„Your majestyfamily/home?”
“陛下家的?”Old Ladyhearing thisfirstgawked, does not haveimmediately the meaning of clearLi Yi.老夫人闻言先是愣了一下,没有立刻明白李易的意思.„ThisIsPrincess Yongning.”Li Yionce againanswered.
“这位是-永宁公主。”李易再次解释道。„Princess Yongning......” the expression on Old Ladyfacestiffens, nextquarter, but alsoplaces the hand on smallYoung Ladyfacefastshrinks, the whole faceis panic-stricken.
“永宁公主……”老夫人脸上的表情僵住,下一刻,还放在小姑娘脸上的手飞快的缩回来,满脸惊骇。Saw that the body of Old Ladyshookseveralto shake, Rúyeewalkedto supportherhastily.
看到老夫人的身体晃了几晃,如仪连忙走过去扶住她。Recoverswith great difficulty, Old Ladyworks loosesupporting by the arm of Rúyee, hurriedbowssalutes, „old womanhas seenYour HighnessPrincess!”
好不容易回过神来,老夫人挣脱如仪的搀扶,急忙躬身行礼,“老妇见过公主殿下!”
After the imperial princePrincessspontaneitygets down, is a cut above others, althoughOld Ladyis the body of imperially granted honor title, saw the royalty, mustsalute.
皇子公主自生下来之后就高人一等,老夫人虽是诰命之身,见了皇族,也还是要行礼的。In this year, the Princessmaidofficialssalutetoher, Yongninghas become accustomed, butthisgrandmaclearlyhas the relationswith the Elder Brotherat present, shesomewhatfeels helplessimmediately, looks atLi Yiwith the seeking helplook.
这一年间,公主的婢女宦官对她行礼,永宁已经习以为常,但眼前这位老奶奶显然和哥哥有关系,她顿时有些不知所措,用求助的眼神看着李易。Li Yihelplesssaying: „Old Ladydoes not useanxiously, Princess Yongningthistimeis the secretleaves the palace, cannotmake widely known.”李易无奈的说道:“老夫人不用紧张,永宁公主这一次是秘密出宫,不可张扬。”„Thathowline, Your HighnessPrincess the descendant of the imperial family, condescendstoouryour family place, howcanprofane?” The high and lowconcept in Old Ladyheartis obviously deep-rooted, looks atLi Yi saying: „Hasn't askedYour HighnessPrincessto go in?”
“那怎么行,公主殿下金枝玉叶,屈尊到我们府上,怎可轻慢?”老夫人心中的尊卑观念显然已经根深蒂固,看着李易说道:“还不请公主殿下进去?”
......
……
......
……Was the bigtime-comsumingto makeOld Ladyunderstand,Your HighnessPrincessthistimewastakes vacationto recuperate, cannottoomanyto know, otherwiseyour majestywill blame, everyonelow-keygood.
费了好大的功夫才让老夫人明白,公主殿下这次是来度假养病的,不能让太多人知道,否则陛下就会怪罪下来,大家低调就好。Even so, Old Ladystillattaches great importance tothis mattervery much, the maidservantservantyour family placeallconvenedto teach the words, the general idea/carelesswasthatsmallYoung Lady is very honored, position and nobilitymasterat homewas equal, which servantifthere isto daretoherto revealoneto disrespect, oneselfpacked the thingto return to one's old home.
即便如此,老夫人对此事依然很重视,将府上的丫鬟下人全都召集起来训了一番话,大意就是那位小姑娘很尊贵,在家里的地位和爵爷等同,若是有哪位下人敢对她露出一丝不敬,就自己收拾东西回老家吧。Nowadays, the assignment of servantis easyto look, butwantedto findonelikeLi Residence, outwardlyoncasemoneydigitwas only the ornaments, so long asdisplayed, the place that severalmonthscanget rid of poverty to become prosperouswasdifficultsuch asto ascend to heaven, without the maidservantservantwill makethisnon-wisdom the matter.
这年头,下人的差事好找,但想要找到一个像李府这样,明面上的例钱数字只是摆设,只要表现好,几个月就能脱贫致富的地方则是难如登天,没有丫鬟下人会做这种不智的事情。Packed offOld Ladywith great difficulty, hisjust before leavingtimealsourgedrepeatedly, makingLi Yiall thingscareful.
好不容易送走了老夫人,他临走的时候还反复叮咛,让李易万事小心。If by some chancesmallPrincessinyour family placeaccidentsentiment, your majestyis furious, inthishousearrives under the masterto the maidservant, cannot run away.
万一小公主在府上出了什么事情,陛下震怒,这座宅子上到主人下到丫鬟,一个都跑不掉。Li Yiguaranteedagain and again, even ifOld Ladydid not say how hecanmakeYongninghave an accident?李易对此连连保证,就算是老夫人不说,他又如何能让永宁出事?After all, inthisworld, canwithhimin the person who certainaspectsconsolemutually, only thenher......
毕竟,在这个世界上,能够和他在某些方面互相慰藉的人,也只有她一个了……InXiao Huantakestwocandied fruitsto walkfromoutside, seesin the courtyardthatsay/waysmallstrangeform, immediatelysays: „Young Master, thisis the child of whichfamily/home, reallylovable......”小环手里拿着两根糖葫芦从外面走进来,看到院子里那道小小的陌生身影,立刻道:“姑爷,这是谁家的小孩啊,真可爱……”Shewalkedto pinch the face of smallYoung Lady, handed overcandied fruit, said: „Youngest sister, youname, the elder sisteraskedyouto eat the candied fruit......”
她走过来捏了捏小姑娘的脸,将一根糖葫芦递了过去,说道:“小妹妹,你叫什么名字啊,姐姐请你吃糖葫芦……”
The summercandied hawafterputting the wooden crate of ice piecetookcompletely, needsas soon as possibleeating clean, otherwise the syrupcanmelt, withmountsin the handis very uncomfortable.
夏天的冰糖葫芦从放满了冰块的木箱中取出来之后,需要尽快的吃光,不然糖稀会融化,拿在手上黏黏的很不舒服。Princess Yongningsits the shadeincourtyard, eatswas having not seen you for a long timecandied fruit, becausealthough the weathertoohotreason, the syruphas melted, the flavor did not remember that is so good, butshestilleatswith great interest.永宁公主坐在院子里的阴凉处,吃着久违了的糖葫芦,虽然因为天气太热的原因,糖稀已经融化,味道并没有记忆中那么好,但她依然吃的津津有味。After all, even if unpalatableagain, this is still the candied haw!
毕竟,就算是再难吃,这也是冰糖葫芦啊!Xiao Huanpalehidingdoes not dareto come outin the room, thinks that shepinched the face of Princessa moment agounexpectedly, the tearsspunin the bigeye.小环脸色苍白的躲在房间里不敢出来,想到她刚才居然捏了公主的脸,眼泪都在大眼睛里面打转。ThatisPrincess, Emperordaughter, Emperor, ifknew, cancatchto condemnher?
那可是公主啊,皇帝的女儿,皇帝要是知道了,会不会把她抓起来问罪?Heard that disrespectstoPrincessmustbe beheaded, Xiao Huandoes not wantto be beheaded, butthatisEmperor, Young Masterand can the young ladysaveher?
听说对公主不敬是要被砍头的,小环不想被砍头,可是那是皇帝啊,姑爷和小姐会不会救她呢?Li Yihelplessshaking the head, dragsfrom the beddingher, said: „What's wrong, the face of Princesscannotpinch, relax, no onewill governyourcrime, comes outquickly, are the bighot days, coveringhotin the quilt!”李易无奈的摇了摇头,把她从被窝里拖出来,说道:“怎么啦,公主的脸就不能捏了,放心吧,没有人会治你的罪,快出来吧,大热天的,捂在被子里热不热啊!”„Real?” The young housemaidspoke head from the bedding, tearfulasking.
“真的吗?”小丫鬟从被窝里探出头,泪眼汪汪的问道。„Has Young Masterdeceivedyou?”Li Yivisitsher, earnestasking.
“姑爷有骗过你吗?”李易看着她,认真的问道。
The young housemaidspulled outsniffing, saidlow voice: „Has, manytimes......”
小丫鬟抽了抽鼻子,小声说道:“有,好多次……”Drags the young housemaidto come outfrom the room, said: „You , to pinch, but can also pinchagaintwo, tomorrowwill have twoPrincess to come, youcan......, not be good, can only pinchthatto be small.”
拖着小丫鬟从房间里面出来,说道:“你要是想捏的话,还能再捏两下,明天还会有两位公主要过来,你都可以……,不行,只能捏那个小的。”Althoughdoes not needto be worriedoneselfwere graspedto punish, butinPrincessfacinglegend, Xiao Huansomewhatfeared,hidesdoes not dareto approachin the distant place.
虽然不用担心自己被抓去治罪了,但面对传说中的公主,小环还是有些怕,躲在远处不敢靠近。Li Yiseesthisalsono longerreluctantly, she must livein any casehere for twomonths, twodays of association/willadaptationsandcustoms.李易见此也不再勉强,反正她还要在这里住两个月,过两天总会适应和习惯的。Outside the courtyard, Old Fangpatted the dust on buttocks, both armsoverlapping, is sizing upwith the doubtvision the greyclothesold man who standsin the entrance, smacks the lipsfrom time to time, on the facereveals the color of exclamation.
院子外面,老方拍了拍屁股上的尘土,双臂交叉,用狐疑的目光打量着站在门口的灰衣老者,时而咂咂嘴,脸上露出惊叹之色。Naturally, heexclaims in surprise is not only the greatstrength of old man, but can also stand the first halfdouble-hourto feeltohimheremotionlesslysurprised, the careful observation can also feelhisbreath, certainlythinks that thisis a deceased person.
当然,他惊叹的不仅仅是老者的巨力,还对他能在这里站上半个时辰都一动不动而感到惊讶,要不是仔细观察还能感受到他的呼吸,一定会认为这是一个死人。„Walks away!”When the face of Old Fangsoongathers the front of thatold man, the opposite partyopened the eyesuddenly, coldlysaidone.
“走远!”当老方的脸快要凑到那老者的面前时,对方忽然睁开了眼睛,冷冷的说了一句。Old Fangreboundsfiercely, after staringthatold manoneeyes, curls the lip, the racket the buttockswalktowardoutside.老方猛地跳开,瞪了那老者一眼之后,撇了撇嘴,拍拍屁股向外面走去。Snort, canhitanythingto be great, 30yearslater, his handcanopen the bone of thisold fogy.
哼,能打有什么了不起的,三十年后,他一只手都能把这老家伙的骨头拆了。If30yearslaterthisold fogyhas not died, that40years, 50years......
如果三十年后这老家伙还没死,那就四十年,五十年……Consumes the timenot to consumeSecond Great Uncle, but could also not consumeyou......
耗时间耗不过二叔公,还耗不过你了……
The old menshot a look at a thatto have a man of strangestrengthlightly, shakes the head, turns the headto look atonetonearbyinstitute, heardinsideto hear the smallPrincessclearlaughter, has turned the head, once againclosed the eye.
老者淡淡瞥了一眼那拥有一身怪力的汉子,摇了摇头,转头向旁边的院内望了一眼,听到里面传来小公主清脆的笑声,转过头,再次闭上了眼睛。Decree that theyreceive, buthandlessomethunderbolts, your majestyhas said that in addition, do not interfere withCounty Count Lianything.
他们接到的旨意,只是应付一些突发事件,陛下特地说过,除此之外,不要干涉李县伯的任何事情。Incleanyard that tidies up, covered the greattree of halfgardento hang oneselfsufficiently a swing, at this timeSunhas soon set, Li Yipushedis sittingYongningonswing, on the smileregardingherfacehas become accustomed tomore and more, a heartalsoinexplicablewas relaxed.
收拾的干干净净的小院里面,足以遮盖住半个庭院的巨树上吊了一只秋千,此时太阳已经快要落山,李易推着坐在秋千上的永宁,对于她脸上的笑容已经越来越习以为常,一颗心也莫名的轻松下来。„What did Old Ladysaywithyoua moment ago?”Li Yihas turned head, asked that shesaid.
“老夫人刚才和你说什么了?”李易回过头,问她道。„No, no......”does not know that thought ofanything, Rúyeecomplexionslightlyonered, immediatelysays.
“没,没什么……”不知是想到了什么,如仪脸色微微一红,立刻说道。„husbandlikes the childvery much.”ShestandssideLi Yi, sees the smile on hisfacefrom the heart, can the clearfeelinghismood, beshehas never seen the happiness, visitshimto say.
“相公很喜欢孩子呢。”她站在李易身旁,看到他脸上发自内心的笑容,可以清晰的感受到他的心情,是她从未见过的开心,怔怔的看着他说道。Li Yionce againpushed a swing, said: „Yes, there aretwochildren, in the family/homelively, good......”李易再次推了一下秋千,说道:“是啊,有一个两个孩子,家里热热闹闹的,多好……”Rúyee the head, had not opened the mouthagain.如仪了头,没有再开口。At this moment, Li Yicautiousis pushing the swing, had not detected that Rúyeebites the lower liplightly, rapidlyon the elegantfacethatflashes throughloses......
此刻,李易小心翼翼的推着秋千,并没有察觉到如仪轻咬下唇,俏脸上那一丝迅速闪过的失落……
To display comments and comment, click at the button