中抽回来,却被他握的更紧。 Li Yi looks down her, asked: You like having the son or the daughter, I feel the daughter to be good, but this is also beyond control we, when the time comes by luck......” 李易低头看着她,问道:“你喜欢生儿子还是女儿,我觉得女儿好,不过这也由不得我们,到时候还是得靠运气……” Her hearing this body shakes, the complexion is then red immediately, makes an effort works loose the hand of Li Yi, anyone, who must live with you......” 闻言身体一震,然后脸色立刻就红了,更加用力的挣脱李易的手,“谁,谁要和你生了……” Li Yi can only see back that escapes together flurriedly, helpless said: Runs anything to run, later, later, is not the present......” 李易只能看到一道慌乱而逃的背影,无奈道:“跑什么跑,以后,以后,又不是现在……” Some things, dim, did not divulge or pierces that matter paper, truly much less troublesome. 有些事情,朦朦胧胧的,不去说破或是捅破那层纸,确实会少很多麻烦。 But this to her, 但这对她, Very is unfair, as man, rather was short of some acting. 却是很不公平的,作为男人,也未免少了些担当。 The time is not very right, later days, he has a lot to be busy, feared that will be will meet very much difficultly again, Li Yi considered for a long time, felt, these words, will say. 时机并不很对,不过之后的一段日子,他有很多事情要忙,怕是很难会再见面,李易斟酌了许久,还是觉得,这些话,说出来好一点。 Young lady, do you hoodwink in the quilt do, is very cold?” In the room, Xiao Cui stands before the bed, looked at the whole person to shrink the person's shadow in quilt, asking of doubts. “小姐,你蒙在被子里干什么,很冷吗?”房间里面,小翠站在床前,看了看整个人都缩在被子里的人影,疑惑的问道。 Her careful listening, hears from the quilt, broadcast the low sobbing sound. 她细细的听了听,才听到从被子里面,传来了低低的抽泣声音。 Young lady, did you cry?” “小姐,你哭了?” On her face appears immediately the flurried color, said anxiously: Was Young Master Li he bullies you......, Young lady, do not cry, my asked him to go!” 她的脸上立刻浮现出了慌乱之色,焦急道:“是不是李公子他欺负你了……,小姐,你别哭了,我这就找他去!” No!” “别!” The person's shadow shoots together rapidly from the bed, Zeng Zuimo grabs the arm of Xiao Cui, on the face the pear flower belt/bring rain, shakes the head again and again: Do not go, does not close his matter, is I......” 一道人影从床上迅速弹起来,曾醉墨抓着小翠的胳膊,脸上梨花带雨,连连摇头:“别去,不关他的事情,是我自己……” Asking of Xiao Cui doubts: But Young lady, why yourself cry......” 小翠疑惑的问道:“可是小姐,你自己为什么哭啊……” Because, because......” she looks at out of the window, later embraces Xiao Cui in the bosom, small sound said: Because of today's stuffed dumpling, too delicious......” “因为,因为……”她怔怔的看着窗外,随后将小翠揽在怀里,小声道:“因为今天的饺子,太好吃了……” On the young girl face shows the extremely surprised expression, because the stuffed dumpling cries delicious this, in several years, she had not discovered, the young lady likes eating the stuffed dumpling unexpectedly so much...... 少女脸上露出极度惊讶的表情,因为饺子好吃就哭成这样,这十几年来,她都没有发现,小姐居然这么喜欢吃饺子…… In the institute, form sitting at the stone table, looks together has been rising the sky the full moon, on the face has the smile, limpid like a woof Bishui pupil , is actually flashing clear. 院内,一道身影怔怔的坐在石桌旁,望着已经升上天空的圆月,脸上带着笑容,清澈的如同一汪碧水的眸子中,却闪动着点点晶莹。 Old Fang sits on the carriage, then looked at one to the compartment, sighed: Young Master, you were really wise, had a boy, must raise the person to get married for him him, was too troublesome, I also felt, had the daughter to be good!” 老方坐在马车上,回头向车厢里望了一眼,感叹道:“姑爷,你真是太明智了,生个男孩,要把他养大成人为他娶亲,太麻烦了,我也觉得,还是生女儿好!”
To display comments and comment, click at the button