Inthisworld, every year in August15, the Mid-Autumn Festival, as beforeis one of the most importantholidays.
在这个世界,每年的八月十五,中秋佳节,依旧是最为重要的节日之一。Is indicating the Mid-Autumn Festival of reunion, toLi Yi, is actually a quitesensitiveday, is very easyto bring backheartcertaindust-ladenrecollections.
寓意着团圆的中秋节,对李易来说,却是一个较为敏感的日子,很容易勾起心底某些尘封的回忆。Howeverpresenthe, had understood that hidesthesemoodin the heart, noteasilywas looked.
不过现在的他,已经懂得将那些情绪掩藏在心底,不会轻易的被人看出来。Tomorrow is the Xiao Huanlong-awaitedMid-Autumn Festival, regarding the thoughtspureyoung girl, eachholiday, will then long ago startto expect, afterLi Yiteacheshimto keep a promise, the young housemaidwill then break off the fingerto calculate the day.
明日便是小环期待已久的中秋,对于心思单纯的少女来说,每一个节日,都会在很久之前便开始期待,在李易教他算数之后,小丫鬟便会掰着手指计算着日子了。TodayOld Fangtheyhave not gone to the streetagain the selling candybottle gourd, the holiday of jubilation, mustbe on leaveto relax.
今天老方他们并没有再去街上卖糖葫芦,喜庆的节日,总得休个假放松一下。
Before conditionimpoverishedtime, on the holiday, ateoneto putthin rice gruel of grain of rice, evencelebrates a holiday.
以前家中条件清苦的时候,每逢节日,吃上一顿多放了一把米粒的稀粥,就算是过了节。Nowevery dayhasgreatly the silver moneyincome, theneatsbigricecovermeat/fleshdaily, nopressure.
如今每日有大把的银钱进账,便是天天吃大米饭盖肉,也没有一点心理压力。
The economic basisdecides the overtop structure, in the family/home the conditionwas good, the pursue was also naturally high, Old Fangtheyyesterdaycame backfromoutside, has bought the wine and meatand so on thing, prepared the celebration of Mid-Autumn Festivaltime.
经济基础决定上层建筑,家中境况好了,追求自然也就高了,老方他们昨天从外面回来的时候,已经买好了酒肉之类的东西,准备中秋时候的庆祝。Li Yilooks at the thing that theygaveyesterday, unexpectedlysaw the moon cakeininside, saidis the moon cake, actuallyadded the stuffingpasta, after taking uptastes, Li Yiimmediatelysomewhatfondly remembers the later generationfivekindmoon cakes the flavors.李易看了他们昨天送过来的东西,居然在里面看到了月饼,说是月饼,其实就是加了馅儿的面团,拿起一个尝了尝之后,李易顿时有些怀念后世五仁月饼的味道。------
------------
------WalkswithXiao Huanon the Qing'an Mansioncitybroadavenue, the young housemaidwinks the curiousbigeyeto look around, feltall that in the eyeseesarethatunusual, in the heart of Li Yiis actually thinkingothermatter.
和小环走在庆安府城宽阔的大街上,小丫鬟眨着好奇的大眼睛东张西望,觉得眼中所见的一切都是那么稀奇,李易的心里面却在想着别的事情。the past few daysheexhaustedvariousmethods, the installment of improvementdistilled spirit, made very bigimprovementregarding the Floral Waterformula, shortly aftercanofficialproduces.这几天他用尽了各种方法,改进蒸馏酒精的装置,对于花露水的配方也做了很大的改进,不久后就可以正式的进行生产。Floral Wateris differentfrom the candied haw, Li Yiat firstregardingitslocalizationis the riseendroute, after all the cost of distilled spiritis big, severalaltar/jarliquorcanmanufacturesmall bottleFloral Water, if the pricedecideswas cheap, withoutsellingseveralbottles of Li Yiowed.花露水不同于冰糖葫芦,李易最初对于它的定位就是走高端路线,毕竟蒸馏酒精的成本不小,几坛酒才能制作出一小瓶花露水,若是价格定的便宜了,没卖几瓶李易就亏死了。Butthisbrought a newissue.
而这又带来了一个新的问题。Sincedecided that Floral WaterappearsbytallBige the imagefrom the beginning, naturallycannotlike the selling candybottle gourd, the Li Yibrainmake upinOld Fangto lifttwobottles of Floral Waterto hawkon the street, pulls tautsomepasser-bycasually, saidonemysterious: „Do you, needRuyi Dew?”
既然决定花露水一开始就是以一种高逼格的形象出现,自然不能像卖糖葫芦那样,李易脑补了一下老方手里举着两瓶花露水在街上叫卖,随便扯住某个路人,神秘兮兮的说一句:“兄台,需要如意露吗?”Thissituation, howwantshowto think that has the feeling of sellinglittleyellowpieceor the Indiangodoil.
这情形,怎么想怎么觉得有一种卖小黄片或者印度神油的感觉。Obviously, the roadsidebooth was unable to compel the request of standardby farsatisfiedly, ifwants the Floral Waterbusinessfor a long timedoes, latermayadd on the strong liquorperfume and scented soap, has an ownshopto be essentialin the prefectural city.
显然,路边摊已经远远不能满足逼格的要求,若是想要花露水的生意长久的做下去,以后可能还要加上烈酒香水和香皂,在府城之中有一间自己的店铺是必不可少的。However, mustrent a shopin the livelyregion of Qing'an Mansioncity, itsdifficultdegreeis as goodin the business street of later generationfirst-tier cityopens a shop, merelyisoneyear of rent, regardingcertain people are the sky-high price.
不过,要在庆安府城的繁华地带租上一间店铺,其困难程度不亚于在后世一线城市的商业街开店,仅仅是一年的租金,对于某些人来说就是天价。Li Yiinquiredespecially, even ifinprefectural cityliveliestplaceplateXiapuzi, every yearrentdoes not take70-80taels of silver, plateXiapuzirepairsslightly, must havewantshundredtaels of silver.李易特地打听了一下,即便不是在府城最繁华的地方盘下铺子,每年的租金也要70-80两银子,盘下铺子稍微装修一下,少不了就要一百两银子。ThisregardingcurrentLi Yiis a veryawkwardmatter.
这对于目前的李易来说是一件非常尴尬的事情。Hiscompletenet worth, onehundredtaels of silver, ifrents the shop, thatdid not haveto buy the liquorandmanufactures the materialmoney that Floral Waterneeded, but if did not rent------Without the shop, how can Floral Watersell?
他的全部身家,也不过一百两银子而已,若是租下店铺,那就没有了买酒和制作花露水需要的材料钱,但若是不租------没有了店铺,花露水要怎么卖下去?TheseissueOld Fangtheynaturallycannotconsider, ifLi Yidid not say,hefearedisFloral Water, when the candied fruitsamesells, treasure that insteadin his eyes, thisdifference/two kindscanmake money, nobigdifference.
这些问题老方他们自然不会考虑到,如果李易不说,他怕是会将花露水当糖葫芦一样卖,反正在他眼里,这两样都是能赚钱的宝贝,没有什么大的差别。
The matter of money, sharply, after going backfor a while, finds the wayto solve.
钱的事情,一时也急不来,回去之后再想办法解决。Xiao Huanis holdingYoung Masterfortwo that shebuys the arrange/cloth that makes the newclothes, the eyebent the crescent moon, onsmallfacefullwasjoyful.小环抱着姑爷给她买的两匹做新衣服的布,眼睛弯成了月牙,小脸上满满的都是喜悦。
Before the family/homewherehad the spare cashto buy the arrange/cloth, the clothes that Xiao Huanwore, mostlywasLiu Rúyìacrossdrawing back.
以前家里哪有闲钱买布,小环穿的衣服,大都是柳如意穿过退下来的。
The Liu Rúyeestatureselectsextremelyhigh, herclothesXiao Huancould not put on, Liu Rúyìwantedonhighsomecompared withXiao Huan, butalsomissedare not quite many, herclothes, changedXiao Huancanslightlyput on.柳如仪的身材极为高挑,她的衣服小环根本穿不了,柳如意的个头比小环要高上一些,但也差不太多,她的衣服,稍微改一改小环就能穿。Besides these greatlyrichfamily/home, the ordinary familiesalsomostlyarethis, clothesput on turn, Li Yi is also sees the clothes that Xiao Huanwearsto have the patch, todayleadsherto come outespecially.
除了那些大富之家以外,普通人家也大多是这样,一件衣服轮流穿,李易也是见小环穿的衣服都有补丁,今天才特地带她出来。At this timedid not have the tailoring firm, wantedto make the clothes, eitherboughtseveralclothsto go back itselfto do, eitherlooked forspecialtailormaking to order, naturallylatter'spricewill be higher, the commonpoverty-strickenfamiliesmade the clothes to choose the firstway.
这个时候还是没有成衣店的,想要做衣服,要么买上几匹布回去自己做,要么找专门的裁缝订做,当然后者的价格会更高一点,一般的穷苦人家做衣服都会选择第一种方式。
After knowingthesethings, Li Yisomewhatmovesslightly.
得知这些事情之后,李易稍稍有些动心。Ifopens a tailoring firmhere, cangainturns?
要是在这里开一家成衣店,会不会赚翻了?Naturally, at presenthealso can only bethinks that the eyestartsalsoto wanta lotto be busy, simplydoes not have the energyto give dual attention tomorethings.
当然,目前他也只能是想一想而已,眼下手上还要很多事情要忙,根本没有精力去兼顾更多的事情。Quicklytonoontimetime, looked for a roadsidestallto eat a thingwithXiao Huancasually, but alsolet alone, food of roadsideseemed like, althoughwas notthatonbig, butflavorunexpectedlyalsogood, the price was also very cheap.
快到午时的时候,和小环随便找了一个路边小摊吃了点东西,还别说,路边的食物看起来虽然并不是那么的高大上,但味道居然还不错,价格也十分便宜。Nowcompared with the later generation, does not eat the thingnot to needto be worried that in the roadsidestallhogwash oilanything, eatsto feel relievedabsolutely, does not knowbecause of the reason of facevalue, Li Yidiscoveredthatvendorgives the himandXiao Huanbowlsurface in comparesnearbyseveralgueststo be manyunexpectedly.
现在不比后世,在路边小摊吃东西不用担心地沟油什么的,吃起来绝对放心,不知道是不是因为颜值的原因,李易发现那摊主给他和小环碗里的面居然比旁边几位客人都要多。
Some like his smallgratified, oncehe, has not thoughtat heartafter allsome dayhe can also profitby the facevalueunexpectedly.
这样他的心里有一些小小的欣慰,毕竟曾经的他,可从来没想到有一天他居然也能靠颜值占便宜。
After having eaten meal, strolled a meetingon the street, bought something, because ofclose to the reason of Mid-Autumn Festival, the person on streetwere more than ordinary day.
吃过饭后,又在街上逛了一会,买了一些东西,因为临近中秋的原因,街上的人比平日里多了许多。Has saying that the ancient timesbeautiful womanquality was really good, cannotdraw the doubleeyelidpadnoseto truncate the age of chininthis, allbeautiful womenwerepurenatural, the palemakeupusuallywiped, aboveLi Yisawmuch, ifplaced the later generation, did not needto change the clothes to haunch a costume piecealone.
不得不说,古时候的美女质量还真不错,在这个不能拉双眼皮垫鼻子削下巴的年代,所有的美女都是纯天然的,淡妆素抹,一路之上李易就看到了不少,若是放在后世,不用换衣服就能单独撑起一步古装剧。Naturally, ownyoung housemaid is also Beautiful womanone, althoughyoung a point, the cheekalsohasa little babyto be slightly fat, if by any chanceseveraloldhad opened, definitelyis a beautiful womanembryo.
当然,自家的小丫鬟也算是小美人一个,虽然年纪小了一点,脸蛋也有稍微有一点婴儿肥,但等过几年长开了,肯定又是一个美人胚子。Regarding the resistivity of beautiful woman, presentLi Yitoomanytoobe more than previous generation.
对于美女的抵抗力,现在的李易要比前世强了太多太多。In the family/homethreebig or smallbeautiful womenare shakingall dayat present, directlycausedLi Yiregarding the immunitylarge scaleenhancement of beautiful woman, even ifmeetsattractivelyon the street, stillhas the vision of appreciationto take a fast look aroundone, thenlooked at...... otherbeautiful women......
家里三位大小美女整天在眼前晃,直接导致了李易对于美女的免疫力大幅度提高,就算是在街上遇上漂亮的,也只是带着欣赏的目光扫视一眼,转而去看……其他的美女了……Passed by the streetsomewhere, saw that onegroup of peopleencircled there, noisydid not knowis doing, thoughts that Li Yihas not watched the fun, actuallyXiao Huancuriouslooked atoneinthatdirection, butsawLi Yiwalking pastdirectly, bite backline of sight, half stepwith.
路过街上的某处时,看到有一群人围在那里,吵吵嚷嚷的不知道在干什么,李易没有看热闹的心思,倒是小环好奇的向着那个方向看了一眼,但看到李易径直的走过,急忙收回视线,快步跟了上去。„Unexpectedlyis willingto put outhundredtaels of silver......”
“居然肯拿出一百两银子……”„Thissome were extremely also natural......”
“这也有些太过大方了吧……”
......
……
......
……Passed by the crowdedgetime, the sounds of twoconversationspassed to hisear, letLi Yifootstepsfiercely.
路过人群边缘的时候,两道交谈的声音传到了他的耳朵里面,让李易的脚步猛地一顿。
【 Ps: In the evening after finishing class, the symbolto the present, returnssometimefrom12points, might as wellpullother.
【ps:晚上下课之后,码字到现在,距离十二点还有一段时间,不如扯点别的。Firstsaidsituation that renews, because the authorisengineering coursegraduate studentdogone, usually attended classisa littlebusy, leaves the symbol the time is not many, wantsto guarantee the symbolquality, thereforerenews can only as far as possible, naturallyfor the result of book, will try hardto renew, underpremise, achievesunceasinglyas far as possiblecanevery daytwo.
首先说一下更新的情况,因为作者是工科研究生狗一只,平时上课还是有点忙的,留给码字的时间不多,又想保证码字质量,所以更新只能尽量,当然为了书的成绩,还是会努力多更新,在不断更的前提下,尽量做到每天都能两更。Moreover, the result of thisbook, in the beginningsame timenew book, is actually verygeneral, what is accidental/surprised, the resultonsomedivine toolcast off the beginningunexpectedlyby far, as the author, hopes that thesereaderscancome the beginningto support, so long as a collectiongood......
另外,这本书的成绩,在起点同期的新书里面,其实算是很一般,但意外的是,在某神器上的成绩居然远远的甩开了起点,作为作者,希望那些读者能够来起点支持一下,只要一个收藏就好……Although the first time iswrote the historicaltype, butthisbookbeforewriting, in the hearthas formed in one's mindto be very long, reason that the choiceis built on stilts...... the engineering courseto live, everyoneunderstands, inhistoricalisverysmallwhite, iffrontthesedozenschaptersattractedyou, thatbehindshouldnot be bad, becausethisstylehas continued.
虽然是第一次写历史类型,但这本书在写之前,心里面已经构思了很久,之所以选择架空……工科生嘛,大家都懂,在历史方面还是很小白的,不过如果前面这几十章吸引到你了,那后面应该也不会太差,因为这个风格会一直持续下去。Originallyalsowantsto say other, but the dormitorywas aboutto turn off the lights, that arrived here...... 】
本来还想说一些其他的,但是宿舍快熄灯了,那就到这里吧……】
To display comments and comment, click at the button