„SirLiu, how was this......?”
“刘大人,这是……怎么了?”Li Yilooks at the package that on the County Magistrate Liuforeheadrouses, the surpriseasks.李易看着刘县令额头上鼓起来的包,诧异问道。Liu Dayoucannot certainlysay that thisishedozed offa moment agobumps into, shows an awkwardsmile, saidembarrasedly: „Did not bump intocarefully......”刘大有当然不能说这是他刚才打瞌睡的时候碰到的,露出一个尴尬的笑容,讪讪道:“不小心碰到了……”
If does not bump intocarefully, have no reasonawkwardly, Li YiheardinQing'an Mansion,SirLiuandconcubine'sboudoirpleasurewas very rich, referring toerraticallywasyesterday eveningplayswhatnew trickto injure, lookstrangevisitshim, said: „Turns over tojoyfullyjoyfully, SirLiumayprobablypay attention to the criterion......”
如果是不小心碰到的,就没有理由尴尬了,李易在庆安府的时候就听说,刘大人和小妾的闺房乐趣很丰富,指不定是昨天晚上玩什么新花样伤到了,眼神古怪的看着他,说道:“怡情归怡情,刘大人可要注意尺度啊……”Li Mingzhuvisitsthem, asked: „What are yousaying?”李明珠看着他们,问道:“你们在说什么?”County Magistrate Liuis also puzzled, has not actually continuedinthistopic, raised the headto ask: „Does not know that your highness and marquiscomeCounty Office, haswhatinstruction?”刘县令同样一脸疑惑,却也没有在这个话题上继续,抬头问道:“不知殿下和侯爷来县衙,有何吩咐?”Hespoke, Li Yiwas not familiar withon the contrary, beckons with the hand saying: „Everyonewas an old friend, County Magistrate Liudid not usepolitely.”
他这么说话,李易反倒不习惯,摆了摆手说道:“大家都是老朋友了,刘县令不用客气。”HisLiu Dayouwhatvirtue whatcan, be ablebecomes the friendwith the emperorofficials close to the throneas well asYour HighnessPrincess, inCounty Magistrate Liuheartdisturbed, actuallyunavoidablerevealshappyintent.
他刘大有何德何能,能和天子近臣以及公主殿下成为朋友,刘县令心中忐忑,却又难免的流露出喜意。AlthoughEldest Princessis a female, but the power in hand, is biggerthananyimperial prince, is the man of the hour in deliberation hall, butCounty Marquis Li, canaffect the current political situation, hecanturn intoCapital City MagistratefromsmallAnxiCounty Magistrate, to a certain extent, isbecauseran intothesetwohonored people.长公主虽是女子,可手中的权力,比任何一位皇子还要大,也是朝堂上的风云人物,而李县侯,更是能够影响时局,他能从小小的安溪县令变成京城令,从某种程度上说,也是因为遇到了这两位贵人。Li Yihad not saidwithhim,sipped a tea, onasking of coming straight to the point: „Does the Capital Citygrand merchantwealthy person, how manySirLiuknow?”李易没有和他多说,抿了口茶水,就开门见山的问道:“京都的豪商富户,刘大人认识多少?”„Merchant princewealthy person?”Althoughdoes not know why Li Yi asked that County Magistrate Liuwas the honestreply: „Lower official, althougharrives atshortly afterCapital City, butnearbyCapital Cityfamousrural gentryrich merchant, is the understandingare many.”
“豪商富户?”虽然不知道李易为何如此发问,刘县令还是老实的回答:“下官虽然来到京都不久,但京都附近有名气的乡绅富商,还是认识不少的。”Hasmanyyears of County Magistrateexperiences, Liu Dayouis very clear, wantsto make the resultundergoverning, firstfightsto relatewith the locallocal bully.
有着多年的县令经验,刘大有十分清楚,想要在辖下做出成绩,首先得和当地的地头蛇打好关系。Capital CityandAnxi Countyare different, herelocal bullywere too many, but also is the python, thesehigh officialhigh-rankinghecannot climb uphigh, the smallrural gentrygreat merchant, inmore than one year timeknewactuallymuch.京都和安溪县不同,这里的地头蛇太多了,还全都是蟒蛇,那些达官显贵们他高攀不上,小一些的乡绅巨贾,这一年多的时间里倒是认识了不少。„Thiswas easy to do.”Li Yinods, looks atCounty Magistrate Liu, said: „Has a matter, mustgiveSirLiuto manage, these days could bustle aboutmuch......”
“这就好办了。”李易点了点头,看着刘县令,说道:“有件事情,要交给刘大人去办,这些日子可能要多多忙碌了……”County Magistrate Liusmiles, said: „Canworksfor the marquisandyour highness, isbeing honored of lower official.”刘县令笑了笑,说道:“能为侯爷和殿下做事,是下官的荣幸。”Hehas tied upwithLi Yiinone, thesethings, naturallycannotdecline.
他早就和李易绑在了一起,这些事情,自然不会推辞。A moment later, a County Magistrate Liupersonis walking slowly and aimlessly the stepinCounty Office, on the facefullis the excitingcolor.
片刻之后,刘县令一个人在县衙之内踱着步子,脸上满是激动之色。Whatgoodmatter the marquisesandPrincesshave, is really first thinking itself, ifthismattercompleted, shouldbe the bigmerit?
侯爷和公主有什么好事情,果然还是先想着自己,这件事情要是办成了,该是多大的功绩?According tosuchsituationgets down, position that perhaps, soon, underhisbuttocksthishas not gotten warm, this loosenloosen.
按照这样的情形下去,或许,用不了几年,他屁股底下这个还没有坐热的位置,就又该松一松了。Li YiandLi Mingzhugo out ofCounty Office, Eldest Princessthenvisithim, asked: „You are so assured, will thesepeopleagree?”李易和李明珠走出县衙,长公主回头看着他,问道:“你就这么笃定,那些人会同意?”Li Yiboth handshugafter the brain, languidsay/way: „Howdoesn't tryto know?”李易双手抱在脑后,懒洋洋的道:“不试试怎么知道?”Thismatter, Li Yidoes not have the meansandsheexplained,heis also drawing onpredecessor'sexperiencemanagement, historicalalwaysastonishingsimilar, many things of, will not changewith the lapse of time, certaintruth, puttingentireuniverseall.
这种事情,李易没有办法和她解释,他也是在借鉴着前人的经验办事,历史总是惊人的相似,其中的许多东西,都是不会随着时间的推移而改变的,某些道理,放之全宇宙皆准。Li Mingzhuvisitshim: „Whatnowmakes?”李明珠看着他:“现在做什么?”„Goes hometo eat meal.”
“回家吃饭。”Li Yiextendedoneto stretch, „did Shouningalso, youwant the same place?”李易伸了一个懒腰,“寿宁也在,你要一起吗?”
......
……In the deliberation hall the matter, is the key point that the Capital Cityman of insightpays attention.
朝堂上发生的事情,一直是京都有识之士关注的重点。But the constructionacademyincident, has not only limitedtothesemen of insight, becauseis closely linkedwith the civilians, morepeoplealsoparticipate.
而筹建书院一事,已经不仅仅局限于这些有识之士,因为和平民息息相关,更多的民众也参与进来。Theyare paying attention tothisprogressfrequently.
他们时时刻刻都在关注着这件事情的进展。Andmanyall-resourcefulpeople, canobtain the newsfromMinistry of Ritesthereunexpectedly.
其中不乏神通广大之人,居然能从礼部那里得到消息。For examplewhichofficialscontributedmoney, contributedmany, whichpeopledid not lift a finger to help, making the Ministry of Ritesgovernment official of visitbe denied entrance, so forth, veryexhaustive......
比如哪些官员捐了银子,捐了多少,哪些人一毛不拔,让上门的礼部官吏吃了闭门羹,诸如此类,十分详尽……Naturally, inthesenews, will also mixsomeat sixes and sevensthingsoccasionally.
当然,这些消息里面,偶尔也会混进来一些乱七八糟的东西。For examplesomeMinistry of Revenueofficialcontributed the silveronlyto contribute120for the school, his sonto the leading role of brothelspend money like it is going out of stylethat nightsomewhere......
比如某户部官员为学院捐银只捐了一百两,他的儿子在当天夜里为某处青楼的头牌一掷千金……Anothercontributed52Ministry of WorksOuter Minister, the day before yesterdaymarriedroom/house a concubine, chats the banquetinhome, it is saidfood and wine that ordersfrom the drunkmoon/monthbuilding, wantshundredtaels of silveronetables, thenonlysubscribed20tables, there arethousandtaels of silverabove.
另一位捐了五十两的工部员外郎,前天才娶了一房小妾,在家中大摆宴席,据说从醉月楼订的酒菜,就要一百两银子一桌,便是只订了二十桌,也有千两银子以上了。Let alone his room/houseconcubine, the itself/Benis the Capital Cityfamousprostitute, money of buying freedom, thatiswith honest price tag displayed, skewers of numberswrite there, makingmanypeoplelookmusthold breathcold air......
更别说他的那一房小妾,本就是京都名妓,赎身的银子,那可是明码标价,一串串的数字写在那里,让不少人看了都要倒吸一口凉气……For example, somepositiondoes not lift a finger to helpagain, resists the people of Ministry of Ritesinofficial, floweredseveral thousandtaels of silverbuys a preciouscalligraphy and painting, invited the good friendto watchto show offin turn......
再比如,某位一毛不拔,将礼部之人拒在门外的官员,花数千两银子购得一件珍贵的字画,轮流邀请好友观赏炫耀……Thereforepeoplediscovered something.
于是人们发现了一些事情。**Rich, takes a concubinerichly, buying the calligraphy and paintingis rich, treatsto eat mealrichly- contributes the silvernot to havemoneyto the academy.
**有钱,纳妾有钱,买字画有钱,请客吃饭有钱-给书院捐银没钱。Thisyeardid not have the moralsto kidnap a saying, few peoplethoughttheseofficialsare somewhat heartless, buthas not actually violatedin the regulation, othershave no qualificationsto gesticulate.
这个年头还没有道德绑架一说,一部分人只是觉得那些官员有些为富不仁,但于律法却是并未违背,别人没有什么资格指手画脚。However, thisman of insight, after all is onlya few, existsinthisworld, whatare most has not studied, buthas the average person of simpleview of right and wrong.
不过,这种有识之士,毕竟只是少数,存在于这个世界上的,最多的还是没有读过书,只是具备浅显是非观的普通人。Has moneyto consider only itselfto lead a life of comfort, does not attend to the common peoplelife, is an officialdoes not take responsibilityfor the people, shouldscold!
有钱只顾自己享乐,不顾百姓死活,当官不为民做主,该骂!Naturally, visibledoes not dareto scold, was spittinghow muchsalivatothesewealthy and prominent familywealthy and powerful familiessecretly, was unknown.
当然,明着不敢骂,暗地里对着那些高门大户吐了多少口唾沫,就不得而知了。
In Capital Cityteahouse.京都一处茶楼的雅间之中。
A middle-aged person of scholarlylooks atoppositeman, said with a smile: „SirWu, your concubine, bedlasttime, butCapital Citybecomes famous, can your body, endure?”
一名儒雅的中年人看着对面的男子,笑道:“吴大人,你的那位小妾,床上功夫可是京都出了名的,你这身体,吃得消吗?”„Thismatter, notworkSir Weitook the trouble.” The teamancast asidehisoneeyes, said: „Your son, for a prostitutechildspends money like it is going out of style, thisstyle, feared that was onSir Weiin the past.”
“这件事情,就不劳魏大人费心了。”正在饮茶的男子撇了他一眼,说道:“令公子为了一个妓子一掷千金,这种风范,怕是及得上魏大人当年了。”
The scholarlymiddle-aged personbeckons with the hand, said: „Ihave taughtthatdisobedient son, thousandtaels of silverwere a pityactually,in addition2200, canbuythatYan'sliving in seclusionchartagain, yousaid that Sir Qi?”
儒雅中年人摆了摆手,说道:“我已经教训过那逆子了,一千两银子倒是可惜,再加两千两,都能买下那一幅严公的山居图了,你说是不是,齐大人?”
The sidehad a manto cast asidehisoneeyes, saidlightly: „Youdo not needto taunt, this Officialis willingto spend3200to buy a picture, is not willingto contribute32tothem, Jing Statemaynot have a regulationto stipulate,thisisthis Officialmustcontribute......”
身旁有一男子撇了他一眼,淡淡道:“你也不必冷嘲热讽,本官就是愿意花三千两买一幅画,也不愿意捐三十两给他们,景国可没有一条律法规定,这是本官必须捐的……”That the middle-aged person of scholarlysighed, said: „Butoutsidepersondoes not feellike this......”
那儒雅的中年人叹了口气,说道:“可是外面的人不这样觉得啊……”Because ofthesethings, severalpeople of reputationson the scenecame undersomeinfluences, as the official, treasuresregarding the reputationextremely, severalpeoplegather togethertoday, thenforthesetwodaysthings.
因为这些事情,在场几人的名声都受到了一些影响,作为官员,对于名声是极为爱惜的,几人今日聚在一起,便是为了这两日的事情。„Snort, onegroup of illiterates!”ThatWuSircoldsnort/hum, said: „Waited tillthis matterin the past, naturallythenno onereconsidered the theory, this Officialmusthave a lookbut actually, withoutmoney, whenshe can also support by hard and stubborn effort!”
“哼,一群愚民而已!”那位吴大人冷哼了一声,说道:“等到此事过去,自然便无人再议论,本官倒要看看,没有银子,她还能硬撑到什么时候!”Evensuchsituation, hedoes not dare saying that name.
即便是这样的场合,他还是不敢直呼出那个名字。„Iswomen......”
“到底还是一介女流……”„This is the completepowerful familyaristocratic familyopposes, evenyour majesty, still......”
“这可是和全部的门阀世家作对,就算是陛下,也……”„Hehe, welookwell, shouldbe quick, cannot planmoney, thismatter can only put aside, when the time comes, looked how sheconfessedtoyour majestyandhundredofficers!”
“呵呵,我们看着就好,应该快了,筹不来银子,这件事情只能搁置,到时候,看她如何对陛下和百官交代!”In the fieldhas the laughterto transmit, slightlytightatmosphere, finallyrelaxed.
场中有笑声传来,略微紧绷的气氛,终于轻松了下来。„Toldyourmasters.” The teahouseis separated by a place of street, County Magistrate Liulooks at the servant who inquired, said with a smile: „Said the Capital City MagistrateLiu Dayouvisit.”
“告诉你们老爷。”茶馆相隔一条街的地方,刘县令看着问询的下人,笑道:“就说京城令刘大有来访。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #766: How to confess 【Second】