HLS :: Volume #1

#61: Mid-Autumn Festival to


LNMTL needs user funding to survive Read More

In this world, every year in August 15, the Mid-Autumn Festival, as before is one of the most important holidays. 在这个世界,每年的八月十五,中秋佳节,依旧是最为重要的节日之一。 Is indicating the Mid-Autumn Festival of reunion, to Li Yi, is actually a quite sensitive day, is very easy to bring back heart certain dust-laden recollections. 寓意着团圆的中秋节,对李易来说,却是一个较为敏感的日子,很容易勾起心底某些尘封的回忆。 However present he, had understood that hides these mood in the heart, not easily was looked. 不过现在的他,已经懂得将那些情绪掩藏在心底,不会轻易的被人看出来。 Tomorrow is the Xiao Huan long-awaited Mid-Autumn Festival, regarding the thoughts pure young girl, each holiday, will then long ago start to expect, after Li Yi teaches him to keep a promise, the young housemaid will then break off the finger to calculate the day. 明日便是小环期待已久的中秋,对于心思单纯的少女来说,每一个节日,都会在很久之前便开始期待,在李易教他算数之后,小丫鬟便会掰着手指计算着日子了。 Today Old Fang they have not gone to the street again the selling candy bottle gourd, the holiday of jubilation, must be on leave to relax. 今天老方他们并没有再去街上卖糖葫芦,喜庆的节日,总得休个假放松一下。 Before condition impoverished time, on the holiday, ate one to put thin rice gruel of grain of rice, even celebrates a holiday. 以前家中条件清苦的时候,每逢节日,吃上一顿多放了一把米粒的稀粥,就算是过了节。 Now every day has greatly the silver money income, then eats big rice cover meat/flesh daily, no pressure. 如今每日有大把的银钱进账,便是天天吃大米饭盖肉,也没有一点心理压力。 The economic basis decides the overtop structure, in the family/home the condition was good, the pursue was also naturally high, Old Fang they yesterday came back from outside, has bought the wine and meat and so on thing, prepared the celebration of Mid-Autumn Festival time. 经济基础决定上层建筑,家中境况好了,追求自然也就高了,老方他们昨天从外面回来的时候,已经买好了酒肉之类的东西,准备中秋时候的庆祝。 Li Yi looks at the thing that they gave yesterday, unexpectedly saw the moon cake in inside, said is the moon cake, actually added the stuffing pasta, after taking up tastes, Li Yi immediately somewhat fondly remembers the later generation five kind moon cakes the flavors. 李易看了他们昨天送过来的东西,居然在里面看到了月饼,说是月饼,其实就是加了馅儿的面团,拿起一个尝了尝之后,李易顿时有些怀念后世五仁月饼的味道。 ------ ------ ------ ------ Walks with Xiao Huan on the Qing'an Mansion city broad avenue, the young housemaid winks the curious big eye to look around, felt all that in the eye sees are that unusual, in the heart of Li Yi is actually thinking other matter. 小环走在庆安府城宽阔的大街上,小丫鬟眨着好奇的大眼睛东张西望,觉得眼中所见的一切都是那么稀奇,李易的心里面却在想着别的事情。 the past few days he exhausted various methods, the installment of improvement distilled spirit, made very big improvement regarding the Floral Water formula, shortly after can official produces. 这几天他用尽了各种方法,改进蒸馏酒精的装置,对于花露水的配方也做了很大的改进,不久后就可以正式的进行生产。 Floral Water is different from the candied haw, Li Yi at first regarding its localization is the rise end route, after all the cost of distilled spirit is big, several altar/jar liquor can manufacture small bottle Floral Water, if the price decides was cheap, without selling several bottles of Li Yi owed. 花露水不同于冰糖葫芦,李易最初对于它的定位就是走高端路线,毕竟蒸馏酒精的成本不小,几坛酒才能制作出一小瓶花露水,若是价格定的便宜了,没卖几瓶李易就亏死了。 But this brought a new issue. 而这又带来了一个新的问题。 Since decided that Floral Water appears by tall Bige the image from the beginning, naturally cannot like the selling candy bottle gourd, the Li Yi brain make up in Old Fang to lift two bottles of Floral Water to hawk on the street, pulls taut some passer-by casually, said one mysterious: „Do you, need Ruyi Dew?” 既然决定花露水一开始就是以一种高逼格的形象出现,自然不能像卖糖葫芦那样,李易脑补了一下老方手里举着两瓶花露水在街上叫卖,随便扯住某个路人,神秘兮兮的说一句:“兄台,需要如意露吗?” This situation, how wants how to think that has the feeling of selling little yellow piece or the Indian god oil. 这情形,怎么想怎么觉得有一种卖小黄片或者印度神油的感觉。 Obviously, the roadside booth was unable to compel the request of standard by far satisfiedly, if wants the Floral Water business for a long time does, later may add on the strong liquor perfume and scented soap, has an own shop to be essential in the prefectural city. 显然,路边摊已经远远不能满足逼格的要求,若是想要花露水的生意长久的做下去,以后可能还要加上烈酒香水和香皂,在府城之中有一间自己的店铺是必不可少的。 However, must rent a shop in the lively region of Qing'an Mansion city, its difficult degree is as good in the business street of later generation first-tier city opens a shop, merely is one year of rent, regarding certain people are the sky-high price. 不过,要在庆安府城的繁华地带租上一间店铺,其困难程度不亚于在后世一线城市的商业街开店,仅仅是一年的租金,对于某些人来说就是天价。 Li Yi inquired especially, even if in prefectural city liveliest place plate Xiapuzi, every year rent does not take 70-80 taels of silver, plate Xiapuzi repairs slightly, must have wants hundred taels of silver. 李易特地打听了一下,即便不是在府城最繁华的地方盘下铺子,每年的租金也要70-80两银子,盘下铺子稍微装修一下,少不了就要一百两银子 This regarding current Li Yi is a very awkward matter. 这对于目前的李易来说是一件非常尴尬的事情。 His complete net worth, one hundred taels of silver, if rents the shop, that did not have to buy the liquor and manufactures the material money that Floral Water needed, but if did not rent ------ Without the shop, how can Floral Water sell? 他的全部身家,也不过一百两银子而已,若是租下店铺,那就没有了买酒和制作花露水需要的材料钱,但若是不租------没有了店铺,花露水要怎么卖下去? These issue Old Fang they naturally cannot consider, if Li Yi did not say, he feared is Floral Water, when the candied fruit same sells, treasure that instead in his eyes, this difference/two kinds can make money, no big difference. 这些问题老方他们自然不会考虑到,如果李易不说,他怕是会将花露水当糖葫芦一样卖,反正在他眼里,这两样都是能赚钱的宝贝,没有什么大的差别。 The matter of money, sharply, after going back for a while, finds the way to solve. 钱的事情,一时也急不来,回去之后再想办法解决。 Xiao Huan is holding Young Master for two that she buys the arrange/cloth that makes the new clothes, the eye bent the crescent moon, on small face full was joyful. 小环抱着姑爷给她买的两匹做新衣服的布,眼睛弯成了月牙,小脸上满满的都是喜悦。 Before the family/home where had the spare cash to buy the arrange/cloth, the clothes that Xiao Huan wore, mostly was Liu Rúyì across drawing back. 以前家里哪有闲钱买布,小环穿的衣服,大都是柳如意穿过退下来的。 The Liu Rúyee stature selects extremely high, her clothes Xiao Huan could not put on, Liu Rúyì wanted on high some compared with Xiao Huan, but also missed are not quite many, her clothes, changed Xiao Huan can slightly put on. 柳如仪的身材极为高挑,她的衣服小环根本穿不了,柳如意的个头比小环要高上一些,但也差不太多,她的衣服,稍微改一改小环就能穿。 Besides these greatly rich family/home, the ordinary families also mostly are this, clothes put on turn, Li Yi is also sees the clothes that Xiao Huan wears to have the patch, today leads her to come out especially. 除了那些大富之家以外,普通人家也大多是这样,一件衣服轮流穿,李易也是见小环穿的衣服都有补丁,今天才特地带她出来。 At this time did not have the tailoring firm, wanted to make the clothes, either bought several cloths to go back itself to do, either looked for special tailor making to order, naturally latter's price will be higher, the common poverty-stricken families made the clothes to choose the first way. 这个时候还是没有成衣店的,想要做衣服,要么买上几匹布回去自己做,要么找专门的裁缝订做,当然后者的价格会更高一点,一般的穷苦人家做衣服都会选择第一种方式。 After knowing these things, Li Yi somewhat moves slightly. 得知这些事情之后,李易稍稍有些动心。 If opens a tailoring firm here, can gain turns? 要是在这里开一家成衣店,会不会赚翻了? Naturally, at present he also can only be thinks that the eye starts also to want a lot to be busy, simply does not have the energy to give dual attention to more things. 当然,目前他也只能是想一想而已,眼下手上还要很多事情要忙,根本没有精力去兼顾更多的事情。 Quickly to noontime time, looked for a roadside stall to eat a thing with Xiao Huan casually, but also let alone, food of roadside seemed like, although was not that on big, but flavor unexpectedly also good, the price was also very cheap. 快到午时的时候,和小环随便找了一个路边小摊吃了点东西,还别说,路边的食物看起来虽然并不是那么的高大上,但味道居然还不错,价格也十分便宜。 Now compared with the later generation, does not eat the thing not to need to be worried that in the roadside stall hogwash oil anything, eats to feel relieved absolutely, does not know because of the reason of face value, Li Yi discovered that vendor gives the him and Xiao Huan bowl surface in compares nearby several guests to be many unexpectedly. 现在不比后世,在路边小摊吃东西不用担心地沟油什么的,吃起来绝对放心,不知道是不是因为颜值的原因,李易发现那摊主给他和小环碗里的面居然比旁边几位客人都要多。 Some like his small gratified, once he, has not thought at heart after all some day he can also profit by the face value unexpectedly. 这样他的心里有一些小小的欣慰,毕竟曾经的他,可从来没想到有一天他居然也能靠颜值占便宜。 After having eaten meal, strolled a meeting on the street, bought something, because of close to the reason of Mid-Autumn Festival, the person on street were more than ordinary day. 吃过饭后,又在街上逛了一会,买了一些东西,因为临近中秋的原因,街上的人比平日里多了许多。 Has saying that the ancient times beautiful woman quality was really good, cannot draw the double eyelid pad nose to truncate the age of chin in this, all beautiful women were pure natural, the pale makeup usually wiped, above Li Yi saw much, if placed the later generation, did not need to change the clothes to haunch a costume piece alone. 不得不说,古时候的美女质量还真不错,在这个不能拉双眼皮垫鼻子削下巴的年代,所有的美女都是纯天然的,淡妆素抹,一路之上李易就看到了不少,若是放在后世,不用换衣服就能单独撑起一步古装剧。 Naturally, own young housemaid is also Beautiful woman one, although young a point, the cheek also has a little baby to be slightly fat, if by any chance several old had opened, definitely is a beautiful woman embryo. 当然,自家的小丫鬟也算是小美人一个,虽然年纪小了一点,脸蛋也有稍微有一点婴儿肥,但等过几年长开了,肯定又是一个美人胚子。 Regarding the resistivity of beautiful woman, present Li Yi too many too be more than previous generation. 对于美女的抵抗力,现在的李易要比前世强了太多太多。 In the family/home three big or small beautiful women are shaking all day at present, directly caused Li Yi regarding the immunity large scale enhancement of beautiful woman, even if meets attractively on the street, still has the vision of appreciation to take a fast look around one, then looked at...... other beautiful women...... 家里三位大小美女整天在眼前晃,直接导致了李易对于美女的免疫力大幅度提高,就算是在街上遇上漂亮的,也只是带着欣赏的目光扫视一眼,转而去看……其他的美女了…… Passed by the street somewhere, saw that one group of people encircled there, noisy did not know is doing, thoughts that Li Yi has not watched the fun, actually Xiao Huan curious looked at one in that direction, but saw Li Yi walking past directly, bite back line of sight, half step with. 路过街上的某处时,看到有一群人围在那里,吵吵嚷嚷的不知道在干什么,李易没有看热闹的心思,倒是小环好奇的向着那个方向看了一眼,但看到李易径直的走过,急忙收回视线,快步跟了上去。 Unexpectedly is willing to put out hundred taels of silver......” “居然肯拿出一百两银子……” This some were extremely also natural......” “这也有些太过大方了吧……” ...... …… ...... …… Passed by the crowd edge time, the sounds of two conversations passed to his ear, let Li Yi footsteps fiercely. 路过人群边缘的时候,两道交谈的声音传到了他的耳朵里面,让李易的脚步猛地一顿。 Ps: In the evening after finishing class, the symbol to the present, returns sometime from 12 points, might as well pull other. 【ps:晚上下课之后,码字到现在,距离十二点还有一段时间,不如扯点别的。 First said situation that renews, because the author is engineering course graduate student dog one, usually attended class is a little busy, leaves the symbol the time is not many, wants to guarantee the symbol quality, therefore renews can only as far as possible, naturally for the result of book, will try hard to renew, under premise, achieves unceasingly as far as possible can every day two. 首先说一下更新的情况,因为作者是工科研究生狗一只,平时上课还是有点忙的,留给码字的时间不多,又想保证码字质量,所以更新只能尽量,当然为了书的成绩,还是会努力多更新,在不断更的前提下,尽量做到每天都能两更。 Moreover, the result of this book, in the beginning same time new book, is actually very general, what is accidental/surprised, the result on some divine tool cast off the beginning unexpectedly by far, as the author, hopes that these readers can come the beginning to support, so long as a collection good...... 另外,这本书的成绩,在起点同期的新书里面,其实算是很一般,但意外的是,在某神器上的成绩居然远远的甩开了起点,作为作者,希望那些读者能够来起点支持一下,只要一个收藏就好…… Although the first time is wrote the historical type, but this book before writing, in the heart has formed in one's mind to be very long, reason that the choice is built on stilts...... the engineering course to live, everyone understands, in historical is very small white, if front these dozens chapters attracted you, that behind should not be bad, because this style has continued. 虽然是第一次写历史类型,但这本书在写之前,心里面已经构思了很久,之所以选择架空……工科生嘛,大家都懂,在历史方面还是很小白的,不过如果前面这几十章吸引到你了,那后面应该也不会太差,因为这个风格会一直持续下去。 Originally also wants to say other, but the dormitory was about to turn off the lights, that arrived here...... 】 本来还想说一些其他的,但是宿舍快熄灯了,那就到这里吧……】
To display comments and comment, click at the button